Installasjonsanvisning Rørkoblingsenhet TBXZ-4-42 GOLD SD /GOLD CX 100/120 SILVER C SD /SILVER C CX

Transkript

1 NO.TBXZ Installasjonsanvisning Rørkoblingsenhet TBXZ-4-42 GOLD SD 11-12/GOLD CX 1/12 SILVER C SD 11-12/SILVER C CX Generelt Rørkoblingsenheten brukes for å drive vann-/glykolblandingen rundt mellom to sammenkoblede varmegjenvinningsbatterier i et lukket system. Leveransen inneholder deler i henhold til grunnskisse nedenfor. Shunt, pumpe og ekspansjonskar leveres som separate enheter, rørtrekking er ikke inkludert. GOLD: Apparatboks er inkludert i leveransen fra Swegon, se separate instruksjoner. SILVER C: Apparatboks og temperaturgiver er ikke inkludert i leveransen fra Swegon og må skaffes fra en annen leverandør. Temperaturgiver av typen innstikksgiver anbefales. Grunnskisse M Lufteventil 2 Manometer 3 Sikkerhetsventil 4 åfyllingsventil Ekspansjonskar Avstengingsventil 7 umpe Termometer 9 Styreventil med motor 1 Justeringsventil 11 Temperaturgiver (SILVER C: leveres ikke av Swegon) Med forbehold om endringer. 1

2 M NO.TBXZ Montering 2.1 Rørkoblingsenhet 1. Shunt monteres på egnet sted i vifterommet. øyden fra gulvnivå til termometre på montert shunt er ca. 14 mm. Veggmontering Løsne veggfestet fra shunten og fest det på egnet sted på vegg. Før veggfestet kan løsnes, må frontpanelet på mllkabinettet demonteres. Gulvmontering Stativ for gulvmontering, TBXZ-2-43, fås som tilbehør, se skisse til høyre. Festes på egnet sted i gulvet. Før shunten kan skrus fast i stativet, må frontpanelet på mllkabinettet demonteres. 2. Monter shunten på veggfeste/gulvstativ. Monter frontpanelet på mllkabinettet igjen. 3. Ta hensyn til luftstrømmens retning, se skilt på shuntens forside og pumpe, se også skisse til høyre. For horisontal luftstrøm skal pumpen monteres vertikalt. 4. Monter pumpe og avstengingsventil med rør på egnet sted i vifterommet.. Monter ekspansjonskar med tilbehør på egnet sted i vifterommet. Tilluft Avtrekksluft 2.2 Apparatboks (bare GOLD) Apparatboksen er beregnet for veggmontering og monteres på egnet sted. ass på at sikkerhetsbryteren på apparatboksen plasseres, 1,9 meter over gulvnivå. 2.3 Rørkobling Kobling og isolering av rør mellom varmegjenvinningsbatteri og rørkoblingsenhet skal være fagmessig utført av VVS-montør i tråd med gjeldende bransjenormer og forskrifter. Varmegjenvinningsbatterier kobles for motstrøms sirkulasjon ifølge piler på batteritilkoblingene. Feil kobling kan føre til dårligere effekt. ass på at rørkoblingsenhet og tilkoblingsrør ikke forhindrer kontroll av andre funksjonsdeler. Kontroller at rørsystemets egenvekt og/eller ekspansjonskraft ikke belaster tilkoblingene. Varmevekslerens tilkoblingsgjenge tettes med egnet tetningsmiddel. Sikkerhetsventilen kobles, helst med en slange, til et oppsamlingskar (ikke Swegon). 2.4 Temperaturgiver GOLD: Medfølgende temperaturgiver er av typen innstikksgiver. Den monteres på returledning som på grunnskissen på side 1. ass på at giverens ende, der følerkroppen finnes, er plassert mot væskestrømmen. Giveren brukes som begrensingsgiver for å motvirke frost. Temperaturgiveren kobles elektrisk i henhold til separat installasjonsanvisning for apparatboks for batterivarmeveksler. SILVER C: Temperaturgiver leveres ikke av Swegon. Skal leveres av leverandøren av styreenheten og anbefales å være av typen innstikksgiver. 2 Med forbehold om endringer.

