Folketælling Marvede Sogn 1845 Svend C. Dahl 98 Menstrup (Men), Spjellerup (Spj) - Brorup under Hyllinge Sogn

Transkript

1 Folketælling Marvede Sogn 1845 Svend C. Dahl 98 Menstrup (Men), Spjellerup (Spj) - Brorup under Hyllinge Sogn Ejerlaug: Menstrup Bye (Men) = fortløbende for hver person i hele ejerlauget, så ingen forveksling mulig. År = løbende alder; Civ. = civilstand (g = gift, u = ugift, E = enke/enkemand). - Gd. = gård (gårdmand), Bs. = boelssted (boelsmand), Hs. = hus (husmand) Ejerlaug/år Men45 1 Gd. 1 Marie Hansdatter 53 E Marvede Gaardmandsenke, lever af sin Jordlod Men45 2 Marie Larsdatter 21 u Marvede hendes Barn Men45 3 Karen Larsdatter 18 u Marvede hendes Barn Men45 4 Maren Larsdatter 14 u Marvede hendes Barn Men45 5 Margrethe Larsdatter 10 u Marvede hendes Barn Men45 6 Anders Nielsen 27 u Førslev Tjenestekarl Men45 7 Gd. 2 Lars Pedersen 72 E Marvede Gaardmand Men45 8 Lars Larsen 28 g Marvede hans Søn Men45 9 Ane Nielsed 34 g Førslev Sønnens Kone Men45 10 Søren Larsen 10 u Marvede deres Barn Men45 11 Ane Larsdatter 7 u Marvede deres Barn Men45 12 Mette Jørgensdatter 25 u Hyllinge Tjenestepige Men45 13 Ole Nielsen 22 u Marvede Tjenestekarl Men45 14 Hans Larsen 17 u Fyrendal Tjenestedreng Men45 15 Hs. 3 Lars Jørgensen 34 g Vallensved Huusmand og Dagleier Men45 16 Mette Larsdatter 34 g Vr. Egesborg hans Kone Men45 17 Karen Larsdatter 6 u Marvede deres Barn Men45 18 Ane Larsdatter 5 u Marvede deres Barn Men45 19 Jørgen Larsen 1 u Marvede deres Barn Men45 20 Hs. 4 Peder Andersen 53 g Fyrendal Indsidder og Dagleier Men45 21 Ane Madsdatter 39 g Gunderslev hans Kone Men45 22 Hans Pedersen 11 u Marvede deres Barn Men45 23 Søren Pedersen 8 u Marvede deres Barn Men45 24 Peder Pedersen 4 u Marvede deres Barn Men45 25 Maria Pedersdatter 1 u Marvede deres Barn Men b Jens Nielsen 59 g Fodby Indsidder og Dagleier Men45 27 Maren Johansdatter 53 g Hyllinge hans Kone Men45 28 Hans Jensen 10 u Marvede deres Søn Men45 29 Hs. 5 Lars Olsen 49 g Marvede Huusmand og væver Men45 30 Maren Jørgensdatter 40 g Vallensved hans Kone Men45 31 Sidse Larsdatter 19 u Holsteinborg deres Barn Men45 32 Ane Larsdatter 13 u Marvede deres Barn Men45 33 Gd. 6 Ole Pedersen 52 g Hammer Gaardmand Men45 34 Ane Olsdatter 60 g Køng hans Kone Men45 35 Hans Larsen 23 u Marvede hans Karl Men45 36 Søren Nielsen 17 u Fyrendal hans Dreng Men45 37 Karen Larsdatter 21 u Marvede hans Pige Men45 38 Hs. 7 Hans Rasmussen 49 g Marvede Huusmand og Dagleier Men45 39 Cathrine Hansdatter 57 g Hyllinge hans Kone Men45 40 Hans Larsen 15 u Marvede deres Søn Men45 41 Hs. 8 Niels Jensen 68 E Hyllinge Indsidder og Skoflikker Men45 42 Karen Nielsdatter 24 u Førslev hans Datter Men45 43 Christen Nielsen 34 u Fyrendal hans Søn, Træskomand Men45 44 Hs. 9 Hans Christensen 47 g Karrebæk Smed Men45 45 Ane Berthelsdatter 51 g Karrebæk hans Kone Men45 46 Lars Hansen 15 u Marvede deres Søn Men45 47 Hs. 10 Hans Pedersen 38 g Ting Jellinge Huusmand og Dagleier Men45 48 Ane Rasmusdatter 37 g Marvede hans Kone Men45 49 Johanne Hemmingsdatter [?] 66 E Marvede Konens Moder, som af dem forsørges Men45 50 Margrethe Hansdatter 9 u Marvede deres Barn Men45 51 Sidse Marie Hansdatter 7 u Marvede deres Barn Men45 52 Peder Hansen 4 u Marvede deres Barn Men45 53 Karen Hansdatter 1 u Marvede deres Barn Men45 54 Gd. 11 Anders Olsen 37 g Marvede Gaardmand Men45 55 Maren Pedersdatter 43 g Tystrup hans Kone Men45 56 Mette Nielsdatter 15 u Marvede deres Barn Men45 57 Peder Nielsen 10 u Marvede deres Barn Men45 58 Ane Marie Nielsdatter 10 u Marvede deres Barn Men45 59 Ane Kirstine Nielsdatter 6 u Marvede deres Barn Men45 60 Karen Marie Andersdatter 4 u Marvede deres Barn Men45 61 Karen Larsdatter 25 u Marvede Tjenestepige Men45 62 Peder Jensen 27 u Marvede Tjenestekarl Men45 63 Christian Olsen 34 u Marvede Tjenestekarl Svend C. Dahl - Næstved 1

