Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack

Transkript

1 Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack

2 Innhold 06 Utvendig utstyr 40 Volkswagen Golf Alltrack 08 R-Line 46 Volkswagen tilbehør 14 Komfort 53 Volkswagen Lifestyle 18 Infotainment 54 Setetrekk 24 Tilkoblingsmuligheter 56 Lakkfarger 28 Utstyrsversjoner 58 Felger 32 Førerassistentsystemer 60 Autostadt og garanti Vi bygger biler for fremtiden Alle bildene av Volkswagen Golf og Golf stasjonsvogn i brosjyren viser R-Line eksteriørpakke og til dels ekstrautstyr. Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack innhold 03

3 Klar for nye utfordringer Volkswagen Golf og Golf stasjonsvogn er her, og de er sportsligere, mer dynamiske og mer markante enn noensinne. En rekke toppmoderne infotainment- og førerassistentsystemer sørger for at du er rustet for hverdagens utfordringer, både de du møter i dag, og de som kommer i fremtiden. Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack 05

4 Utvendig utstyr Volkswagen Golf har markante former og et selvsikkert utseende. Den karakteristiske C-stolpen, den sjenerøse akselavstanden og de korte overhengene viser at dette er en vaskeekte Golf, også når den leveres som stasjonsvogn. 01 Frontradaren for ulike førerassistentsystemer (ekstrautstyr) er skjult bak Volkswagen-logoen og fungerer som et usynlig øye. O 02 Bakparten på Volkswagen Golf og Golf stasjonsvogn har blitt betydelig mer dynamisk. Blant annet takket være den nydesignede støtfangeren bak og diffusoren som leveres med ulike kromdetaljer avhengig av utstyrsvariant. Begge modellene leveres dessuten for første gang uten synlige enderør. Og enten du kjører i dagslys eller i mørke, setter LEDbaklyktene (ekstrautstyr) med dynamisk blinklys¹) prikken over i-en. Kort fortalt er Volkswagen Golf og Golf stasjonsvogn mer moderne enn noensinne. Det skyldes ikke minst det store utvalget av lettmetallfelger og lakkfarger. På bildet ser du for eksempel lakkfargen Kurkuma Yellow (ekstrautstyr) og Jurva lettmetallfelger (ekstrautstyr). S 01 1) Leveres ikke til Volkswagen Golf stasjonsvogn. 02 Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack utvendig utstyr 07

5 R-Line Enda mer selvsikker, markant og dynamisk. Med R-Line eksteriørpakke fra Volkswagen R kan du sette et ekstra sportslig preg på bilen. Velger du R-Line-pakken for kupeen, får bilen et gjennomført atletisk uttrykk Med R-Line eksteriørpakke¹) får Volkswagen Golf eller Golf stasjonsvogn et ekstra atletisk utseende, blant annet med R-Line-støtfangeren foran med markante luftinntak, R-Line-logoen i grillen og støtfangeren bak med glanset sort diffusor. Sideskjørtene gir begge modellene en enda mer markant fremtoning. Bakspoileren på Volkswagen Golf gir dessuten mer marktrykk på bakakselen. O 1) Tåkelys bortfaller på biler med R-Line-pakke og R-Line eksteriørpakke. 01 Utstyret som er avbildet på disse sidene, leveres fra Volkswagen R GmbH. Du finner mer informasjon på Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack R-Line 09

6 tommers Sebring lettmetallfelger med fem dobbelteiker i grå metallic understreker det sportslige utseendet. R-Line-logoen på forskjermene viser at din Volkswagen Golf eller Golf stasjonsvogn er en ekte atlet. O Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack R-Line 11

