Folketeljing 1801 for 0111 Hvaløerne prestegjeld. Digitalarkivet

Transkript

1 Folketeljing 1801 for 0111 Hvaløerne prestegjeld Digitalarkivet

2 Utskrift frå Digitalarkivet, Arkivverket si teneste for publisering av kjelder på internett: Digitalarkivet - Arkivverket

3 Innhald Løpande liste... 9 Førenamnsregister Etternamnsregister Bustadregister... 43

4 4

5 Folketeljingar i Noreg Det er halde folketeljingar i Noreg i 1769, 1801, 1815, 1825, 1835, 1845, 1855, 1865, 1870 (i nokre byar), 1875, 1885 (i byane), 1891, 1900, 1910, 1920, 1930, 1946, 1950, 1960, 1970, 1980, 1990 og Av teljingane før 1865 er berre ho frå 1801 nominativ, dvs. ho listar enkeltpersonar ved namn. Teljingane i 1769 og er numeriske, men med namnelistar i grunnlagsmateriale for nokre prestegjeld. Statistikklova i 1907 la sterke restriksjonar på bruken av nyare teljingar. Etter lov om offisiell statistikk og Statistisk Sentralbyrå (statistikklova) frå 1989 skal desse teljingane ikkje frigjevast før etter 100 år teljinga blei difor frigjeven 1. desember Folketeljingane er avleverte til Arkivverket. Riksarkivet har originalane frå teljingane i 1769, 1801, , 1870, 1891, 1910, 1930, 1950, 1970 og 1980, mens statsarkiva har originalane til teljingane i 1875, 1885, 1900, 1920, 1946 og 1960 for sine distrikt. Folketeljinga 1. februar 1801 Ved kongeleg reskript av 28. november 1800 blei det kunngjort at det skulle haldast "almindelig Folketælling" i Danmark, Noreg og på Island den 1. februar På kvar bustad skulle alle personar til stades på teljingstidspunktet førast i teljingslista. Born fødde etter 1. februar, men før teljinga blei ferdig, skulle ikkje teljast. Ei heller dei som døydde etter 1. februar. Alle i Noreg skulle teljast, både dei som var på besøk i landet og dei som var fråverande, men hadde sitt faste opphald i Noreg. Busetnaden skulle teljast der dei var heimehøyrande og ikkje der dei hadde opphald på teljingstidspunktet. Trass i denne instruksen finn ein tenestefolk ført der dei hadde arbeid, soldatar ført i lister for kasernar mm. og jamvel utflytta studentar i København ført i teljingslistene på bustaden til foreldra. Teljingsarbeidet Teljingsarbeidet blei gjort frå og med sundag 1. februar 1801 og i så mange dagar som var nødvendig. I kjøpstadene og dei gruve- og verkssamfunna som høyrte til under Oberbergamtet på Kongsberg var rodemeistrane ansvarlege for å føre listene under oppsyn av magistraten. Dei nytta trykte skjema i teljingsarbeidet. Dei gjekk frå dør til dør og fekk opplysningane til teljingslistene frå hovudpersonen i kvart hushald. Magistraten sende listene vidare for kontroll hos stiftamtmannen. På landet var sokneprestane ansvarlege for teljingsarbeidet. Dei kunne be om hjelp til teljingsarbeidet frå klokkarane og skulehaldarane, men stort sett førte dei listene sjølv. Prestane sende listene vidare til prosten, deretter gjekk listene til amtmannen som så sende dei til stiftamtmannen. Prestane hadde trykte skjema for landdistrikta som dei fylte ut. Dei fekk opplysningane til teljingslistene i samband med sundagsgudstenestene og det var nok mest vanleg at hovudpersonen i kvart hushald ga opplysningane. Til slutt blei alle teljingslistene sende til Rentekammeret i København. Folketeljinga 1801 i databehandla utgåve Digitalarkivet sine folketeljingshefte omfattar oftast eit prestegjeld, men nokre hefte er på grunn av størrelsen delt opp i fleire band. Hefta inneheld ei datamaskinformatert avskrift av dei originale personlistene. Opplysningar frå hovudlistene er berre tekne med dersom dei tilhøyrande personlistene manglar. Først kjem ei fortløpande utlisting av bustader og personar i same rekkefølgje som i originalmaterialet. Så følgjer alfabetiske personregister på førenamn, etternamn og fødestad, pluss eit bustadregister (gardsregister). Med utgangspunkt i registra kan ein ved hjelp av side-, gard/gate- og nummertilvisinga gå inn i den fortløpande lista, der ein finn komplette opplysningar frå kjelda om gardar, bruk, plassar og personar. Dataregistreringa Arbeidet med å transkribere folketeljinga frå 1801 starta allereie i Eit samarbeid mellom Riksarkivet, Statistisk sentralbyrå og Universitetet i Bergen ved Historisk Institutt tok fatt med Jan Oldervoll som prosjektleiar teljinga blei transkribert ordrett, rubrikk for rubrikk, på databand - papirband med hol i staden for bokstavar. Deretter las ein banda inn på ein datamaskin. Så allereie på 1970-talet fanst ei bokstavrett, digitalisert kopi av teljinga. Men for vidare forsking på dataa, måtte ein ha statistikk. Dermed starta ein med eit større kodingsprosjekt av informasjonen frå teljinga. Med dei koda dataa kunne Statistisk sentralbyrå presentere statistikken for 1801-teljinga i ny utgåve i Og med internett på plass gjorde Historisk Institutt ved Universitetet i Bergen grunnlagsdataa for statistikken ope tilgjengeleg for alle frå 1. desember Med lanseringa av Digitalarkivet i 1998, blei folketeljinga 1801 flytta dit, men Arkivverket tok ikkje over forvaltinga av den transkriberte 1801-teljinga formelt før i Dataa til folketeljinga 1801 har vore korrekturlesne fleire gonger, mellom anna alle gardsnamna i 2008, og det er versjon 4 av teljinga frå 10. januar 2013 som er grunnlaget for dette heftet. 5

6 Folketeljingslistene er dataregistrert i skjema med faste felt. Felta tilsvarar stort sett rubrikkane i kjeldene. Skjemaa er kalla skjema for teljingskrins-, bustad-, person-, jordbruk- og informasjonsskjema. Nedanfor finn du dei hyppigast brukte felta for kvart skjema: feltnummer, feltnamn i heftet og forklårande feltnamn. Bustad Nr Namn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadnummer 2 Krins Teljingskrinsnummer og -namn 3 Namn Bustaden sitt namn 4 Gnr Gardsnummer 5 Bnr Bruksnummer På lina under kjem eventuelle merknader Bustad by Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadnummer 2 Krins Teljingskretsnummer og -namn 3 Adresse Gatenamn og nummer 4 Hustype På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar Person Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn Reg.kodar 1 Nr. Personnummer 2 Namn Førenamn + Etternamn 3 Kj Kjønn m/k 4 Siv Sivilstand g/ug/b/e/s/f 5 Bust Bustatus b/mt/f 6 Fam Stilling i familien 7 Yrkje Yrkje 8 Fødd Fødselsdato 9 Fødestad 10 Statsb. Statsborgarskap 11 Tru Trussamfunn Fortløpande liste Opplysningane frå dei forskjellige skjemaa er i heftet stort sett skrivne ut i den rekkefølgja dei har i originalkjelda. Bustads- og personopplysningane for kvar bustad er plassert etter kvarandre, det er ein line mellom kvar bustad, og det er ein tynn line mellom ulike hushald i same bustad. Innanfor kvar seksjon kjem øvst ei line med feltnamn skrivne i kursiv. Deretter følgjer under dei respektive feltnamna opplysningane frå kjelda skrivne med feit skrift (bustad) eller vanleg skrift (resten). For kvar innføring (f eks bustad eller person) er ei eller fleire liner tekne i bruk etter behov. Nokre personopplysningar er plassert på line 2 under personen det gjeld. Då vil feltnamnet stå i kursiv og opplysningane frå kjelda stå med vanleg skrift rett etterpå. Feltnamna vil vere i kursiv, mens opplysningane frå kjelda vil stå med vanleg skrift rett etter. Faste forkortingar brukt i nokre felt (Merk: Fleire av forkortingane nedanfor er ofte registrert med store bokstavar.) Om næringslokale bu = butikk ko = kontor ve = verkstad an = andre lokale for næringsdrift Kjønn m = mann k = kvinne 6

7 Bustatus b = busett på staden mt = mellombels til stades f = fråverande Stilling i familien hf = husfar hm = husmor s = son d = dotter tj = tenar fl = losjerande, høyrande til familien (ikkje nødvendigvis slektning!) el = einsleg losjerande (dvs. med eige hushald) b = besøkande Ekteskapleg stilling g = gift ug = ugift e = enkje/enkjemann s = separert f = fråskild Fødestad t = fødd i teljingsheradet Undersått n = norsk statsborgar Trussamfunn s = tilhøyrande den norske statskyrkja Sjukdom b = blind d = døvstum s = sinnssjuk aa = åndssvak Nasjonalitet n = norsk l = lappisk lf = lappisk, fastbuande ln = lappisk, nomadiserande k = kvensk (finsk) b = blanda Språk n = norsk l = lappisk f = finsk (kvensk) Jordbruksopplysningar I utsæd er eininga tønner av de ulike vekstane. Talet på husdyr kan står slik: 'ku18'. som betyr '18 storfe'. hv = kveite ru = rug by = bygg bl = blandingskorn 7