2 Men45 64 Gd. 12 Hans Olsen 41 g Marvede Gaardmand Men45 65 Margrethe Jensdatter 39 g Køng hans Kone Men45 66 Ane Larsdatter 82 E Marvede Gmd's Moder, som af ham forsørges Men45 67 Ole Hansen 8 u Marvede deres Barn Men45 68 Jens Hansen 6 u Marvede deres Barn Men45 69 Peder Hansen 4 u Marvede deres Barn Men45 70 Ole Larsen 22 u Holsteinborg Tjenestekarl Men45 71 Jørgen Nielsen 17 u Førslev Tjenestedreng Men45 72 Mette Christensdatter 22 u Næstelsø Tjenestepige Men45 73 Hs. 13 Peder Mortensen 38 g Karrebæk Indsidder og Dagleier Men45 74 Sophie Jensdatter 29 g Fodby hans Kone Men45 75 Ane Marie Pedersdatter 4 u Marvede deres Barn Men45 76 Rasmus Pedersen 2 u Marvede deres Barn Men45 77 Ane Jensdatter 29 u Fodby Hun lever af at sye for Folk Men45 78 Ane Marie Madsdatter 8 u Marvede hendes Barn Men b Christen Christiansen 35 g Karrebæk Huusmand og væver Men45 80 Karen Jensdatter 39 g Fodby hans Kone Men45 81 Margrethe Christensdatter 9 u Marvede deres Barn Men45 82 Christen Christensen 6 u Marvede deres Barn Men45 83 Mette Marie Christensdatter 3 u Marvede deres Barn Men45 84 Hs. 14 Niels Pedersen 36 g Fyrendal Huusmand og Dagleier Men45 85 Ane Rasmusdatter 35 g Fyrendal hans Kone Men45 86 Hans Nielsen 8 u Fyrendal deres Barn Men45 87 Margrethe Nielsdatter 6 u Fyrendal deres Barn Men45 88 Hs. 15 Lars Nielsen 40 g Køng Huusmand og Dagleier Men45 89 Cathrine Hansdatter 31 g Fodby hans Kone Men45 90 Hans Larsen 8 u Marvede deres Barn Men45 91 Marie Larsdatter 6 u Marvede deres Barn Men45 92 Gd. 16 Jørgen Hansen 30 g Marvede Gaardmand Men45 93 Ane Marie Hansdatter 25 g Marvede hans Kone Men45 94 Karen Marie Larsdatter 61 E Karrebæk Konens Moder, der af dem forsørges Men45 95 Hans Jørgensen 3 u Marvede deres Barn Men45 96 Ane Cathrine Jørgensdatter 1 u Marvede deres Barn Men45 97 Christen Larsen 25 u Marvede Tjenestekarl Men45 98 Christen Korfitsen [utyd. *] 18 u Karrebæk Tjenestedreng [* døbt Korfixen ] Men45 99 Margrethe Johansdatter 22 u Hyllinge Tjenestepige Men Hs. 17 Sophie Danielsdatter 58 E Marvede Huusmands Enke, der lever af sin Jordlod Men Niels Hansen 22 u Marvede hendes Barn Men Sidse Hansdatter 27 u Marvede hendes Barn Men Hs. 18 Hans Christiansen 36 g Herlufsholm? ** Huusmand og Dagleier Men Ellen Mortensdatter 38 g Fodby hans Kone Men Thrine Hansdatter 8 u Marvede deres Barn Men Christian Hansen 6 u Marvede deres Barn Men Mette Marie Hansdatter 2 u Marvede deres Barn Men Hs. 19 Peder Sørensen 45 g Marvede Huusmand og Dagleier Men Karen Hansdatter 46 g Marvede hans Kone Men Kirstine Nielsdatter 82 E Karrebæk Konens Moder, og forsørges af dem Men Maren Pedersdatter 12 u Karrebæk deres Barn Men Thrine Pedersdatter 10 u Karrebæk deres Barn Men Hs. 20 Rasmus Johansen 39 g Hyllinge Huusmand og Dagleier Men Ane Sørensdatter 40 g Marvede hans Kone Men Dorthe [?] Nielsdatter 76 E Hyllinge Konens Moder, som af dem forsørges Men Marie Rasmusdatter 11 u Marvede deres Barn Men Stine Rasmusdatter 8 u Marvede deres Barn Men Ane Rasmusdatter 4 u Marvede deres Barn Men Hs. 21 Ingvard Johansen 35 g Vallensved Huusmand og Dagleier Men Ane Hansdatter 35 g Karrebæk hans Kone Men Johannes Ingvardsen 7 u Marvede deres Søn Men Karen Pedersdatter 77 u * Marvede Aftægtskone - NB. Enke * Men Gd. 22 Margrethe Mortensdatter 70 E Fyrendal Gaardmands Enke Men Margrethe Hansdatter 30 u Marvede hendes Barn Men Kirstine Hansdatter 21 u Marvede hendes Barn Men Hans Hansen 26 g Marvede hendes Barn Men Ane Jensdatter 22 g Marvede hans Kone Men Kirstine Hansdatter 1 u Marvede deres Datter Men Lars Hansen 21 u Marvede Tjenestekarl Men Jens Nielsen 18 u Fyrendal Tjenestedreng Men Gd. 23 Lars Olsen 45 g Marvede Gaardmand Men Maren Danielsdatter 43 g Marvede hans Kone Men Mette Larsdatter 14 u Marvede deres Barn Men Ane Larsdatter 12 u Marvede deres Barn Men Mickel Larsen 8 u Marvede deres Barn Men Niels Larsen 5 u Marvede deres Barn Men Ole Larsen 2 u Marvede deres Barn Men Daniel Larsen 2 u Marvede deres Barn Men Ane Cathrine Andersdatter 24 u Fodby Tjenestepige Men Hans Jensen 20 u Marvede Tjenestekarl Men Christopher Nielsen 21 u Førslev Tjenestekarl Svend C. Dahl - Næstved 2