7 Med R-Line-pakken får også kupeen et sportslig utseende. Den inneholder de samme elementene som R-Lineeksteriørpakken. I tillegg får du belyste dekorinnlegg i Dark Diamond Flag og multifunksjonssportsratt i skinn med R-Line-logo og dekorsømmer. Andre detaljer som sort taktrekk, gulvmatter med dekorsømmer og pedaloverflater i børstet rustfritt stål understreker den dynamiske stilen. O 05 R-Line sportsseter leveres som standard med Carbon Flag stoff. Innsiden av setevangene er i flintgrå San Remo mikrofiber med krystallgrå dekorsømmer. Forseteryggene har R-Line-logo. O 06 R-Line sportsseter i viennaskinn¹) (ekstrautstyr) med brodert R-Line-logo i forseteryggene gir optimal støtte og ser ekstra flotte ut. O 1) Setemidtpartiet og innsiden av setevangene er i viennaskinn. 04 Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack R-Line 13

8 Rom for det meste Noen ganger må man bare ha plass til mer. Heldigvis er Volkswagen Golf stasjonsvogn ekstra romslig og har god plass til det du måtte trenge å ha med deg på turen Bagasjerommet i Volkswagen Golf stasjonsvogn gir deg massevis av plass uansett hva du har på programmet fra surfeturer ved kysten til den ukentlige handleturen. Den spesielt lave lastekanten og bagasjeromsgulvet som kan justeres i høyden, sørger for at du også kan laste inn tyngre gjenstander uten problemer. Og skulle du ha behov for enda mer plass, kan bagasjeromstildekningen enkelt tas ut og stues bort under bagasjeromsgulvet. Den asymmetrisk delte og nedfellbare bakseteryggen er spesielt praktisk når du skal frakte store gjenstander. Fra Businessline leveres bilen også med midtarmlene med skiluke. B H Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack komfort 15

9 Fri sikt til himmelen Det elektriske panoramataket (ekstrautstyr) tar seg godt ut både innenfra og utenfra og gir en unik romfølelse. Dessuten får du med deg alt som er verdt å merke seg utenfor bilen trafikklys, for eksempel. Taket har ulike åpningsinnstillinger som gjør at du slipper uønsket trekk i kupeen. Og skulle det bli for mye sol, kan du lukke den elektriske rullegardinen. Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack komfort 17

10 Infotainment Infotainmentsystemene i Volkswagen Golf og Golf stasjonsvogn tilfredsstiller høye krav, blant annet med berøringsskjerm (standardutstyr), telefongrensesnitt og bevegelsesstyring (de to sistnevnte er ekstrautstyr). 01 Den innovative bevegelsesstyringen sørger for enda enklere og mer komfortabel betjening av Discover Pro navigasjonssystem. Du kan bla gjennom menypunkter med en enkel håndbevegelse. Det holder for eksempel å bevege på hånden for å bytte til neste sang. O Komforttelefon og Premium telefonforberedelse (begge er ekstrautstyr) lar deg dessuten integrere en mobiltelefon i systemet. Ved å koble mobiltelefonen til bilens håndfrifunksjon via Bluetooth Hands- Free Profile (HFP), kan du bruke telefonen trådløst. På biler med komforttelefon skjer dette via bilens utvendige antenne. Dette reduserer strålingen inne i bilen. En ekstra antenneforsterker gir bedre mottakskvalitet. Enheter som oppfyller Qi-standarden, kan dessuten lades trådløst. Med Premium telefonforberedelse og Discover Pro navigasjonssystem kan du bruke alle mulighetene som Car-Net online-tjenestene Guide & Inform gir deg: Integrert SIM-kortspor, enkel oppretting av WLAN-sone og komfortabel betjening tilfredsstiller selv de høyeste krav. O 01 Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack infotainment 19