8 ha = havre er = erter po = potet he = hestar ku = stort kveg få = får gj = geiter sv = svin re = rein Spesialsymbol frå dataregistreringa I utskriftene vil det vere nokre teikn/symbol som markerer problem i originalkjelda eller i den dataregistrerte utgåva:?? markerer at skrifta i kjelda her har vore utydeleg eller uleseleg (f eks Kristi?? er brukt som skiljeteikn mellom to alternative opplysningar, når det ikkje er råd ut frå kjelda å avgjere kven av dei to som er den rette (f eks Even@Sven ). % markerer stryking i kjelda. Dersom eit ord eller ei setning er stoken over, vert det markert med % framfor og bak det strokne (f eks Peder %Hans% ).!! markerer at denne opplysninga i originalkjelda opplagt må vere feil.!! aleine i eit felt betyr at denne opplysninga manglar heilt i kjelda (f eks førenamn for udøypte barn). * etter ei opplysning, f eks eit etternamn, markerer at opplysninga ikkje er i kjelda for denne personen (f eks eit barn), men er påført av registratoren på grunnlag av opplysningar om personane omkring (f eks foreldre eller søsken).. E: markerer at den etterfølgjande merknaden er registratoren sin eigen, og ikkje står i kjelda. Alfabetiske register I førenamns- og etternamnsregisteret finn ein personane sine fulle namn, fødselsår og bustad, pluss ei tilvising til side i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. I fødestadsregisteret finn ein personane sine oppgjeve fødestader, fulle namn og fødselsår, pluss ei tilvising til sida i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. Berre personar fødde i annan kommune enn der dei er talde er med her. Bustadregisteret inneheld namn på bustaden med tilhøyrande side- og gards- og bruksnummer i den fortløpande lista. 8

9 Personar i alt: 851 (kvinner: 461, menn: 390) Bustader: 71 Ny teljingskrins startar. Personar i krinsen: 851 (kvinner: 461, menn: 390) Bustader i krinsen: 71 Krins: 001 Hvaløerne Prestegjeld: Hvaløerne Rove Præstegaard 001 Andreas Frideric Weideman m Givt 1. gang Husbonde Sognepræst 37 (alder) 002 Barbra Lange k Givt 1. gang Hans kone 32 (alder) 003 Anne Marie Andreasdatter* k Deres datter 6 (alder) 004 Dorthea Bang k Ugift Tjeneste folk 34 (alder) 005 Marie Olsdatter k Ugift Tjeneste folk 26 (alder) 006 Jacob Nilsen m Ugift Tjeneste folk 20 (alder) 007 Thore Andersen m Gift 2. gang Husbonde Lots og bruger lidt jord 62 (alder) 008 Kari Olsdatter k Gift 1. gang Hans kone 46 (alder) 009 Torbiørn Toresen m Ugift Deres børn 12 (alder) 010 Anders Thoresen m Ugift Deres børn 8 (alder) 011 Oliana Toresdatter k Ugift Deres børn 17 (alder) 012 Marte Toresdatter k Deres børn 4 (alder) 013 Bertel Stensen m Givt 3. gang Husbonde Fisker og hmd. uden jord 61 (alder) 014 Hellene Bertelsdatter k Givt 1. gang Hans kone 44 (alder) 015 Svend Bertelsen m Ugivt Deres børn Matros 25 (alder) 016 Syver Bertelsen m Deres børn 9 (alder) 017 Bertel Bertelsen m Deres børn 3 (alder) 018 Johannes Andersen m Givt 1. gang Husbonde Snedker og bruger lidt jord 30 (alder) 019 Mari Jacobsdatter k Givt 1. gang Hans kone 23 (alder) 020 Anne Magrethe Johannesdatter k Datteren 1 (alder) 021 Helene Andersdatter k Tienestepige 11 (alder) 022 Lars Gjestersen m Givt 1. gang Husbonde Fisker og bruger jord 60 (alder) 023 Oliana Olsdatter k Givt 1. gang Hans kone 56 (alder) 024 Ole Nilsen Fisker m Givt 1. gang Husbonde Skipper og bruger jord 54 (alder) 025 Ellen Larsdatter k Givt 1. gang Hans kone 36 (alder) 026 Hendric Olsen m Ugivt Deres børn 13 (alder) 027 Anders Olsen m Ugivt Deres børn 9 (alder) 028 Nils Olsen m Ugivt Deres børn 6 (alder) 029 Ole Petter Olsen m Ugivt Deres børn 3 (alder) 030 Marthe Marie Olsdatter* k Ugivt Deres børn 15 (alder) 031 Anne Kirstine Olsdatter* k Ugivt Deres børn 8 (alder) 032 Anne Sophia Olsdatter* k Ugivt Deres børn 2 (alder) 033 Marthe Bertelsdatter k Ugivt Tjeneste pige 21 (alder) 034 Oliana Jonsdatter k Enke Husmoder Bruger jord 50 (alder) 035 Anders Rasmussen m Ugivt Hendes søn Matros 21 (alder) 036 Jacob Rasmussen m Hendes søn 9 (alder) 037 Johanne Marie Rasmusdatter k Ugivt Hendes datter 17 (alder) 038 Maren Rasmusdatter k Ugivt Hendes datter 19 (alder) 039 Carl Nilsen m Givt 1. gang Husbonde Matros og bruger jord 32 (alder) 040 Thore Rasmusdatter k Givt 1. gang Hans kone 37 (alder) 041 Johan Carlsen m Deres børn 14 (alder) 042 Nils Carlsen m Deres børn 3 (alder) 043 Katrine Carlsdatter k Deres børn 8 (alder) 044 Anne Malene Carlsdatter* k Deres børn 6 (alder) 045 Jens Levordsen m Givt 1. gang Husbonde Matros huusmand uden jord 32 (alder) 046 Live Jacobsdatter k Givt 1. gang Hans kone 31 (alder) 047 Christopher Jensen* m Søn 1 (alder) 048 Ole Olsen m Givt 1. gang Husbonde Dagarbeider 36 (alder) 049 Ellen Bentsdatter k Givt 2. gang Hans kone 32 (alder) 050 Amund Hansen m Hendes søn 7 (alder) 051 Arne Levordsen m Givt 1. gang Husbonde Matros huusmd. uden jord 34 (alder) 052 Oliana Olsdatter k Givt 2. gang Hans kone 38 (alder) 053 Ole Trulsen m Givt 2. gang Husbonde Dagarbeider 48 (alder) 054 Sophie Hansdatter k Givt 1. gang Hans kone 35 (alder) 055 Tue Olsen* m Ugivt Deres børn Matros 18 (alder) 056 Anne Olsdatter* k Deres børn 1 (alder) 057 Christen Olsen m Givt 1. gang Husbonde Matros og bruger jord 32 (alder) 058 Katrine Christiansdatter k Givt 1. gang Hans kone 25 (alder) 059 Nils Andreasen m Ugivt Logerende Farer til søes 14 (alder) 060 Johanne Marie Andreasdatter k Ugivt Hans søster 18 (alder) Folketeljinga 1801 Digitalarkivet - Arkivverket Side 9