3 Men Bs. 24 Martha Marie Kastrop 65 e Førslev Boelsmands Enke Men Johannes Danielsen 28 g Marvede hendes Søn Men Ellen Kirstine Larsdatter 31 g Fodby hans Kone Men Ane Marie Johannesdatter 5 u Marvede deres Barn Men Ane Cathrine Johannesdatter 3 u Marvede deres Barn Men Ane Kirstine Johannesdatter 1 u Marvede deres Barn Men Christian Albrecht 19 u Fodby Tjenestekarl Men Hs. 25 A[l]brecht Hansen 60 g København Huusmand og Dagleier Men Margrethe Nielsdatter 38 g Hyllinge hans Kone Men Ane Albrechtsdatter 11 u Marvede deres Barn Men Kirsten Albrechtsdatter 1 u Marvede deres Barn Men Gd. 26 Lars Pedersen 42 g Marvede Gaardmand Men Kirsten Jørgensdatter 27 g Fårdrup [?] hans Kone Men Marie Larsdatter 16 u Marvede deres Barn Men Peder Larsen 13 u Marvede deres Barn Men Niels Larsen 9 u Marvede deres Barn Men Jørgen Larsen 2 u Marvede deres Barn Men Niels Larsen 25 u Marvede Tjenestekarl Men Karen Hansdatter 73 E Marvede Gaardmandens Moder, som af ham forsørges Men Gd. 27 Peder Christiansen 29 g Fårdrup [?] Gaardmand Men Ane Margrethe Nielsdatter 35 g Hyllinge hans Kone Men Ane Margrethe Larsdatter 9 u Marvede Deres Steddatter Men Jens Larsen 20 u Marvede Tjenestekarl Men Maren Jespersdatter 40 u Sandbygård Tjenestepige Men Gd. 28 Søren Pedersen 44 g Marvede Gaardmand Men Karen Nielsdatter 34 g Næstved hans Kone Men Karen Sørensdatter 17 u Marvede deres Barn Men Peder Sørensen 12 u Marvede deres Barn Men Frederik Nielsen 31 u København Tjenestekarl Men Ane Marie Olsdatter 26 u Marvede Tjenestepige Men Hs. 29 Hans Nielsen 39 g Herlufmagle Huusmand og Dagleier Men Marie Jensdatter 31 g Marvede hans Kone Men Ane Marie Hansdatter 10 u Marvede deres Barn Men Maren Hansdatter 6 u Marvede deres Barn Men Jens Peder Hansen 4 u Marvede deres Barn Men Kirsten Hansdatter 2 u Marvede deres Barn Men Hs. 30 Lars Madsen 29 u Herlufsholm Smed Men Bs. 31 Maren Jensdatter 52 E Marvede Boelsmands Enke Men Niels Berthelsen 28 u Marvede hendes Søn Men Hs. 32 Christen Nielsen 53 g Marvede Huusmand og Hugger Men Johanne Christiansdatter 38 g Marvede hans Kone Men Christen Christiansen 20 u Marvede deres Barn Men Karen Christiansdatter 18 u Marvede deres Barn Men Niels Christiansen 13 u Marvede deres Barn Men Mads Christiansen 10 u Marvede deres Barn Men Lars Christiansen 7 u Marvede deres Barn Men Maren Christiansdatter 1 u Marvede deres Barn Men Johanne M. Svanning 78 E Kvislemark Konens Moder, som dee forsørger Men Bs. 33 Jørgen Clausen Andre[]sen 31 g Bøstrup, Langel. Boelsmand [egtl. Bøs-torp] Men Ane Marie Nielsdatter 28 g Tullebølle, Langl. hans Kone Men Hs. 34 Peder Larsen 29 g Marvede Huusmand og Dagleier Men Kirsten Christiansdatter 39 g Karrebæk hans Kone Men Lars Hansen 6 u Karrebæk deres Barn Men Ane Pedersdatter 1 u Marvede deres Barn Men Gd. 35 Mads Jensen 56 g Marvede Gaardmand Men Dorthea Hansdatter 31 g Førslev [?] hans Kone Men Jens Madsen 9 u Marvede deres Barn Men Karen Madsdatter 7 u Marvede deres Barn Men Christen Madsen 3 u Marvede deres Barn Men Niels Jensen 20 u Teestrup? Tjenestekarl [ligner Terstorp; Sorø A.] Men Niels Hansen 18 u Fodby Tjenestedreng Men Bodil Hansdatter 20 u Karrebæk Tjenestepige Men Hs. 36 Knud Hansen 66 g Hyllinge Huusmand og Dagleier Men Ane Poulsen [?] 59 g Højby, Holb. A. [hans Kone] Men Hs. 37 Christen Hansen 63 g Ørslev Huusmand og Dagleier Men Marie Hansdatter 41 g Marvede hans Kone Men Ane Christensdatter 11 u Marvede deres Barn Men Hans Christensen 5 u Marvede deres Barn Men Marie Christensdatter 3 u Marvede deres Barn Men Ane Hansdatter 26 u Marvede Almisselem Men Hs. 38 Hans Vilhelmsen 40 g Holsteinborg Huusmand og Dagleier Men Sidse Marie Hansdatter 29 g Karrebæk hans Kone Men Mette Hansdatter 8 u Marvede deres Barn Men Hans Peder Hansen 6 u Marvede deres Barn Men Niels Vilhelm Hansen 1 u Marvede deres Barn Svend C. Dahl - Næstved 3

4 Men Hs. 39 Anders Pedersen 29 g Høibjerg [Førslev] Huusmand og Dagleier [1850: Førslev] Men Maren Nielsdatter 49 g Hyllinge hans Kone Men Niels Mathisen 15 u Marvede Konens Barn ["Konens" tilføjet senere] Men Mariane Mathisdatter 13 u Marvede Konens Barn Men Karen M. Jensdatter 8 u Marvede Konens Barn Men Ole Jensen 5 u Marvede Konens Barn Men b Hans Læsø [?] 