11 03 Discover Pro navigasjonssystem leveres med Car-Net App-Connect som standard og har en 9,2-tommers, glassbelagt TFT-berøringsskjerm i farger med fingersensor og innovativ bevegelsesstyring. Du kan bla gjennom menypunkter med en enkel håndbevegelse. Systemet med 10 GB minne leveres med installert kartmateriale for Europa, åtte høyttalere, FM-radio og DVD-spiller som kan spille MP3-, AAC- og WMAfiler. I tillegg har det to SD-kortspor, AUX-inngang, to USB-porter og Bluetoothfunksjon for mobiltelefoner. O 04 Discover Media navigasjonssystem for Composition Media radio har en 8-tommers TFT-berøringsskjerm i farger med fingersensor, installert kartmateriale for Europa og MP3-, AAC- og WMA-kompatibel CD-spiller med åtte høyttalere. Systemet har også to SD-kortspor, AUX-inngang, USB-port og Bluetooth-funksjon for mobiltelefoner. Med Car-Net mobile online-tjenester er du alltid på nett også når du er på farten. O 05 Composition Media radio har 8-tommers TFT-berøringsskjerm i farger med fingersensor og MP3-/WMA-kompatibel CD-spiller. Åtte høyttalere med en effekt på 4 x 20 watt gjør det hele til en multimedieopplevelse. Radioen har også SD-kortspor, AUX-inngang, USB-port og Bluetooth-funksjon for mobiltelefoner. S Composition Colour radio har 6,5-tommers TFT-berøringsskjerm i farger, MP3- og WMA-kompatibel CD-spiller (ekstrautstyr), SD-kortspor og åtte høyttalere med en effekt på 4 x 20 watt DYNAUDIO Excite lydsystem fra den danske Hi-Fi-spesialisten Dynaudio overbeviser med fine nyanser, presis bass og glassklar diskant. Åtte høyttalere som er tilpasset kupeen, subwoofer og en 10-kanals forsterker med 400 watt totaleffekt gir deg perfekte lydopplevelser. Takket være Digital Signal Processing (DSP) som tar hensyn til hvor høyttalerne er plassert, er lytteposisjonen optimal uansett hvilket sete du sitter på. O (Ikke avbildet) Discover Care gir deg rask tilgang til nytt kartmateriale. Du kan oppdatere dataene til Discover Media og Discover Pro navigasjonssystem på følgende måte: Gå inn på oppgi modell, årsmodell og navigasjonssystem og last ned oppdatert kartmateriale til et passende SD-kort. Denne tjenesten er gratis og vil være tilgjengelig i fem år etter at den enkelte enheten har gått ut av produksjon. O Leveres ikke i Norge - Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack infotainment 21

12 Godt informert På Active Info Display (ekstrautstyr) med høyoppløselig 12,3-tommers skjerm kan du se nyttig informasjon, som turteller, speedometer, kilometerteller og reiserute. Du velger selv hvordan informasjonen skal vises. I navigasjonsmodus flyttes for eksempel speedometeret og turtelleren til siden, slik at kartet får mer plass Du kan bruke ulike informasjonsprofiler for å bestemme hvilke data som skal vises på Active Info Display. Slik kan også data fra infotainmentsystemet som vises på midtkonsollen, for eksempel telefonkontakter, bilder eller CD-cover, vises på Active Info Display. Det er enkelt og raskt å velge informasjonsprofil på multifunksjonsrattet (ekstrautstyr). O 1 1 Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack infotainment 23