10 0111 Merknad: Gaarden under Kiørhold Kiørholdt Nedre 001 Anders Gabrielsen m Givt 1ste gang Husbonde Fisker, bruger gaarden 55 (alder) 002 Sophie Jensdatter k Givt 1ste gang Hans kone 52 (alder) 003 Andreas Andersen m Ugivt Deres børn 13 (alder) 004 Ole Andersen* m Ugivt Deres børn 8 (alder) 005 Inger Maria Andersdatter* k Ugivt Deres børn 18 (alder) 006 Anne Sophie Andersdatter* k Ugivt Deres børn 10 (alder) Kiølholdt Øvre 001 Ole Christensen m Givt 1ste gang Husbonde Fisker, bruger gaarden 61 (alder) 002 Maren Nilsdatter k Givt 1ste gang Hans kone 60 (alder) 003 Nils Olsen* m Ugivt Søn Matros 25 (alder) 004 Maria Bertelsdatter k Tjenestepige 12 (alder) Koltorp Øvre 001 Peder Jørgensen m Givt 1 gang Husbonde Matros bruger gaarden 35 (alder) 002 Ellen Andersdatter k Givt 1 gang Hans kone 38 (alder) 003 Katrine Pedersdatter* k Ugivt Deres børn 13 (alder) 004 Johanne Pedersdatter* k Ugivt Deres børn 7 (alder) 005 Rasmus Pedersen* m Ugivt Deres børn 4 (alder) 006 Jacob Pedersen* m Ugivt Deres børn 1 (alder) Koltorp Nedre 001 Andreas Halvorsen m Givt 1 gang Husbonde Lots og bruger gaarden 36 (alder) 002 Oliana Barrddatter k Givt 1 gang Hans kone 43 (alder) 003 Hendrich Andreasen* m Ugivt Deres børn 13 (alder) 004 Simen Andreasen* m Ugivt Deres børn 8 (alder) 005 Arne Andreasen* m Ugivt Deres børn 6 (alder) 006 Halvor Andreasen* m Ugivt Deres børn 4 (alder) 007 Baar Andreasen* m Ugivt Deres børn 2 (alder) 008 Helvig Sophia Andreasdatter* k Ugivt Deres børn 12 (alder) 009 Johanne Marie Andreasdatter* k Ugivt Deres børn 10 (alder) 010 Jens Olsen m Givt 1 gang Husbonde Matros huusmd. med jord 32 (alder) 011 Eli Jensdatter k Givt 1 gang Hans kone 36 (alder) 012 Ole Jensen* m Deres børn 10 (alder) 013 Anne Jensdatter* k Deres børn 7 (alder) 014 Regine Jensdatter* k Deres børn 1 (alder) 015 Jul Andersen m Givt 3. gang Husbonde Dagarbeider og inderste 79 (alder) 016 Maria Anonsdatter k Givt 1 gang Hans kone 48 (alder) 017 Anders Julsen* m Ugivt Deres børn Matros 16 (alder) 018 Aniken Julsdatter* k Ugivt Deres børn 23 (alder) 019 Kari Larsdatter k 2 ganger enke Huusmoder Bruger jord 59 (alder) 020 Jens Tommesen m Ugivt Hendes søn Matros 24 (alder) 021 Eli Bentsdatter k 2 g. enke Inderste Lægdslem 75 (alder) 022 Marte Helgesdatter k 1 gang enke Huusmoder Bruger jord 38 (alder) 023 Mette Andreasdatter k Hendes børn 7 (alder) 024 Johanne Andreasdatter* k Hendes børn 3 (alder) 025 Helene Christensdatter k Enke Huusmoder Inderste 56 (alder) 026 Christen Jensen m Ugivt Hendes sønner Matros 23 (alder) 027 Jens Jensen m Ugivt Hendes sønner Søefarende 11 (alder) 028 Johanne Johannesdatter k Enke Husmoder Almisselem 58 (alder) 029 Oliana Pedersdatter k Ugivt Hendes datter 23 (alder) Kienvig 001 Eli Arnesdatter k 2 gang enke Husmoder Bruger gaarden 48 (alder) 002 Jørgen Larsen m Ugivt Deres børn Matros 18 (alder) Side 10 Digitalarkivet - Arkivverket

11 003 Lars Larsen m Ugivt Deres børn 12 (alder) 004 Sophie Larsdatter k Ugivt Deres børn 23 (alder) 005 Katrine Larsdatter k Ugivt Deres børn 20 (alder) 006 Ellen Maria Larsdatter* k Ugivt Deres børn 14 (alder) 007 Johanne Magrete Larsdatter* k Ugivt Deres børn 6 (alder) 008 Nils Andersen m Givt 1 gang Husbonde Matros og inderste 30 (alder) 009 Berte Larsdatter k Givt 1 gang Hans kone 25 (alder) 010 Mari Erichsdatter k Enke Husmoder Lægslem 49 (alder) 011 Johannes Johannesen m Hendes søn 9 (alder) Høgelie 001 Anders Corneliussen m Givt 1 gang Husbonde Fisker og bruger gaard 54 (alder) 002 Aniken Bentsdatter k Givt 1 gang Hans kone 51 (alder) 003 Helge Beronius Andersen* m Deres børn 10 (alder) 004 Erich Andersen* m Deres børn 8 (alder) 005 Katrine Andersdatter* k Ugivt Deres børn 19 (alder) Kile Søndre 001 Oliana Nilsdatter k 1 g enke Husmoder Bruger gaarden 68 (alder) 002 Nils Jonsen Breme m Ugivt Hendes søn Skipper 32 (alder) 003 Ellen Andersdatter k Ugivt Tjenestepige 30 (alder) 004 Karen Olsdatter k Ugivt Tjenestepige 18 (alder) 005 Erich Olsen Singlo m Givt 1 gang Husbonde Skipper inderste 32 (alder) 006 Inger Maria Jonsdatter k Givt 1 gang Hans kone 29 (alder) 007 Christen Andersen m Givt 1 gang Huusbonde Styrmand, hmd med jord 32 (alder) 008 Truline Nilsdatter k Givt 1 gang Hans kone 41 (alder) 009 Anne Magrete k Deres datter 3 (alder) Christensdatter* 010 Oliana Andersdatter k Ugivt Tjenestepige 24 (alder) 011 Jon Andersen m Ugivt Logerende Matros 28 (alder) Kile Nordre 001 Sara Rasmusdatter k 1 g enke Husmoder Bruger gaard 48 (alder) 002 Rasmus Olsen m Ugivt Hendes børn 10 (alder) 003 Lars Olsen m Ugivt Hendes børn 3 (alder) 004 Berte Olsdatter k Ugivt Hendes børn 21 (alder) 005 Anne Kistine Olsdatter* k Ugivt Hendes børn 17 (alder) 006 Aniken Olsdatter* k Ugivt Hendes børn 13 (alder) 007 Rasmus Andersen m Enkemand Husbonde Inderste og sængeliggende 71 (alder) 008 Mari Rasmusdatter* k Ugivt Hans datter 41 (alder) 009 Hans Andersen m Givt 1 gang Husbonde Matros husmnd. med jord 34 (alder) 010 Marte Rasmusdatter k Givt 1 gang Hans kone 48 (alder) 011 Oliana Nilsdatter k Tjenestepige 11 (alder) 012 Hans Andersen m Ugivt Logerende Arbeydsmand 26 (alder) Edholmen Østre 001 Hans Syversen m Givt 1 gang Husbonde Fisker, bruger gaarden 80 (alder) 002 Inger Andersdatter k Givt 1 gang Hans kone 73 (alder) 003 Carl Diderich Jacobsen m Fosterbarn 11 (alder) 004 Inger Maria Siversdatter k Ugivt Tjenestepige 18 (alder) 005 Jacob Jensen m Ugivt Logerende Matros 24 (alder) Edholmen Vestre 001 Christopher Bertelsen m Givt 1 gang Husbonde Matros og bruger gaard 38 (alder) 002 Eli Hendrichsdatter k Givt 2 g. Hans kone 43 (alder) 003 Bertel Christophersen* m Deres børn 10 (alder) 004 Elen Christophersdatter* k Deres børn 3 (alder) 005 Kistine Christophersdatter k Ugivt Logerende Almisselem 60 (alder) Folketeljinga 1801 Digitalarkivet - Arkivverket Side 11

12 Ødegaarden 001 Anne Andersdatter k 1 g enke Husmoder Bruger gaarden 76 (alder) 002 Ole Andersen Tisler m Ugivt Hendes børn Styrmand 18 (alder) 003 Anne Magrete Tisler k Ugivt Hendes børn 13 (alder) 004 Anne Olsdatter Singloe k Ugivt Husholderske 26 (alder) 005 Inger Andersdatter k Ugivt Tjenestepige 20 (alder) 006 Anne Aasmundsdatter k Ugivt Tjenestepige 20 (alder) 007 Haagen Syversen m 1.g.enkemnd. Logerende Arbeidsmand 27 (alder) 008 Oliana Maria Hansdatter k Logerende 10 (alder) Singløe 001 Ole Andersen m Givt 1 gang Husbonde Bruger gaard 74 (alder) 002 Johanne Andersdatter k Givt 1 gang Hans kone 67 (alder) 003 Syver Olsen m Ugivt Deres søn Matros 23 (alder) 004 Aniken Hansdatter k Ugivt Tjenestepiger 26 (alder) 005 Maren Kistine Johansdatter k Ugivt Tjenestepiger 10 (alder) Stavsengen Øvre 001 Anders Andersen m Givt 1 gang Husbonde Bruger gaard 58 (alder) 002 Boel Halvorsdatter k Givt 1 gang Hans kone 56 (alder) 003 Andreas Andersen* m Ugivt Deres børn Matros 24 (alder) 004 Ole Andersen* m Ugivt Deres børn Matros 20 (alder) 005 Helene Andersdatter* k Ugivt Deres børn 26 (alder) 006 Johanne Maria Andersdatter* k Ugivt Deres børn 15 (alder) 007 Erich Brynildsen m Givt 1 gang Husbonde Matros inderste 46 (alder) 008 Pernille Andersdatter k Givt 1 gang Hans kone 31 (alder) 009 Børe Erichsen* m Deres børn 6 (alder) 010 Aleta Erichsdatter* k Deres børn 7 (alder) 011 Oliana Erichsdatter* k Deres børn 3 (alder) 012 Sophia Erichsdatter* k Deres børn 1 (alder) Stavsengen Nedre 001 Ole Andersen m Givt 1 gang Husbonde Bruger gaard 55 (alder) 002 Maren Halvorsdatter k Givt 1 gang Hans kone 49 (alder) 003 Halvor Olsen* m Ugivt Deres børn Matros 24 (alder) 004 Peder Olsen* m Ugivt Deres børn Matros 20 (alder) 005 Johannes Olsen* m Ugivt Deres børn 14 (alder) 006 Anne Magrethe Olsdatter* k Ugivt Deres børn 18 (alder) 007 Olia Olsdatter* k Ugivt Deres børn 11 (alder) 008 Anne Olsdatter* k Ugivt Deres børn 9 (alder) 009 Inger Olsdatter* k Ugivt Deres børn 5 (alder) Jurød 001 Asbjørn Larsen m Givt 1 gg Husbonde Matros, lensmandskarl og 32 (alder) bruger gaarden 002 Anne Jacobsdatter k Givt 1 gg Hans kone 27 (alder) 003 Oliana Asbjørnsdatter k Ugivt Deres datter 2 (alder) 004 Kirsti Olsdatter k 1 g. enke Husbondens 59 (alder) moder 005 Johanne Hansdatter k 1 g. enke Husmoder Almisselem 55 (alder) 006 Ole Larsen m Ugivt Hendes søn Dag arbeider 19 (alder) Holte Øvre 001 Amund Olsen m Givt 1 gang Husbonde Lots og bruger gaard 56 (alder) 002 Barbra Rasmusdatter k Givt 1 gang Hans kone 49 (alder) 003 Ole Amundsen* m Ugivt Deres børn Styrmand 23 (alder) 004 Rasmus Amundsen* m Ugivt Deres børn 11 (alder) Side 12 Digitalarkivet - Arkivverket