52 g København Indsidder og Dagleier Men Karen Andersdatter 41 g Marvede hans Kone Men Jens Hansen 5 u Marvede deres Søn Men Kirstine Jensdatter 70 u Marvede Almisselem Men Hs. 40 Peder Nielsen 65 g Hyllinge Huusmand og Dagleier Men Sidse Pedersdatter 68 g Marvede hans Kone Men [40b?] Peder Hansen 45 g Vejlø Indsidder og Dagleier Men Karen Pedersdatter 31 g Marvede hans Kone Men Gd. 41 Jesper Jensen 36 g Marvede Gaardmand Men Abelone Nielsdatter 42 g Karrebæk hans Kone Men Thrine Pedersdatter 18 u Karrebæk *** deres Barn Men Stine [egtl.kirstine] Jespersdatter 11 u Marvede *** deres Barn Men Niels Jespersen 8 u Marvede *** deres Barn Men Maren Jespersdatter 5 u Marvede *** deres Barn Men Jens Jespersen 3 u Marvede *** deres Barn Men Christiane Nielsdatter 20 u Marvede? *** Tjenestepige Men Peder Nielsen 24 u Førslev Tjenestekarl Men Ole Olsen 18 u Karrebæk Tjenestedreng Men Hs. 42 Peder Hansen 38 g Marvede Huusmand og Væver Men Inger Sørensdatter 34 g Gunderslev hans Kone Men Kirsten Hansdatter 67 E Marvede Huusmandens Moder, som der forsørges Men Hs. 43 Lars Hendrik[sen] 55 g Hyllinge Huusmand og Skomager Men Margrethe Nielsdatter 68 g Hyllinge hans Kone Men Stine Larsdatter 11 u Dahlsgård, Kbhs gøre [ulæseligt] i Datters Sted Amt [ukendt] Men b Lene Sørensdatter 68 E Karrebæk [mangler] Men Karen Christensdatter 46 E Fyrendal Almisselem Men c Christian Carlsen 58 g København Huusmand [!] og Dagleier Men Karen Andersdatter 57 g Hyllinge hans Kone Men Gd. 44 Rasmus Pedersen 49 g Fyrendal Gaardmand Men Kirsten Nielsdatter 68 g Fodby hans Kone Men Lars Christiansen 25 u Hyllinge Tjenestekarl Men Hans Jørgensen 19 u Hyllinge Tjenestekarl Men Hans Jesper Hansen 16 u Gunderslev Tjenestedreng Men Marie Pedersdatter 24 u Marvede Tjenestepige Men Maren Jørgensdatter 16 u Marvede Tjenestepige Men Gd. 45 Jens Jensen 40 g Marvede Gaardmand Men Mette Hansdatter 35 g Fodby hans Kone Men Ane Jensdatter 19 u Marvede deres Barn Men Jens Jensen 15 u Marvede deres Barn Men Hans Jensen 12 u Marvede deres Barn Men Jacob Jensen 9 u Marvede deres Barn Men Ole Jensen 6 u Marvede deres Barn Men Christian Jensen 4 u Marvede deres Barn Men Lars Sørensen 29 u Marvede Tjenestekarl Men Jens Frederiksen 25 u Fyrendal Tjenestekarl Men Birthe Jensdatter 38 u Sværdborg Tjenestepige Men Gd. 46 Christen Pedersen 53 g Hyllinge Gaardmand Men Ane Hansdatter 37 g Marvede hans Kone Men Peder Christensen 22 u Marvede deres Barn Men Karen Christensdatter 18 u Marvede deres Barn Men Hans Christensen 11 u Marvede deres Barn Men Jens Christensen 9 u Marvede deres Barn Men Christen Christensen 5 u Marvede deres Barn Men Lars Christensen 3 u Marvede deres Barn Men Maren Jensdatter 25 u Marvede Tjenestepige Men Sophie Jacobsdatter 18 u Fyrendal Tjenestepige Men Christen Pedersen 27 u Marvede Tjenestekarl Men Hs. 47 Poul [?] Thomsen 48 g Maribo Væver Men Christiane Rasmusdatter 49 g Karleby, Lolland hans Kone Men Hs. 48 Morten Jørgensen 37 g Magleby Huusmand og Dagleier Men Jacobine Nielsdatter 31 g Karrebæk hans Kone Men Dorthea Mortensdatter 7 u Magleby deres Barn Men Hans Mortensen 6 u Karrebæk deres Barn Men Jørgen Mortensen 2 u Fodby deres Barn Men Gd. 49 Johannes Bischoff 33 g Gimlinge Gaardmand Men Bodil Rasmusdatter 25 g Vejby, Frborg A. hans Kone Men Jacob Johansen Bischoff 1 u Marvede deres Søn Men Ane Olsdatter 16 u Fuglebjerg Tjenestepige Men Ole Jacobsen 24 u Fodby Tjenestekarl Men b Maren Olsdatter 66 E Fodby [?] Aftægtskone fra Stedet [?] Men Hans Andersen 27 u Marvede hendes Søn Svend C. Dahl - Næstved 4

5 Men Gd. 50 Peder Rasmussen 43 g Marvede Gaardmand Men Ellen Larsdatter 32 g Hyllinge hans Kone Men Rasmus Pedersen 11 u Marvede deres Barn Men Karen Rasmusdatter [!] 8 u Marvede deres Barn Men Jacob Pedersen 26 u Fodby Tjenestekarl Men Maren Nielsdatter 28 u Marvede Tjenestepige Men Gd. 51 Søren Andersen 33 g Førslev Gaardmand Men Marie Hansdatter 32 g Hårslev hans Kone Men Lars Sørensen 9 u Marvede deres Barn Men Ane Sørensdatter 6 u Marvede deres Barn Men Niels Pedersen 22 u Marvede Tjenestekarl Men Stine Jensdatter 21 u Karrebæk Tjenestepige Men Jens Sørensen 83 u Marvede Aftægtsmand - NB: Enkemand Men Ane Jensdatter 68 u Marvede Aftægtskone - NB: Enke Men Bs. 52 Vilhelm Jensen 40 g København Boelsmand Men Lisbeth Pedersdatter 56 g Ting Jellinge hans Kone Men Christen Andersen 13 u Marvede deres Søn Men Hs. 53 Christian Sørensen 37 g Marvede Huusmand og Dagleier Men Maren Christophersdatter 41 g Hår[s]lev hans Kone Men Søren Christiansen 13 u Marvede deres Barn Men Niels Christiansen 11 u Marvede deres Barn Men