3 NO.TBXZ Mål og vekt A B GOLD/SILVER C Størrelse TBXZ-42 størrelse A B Tilkoblinger batteri-vvx Tilkoblinger rørkoblingsenhet 11/ DN2 DN2 1 14/ DN32 DN / DN32 DN32 2 3/ DN 4 DN 4 2 / DN 4 DN / DN 4 DN / DN DN 4 kg C Vegg Rørkoblingsenhet GOLD/SILVER C Størrelse TBXZ-42 størrelse , , 3, 4,, 12 1/ C Med forbehold om endringer. 3

4 NO.TBXZ Elektrisk 7 tilkobling Elektrisk tilkobling skal utføres av autorisert elektriker i L N henhold til gjeldende forskrifter GOLD: Se separat instruksjon for apparatboks for batterivarmeveksler, art.nr. 93. L1 SILVER C: Se nedenfor for tilkobling av pumpe og ventilmotor. L1 L1 L1 L2 L2 L2 L3 L3 L3 L2 L3 Sirkulasjonspumpe G G Y U Ventilmotor. Igangsetting 1. Løftehøydekalibrering for styreventilen utføres automatisk første gang den tas i drift. 2. Kontroller fortrykket ved å måle nivåforskjellen mellom midten av ekspansjonskaret og rørkoblingssystemets høyeste punkt. Omgjør nivåforskjellen til bar (1 meter =,1 bar). Legg til ytterligere,3 bar for batteriet for å oppnå fortrykk. Sikkerhetsventilen skal klare minst 1 bar mer enn størrelsen på fortrykket; medfølgende sikkerhetsventil klarer 2, bar. Eksempel: Målt nivåforskjell 2 meter =,2 bar Fortrykk =,2 bar +,3 bar (batteri) =, bar Min sikkerhetsventil =, bar + 1 bar = 1, bar Godt under grensen for medfølgende sikkerhetsventil 2, bar. Med medfølgende sikkerhetsventil klarer rørkoblingssystemet en nivåforskjell på 12 meter (= 1,2 bar). vis nivåforskjellen overstiger 12 meter, kan man enten flytte ekspansjonskar med tilbehør høyere opp eller bytte sikkerhetsventil. Fordi ekspansjonskaret klarer maks. bar, er maksimumsgrense for sikkerhetsventil bar. Fra fabrikken er ekspansjonskarets fortrykk, bar, som også er minimumsgrensen. vis det er fare for at ekspansjonskarets fortrykk faller under, bar, fylles mer luft inn gjennom nippelen på undersiden av ekspansjonskaret. 3. Still inn den justerbare røde viseren på manometeret, på det korrigerte fortrykket i ekspansjonskaret. 4. Åpne hetten på den automatiske lufteventilen.. Systemet fylles med vann, som regel blandet med glykol. vis glykol brukes, pass på at den er beregnet for kjølevæskesystemer og ikke for motorkjøretøy. Fyll opp anlegget langsomt. Luft ut under påfylling ved ventilasjonssted.. Juster (fyll på/tapp ut av) anlegget slik at trykket stemmer overens med det korrigerte fortrykket (se den røde viseren på manometeret). 7. Anlegget er nå klart til drift. Ved normal drift må ikke anleggets trykk gå under det innstilte korrigerte fortrykket på manometeret (se den røde viseren på manometeret), eller overstige den røde markeringen. 4 Med forbehold om endringer.

5 NO.TBXZ Sirkulasjonspumper, våt motor Grundfos CRE 1-4 Til GOLD/SILVER C SD, størrelse 11/12 Grundfos CRE 3- Til GOLD/SILVER C SD, størrelse 14/2 3 1 % Vann, 2 C CRE 1-4, 3*4 V, z Konsentrasjon = 3 % Medietemperatur = 2 C Volumetrisk vekt = 14 kg/m % Vann, 2 C CRE 3-, 3*4 V, z Konsentrasjon = 3 % Medietemperatur = 2 C Volumetrisk vekt = 14 kg/m % 4 9 % % 3 % % 7 % % % 1 3 % 1 % % 2 4 % % [W] 21 %,2,4,, 1, 1,2 1,4 1, 1, 2, 2,2 2,4 2, Q [m³/h] NS [kw] 1., 1, 1, 2, 2, 3, 3, 4, 4,, Q [m³/h] NS z 3 x 3 V,37 kw 1, 1, A z 3 x 3 V,7 kw 1,7 1, A Temperaturområde væske: C Maks. omgivelsestemperatur: + C Maks. trykk ved angitt temp.: 2 bar/12 C 2 bar/-2 C DN2/DN32 N1/N2 I 2 kg Temperaturområde væske: C Maks. omgivelsestemperatur: + C Maks. trykk ved angitt temp.: 2 bar/12 C 2 bar/-2 C DN2/DN32 N1/N2 I 29 kg Med forbehold om endringer.