13 005 Johannes Amundsen* m Ugivt Deres børn 8 (alder) 006 Grethe Amundsdatter* k Ugivt Deres børn 18 (alder) 007 Kirsti Julsdatter k Ugivt Tjenestepige 38 (alder) Holte Nedre 001 Hans Rasmussen m Givt 2 gg Husbonde Bruger gaard, fiærdingsmand 53 (alder) 002 Anne Trulsdatter k Givt 1 g. Hans kone 22 (alder) 003 Jacob Hansen m Sønnen 1 (alder) 004 Gullich Brynildsen m Ugivt Tjeneste folk 20 (alder) 005 Anders Pedersen m Ugivt Tjeneste folk 9 (alder) 006 Kistine Julsdatter k Ugivt Tjeneste folk 18 (alder) Svankile Nordre 001 Jacob Pedersen m Givt 1 gang Husbonde Lots og bruger gaarden 56 (alder) 002 Marte Halvorsdatter k Givt 2. g. Hans kone 60 (alder) 003 Inger Olsdatter k 2 g. enke Husmoder Blind og sængeliggende 80 (alder) 004 Helene Nilsdatter k Ugivt Hendes datter Krumpen og sængeliggende 34 (alder) 005 Johannes Olsen m Givt 1 gang Husbonde Skipper inderste 34 (alder) 006 Johane Marie Jacobsdatter k Givt 1 gang Hans kone 25 (alder) 007 Ole Johannesen* m Deres søn 2 (alder) 008 Mette Jensdatter k Ugivt Tjenestepige 26 (alder) 009 Christopher Larsen m Tjenestedræng 14 (alder) Svankile Søndre 001 Anders Halvorsen m Givt 3 gang Husbonde Bruger gaard, præstens 62 (alder) medhielper 002 Pernille Rasmusdatter k Givt 1 g. Hans kone 44 (alder) 003 Johannes Andersen* m Deres børn 13 (alder) 004 Rasmus Andersen* m Deres børn 6 (alder) 005 Ellen Katrine Andersdatter* k Ugivt Deres børn 20 (alder) 006 Halvor Andersen m 1 g. enkemand Husbonde Matros inderste 37 (alder) 007 Ole Halvorsen* m Hans børn 9 (alder) 008 Berte Halvorsdatter* k Hans børn 2 (alder) 009 Maria Olsdatter k Ugivt Tjenestepige 25 (alder) Brekke Enkesæde 001 Anders Aasmundsen m Givt 1 gang Husbonde Matros og bruger gaarden 32 (alder) 002 Siri Larsdatter k Givt 1 gang Hans kone 41 (alder) 003 Ellen Katrine Andersdatter* k Deres datter 3 (alder) 004 Ellen Erichsdatter k 2 g. enke Hendes moder 75 (alder) 005 Kisti Ouensdatter k Ugivt Tjenestepige 34 (alder) 006 Anders Sørensen m Ugivt Logerende Arbeidsmand 47 (alder) Urdahl 001 Jacob Jensen m Givt 2 gg Husbonde Matros og bruger gaard 36 (alder) 002 Berte Erichsdatter k Givt 1 g. Hans kone 26 (alder) 003 Jens Jacobsen* m Deres søn 2 (alder) 004 Boel Erichsdatter k Ugivt Tjenestepige 24 (alder) 005 Engebret Bentsen m Givt 1 g. Husbonde Bruger gaard 24 (alder) 006 Aniken Johanesdatter k Givt 1 g. Hans kone 52 (alder) 007 Anders Andersen m Givt 1 g. Husbonde Matros inderste 26 (alder) 008 Oliana Engebretsdatter k Givt 2. g. Hans kone 25 (alder) 009 Bent Engebretsen m Ugivt Hendes bror Matros 22 (alder) 010 Christopher Andersen m Deres søn 2 (alder) Folketeljinga Ræv Øvre 001 Halvor Andersen m Givt 1 gg Husbonde Matros og bruger gaard 58 (alder) Digitalarkivet - Arkivverket Side 13

14 Oliana Svendsdatter k Givt 1 gg Hans kone 46 (alder) 003 Syver Halvorsen m Ugivt Deres børn Matros 19 (alder) 004 Anders Halvorsen* m Ugivt Deres børn 10 (alder) 005 Anne Halvorsdatter* k Ugivt Deres børn 20 (alder) 006 Haagen Halvorsen m Givt 1 g. Husbonde Bruger gaard 60 (alder) 007 Maria Olsdatter k Givt 1 g. Hans kone 54 (alder) 008 Erich Haagensen* m Ugivt Deres børn Styrmand 36 (alder) 009 Halvor Haagensen* m Ugivt Deres børn Matros 20 (alder) 010 Berte Haagensdatter* k Ugivt Deres børn 38 (alder) 011 Marte Haagensdatter* k Ugivt Deres børn 20 (alder) 012 Hans Erichsen m Givt 2 g. Husbonde Dagarbeider 66 (alder) 013 Olea Halvorsdatter k Givt 2 g. Hans kone 50 (alder) 014 Grimmert Hansen* m Deres søn 13 (alder) Ræv Nedre 001 Carl Jacobsen m Givt 1 gg Husbonde Skipper og bruger gaard 39 (alder) 002 Anne Nilsdatter k Givt 1 gg Hans kone 32 (alder) 003 Jacob Carlsen* m Deres børn 6 (alder) 004 Ole Carlsen* m Deres børn 1 (alder) 005 Inger Marie Carlsdatter* k Deres børn 9 (alder) 006 Ingeborg Carlsdatter* k Deres børn 4 (alder) 007 Magrethe Johanesdatter k Ugivt Tjenestepige 19 (alder) Brænne 001 Anders Jacobsen m Givt 1 gg Husbonde Skipper og bruger gaarden 43 (alder) 002 Ellen Johanesdatter k Givt 1 gg Hans kone 41 (alder) 003 Jon Andersen* m Deres søn 7 (alder) 004 Engebret Jacobsen m Ugivt Tjenestefolk 13 (alder) 005 Mari Andersdatter k Tjenestefolk 34 (alder) 006 Christian Olsen m Ugivt Inderste Dag arbeider 38 (alder) Botne 001 Morten Jensen m Givt 1 gg Husbonde Matros og bruger gaard 40 (alder) 002 Kisti Arnesdatter k Givt 2 g. Hans kone 50 (alder) 003 Maria Erichsdatter k Ugivt Tjenestepige 20 (alder) 004 Helena Jensdatter k Ugivt Husbondens 42 (alder) søskende og logerende hos ham 005 Regina Jensdatter k Ugivt Husbondens 14 (alder) søskende og logerende hos ham 006 Ole Jensen m Ugivt Husbondens Matros 21 (alder) søskende og logerende hos ham 007 Erich Jensen m Ugivt Husbondens Matros 18 (alder) søskende og logerende hos ham 008 Engebor Botne k Enke 1. g. Husmoder Bruger jord 28 (alder) 009 Anne Mari Jensdatter k Hendes børn 5 (alder) 010 Kistine Jensdatter k Hendes børn 3 (alder) 011 Maria Larsdatter k Tjenestepige 50 (alder) 012 Anne Gundersdatter k Enke Inderste 64 (alder) 013 Anders Jensen m Givt 1 g. Mand Matros bruger jord 44 (alder) 014 Oliana Olsdatter k Givt 1 g. Hans kone 37 (alder) 015 Jon Andersen* m Deres børn 13 (alder) 016 Johannnes Andersen* m Deres børn 3 (alder) 017 Helene Andersdatter* k Deres børn 10 (alder) Side 14 Digitalarkivet - Arkivverket