Christopher Christiansen 9 u Marvede deres Barn Men Marie Christiansdatter 6 u Marvede deres Barn Men Jens Christiansen 4 u Marvede deres Barn Men Bs. 54 Karen Andersdatter 64 E Førslev Boelsmands Enke Men Anders Pedersen 28 u Hårslev hendes Barn Men Maren Pedersdatter 19 u Marvede hendes Barn Men Gd. 55 Lars Nielsen 47 g Marvede Gaardmand Men Kirsten Christiansdatter 39 g Fyrendal hans Kone Men Hans Larsen 11 u Marvede deres Barn Men Ane Larsdatter 9 u Marvede deres Barn Men Karen Larsdatter 6 u Marvede deres Barn Men Ane Kirstine Larsdatter 2 u Marvede deres Barn Men Karen Larsdatter 23 u Karrebæk Tjenestepige Men Kristen Hansen 19 u Marvede Tjenestekarl Men b Niels Hansen 30 g Ørslev Indsidder og Dagleier Men Karen Nielsdatter 28 g Eggeslevmagle hans Kone Men Gd. 56 Peder Frandsen 55 E Marvede Gaardmand Men Kirsten Pedersdatter 15 u Marvede hans Barn Men Niels Pedersen 10 u Marvede hans Barn Men Johanne Andersdatter 24 u Hammer Tjenestepige Men Christian Hansen Nielsen 29 u Hyllinge Tjenestekarl Men Hs. 57 Niels Jensen 57 g Marvede Huusmand og Skoflikker Men Karen Frandsdatter 52 g Marvede hans Kone Men Karen Nielsdatter 21 u Marvede deres Barn Men Frands Nielsen 17 u Marvede deres Barn Men Præ- 58 stegd Lauritz Wilhelm Monrad 47 g København Provst og Sognepræst for Marvede og Hyllinge Menigheder Men Elisabeth Margr. Frisenborg 44 g København hans Hustru Men David Monrad 16 u Karrebæk deres Barn Men Jacob Erik Monrad 10 u Marvede deres Barn Men Clara Cathrine Monrad 8 u Marvede deres Barn Men Wilhelm Theodor Kall 14 u Vordingborg deres Pleiesøn Men Christian Malta Müller 28 u Sdr. Omme, Jyll. Huuslærer - Cand. Theol. Men Jørgen Hansen 28 u Karrebæk Tjenestekarl Men Johan Frederik Jensen 25 u Fodby Tjenestekarl Men Kirsten Nielsdatter 30 u Førslev Tjenestepige Men Abelone Madsdatter 27 u Marvede Tjenestepige Men Margrethe Marie Hansdatter 24 u Hyllinge Tjenestepige Men Hs. 59 Gottlieb Meyer 49 g Toksværd Skolelærer Men Ida Meyer 31 g København hans Kone Men Petra Meyer 13 u Sørbymagle deres Barn Men Theodor Meyer 6 u Marvede deres Barn Men Flora Meyer 1 u Marvede deres Barn Men Karen Hansdatter 17 u Fuglebjerg Tjenestepige 357 p fam ejd. Menstrup den 17. Februar Meyer ** Fødested for Men kunne tolkes som Sæby (men skulle være i Sorø Amt) - eller Søeby (ej noget sogn) - eller Sørby (underforstået Sørbymagle) - eller Ladby (ej sogn). Ved Mette Maries barnedåb kom en af fadderne fra Ladby, hvilket kunne være et fingerpeg. Dvs. Herlufsholm Sogn. Fødested for Men154 og 161 er tjekket i FT *** Ved Men virkede det lidt usædvanligt, at en gårdmandsfamilie med 5 børn skiftede bopæl. Optælleren har nemlig skrevet Karrebæk ved fødested; i form af et "do." efter Thrine Pedersdatter. - Det har han gjort "pr. vane". - Ved eftertjek i FT1850 ses, at disse 5 børn alle er født i Marvede Sogn. - Men er nok også fra Marvede. Der er i al fald født en Christiane Nielsdatter i sognet i Men ældste barn, Men45 233, Thrine Pedersdatter, ér født i Karrebæk Sogn som "uægte" barn af Gmd. Niels Christensens Datter Aggelone i Karrebækstorp - og udlagt til Barnefader Peder Jensen, tien. (tjenende) hos Apothekeren i Nestved. Det fremgår tydeligt, at mandtallet over præstegården er skrevet af en anden person; vel præsten selv eller huslæreren. Svend C. Dahl - Næstved 5

6 Ejerlaug: Spjellerup Bye (Spj) = fortløbende for hver person i hele ejerlauget, så ingen forveksling mulig. År = løbende alder; Civ. = civilstand (g = gift, u = ugift, E = enke/enkemand). - Gd. = gård (gårdmand), Bs. = boelssted (boelsmand), Hs. = hus (husmand) Ejerlaug/år Spj45 1 Skolen Hans Jensen 58 g Asmindrup Skolelærer Spj Ane Margrethe Engelbrecht 61 g København hans Kone Spj45 3 Lovise Jensen 27 u Marvede deres Barn Spj45 4 Julie Jensen 23 u Marvede deres Barn Spj45 5 Jette Jensen 21 u Marvede deres Barn Spj45 6 Marie Ring 6 u Store Heddinge deres Barnebarn Spj45 7 Jacob Ring 4 u Store Heddinge deres Barnebarn Spj45 8 Marie Andersdatter 30 u Marvede Tjenestepige Spj45 9 Hs. 2 Jens Hansen 41 g Ting Jellinge Huusmand og Dagleier Spj45 10 Bodil Larsdatter 41 g Slots Bjergby hans Kone Spj45 11 Hans Jensen 3 u Marvede deres Søn Spj45 12 Bs. 3 Jens Hansen 63 g