6 NO.TBXZ Grundfos CRE -4 Til GOLD/SILVER C SD, størrelse 2/3 SILVER C CX, størrelse 3/4 Grundfos CRE - Til GOLD/SILVER C SD, størrelse 3/4 SILVER C CX, størrelse / % Vann, 2 C CRE -4, 3*4 V, z Konsentrasjon = 3 % Medietemperatur = 2 C Volumetrisk vekt = 14 kg/m % Vann, 2 C CRE -, 3*4 V, z Konsentrasjon = 3 % Medietemperatur = 2 C Volumetrisk vekt = 14 kg/m % 4 9 % 2 % 3 % % % 1 % 3 2 % 4 1 % 2 1 % 3 4 % 1 4 % % 21 % [kw] Q [m³/h] NS [kw] Q [m³/h] NS z 3 x 3 V 1,1 kw 2,2 1,9 A z 3 x 3 V 1, kw 2,9 2,4 A Temperaturområde væske: C Maks. omgivelsestemperatur: + C Maks. trykk ved angitt temp.: 2 bar/12 C 2 bar/-2 C DN2/DN32 N1/N2 I 3 kg Temperaturområde væske: C Maks. omgivelsestemperatur: + C Maks. trykk ved angitt temp.: 2 bar/12 C 2 bar/-2 C DN2/DN32 N1/N2 I 41 kg Med forbehold om endringer.

7 NO.TBXZ Grundfos CRE 1-3 Til GOLD/SILVER C SD, størrelse SILVER C CX, størrelse 7 Grundfos CRE 1-2 Til GOLD/SILVER C SD, størrelse 1/12 GOLD/SILVER C CX, størrelse 1/ % Vann, 2 C CRE 1-3, 3*4 V, z Konsentrasjon = 3 % Medietemperatur = 2 C Volumetrisk vekt = 14 kg/m [ka] % Vann, 2 C CRE 1-2, 3*4 V, z Konsentrasjon = 3 % Medietemperatur = 2 C Volumetrisk vekt = 14 kg/m % % 3 % 3 % % % 1 % 3 1 % 1 % 2 1 % 4 4 % 4 % % 2 % [kw] Q [m³/h] NS [kw] 4., 1, 1, 2, 2, 3, 3, 4, 4,,,,, 7, 7,, Q [l/s] NS [ka] z 3 x 3 V 2,2 kw 4,1 3,4 A z 3 x 3 4 V 3 kw,2, A Temperaturområde væske: C Maks. omgivelsestemperatur: + C Maks. trykk ved angitt temp.: 1 bar/12 C 1 bar/-2 C DN4 N1 I 4 kg Temperaturområde væske: C Maks. omgivelsestemperatur: +4 C Maks. trykk ved angitt temp.: 1 bar/12 C 1 bar/-2 C DN N1 I 4 kg Med forbehold om endringer. 7