15 018 Olia Andersdatter* k Deres børn 7 (alder) 019 Kistine Andersdatter* k Deres børn 1 (alder) 020 Maria Jonsdatter k Ugivt Tjenestepige 46 (alder) 021 Marte Olsdatter k Enke 2. g. Inderste 74 (alder) 022 Berte Christiansdatter k Ugivt Inderste 60 (alder) 023 Knud Hansen m Begge i første ægteskab Mand Matros humd. med jord 46 (alder) 024 Thoere Hansdatter k Begge i første ægteskab Hans kone 36 (alder) 025 Hans Knudsen* m Deres børn 1 (alder) 026 Anne Knudsdatter* k Deres børn 9 (alder) 027 Inger Knudsdatter* k Deres børn 4 (alder) 028 Inger Mari Nilsdatter k Tjenestepige 13 (alder) 029 Marte Mortensdatter k 1.g.enke Husmoder Bruger jord 31 (alder) 030 Hendrich Jacobsen m Hendes børn 5 (alder) 031 Mari Jacobsdatter k Hendes børn 4 (alder) 032 Catrine Jensdatter k 1.g. enke Moder Inderste og ærnærer sig med 48 (alder) dag arbeider 033 Anreas Bentsen m Hendes børn 11 (alder) 034 Ellen Sophia Bentsdatter* k Hendes børn 14 (alder) Røsholmen 001 Iver Olsen m Begge i første ægteskab Husbonde Bruger gaard 57 (alder) 002 Aniken Torgersdatter k Begge i første ægteskab Hans kone 62 (alder) 003 Ole Iversen m Ugivt Deres børn Matros 28 (alder) 004 Halvor Iversen* m Ugivt Deres børn 24 (alder) 005 Oliana Iversdatter* k Ugivt Deres børn 42 (alder) Snekota 001 Halvor Andersen m 1 g. givt Husbonde Soldat kirkens graver og 35 (alder) bruger gaard 002 Oliana Monsdatter k 1 g. givt Hans kone 30 (alder) 003 Magnus Halvorsen* m Deres børn 7 (alder) 004 Lars Halvorsen* m Deres børn 2 (alder) 005 Anne Magrethe Halvorsdatter* k Deres børn 4 (alder) 006 Hovol Monsen m 1.g. givt Mand Dag arbeider og inderste 40 (alder) 007 Ellen Christiansdatter k 2. g. givt Hans kone 46 (alder) 008 Boel Christophersdatter k Hendes datter 11 (alder) 009 Anne Hovoldsdatter k Deres datter 1 (alder) 010 Jacob Halvorsen m Givt 2 g. Mand Muurmester inderste 80 (alder) 011 Boel Halvorsdatter k Givt 1 g. Hans kone 76 (alder) Korshavn Søndre 001 Jens Bertelsen m Givt 1 g. Husbonde Matros og bruger gaard 37 (alder) 002 Anne Jacobsdatter k Givt 2 g. Hans kone 52 (alder) 003 Nils Christiansen m Ugivt Hendes sønner Matros 21 (alder) 004 Thomas Christiansen m Ugivt Hendes sønner Matros 19 (alder) 005 Ditlev Christiansen m Ugivt Hendes sønner 13 (alder) 006 Christian Jensen m Deres søn 9 (alder) 007 Helvig Andersdatter k Ugivt Tjenestepige 26 (alder) Folketeljinga Korshavn Nordre 001 Lars Ellefsen m Givt 1 gang Husbonde Bruger gaard 54 (alder) 002 Oliana Bentsdatter k Givt 1 gang Hans kone 48 (alder) 003 Mari Larsdatter* k Ugivt Deres børn 19 (alder) 004 Marte Larsdatter* k Ugivt Deres børn 17 (alder) 005 Ellen Larsdatter* k Ugivt Deres børn 14 (alder) 006 Inger Larsdatter* k Ugivt Deres børn 11 (alder) 007 Berte Larsdatter* k Ugivt Deres børn 8 (alder) 008 Catrine Larsdatter* k Ugivt Deres børn 6 (alder) 009 Anne Larsdatter* k Ugivt Deres børn 3 (alder) 010 Jens Olsen m Givt 1 g. Mand Matros huusmd. med jord 36 (alder) Digitalarkivet - Arkivverket Side 15

16 Berte Nilsdatter k Givt 1 g. Hans kone 38 (alder) 012 Nils Jensen* m Deres søn 2 (alder) 013 Ole Jensen* m Deres søn 6 (alder) 014 Lars Andersen m Givt 1 g. Mand Matros huusmd. med jord 36 (alder) 015 Oliana Larsdatter k Givt 2 g. Hans kone 38 (alder) 016 Anders Larsen* m Deres børn 1 (alder) 017 Pettro Larsdatter k Deres børn 7 (alder) 018 Christian Mikelsen m Givt 1 g. Mand Soldat husmand med jord 32 (alder) 019 Catrine Olsdatter k Givt 1 g. Hans kone 26 (alder) 020 Bertel Christiansen* m Deres søn 2 (alder) Rønningen 001 Andreas Olsen m Givt 1 gang Husbonde Skipper og bruger gaarden 39 (alder) 002 Katrine Simensdatter k Givt 1 gang Hans kone 35 (alder) 003 Eli Simensdatter k Ugivt Tjenestepige 21 (alder) 004 Inger Maria Halvorsdatter k Konens Til huuse 14 (alder) søsterdatter 005 Erich Olsen m Ugivt Mandens Styrmand 30 (alder) brødre, logerende 006 Peder Olsen m Ugivt Mandens brødre, logerende Matros 25 (alder) Sandbrække 001 Jens Johannesen m Givt 2 gang Husbonde Skipper, bruger gaard 54 (alder) 002 Anne Magdalene k Givt 1 g. Hans kone 42 (alder) Christensdatter 003 Anne Kistine Jensdatter k Ugivt Hans datter 18 (alder) 004 Lars Larsen m Ugivt Tjenestefolk 41 (alder) 005 Marte Hansdatter k Ugivt Tjenestefolk 28 (alder) 006 Anne Olsdatter k Ugivt Tjenestefolk 20 (alder) Ørdahl 001 Nicolay Kjøstelsen Holst m Gift 1 gang Huusbonde Bruger gaard, soldat 29 (alder) 002 Elisabet Syversdatter k Givt 3 g. Hans kone 41 (alder) 003 Lovrina Olsdatter k Hendes datter 13 (alder) 004 Karen Olea Nicolaysdatter* k Deres datter 2 (alder) 005 Jacob Halvorsdatter k Ugivt Tjenestepige 44 (alder) 006 Joen Larsen m 3 g. enkemand Inderste Almisselem 73 (alder) 007 Rasmus Ellingsen m Givt 2 g. Mand Dagarbeider 73 (alder) 008 Helvig Andersdatter k Givt 1 g. Hans kone 50 (alder) 009 Anders Rasmusen* m Ugivt Deres børn Matros 28 (alder) 010 Erich Rasmusen* m Ugivt Deres børn Matros 16 (alder) 011 Hans Svendsen m Ugivt Tjenestefolk 67 (alder) under 1ste familie 012 Stener Aslesen m Ugivt Tjenestefolk 39 (alder) under 1ste familie 013 Johanne Aslesen k Ugivt Tjenestefolk 30 (alder) under 1ste familie 014 Elli Aslesen k Ugivt Tjenestefolk 19 (alder) under 1ste familie 015 Anders Jonassen m Givt 1 g. Mand Matros, husmand med jord 33 (alder) 016 Oliana Jonsdatter k Givt 1 g. Hans kone 39 (alder) 017 Johannes Andersen* m Deres børn 6 (alder) 018 Peder Andersen* m Deres børn 3 (alder) 019 Magrethe Andersdatter* k Deres børn 1 (alder) Side 16 Digitalarkivet - Arkivverket