Fyrendal Boelsmand Spj45 13 Ane Nielsdatter 67 g Marvede hans Kone Spj45 14 Kirsten Pedersdatter 32 u Marvede Tjenestepige Spj45 15 Morten Pedersen 22 u Fyrendal Tjenestekarl Spj45 16 Maren Sørensdatter 12 u Marvede et Pleiebarn Spj45 17 Bs. 4 Peder Christensen 46 g Marvede Smed og Boelsmand Spj45 18 Ane Hansdatter 35 g Hyllinge hans Kone Spj45 19 Christen Pedersen 23 u Marvede deres Barn Spj45 20 Niels Pedersen 19 u Marvede deres Barn Spj45 21 Karen Pedersdatter 16 u Marvede deres Barn Spj45 22 Hans Pedersen 12 u Marvede deres Barn Spj45 23 Jens Pedersen 9 u Marvede deres Barn Spj45 24 Ane Pedersdatter 2 u Marvede deres Barn Spj45 25 Maren Rasmusdatter 19 u Hyllinge Tjenestepige Spj45 26 Hs. 5 Knud Madsen 58 g Marvede Huusmand og Dagleier Spj45 27 Karen Rasmusdatter 78 g Hyllinge hans Kone Spj b Jørgen Andersen 42 g Fyrendal Indsidder og Dagleier Spj45 29 Ane Jocumsdatter 40 g Kvislemark hans Kone Spj45 30 Karen Jørgensdatter 10 u Marvede deres Barn Spj45 31 Jocum Jørgensen 8 u Marvede deres Barn Spj45 32 Niels [?] Jørgensen 4 u Marvede deres Barn Spj45 33 en Søn, ikke døbt [Jørgensen] 1 u Marvede deres Barn Spj45 34 Gd. 6 Hans Nielsen 64 g Marvede Gaardmand Spj45 35 Kirsten Sørensdatter 66 g Majbølle, Lolland hans Kone Spj45 36 Ane Marie Hansdatter 28 u Marvede deres Barn Spj45 37 Lars Hansen 25 u Marvede deres Barn Spj45 38 Hans Sørensen 11 u Marvede en Pleiesøn Spj45 39 Karen Larsdatter 24 u Ørslev Tjenestepige Spj45 40 Jens Peder Andersen 19 u Gunderslev Tjenestedreng Spj45 41 Hs. 7 Peder Hansen 36 g Karrebæk Arbeidsmand Spj45 42 Karen Hansdatter 47 g Fyrendal hans Kone Spj45 43 Lars Pedersen 9 u Marvede deres Barn Spj45 44 Søren Pedersen 7 u Marvede deres Barn Spj45 45 Maren Jensdatter 2 u Marvede en Pleiedatter Spj b Søren Hansen 36 g Marvede Indsidder og Skoflikker Spj45 47 Ane Margrethe Hansdatter 35 g Hyllinge hans Kone Spj45 48 Niels Sørensen 9 u Marvede deres Barn Spj45 49 Kirsten Sørensdatter 6 u Marvede deres Barn Spj45 50 Hs. 8 Maren Andersdatter 55 E Fyrendal Ved Haandarbeide Spj45 51 Johanne Mortensdatter 47 u Fyrendal Forsørges af Fattigvæsenet Spj45 52 Hs. 9 Hans Hansen 31 g Fyrendal Væver Spj45 53 Ane Margrethe Hansdatter 40 g Førslev hans Kone Spj45 54 Mette Kirstine Hansdatter 5 u Marvede deres Barn Spj45 55 Gd. 10 Niels Hansen 47 g Marvede Gaardmand Spj45 56 Ane Pedersdatter 30 g Fyrendal hans Kone Spj45 57 Ane Nielsdatter 14 u Marvede deres Barn Spj45 58 Kirsten Nielsdatter 5 u Marvede deres Barn Spj45 59 Maren Nielsdatter 3 u Marvede deres Barn Spj45 60 Kirstine Nielsdatter 3 u Marvede deres Barn Spj45 61 Anders Nielsdatter 1 u Marvede deres Barn Spj45 62 Niels Andersen 13 u Marvede en Pleiesøn Spj45 63 Lars Pedersen 29 u Marvede Tjenestekarl Spj45 64 Maren Kirstine Svendsdatter 24 u Hyllinge Tjenestepige Spj45 65 Hs. 11 Hans Mogensen 45 g Marvede Træskomand Spj45 66 Ane Marie Hetting 31 g Finderup, Holb.A. hans Kone Spj45 67 Christiane Hetting 71 E Finderup, Holb.A. Svigermoder, Pension Spj45 68 Niels Peter Hansen 8 u Marvede deres Barn Spj45 69 Ane Hansdatter 4 u Marvede deres Barn Spj45 70 Maren Hansdatter 1 u Marvede deres Barn Svend C. Dahl - Næstved 6

7 Spj45 71 Hs. 12 Christoffer Christoffersen 35 g Fyrendal Huusmand og Postbud Spj45 72 Ane Marie Jensdatter 53 g Fanefjord, Møn hans Kone Spj45 73 Ane Nielsdatter 29 u Høve, Sorø A. Mandens Søster [ej samme far] Spj45 74 Hs. 13 Anders Pedersen 38 g Hustru Huusmand og Arbeidsmand Spj45 75 Kirsten Olsdatter 40 g Hårslev hans Kone Spj45 76 Peder Andersen 11 u Marvede deres Barn Spj45 77 Ole Andersen 9 u Marvede deres Barn Spj45 78 Maren Margrethe Andersdatter 7 u Marvede deres Barn Spj45 79 Bodil Andersdatter 5 u Marvede deres Barn Spj45 80 Jørgen Andersen 3 u Marvede deres Barn Spj45 81 Hs. 14 Niels Larsen 61 g Marvede Huusmand og Arbeidsmand Spj45 82 Ane Sophie Olsdatter 41 g Førslev hans Kone Spj45 83 Karen Nielsdatter 11 u Marvede deres Barn Spj45 84 Ole Nielsen 8 u Marvede deres Barn Spj45 85 Jens Nielsen 5 u Marvede deres Barn Spj45 86 Hs. 15 Anders Hansen 51 g Marvede Arbeidsmand Spj45 87 Ane Marie Pedersen 31 g Holsteinborg hans Kone Spj45 88 Lars Andersen 12 u Marvede deres Barn Spj45 89 Hans Andersen 10 u Marvede deres