13 Tilkoblingsmuligheter Car-Net er Volkswagens løsning for Internett i bilen. Her finner du nyttige tjenester og apper som gjør kjøringen både enklere og morsommere. Du finner mer informasjon på Car-Net Guide & Inform¹) hjelper deg å finne spennende mål i nærheten, ledige parkeringsplasser i nærmeste parkeringshus eller den rimeligste bensinstasjonen i nærheten. Du kan få oppdatert trafikkinformasjon med anbefalt omkjøringsrute ved kø (ekstrautstyr) eller nyheter fra Internett. Planlegg neste rute i Car-Net-portalen, eller send neste reisemål til navigasjonssystemet via Car-Net-appen. På den måten sparer du tid allerede før kjøreturen begynner. O 1) Bruk av Car-Net Guide & Inform mobile online-tjenester krever Discover Media eller Discover Pro (begge deler er ekstrautstyr). I tillegg trenger du en mobil enhet (for eksempel en smarttelefon) som kan fungere som mobilt trådløst nett. Sammen med Business grensesnitt for mobiltelefon (ekstrautstyr) kan du også bruke en mobiltelefon med remote SIM Access Profile (rsap) eller et SIM-kort for telefon- og datatrafikk. Car-Net Guide & Inform-tjenestene krever at du har eller inngår en mobilavtale med en mobilleverandør og er bare tilgjengelige innenfor mobilnettets dekningsområde. Avhengig av mobilprisen kan mottak av datapakker fra Internett medføre høye kostnader, spesielt ved bruk i utlandet (f.eks. roaming-avgifter). Bruk av Car-Net Guide & Inform-tjenestene medfører et stort datavolum. Derfor anbefaler vi på det sterkeste et abonnement med fastpris på datatrafikk. Du må inngå en egen avtale med Volkswagen AG for å kunne bruke Car-Net Guide & Inform. Du må registrere bilen på innen 90 dager etter at bilen er utlevert. Det kan hende Car-Net Guide & Inform-tjenestene ikke er tilgjengelige i alle land. Tjenestene er tilgjengelige i avtaleperioden. Endringer av innhold kan forekomme. Ta kontakt med din Volkswagen-forhandler for mer informasjon om Car-Net Guide & Inform eller les mer på Ta kontakt med din mobilleverandør for informasjon om mobilpriser. Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack tilkoblingsmuligheter 25

14 02 Car-Net App-Connect¹) omfatter tre innovative teknologiløsninger som du kan bruke til å vise innhold fra smarttelefonen på berøringsskjermen til infotainmentsystemet: MirrorLink, Apple CarPlay og Android Auto fra Google. Det betyr at du på en enkel og sikker måte kan betjene smarttelefonens viktigste telefon-, meldings- og musikkfunksjoner fra displayet i midtkonsollen mens du kjører. S 1) Leveres bare i kombinasjon med Composition Media radio eller Discover Media og Discover Pro navigasjonssystem. Car-Net App- Connect omfatter teknologiløsningene MirrorLink, Apple CarPlay og Android Auto. Det kan hende disse teknologiløsningene ikke er tilgjengelige i alle land. Car-Net App-Connect støttes allerede av mange mobiltelefoner, og Volkswagen samarbeider tett med store smarttelefonprodusenter for å øke antallet mobiltelefoner som støtter Car-Net App-Connect-teknologien. På finner du oppdatert informasjon om kompatibilitet med mobiltelefoner. 2) Avhengig av mobilprisen kan mottak av datapakker fra Internett medføre høye kostnader, spesielt ved bruk i utlandet (f.eks. roaming-avgifter). Volkswagen tilbehør anbefaler et abonnement med fastpris på datatrafikk. Du finner mer informasjon om bruk av mobile enheter og Car-Net i bilens instruksjonsbok. 3) Du må inngå en egen avtale med Volkswagen AG for å kunne bruke Car-Net Security & Service. Du må registrere bilen på innen 90 dager etter at bilen er utlevert for å kunne bruke tjenestene i hele perioden. Nødanropstjenesten er aktivert når du mottar bilen, og krever ikke registrering. Det kan hende Car-Net-tjenestene ikke er tilgjengelige i alle land. Tjenestene er tilgjengelige i avtaleperioden. Endringer av innhold kan forekomme i avtaleperioden. For å kunne bruke gratisappen Car-Net må du ha en smarttelefon med ios- eller Android-operativsystem og et SIM-kort som støtter bruk av mobildata. Du må ha eller inngå en mobilavtale med en mobilleverandør. Avhengig av mobilprisen kan sending eller mottak av datapakker via Internett medføre høye kostnader, spesielt ved bruk i utlandet (f.eks. roaming-avgifter). Ta kontakt med din Volkswagen-forhandler for mer informasjon om Car-Net Security & Service eller les mer på Ta kontakt med din mobilleverandør for informasjon om priser. Leveres på et senere tidspunkt. Kontakt din Volkswagen-forhandler for mer informasjon. 4) Leveres bare i kombinasjon med tyverialarm med SAFE-funksjon (ekstrautstyr) Med USB-porten kan du koble eksterne lydkilder til radioen eller navigasjonssystemet, slik at du for eksempel kan spille av musikk fra smarttelefonen eller MP3-spilleren. O 04 Med WLAN i bilen har du tilgang til informasjon fra Volkswagen Car-Nettjenestene. Hvis bilen har Discover Media navigasjonssystem, oppretter CarStick LTE en online-forbindelse som gir deg ubegrenset bruk av Internett i bilen. CarStick LTE har et eget SIM-kortspor (SIM-kort er ikke inkludert), slik at du kan bruke WLAN-forbindelsen og de mobile online-tjenestene uavhengig av smarttelefonen (tethering). Det er også enkelt å opprette en online-forbindelse med en smarttelefon uten å bruke denne funksjonen. Da får du en mer nøyaktig oversikt over kostnadene ved bruk av datatjenestene. Det gir deg også bedre kontroll over kostnadene når du er i utlandet, hvis CarStick LTE er utstyrt med et lokalt SIM-kort. Til dette er kontantkort best egnet. Koble den til USB-porten, og surf i vei.²) O 05 Med Car-Net Security & Service³) er du på den sikre siden. Tjenestepakken fra Car-Net gir deg tilgang til viktige bilfunksjoner og informasjon fra mobilen og sørger for økt komfort. Enten det gjelder planlegging av servicetimer, nødanropstjeneste, veitjeneste eller online-tyverialarm⁴) sørger de personlige assistentene for hjelp i en rekke situasjoner og gir deg viktig informasjon om bilen. S Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack tilkoblingsmuligheter 27