17 020 Elli Larsdatter k Enke 2. g. Inderste 69 (alder) 021 Oliana Pedersdatter k Enke 1.g. Moder Inderste og ernærer sig af dag 40 (alder) arbeyde 022 Poul Simensen m Hendes børn 11 (alder) 023 Carl Simensen m Hendes børn 7 (alder) Storrød 001 Maria Olsdatter Gunther k 1 gg enke Husmoder Bruger gaard 82 (alder) 002 Anne Eliasdatter k Ugivt Hendes datter 44 (alder) 003 Anne Elisabet Olsdatter k Sønne datter 12 (alder) 004 Jon Andersen m Et fosterbarn 8 (alder) 005 Johannes Jensen m Tjienestefolk 25 (alder) 006 Amalia Erichsdatter k Tjienestefolk 18 (alder) 007 Hendrich Olsen m Givt 1.gang Mand Fisker og husmand med jord 73 (alder) 008 Maria Erichsdatter k Givt 1.gang Hans kone 64 (alder) 009 Svend Hendrichsen m Givt 1 gang Mand Matros inderste 32 (alder) 010 Maria Erichsdatter k Givt 2 g. Hans kone 38 (alder) 011 Erich Johannesen m Hendes søn 12 (alder) 012 Ole Svendsen m Deres søn 2 (alder) 013 Wivich Hendriksdatter k Ugivt Mandens Tienestepige 28 (alder) søster 014 Peder Ellingsen m Givt 1 g. Mand Matros hmd. med jord. 39 (alder) 015 Boel Hendrichsdatter k Givt 1 g. Hans kone 40 (alder) 016 Elling Pedersen* m Ugivt Deres børn 15 (alder) 017 Hendrich Pedersen* m Ugivt Deres børn 8 (alder) 018 Live Pedersdatter* k Ugivt Deres børn 17 (alder) 019 Oliana Pedersdatter* k Ugivt Deres børn 10 (alder) 020 Ole Pedersen m Givt 1 g. Mand Dag arbeyder, landværn og 33 (alder) huusmand med jord 021 Lisbet Christensdatter k Givt 1 g. Hans kone 32 (alder) 022 Peder Olsen* m Deres børn 7 (alder) 023 Christian Olsen* m Deres børn 5 (alder) 024 Engebret Olsen* m Deres børn 1 (alder) 025 Ellen Olsdatter* k Deres børn 10 (alder) 026 Anne Olsdatter* k Deres børn 3 (alder) 027 Syver Aamundsen m Givt 1 g. Mand Skoemager hmd. med jord 27 (alder) 028 Berte Maria Pedersdatter k Givt 1 g. Hans kone 38 (alder) 029 Anne Catrine Syversdatter* k Deres datter 3 (alder) 030 Marte Larsdatter k 1.g. enke Inderste Lægdslem 81 (alder) 031 Live Pedersdatter k 2.g. enke Inderste Fattig og nærer sig med dag 33 (alder) arbeyde 032 Kistine Tostensdatter k Hendes børn 13 (alder) 033 Peter Erichsen m Hendes børn 2 (alder) 034 Olia Erichsdatter k Hendes børn 2 (alder) 035 Anders Erichsen m Givt 1 g. Mand Fisker hmd. med jord 56 (alder) 036 Engel Jonsdatter k Givt 1 g. Hans kone 60 (alder) 037 Erich Andersen* m Ugivt Deres børn Matros 27 (alder) 038 Anders Andersen* m Ugivt Deres børn Matros 25 (alder) 039 Ole Petter Johansen m Et fosterbarn 7 (alder) 040 Catrine Andersdatter k Tjenestepige 18 (alder) 041 Johannes Brynildsen m Givt 1 g. Mand Dagarbeider hmd. med jord 34 (alder) 042 Malene Rasmusdatter k Givt 1 g. Hans kone 23 (alder) 043 Inger Maria Johannesdatter* k Deres datter 2 (alder) 044 Ole Jonsen m Givt 1.g. Mand Skredder matros og huusmd. 43 (alder) med jord 045 Anne Gertsdatter k Givt 1.g. Hans kone 46 (alder) 046 Jon Olsen* m Deres børn 9 (alder) 047 Malene Olsdatter* k Deres børn 6 (alder) 048 Torkild Hansen m Ugivt Inderste Skoemager 54 (alder) 049 Ingeborg Gertsdatter k Ugivt Inderste Nærer sig af haandarbeide 32 (alder) Folketeljinga Brunsvig Klokker Boelig 001 Jacob Larsen m 1 g enkemd Husbonde Klokker, bruger gaarden 76 (alder) Digitalarkivet - Arkivverket Side 17

18 Hans Lorents Christiansen m Et fosterbarn 15 (alder) 003 Kistine Svendsdatter k Ugivt Tjenestepige 35 (alder) Skiælsbue Øvre 001 Ole Henfriksen m Givt 1 gang Husbonde Fisker og præstens 42 (alder) medhielper, bruger gaarden 002 Maria Jørgensdatter k Givt 2. g. Hans kone 56 (alder) 003 Halvor Hendrichsen m Ugivt Hendes søn Matros 21 (alder) 004 Kirstine Halvorsdatter k Ugivt Tjenestepige 31 (alder) 005 Oliana Olsdatter k Ugivt Tjenestepige 11 (alder) Skiælsbue Nedre 001 Helene Jonsdatter k Enke 1 gg Husmoder Bruger gaard 53 (alder) 002 Christian Hendricsen m Ugivt Hendes børn Matros 23 (alder) 003 Malene Hendrichsdatter k Ugivt Hendes børn 21 (alder) 004 Anne Hendrichsdatter k Ugivt Stif datter 43 (alder) 005 Ole Mikkelsen m Givt 1 g. Mand Fisker hmd. med jord 52 (alder) 006 Helvig Nilsdatter k Givt 1 g. Hans kone 47 (alder) 007 Bertel Olsen* m Deres børn 12 (alder) 008 Ragnhild Olsdatter* k Deres børn 9 (alder) Skibstad 001 Hans Olsen m Givt 1 gang Husbonde Lots og bruger gaard 50 (alder) 002 Aniken Pedersdatter k Givt 2 g. Hans kone 56 (alder) 003 Jens Hansen m Ugivt Deres børn Matros 22 (alder) 004 Ole Petter Hansen m Ugivt Deres børn Matros 20 (alder) 005 Andreas Hansen m Ugivt Deres børn Lotsdreng 14 (alder) 006 Kistine Erichsdatter k Ugivt Tjenestepige 28 (alder) 007 Mathea Erichsdatter k Ugivt Fosterbarn 13 (alder) 008 Ødsens Larsen m Ugivt Logerende Matros 28 (alder) 009 Ole Andersen Haabu m Givt 1 g. Mand Lots, husmand med jord 42 (alder) 010 Katrine Andersdatter k Givt 1 g. Hans kone 39 (alder) 011 Anne Olsdatter k Deres børn 9 (alder) 012 Petro Olsdatter k Deres børn 7 (alder) 013 Jens Olsen* m Deres børn 4 (alder) 014 Elli Olsdatter k 2 g. enke Mandens moder Lægdslem 79 (alder) Wiger 001 Arne Pedersen m Givt 1 gg Husbonde Matros og bruger den halve 32 (alder) gaard 002 Mari Olsdatter k Givt 1 gg Hans kone 32 (alder) 003 Anders Arnesen* m Deres børn 8 (alder) 004 Ole Arnesen* m Deres børn 3 (alder) 005 Malene Arnesdatter* k Deres børn 6 (alder) 006 Anne Gjødesdatter k 1. g. enke Husbondens Underholdes af sønnen 62 (alder) moder 007 Oliana Olsdatter k Ugivt Tjenestepige 18 (alder) 008 Gøde Olsen m Givt 1 g. Mand Matros bruger den andre 23 (alder) halve gaard 009 Johanne Olsdatter k Givt 1 g. Hans kone 27 (alder) 010 Johanne Lorine Pedersdatter k Ugivt Tjenestepige 16 (alder) Huser Søndre 001 Søren Nilsen m Givt 2 gg Husbonde Bruger gaarden 83 (alder) 002 Siri Olsdatter k Givt 1 g. Hans kone 52 (alder) 003 Inger Niliana Sørensdatter* k Deres børn 12 (alder) 004 Ole Sørensen* m Deres børn 9 (alder) Side 18 Digitalarkivet - Arkivverket