Barn Spj45 90 Ane Margrethe Andersdatter 3 u Marvede deres Barn Spj45 91 Bodil Andersdatter 1 u Marvede deres Barn Spj45 92 Hs. 16 Jens Andersen 65 g Marvede Huusmand og Arbeidsmand Spj45 93 Maren Hansdatter 44 g Fyrendal hans Kone Spj45 94 Niels Hansen 27 u Fyrendal Skræder Spj45 95 Hs. 17 Ole Nielsen 39 g Marvede Arbeidsmand Spj45 96 Ane Christensdatter 38 g Gimlinge, Sorø A. hans Kone Spj45 97 Lars Olsen 10 u Marvede deres Barn Spj45 98 Kirsten Olsdatter 4 u Marvede deres Barn Spj45 99 Datter, ikke døbt [Olsdatter] 1 u Marvede deres Barn Spj Hs. 18 Hans Nielsen 32 g Fyrendal Huusmand og Væver Spj Sidse Jensdatter 35 g Fyrendal hans Kone Spj Ane Lisbeth Hansdatter 3 u Marvede deres Barn Spj Gd. 19 Søren Hansen 39 g Karrebæk Gaardmand Spj Ablone [u "e"] Olsdatter 51 g Karrebæk hans Kone Spj Ole Christiansen 24 u Marvede deres Barn Spj Lars Christiansen 22 u Marvede deres Barn Spj Maren Christiansdatter 16 u Marvede deres Barn Spj Ane Marie Sørensdatter 5 u Marvede deres Barn Spj Johanne Pedersdatter 20 u Marvede Tjenestepige Spj Peder Christiansen 15 u Lundby, Pr. A Tjenestedreng Spj Hs. 20 Christen Jensen 62 g Marvede Lever af sin Jordlod Spj Kirsten Nielsdatter 55 g Holsteinborg hans Kone Spj b Ane Margrethe Simonsdatter 43 u Fodby Almisselem Spj Hs. 21 Kirsten Jocumsdatter 59 E Marvede Enke Spj Anders Hansen 36 g Marvede Væver Spj Kirsten Rasmusdatter 29 g Tjæreby hans Kone Spj Ane Andersdatter 2 u Marvede deres Barn Spj Hs. 22 Jacob Eilertsen 41 g Marvede Træskomand og Skræeder [ ] Spj Ane Margrethe Andre[a]sdatter 39 g København hans Kone Spj Jens Jacobsen 12 u Fodby deres Barn Spj Niels Jacobsen 10 u Fodby deres Barn Spj Ane Kirstine Jacobsdatter 8 u Marvede deres Barn Spj Karen Marie Jacobsdatter 6 u Marvede deres Barn Spj Kirsten Jacobsdatter 4 u Marvede deres Barn Spj Maren Jacobsdatter 2 u Marvede deres Barn Spj b Jens Larsen 79 g Førslev Aftægtsmand Spj Maren Jensdatter 81 g Marvede hans Kone Spj Hs. 23 Anders Larsen 44 g Vallensved Huusmand og Dagleier Spj Sidse Jocumsdatter 53 g Marvede hans Kone Spj Gd. 24 Knud Nielsen 39 g Marvede Gaardmand [mand 3 if. børn] Spj Margrethe Nielsdatter 45 g Marvede hans Kone [noget lille gård] Spj Ane Jensdatter 14 u Marvede deres Barn Spj Ingvard Pedersen 9 u Marvede deres Barn Spj Jens Andersen 21 u Marvede Tjenestekarl Spj Hs. 25 Hendrik Hansen 33 g Marvede Væver og Huusmand Spj Ane Larsdatter 25 g Køng hans Kone Spj Hans Jensen 83 E Hyllinge Aftægtsmand Spj Johanne Marie Hendriksdatter 1 u Marvede deres Barn Spj Hans Nielsen 18 u Kastrup, Pr. A. Væverlærling Spj Hs. 26 Anders Olsen 48 g Hyllinge Arbeidsmand Spj Ane Andersdatter 33 g Marvede hans Kone Spj Ane Andersdatter 17 u Marvede deres Barn; Fjollet; fra Barndommen Spj Lars Andersen 9 u Marvede deres Barn Spj Maren Andersdatter 6 u Marvede deres Barn Svend C. Dahl - Næstved 7

8 Spj Gd. 27 Lars Jensen 53 g Marvede Gaardmand Spj Maren Nielsdatter 32 g Marvede hans Kone Spj Jens Larsen 22 u Marvede deres Barn Spj Lisbet Larsdatter 11 u Marvede deres Barn Spj Marie Larsdatter 10 u Marvede deres Barn Spj Anders Larsen 7 u Marvede deres Barn Spj Hans Larsen 5 u Marvede deres Barn Spj Niels Larsen 1 u Marvede deres Barn Spj Maren Andersdatter 25 u Marvede Tjenestepige Spj Anders Madsen 32 u Kirke Flinterup Tjenestekarl Spj Jens Rasmussen 23 u Gunderslev Tjenestekarl Spj Hans Olsen 19 u Hårslev Tjenestekarl Spj Hs. 28 Anders Larsen 51 g Hyllested Huusmand og Arbeidsmand Spj Maren Christensdatter 43 g Tjæreby hans Kone Spj Lisbet Andersdatter 14 u Marvede deres Barn Spj Christen Andersen 12 u Marvede deres Barn Spj Hans Andersen 10 u Marvede deres Barn Spj Jørgen Andersen 8 u Marvede deres Barn Spj Ole Andersen 6 u Marvede deres Barn Spj Hs. 29 Peder Andersen 39 g Marvede Huusmand og Arbeidsmand Spj Ane Pedersdatter 35 g Marvede hans Kone Spj Maren Pedersdatter 8 u Marvede deres Barn Spj Marie Pedersdatter 5 u Marvede deres Barn Spj Lars Pedersen 2 u Marvede deres Barn Spj Anders Pedersen 81 E Marvede Aftægtsmand Spj Gd. 30 Knud Andersen 55 g Marvede Gaardmand Spj Ane Marie Christensdatter 32 g Eggeslevmagle hans Kone Spj Anders Knudsen 24 u Marvede deres Barn Spj Ane Knudsdatter 15 u Marvede deres Barn