15 Highline 01 Utstyrsversjonen Highline er bare ett eksempel på at Volkswagen Golf og Golf stasjonsvogn setter en ny standard. Den byr blant annet på Premium kjørecomputer med fargedisplay, Front Assist avstandskontrollsystem og parkeringssensorer foran og bak. Elegante dørkledninger, dekorelementer av høy kvalitet og et stort utvalg av setetrekk sørger for at kupeen tar seg svært godt ut. Med Car-Net Security & Service¹) inkludert nødanropstjeneste kan nødanrop utløses automatisk eller med et knappetrykk, og du kan få tilgang til viktige bilfunksjoner som parkeringsposisjon og kilometerstand fra mobilen. H Air Care Climatronic har allergifilter og 2-soners temperaturregulering. Dermed kan føreren og passasjeren foran hver for seg stille inn ønsket temperatur. Setevarme foran er spesielt behagelig om vinteren. H tommers Dijon lettmetallfelger gjør Highline-versjonen ekstra progressiv og dynamisk. H 1) Du finner mer informasjon om Car-Net Security & Service på side Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack utstyrsversjoner 29

16 Businessline Trendline 09 Tretthetsvarslingen kan registrere plutselige endringer i kjøreatferden, og bruker lyd- og lyssignaler for å anbefale deg å ta en pause.¹) S tommers Toronto lettmetallfelger (ekstrautstyr) med glanspolert overflate og fem dobbelteiker gjør bilen ekstra stilig. O 1) Innenfor systemets begrensninger Kupeen i utstyrsversjonen Businessline har høydejusterbare komfortseter foran og dekor i New Brushed Dark Metal på instrumentpanelet og i dørkledningene. På biler med DSG direktekoblingsgirkasse (ekstrautstyr) er det girtaster på multifunksjonsrattet i skinn. Fra og med Businessline leveres også Active Info Display (ekstrautstyr) for enda bedre oversikt og komfort. B 05 Passer på deg og andre. Ved fare for kollisjon kan Front Assist avstandskontrollsystem inkludert Citynødbremsfunksjon med fotgjengerregistrering bidra til å redusere kollisjonskraften eller i beste fall forhindre en kollisjon. Systemet gjenkjenner fotgjengere og kjøretøyer i veien og advarer deg i tide.¹) Hvis du ikke reagerer, utløses nødbremsing. B Utstyrsversjonen Trendline med Basket stoffsetetrekk og dekor i Dark Silver silkematt og Polar Night Black tar seg godt ut. Denne utstyrsversjonen kommer dessuten med praktisk utstyr som hanskerom med belysning og kjølefunksjon, asymmetrisk delt, nedfellbar bakseterygg samt oppbevaringsrom og 12-volts stikkontakt foran. S 08 Composition Colour radio. Leveres ikke i Norge. Composition Media er standard på alle modellene av Golf i Norge. Se side tommers Hita lettmetallfelger med fem dobbelteiker i sølv metallic gjør et godt inntrykk. B Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack utstyrsversjoner 31