19 005 Julia Geertsdatter k Hans datters 3 (alder) datter 006 Mette Pedersdatter k Ugivt Tjenestepige 30 (alder) 007 Inger Olsdatter k 2 g. enke Inderste Lægdslem 81 (alder) 008 Christian Stilausen m Ugivt Logerende Matros 48 (alder) Huser Nordre 001 Peder Gødesen m Givt 1 gang Husbonde Lots og bruger gaarden 51 (alder) 002 Berte Christophersdatter k Givt 3 g. Hans kone 58 (alder) 003 Johanne Pedersdatter* k Ugivt Deres datter 14 (alder) Huser Vestre 001 Ole Hansen m Givt 1 gang Husbonde Lots og bruger gaarden 44 (alder) 002 Anne Kistine Olsdatter k Givt 1 gang Hans kone 45 (alder) 003 Torine Pedersdatter k Ugivt Tjenestepige 18 (alder) 004 Simen Knudsen m Ugivt Logerende Matros 26 (alder) Agerøen 001 Anders Olsen m Givt 1 gg Husbonde Fisker, huusmand uden jord 40 (alder) 002 Ellen Gødesdatter k Givt 1 gg Hans kone 49 (alder) 003 Ole Andersen* m Deres børn 8 (alder) 004 Andreas Andersen* m Deres børn 5 (alder) 005 Anne Andersdatter* k Deres børn 6 (alder) 006 Anne Gødesdatter k 2 g. enke Inderste Ernærer sig ved dagarbeyde 52 (alder) og tildeels betler 007 Anders Thoresen m Ugivt Hendes børn Matros 23 (alder) 008 Sørine Pedersdatter k Ugivt Hendes børn 9 (alder) Rød Søndre 001 Christopher Andersen m Givt 1 gg Husbond Matros og bruger gaard 41 (alder) 002 Marte Magnusdatter k Givt 1 gg Hans kone 29 (alder) 003 Anne Kirstine k Deres børn 6 (alder) Christophersdatter* 004 Berte Maria k Deres børn 3 (alder) Christophersdatter* 005 Helvig Andersdatter k 1 g. enke Hendes moder Ernærer sig med haand 56 (alder) arbeide 006 Malene Magnusdatter k Ugivt Hendes søster 25 (alder) 007 Ole Olsen m Givt 1 g. Mand Styrmand inderste 33 (alder) 008 Ellen Magnusdatter k Givt 1 g. Hans kone 28 (alder) 009 Helvig Hansdatter k Ugivt Tjenestepige 17 (alder) Røed Østre 001 Petter Andersen m Givt 1 gang Husbonde Matros, bruger gaarden 37 (alder) 002 Inger Andersdatter k Givt 1 gang Hans kone 37 (alder) 003 Erich Pettersen* m Deres børn 8 (alder) 004 Anders Pettersen* m Deres børn 6 (alder) 005 Ellen Katrine Pettersdatter* k Deres børn 3 (alder) Røed Nordre 001 Bernt Jacobsen m Givt 1 gg Husbonde Matros, bruger gaarden 32 (alder) 002 Anne Andersdatter k Givt 1 gg Hans kone 37 (alder) 003 Anders Berntsen* m Deres børn 3 (alder) 004 Johannes Berntsen* m Deres børn 1 (alder) 005 Anne Katrine Olsdatter k Tjenestepige 13 (alder) 006 Christian Pedersen m 2 g. enkemand Logerende Lots 52 (alder) Folketeljinga 1801 Digitalarkivet - Arkivverket Side 19

20 Røed Vestre 001 Magnus Andersen m Givt 1 gg Husbonde Matros, bruger gaarden 37 (alder) 002 Inger Larsdatter k Givt 1 gg Hans kone 38 (alder) 003 Lars Magnusen* m Deres børn 3 (alder) 004 Anne Magnusdatter* k Deres børn 5 (alder) 005 Kirsti Helgesdatter k Enke Hans moder Underholdes af sønnen 62 (alder) 006 Halvor Andersen m Ugivt Hans broder Matros 30 (alder) logerende 007 Jens Andersen m Ugivt Hans broder logerende 15 (alder) Lie 001 Jacob Nilsen m Givt 1 gg Husbonde Fisker, bruger gaardens halve 42 (alder) deel 002 Inger Olsdatter k Givt 1 gg Hans kone 30 (alder) 003 Nils Jacobsen* m Deres børn 6 (alder) 004 Malene Jacobsdatter* k Deres børn 8 (alder) 005 Olia Jacobsdatter* k Deres børn 2 (alder) 006 Anne Andersdatter k Ugivt Tjenestepige 23 (alder) 007 Anders Halvorsen m Givt 2 g. Husbonde Fisker og bruger gaardens 49 (alder) andre halve deel 008 Katrine Jonasdatter k Givt 1 g. Hans kone 45 (alder) 009 Halvor Andersen* m Ugivt Deres børn 23 (alder) 010 Johannes Andersen* m Deres børn 11 (alder) 011 Jacob Halvorsen* m Deres børn 5 (alder) 012 Nils Halvorsen* m Deres børn 2 (alder) 013 Katrine Andersdatter* k Deres børn 13 (alder) 014 Aniken Andersdatter* k Deres børn 7 (alder) 015 Ole Hendrichsen m Ugivt Logerende Skrædder 40 (alder) 016 Hans Simensen m Givt 1 g. Mand Skoleholder hmd. uden jord 51 (alder) 017 Anne Uldrichsdatter k Givt 1 g. Hans kone 49 (alder) 018 Ole Hansen* m Ugivt Deres søn Matros 17 (alder) 019 Joen Hansen m Givt 1 g. Mand Skoemager inderste 31 (alder) 020 Mari Olsdatter k Givt 1 g. Hans kone 30 (alder) 021 Ole Joensen* m Deres søn 2 (alder) 022 Kari Olsdatter k Tjenestepige 8 (alder) 023 Siri Jonsdatter k 1.g. enke Konens moder Underholdes af børnene 55 (alder) 024 Live Olsdatter k Ugivt Konens søster logerende Ernærer sig ved dag arbeyde 23 (alder) Dybdahl Søndre 001 Baar Jonsen m Givt 1 g. Husbonde Fisker og bruger den halve 75 (alder) gaard 002 Inger Uldrichsdatter k Givt 1 g. Hans kone 67 (alder) 003 Arne Baarsen* m Ugivt Deres børn Skipper 31 (alder) 004 Uldrich Baarsen* m Ugivt Deres børn Matros 28 (alder) 005 Ole Baarsen m Givt 1 gg Mand Fisker og bruger den anden 42 (alder) halve gaard 006 Berte Hendrichsdatter k Givt 1 gg Hans kone 28 (alder) 007 Baar Olsen m Deres børn 4 (alder) 008 Inger Maria Olsdatter* k Deres børn 1 (alder) 009 Anne Nilsdatter k Ugivt Tjenestepige 37 (alder) 010 Petter Hendrichsen m Givt 1 gg Mand Matros og bruger jord 23 (alder) 011 Oliana Olsdatter k Givt 1 gg Hans kone 19 (alder) Dybdahl Nordre 001 Hans Pedersen m Givt 1 gang Husbonde Fisker, bruger gaarden 48 (alder) 002 Mari Halvorsdatter k Givt 1 gang Hans kone 46 (alder) 003 Christen Hansen* m Ugivt Børn Matros 23 (alder) 004 Bertel Hansen* m Ugivt Børn Matros 21 (alder) Side 20 Digitalarkivet - Arkivverket

21 005 Peder Hansen* m Ugivt Børn 12 (alder) 006 Hendrich Hansen m Børn 10 (alder) 007 Sybila Hansdatter k Børn 15 (alder) 008 Anne Katrine Hansdatter* k Børn 5 (alder) Dybdahl Vestre 001 Hans Nilsen m Givt 1 gg Husbonde Fisker og bruger gaarden 45 (alder) 002 Ingeborg Pettersdatter k Givt 1 gg Hans kone 30 (alder) 003 Boel Hansdatter k Deres børn 7 (alder) 004 Helene Hansdatter* k Deres børn 4 (alder) 005 Nils Hansen* m Deres børn 3 (alder) 006 Ragnild Andersdatter k Ugivt Tjenestepige 19 (alder) Langekil 001 Bertel Gødesen m Givt 3 gg Husbonde Fisker og bruger gaarden 56 (alder) 002 Inger Nilsdatter k Givt 1 gg Hans kone 32 (alder) 003 Ole Bertelsen m Børn 12 (alder) 004 Berte Bertelsdatter* k Børn 6 (alder) 005 Ragnild Bertelsdatter* k Børn 2 (alder) 006 Helge Bertelsen m Givt 1 gang Mand Fisker, huusmand med jord 23 (alder) 007 Berte Nilsdatter k Givt 1 gang Hans kone 28 (alder) 008 Anne Katrine Johannesdatter k Tjenestefolk 11 (alder) 009 Johanne Hansdatter k Ugivt Tjenestefolk 30 (alder) 010 Marcus Hiermonsen m Givt 1 g. Mand Fisker og hmd. med jord 42 (alder) 011 Anne Nilsdatter k Givt 1 g. Hans kone 30 (alder) 012 Jens Marcusen* m Børn 4 (alder) 013 Karen Maria Marcusdatter* k Børn 2 (alder) 014 Maria Andersdatter k Ugivt Tjenestepige 16 (alder) Houge Søndre 001 Syver Andersen m Givt 1 g. Husbonde Fisker og bruger gaarden 41 (alder) 002 Eli Christensdatter k Givt 1 g. Hans kone 30 (alder) 003 Christen Syversen* m Ugivt Børn 15 (alder) 004 Ole Petter Syversen* m Ugivt Børn 12 (alder) 005 Andreas Syversen* m Børn 10 (alder) 006 Peder Syversen m Børn 8 (alder) 007 Bertel Syversen* m Børn 2 (alder) 008 Ellen Maria Syversdatter* k Børn 6 (alder) 009 Anne Kirstine Syversdatter* k Børn 4 (alder) 010 Dorthe Jørgensdatter k 2 g. enke Konens moder Underholdes af svigersønden 60 (alder) Houge Nordre 001 Jon Olsen m Ugivt Husbonde Fisker og bruger jord 33 (alder) 002 Ragnhild Torbiørnsdatter k Enke Hans moder Underholdes af sønnen 60 (alder) 003 Ole Olsen m Ugivt Hans broder 24 (alder) 004 Syri Nilsdatter k Tjenestepige 50 (alder) Houge Østre 001 Torbiørn Nilsen m Givt 1 g. Husbonde Lots og bruger gaarden 44 (alder) 002 Ragnhild Bentsdatter k Givt 1 g. Hans kone 49 (alder) 003 Helge Torbiørnsen m Børn 9 (alder) 004 Nils Torbiørnsen* m Børn 2 (alder) 005 Oliana Torbiørnsdatter* k Ugivt Børn 16 (alder) 006 Pernille Torbiørnsdatter* k Børn 12 (alder) 007 Anne Bentsdatter k Ugivt Tjenestepige 58 (alder) 008 Morten Erichsen m Givt 1 g. Mand Fisker og husmand med jord 34 (alder) 009 Berte Erichsdatter k Givt 1 g. Hans kone 23 (alder) 010 Ellen Mortensdatter k Deres datter 1 (alder) Folketeljinga 1801 Digitalarkivet - Arkivverket Side 21