8 NO.TBXZ Justeringsventil 9 Generelt Tapping Ventiler uten tappingsnippel har deksel. Dette dekselet kan byttes ut med tappingssett som fås som tilbehør. Måleuttak Måleuttaket er selvtettende. Ved måling løsnes lokket, og målenålen føres deretter inn gjennom det selvtettende måleuttaket. Teknisk beskrivelse Bruksområde Varme- og kjøleanlegg. Vannforsyningsanlegg. Funksjon Justering, trykkfalls- og luftmengdemåling, avstenging og tapping. Ventilen regulerer luftmengden ved at innstillingen endres ved hjelp av rattet. Rattet har 4 forskjellige posisjoner. Ventilen kan stoppe luftmengden, og ved omstart finnes en minnefunksjon som tilbakestilles til forhåndsinnstilt verdi. Ventilen kan brukes til å måle luftmengden over ventilen ved at trykket i de to målepunktene måles. Justeringsventil 9 DN Omdr ,,9,37,4 1,4 1,4 2,7 3,9 1,19,,7 2 3,3 3, 7, 1,,33,7,9 2, 4,1 4, 1, 2,,94 1,2 3,,1,1 14, 2,, 1,1 1, 4, 7, 1 19,9 3,1 1,7 2,2, 1,4 14,1 23,9 3,,92 2,44 3,4 11,2 17, 27,2 4,97 2,7 4,1, , 29, Trykklasse N 2. (N 2 ved maks. arbeidstemperatur 1 C) Temperatur Maks. arbeidstemperatur: 13 C. Min. arbeidstemperatur: - 1 C. Kv-verdier Ved beregning av rørsystem kan verdiene under eller diagrammet på neste side benyttes. Med forbehold om endringer.

9 NO.TBXZ Forinnstilling Ventilens forinnstilling kan defineres ved hjelp av luftmengdediagram for hver ventildimensjon. Forinnstillingen av ventilen låses i main - og secondary -skalaen på håndtaket, doble nummer indikerer at ventilen er lukket. - Den primære ventilinnstillingen (main) vises i det nederste vinduet, der verdiene beveger seg i vertikal retning. vert nummer indikerer en hel omdreining. - Den sekundære ventilinnstillingen (secondary) vises i det øverste vinduet, der verdiene beveger seg i horisontal retning. vert nummer indikerer en tidels omdreining. Innstillingen av en ventil for et visst trykkfall som for eksempel tilsvares av tallet 2,3 omdreininger i diagrammet, utføres i henhold til følgende: 1. Lukk ventilen helt. 2. Åpne ventilen 2,3 omdreininger. 3. Minnestopp kan stilles inn slik: - Fjern plastdekselet på rattet med et lite verktøy; - Før den medfølgende 3 mm unbrakonøkkelen inn i hullet i midten. ass på at topset er i ønsket posisjon, og trekk til den innvendige skruen med klokken til den stopper, ikke trekk for hardt. - Bytt ut plastdekselet. Det er mulig å hindre at noen endrer innstilling, ved å forsegle lokket til øverste del av rattet. Til dette benyttes en spesiell tråd med plombering som trekkes gjennom de eksisterende sporene. Nå kan ventilen lukkes og dermed når som helst påvirke luftmengden. Når ventilen åpnes igjen, går minnestoppen tilbake til tidligere innstilling. 4. Ventilen er nå innstilt. For å kontrollere forinnstillingen stenger man ventilen. Indikasjonen skal da stå på,. Deretter åpner man den til stopp. Indikasjonen angir da forinnstillingsverdien, i dette tilfellet 2,3. For å avgjøre riktig ventildimensjon og forinnstilling (trykkfall) finnes det veiledningsdiagrammer som for hver ventilstørrelse viser trykkfallet ved ulike innstillinger og luftmengder. elt åpen ventil tilsvarer 4 omdreininger. Åpning utover dette gir ikke økt kapasitet. Med forbehold om endringer. 9

10 NO.TBXZ Diagram Dette diagrammet viser trykkfall over ventilen. En rett linje som forbinder stolpene for luftmengde-kv-trykkfall utgjør forbindelsen mellom de ulike opplysningene. osisjonen for respektiv ventilstørrelse finner du ved å dra en horisontal linje fra oppnådd Kv. Eksempel Ønske Forinnstilling for DN 2 ved ønsket luftmengde 1, m 3 /h og trykkfall 1 ka. Løsning Dra en linje mellom 1, m 3 /h og 1 ka. Dette gir Kv=. Deretter dras en horisontal linje fra Kv til stolpen for DN 2 som gir 2,7 omdreining. 1 OBS! vis luftmengden kommer utenfor diagrammet, kan man lese av på denne måten: Ta utgangspunkt i eksempelet over som gir 1 ka, Kv= og luftmengde 1, m 3 /h. Ved 1 ka og Kv=, oppnås luftmengde,1 m 3 /h og ved Kv= oppnås 1 m 3 /h. Man kan altså for hvert gitte trykkfall lese av,1 eller 1 ganger luftmengde og Kv. Med forbehold om endringer.