Spj Margrethe Knudsdatter 6 u Marvede deres Barn Spj Kirsten Knudsdatter 4 u Marvede deres Barn Spj Hans Christian Knudsen 1 u Marvede deres Barn Spj Kirsten Jørgensdatter 23 u Karrebæk Tjenestepige Spj Anders Hansen 23 u Fyrendal Tjenestekarl Spj Peder Andersen 19 u Marvede Tjenestekarl Spj Hs. 31 Frederik Wilhelm Haupt 31 g Fredericia Snedker Spj Maren Knudsdatter 27 g Marvede hans Kone Spj Anders Christian Haupt 5 u Marvede deres Barn Spj Niels Peder Haupt 2 u Marvede deres Barn Spj Gd. 32 Jens Wilhelmsen 35 g Karrebæk Gaardmand [Bmd] Spj Kirsten Andersdatter 50 g Fyrendal hans Kone Spj Hans Knudsen 19 u Marvede en Stedsøn Spj Ane Marie Hansdatter 15 u Fyrendal Pleiebarn Spj Kirsten Jensdatter 22 u Marvede Tjenestepige Spj Hs. 33 Anders Knudsen 26 g Fyrendal Huusmand og Arbeidsmand Spj Maren Wilhelmsdatter 31 g Karrebæk hans Kone Spj en udøbt Datter [Andersdatter] 1 u Marvede deres Barn Spj Gd. 34 Morten Jensen 44 g Marvede Gaardmand [Bmd.] Spj Ellen Hansdatter 42 g Fyrendal hans Kone Spj Ane Marie Mortensdatter 16 u Marvede deres Barn Spj Niels Andersen 24 u Hyllinge Tjenestekarl Spj Hs. 35 Lars Hansen 42 g Fyrendal Huusmand og Væver Spj Ellen Andersdatter 46 g Fyrendal hans Kone Spj Anders Larsen 15 u Marvede deres Barn Spj Hs. 36 Hans Christiansen 45 g København Lever af sin Jordlod Spj Ane Magdalene Mortensdatter 39 g Tjæreby hans Kone Spj Ane Marie Hansdatter 13 u Fyrendal deres Barn Spj Karen Marie Hansdatter 7 u Fyrendal deres Barn Spj Jens Hansen 5 u Fyrendal deres Barn Spj Gd. 37 Hans Rasmussen 38 g Fyrendal Gaardmand Spj Maren Nielsdatter 35 g Fyrendal hans Kone Spj Rasmus Hansen 11 u Marvede deres Barn Spj Mette Kirstine Hansdatter 9 u Marvede deres Barn Spj Kirsten Hansdatter 7 u Marvede deres Barn Spj Hendrik Hansen 4 u Marvede deres Barn Spj Niels Andersen 19 u Oure, Fyn Tjenestekarl Spj Peder Andersen 26 u Gudbjerg, Fyn Tjenestekarl Spj Lovise Pedersdatter 38 u Fyrendal Tjenestepige [fjollet e.l.] - Altid Spj Gd. 38 Lars Nielsen 34 g Marvede Gaardmand Spj Ane Mortensdatter 39 g Fyrendal hans Kone Spj Marie Larsdatter 7 u Marvede deres Barn Spj Ellen Larsdatter 6 u Marvede deres Barn Spj Peder Andersen 23 u Hyllinge Tjenestekarl Spj Christen Sørensen 18 u Kvislemark Tjenestedreng Spj Ane Margrethe Frandsdatter 19 u Venslev Tjenestepige Spj Niels Nielsen 80 E Fyrendal Aftægtsmand Svend C. Dahl - Næstved 8

9 Spj Gd. 39 Jens Olsen 37 g Marvede Gaardmand Spj Margrethe Nielsdatter 29 g Karrebæk hans Kone Spj Maren Jensdatter 8 u Marvede deres Barn Spj Anders Jensen 6 u Marvede deres Barn Spj Kirsten Jensdatter 4 u Marvede deres Barn Spj Hans Jensen 2 u Marvede deres Barn Spj en Datter, udøbt [Jensdatter] 1 u Marvede deres Barn Spj Ole Jørgensen 67 E Hårslev Aftægtsmand Spj Gine Nielsdatter 21 u Karrebæk Tjenestepige [døbt Georgine ] Spj Karen Marie Jørgensdatter 20 u Fyrendal Tjenestepige Spj Hans Rasmussen 26 u Gunderslev Tjenestekarl Spj Lars Christensen 28 u Marvede [Tjenestekarl?] [fjollet e.l.] - Altid Spj Gd. 40 Anders Jensen 44 g Marvede Gaardmand Spj Mette Andersdatter 49 g Fyrendal hans Kone Spj Peder Andersen 17 u Kvislemark deres Barn Spj Anders Andersen 11 u Kvislemark deres Barn Spj Kirsten Andersdatter 8 u Marvede deres Barn Spj Sine Andersdatter 5 u Marvede deres Barn Spj Sidse Nielsdatter 20 u Fyrendal Tjenestepige 239 p fam ejd. Der står blot Tjenestefolk fleste steder i FT, ændret til Tjenestepige, Tjenestekarl eller Tjenestedreng (sat til 18 løb.ald.) Ligeledes har hver enkelt barn fået påhæftet" barn" selv om der står "deres børn" med klamme. Nødvendigt v. søgning. Af fremmed Religionsbekiendelse gives der i sognet: Ingen Om navne som Vilhelm staves med V/W skifter. 1840: V; 1845: W; 1850: W; 1855: V 1840 var der 570 p. i sognet. Der blev født 50 flere end der døde; dvs. der burde være 620 p. ved stationær bef. De manglende 24 p. angives ved: Nedlæggelsen af Indsidderleiligheder paa Holsteinborg Grevskab, samt Formindskelse af faste Tjenestetyender. Kun 2 ejerlaug i sognet. Brorup under Hyllinge til 1905, men Brorup-børn gik i Spjellerup Skole. Menstrup 357 p. 66 fam. 59 ejd. Spjellerup 239 p. 44 fam. 40 ejd. Marvede Sogn 596 p. 110 fam. 99 ejd. Svend C. Dahl - Næstved 9