22 Erich Torgersen m Givt 2 g. Mand Fisker og husmand med jord 89 (alder) 012 Olina Larsdatter k Givt 1 g. Hans kone 52 (alder) 013 Johannes Olsen m 1 g. enkemand Mand Styrmand, husmd. uden jord 38 (alder) 014 Gøde Johannesen* m Hans børn 1 (alder) 015 Aniken Johannesdatter* k Hans børn 8 (alder) 016 Olia Johannesdatter* k Hans børn 4 (alder) 017 Berte Andersdatter k Ugivt Tjenestepige 64 (alder) Wouer Vestre 001 Anders Pedersen m Givt 1 g. Husbonde Fisker og bruger jorden 66 (alder) 002 Katrine Amundsdatter k Givt 1 g. Hans kone 49 (alder) 003 Arne Andersen* m Ugivt Børn Matros 25 (alder) 004 Peder Andersen* m Ugivt Børn 19 (alder) 005 Christen Andersen m Ugivt Børn Matros 16 (alder) 006 Amund Andersen* m Ugivt Børn 6 (alder) 007 Inger Andersdatter* k Ugivt Børn 22 (alder) 008 Karina Andersdatter* k Ugivt Børn 13 (alder) 009 Aniken Andersdatter* k Ugivt Børn 8 (alder) 010 Katrine Andersdatter* k Børn 3 (alder) Wouer Østre 001 Anne Pedersdatter k 1 g. enke Husmoder Bruger gaard 24 (alder) 002 Ole Petter Trulsen m Hendes søn 2 (alder) 003 Anne Olsdatter k Ugivt Tjenestepige 15 (alder) Wouer Nordre 001 Witus Witusen m Givt 1 g. Husbonde Fisker og bruger gaard 37 (alder) 002 Maria Bentsdatter k Givt 1 g. Hans kone 38 (alder) 003 Christian Witusen* m Børn 7 (alder) 004 Bertel Witusen* m Børn 4 (alder) 005 Johan Witusen* m Børn 3 (alder) 006 Inger Maria Witusdatter* k Børn 10 (alder) 007 Berte Toresdatter k Ugivt Tjenestepige 38 (alder) 008 Kirsti Pedersdatter k Enke Husmoder Bruger gaard 50 (alder) 009 Peder Johannesen m Hendes børn 14 (alder) 010 Ole Johannesen* m Hendes børn 8 (alder) 011 Syver Johannesen* m Hendes børn 3 (alder) 012 Sidsel Johannesdatter* k Hendes børn 13 (alder) 013 Sile Asbiørnsdatter k Enke Tiener 67 (alder) Seyløe 001 Jacob Jonasen m Givt 1 g. Husbonde Fisker og bruger jorden 46 (alder) 002 Anne Engebretsdatter k Givt 2 g. Hans kone 50 (alder) 003 Jonas Jacobsen* m Børn 14 (alder) 004 Anders Jacobsen* m Børn 4 (alder) 005 Ellen Jacobsdatter* k Børn 9 (alder) 006 Maren Jacobsdatter* k Børn 5 (alder) Udgaard Øvre 001 Amund Olsen m Givt 1 gg Husbonde Skipper og borger i 47 (alder) friderichshald, bruger gaarden 002 Kistine Larsdatter k Givt 1 gg Hans kone 43 (alder) 003 Ole Amundsen* m Ugivt Børn 18 (alder) 004 Lars Amundsen* m Ugivt Børn 17 (alder) 005 Amund Amundsen* m Børn 6 (alder) 006 Karen Amundsdatter* k Børn 11 (alder) 007 Anne Amundsdatter* k Børn 3 (alder) 008 Aniken Nilsdatter k 2 gg enke 78 (alder) Side 22 Digitalarkivet - Arkivverket

23 009 Peder Schotens m Ugivt Tjenestefolk 52 (alder) 010 Marte Olsdatter k Ugivt Tjenestefolk 22 (alder) Udgaard, Nedre 001 Peder Arnesen m Givt 1 g. Husmand Fisker og bruger gaarden 63 (alder) 002 Kari Pedersdatter k Givt 1 g. Hans kone 66 (alder) 003 Mari Pedersdatter* k Ugivt Børn 30 (alder) 004 Oliana Pedersdatter* k Ugivt Børn 22 (alder) 005 Anders Pedersen m Givt 1 g. Mand Matros og inderste 36 (alder) 006 Berte Pedersdatter k Givt 1 g. Hans kone 26 (alder) 007 Peder Sørensen m Ugivt Logerende Matros 20 (alder) 008 Hans Nilsen m Givt 1 g. Mand Matros, husmd. med jord 36 (alder) 009 Oliana Hendrichsdatter k Givt 1 g. Hans kone 28 (alder) 010 Nils Hansen* m Børn 1 (alder) 011 Helvig Hansdatter k Børn 3 (alder) 012 Gunnild Jensdatter k Enke Mandens Underholdes af sønnen 80 (alder) moder 013 Anders Olsen m Ugivt Logerende Matros 29 (alder) 014 Peder Gødesen m Givt 2 g. Mand Fisker og bruger en fjerdedel 65 (alder) i gaarden med peder arnesen vide 1ste fam. 015 Magrete Nilsdatter k Givt 1 g. Hans kone 52 (alder) 016 Erich Pedersen m Givt 1 g. Mand Matros, huusmand uden jord 27 (alder) 017 Ellen Bertelsdatter k Givt 1 g. Hans kone 21 (alder) 018 Ole Pedersen m Ugivt Broder Matros 22 (alder) 019 Marte Pedersdatter k Ugivt Tjenestepige 18 (alder) 020 Ellen Johannesdatter k Et pleiebarn 6 (alder) 021 Svend Olsen m Givt 1 g. Mand Fisker og husmd. med jord 35 (alder) 022 Oliana Nilsdatter k Givt 1 g. Hans kone 48 (alder) 023 Ole Svendsen* m Deres børn 13 (alder) 024 Hendrich Svendsen* m Deres børn 10 (alder) 025 Gunnild Maria Svendsdatter* k Deres børn 7 (alder) Spier, Vestre 001 Simen Olsen m Givt 3 g. Husbonde Lots og bruger gaarden 74 (alder) 002 Berte Andersdatter k Givt 1 g. Hans kone 38 (alder) 003 Berte Simensdatter k Ugivt Datter 15 (alder) 004 Magnus Svendsen m Ugivt Logerende Matros 16 (alder) 005 Poul Simensen m Et fosterbarn 10 (alder) 006 Jens Simensen m Givt 1 g. Mand Lots og husmd. med jord 24 (alder) 007 Karen Amundsdatter k Givt 1 g. Hans kone 20 (alder) 008 Grete Andersdatter k Ugivt Tjenestepige 24 (alder) 009 Ole Rasmussen m Givt 1 g. Husbonde Styrmand, bruger gaarden 29 (alder) 010 Marte Maria Andersdatter k Givt 1 g. Hans kone 27 (alder) 011 Mekiliana Rasmsdatter k Ugivt Tjenestefolk 49 (alder) 012 Anne Torine Eliasdatter k Ugivt Tjenestefolk 17 (alder) 013 Katrine Andersdatter k Enke Mandens Underholdes af sønnen 73 (alder) moder 014 Lars Amundsen m Givt 1 g. Mand Skoemager 51 (alder) 015 Gunnild Monsdatter k Givt 1 g. Hans kone 53 (alder) Spier Østre 001 Truls Nilsen m Givt 1 g. Husbonde Fisker og bruger gaarden 56 (alder) 002 Maria Olsdatter k Givt 1 g. Hans kone 68 (alder) 003 Helene Trulsdatter* k Ugivt Deres døttre 26 (alder) 004 Anne Trulsdatter* k Ugivt Deres døttre 24 (alder) 005 Hendrich Olsen m Givt 1 g. Mand Lots, bruger jord 42 (alder) 006 Eli Trulsdatter k Givt 1 g. Hans kone 29 (alder) 007 Anne Kirstine k Deres døttre 6 (alder) Hendrichsdatter* 008 Olia Hendrichsdatter* k Deres døttre 3 (alder) Folketeljinga 1801 Digitalarkivet - Arkivverket Side 23