17 Mange gode hjelpere Intelligente førerassistentsystemer sørger for mer kjørekomfort i Volkswagen Golf og Golf stasjonsvogn og kan hjelpe deg å håndtere og til og med unngå kritiske situasjoner. Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack førerassistentsystemer 33

18 Førerassistentsystemer 01 Med køassistenten blir køkjøring komfortabelt. Den kan hjelpe deg å unngå typiske kørelaterte ulykker.¹) Systemet holder bilen i kjørefeltet og styrer både gass og brems. Køassistenten leveres kun som en del av sikkerhetspakken plus. O 02 ACC automatisk avstandsregulering kan hjelpe deg å holde innstilt topphastighet²) og en minsteavstand til kjøretøyet foran.¹) Funksjonen kan også leveres som en del av sikkerhetspakken. I kombinasjon med DSG direktekoblingsgirkasse inneholder denne pakken blant annet også Emergency Assist og køassistent. B H 03 Passer på deg og andre. Ved fare for kollisjon kan Front Assist avstandskontrollsystem inkludert City-nødbremsfunksjon med fotgjengerregistrering bidra til å redusere kollisjonskraften eller i beste fall forhindre en kollisjon. Systemet gjenkjenner fotgjengere og kjøretøyer i veien og advarer deg i tide.¹) Hvis du ikke reagerer, utløses nødbremsing. S Blindsonevarsler plus med utmanøvreringsassistent inkludert Lane Assist kjørefeltassistent varsler deg om kjøretøyer i blindsonen ved hjelp av LEDindikatorer i sidespeilene og kan gripe inn i styringen i kritiske situasjoner. På den måten hjelper den deg å unngå kollisjoner når du skifter kjørefelt.¹) Når du rygger ut av en parkeringsluke, overvåker utmanøvreringsassistenten området bak bilen og varsler om kryssende trafikk.¹) O 1) Innenfor systemets begrensninger. 2) Inntil maks. 210 km/t Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack førerassistentsystemer 35

19 05 Ekstra sikkerhet. Multikollisjonsbremsen utløser bremsing etter et sammenstøt for å unngå en følgekollisjon.¹) S 06 Fjernlysassistenten kan oppdage møtende kjøretøyer og kjøretøyer foran bilen ved hjelp av et kamera som er festet bak det innvendige speilet, og skifter automatisk mellom nærlys og fjernlys. O 07 Emergency Assist overtar delvis styringen av bilen dersom du skulle få et illebefinnende.¹) Systemet aktiveres når det ikke lenger registrerer aktivitet fra føreren. Dersom føreren ikke reagerer til tross for varsling fra systemet, forsøker systemet å aktivisere føreren samt advare medpassasjerer og andre trafikanter. Overtar føreren fortsatt ikke styringen, kan systemet holde bilen i kjørefeltet og bremse bilen til den står i ro. Emergency Assist leveres kun som en del av sikkerhetspakken. O Trailer Assist gjør det enklere å manøvrere med tilhenger.¹) Systemet manøvrerer tilhengeren på plass etter at du har valgt kjøreretning. Du trenger bare gi gass, bremse og holde øynene åpne. O 09 DCC adaptiv understellsregulering har elektronisk støtdemperregulering og tilpasser kontinuerlig understellet etter kjøresituasjonen. Med funksjonen for valg av kjøreprofil kan du endre karakteristikk for demperne og styringen samt velge blant ulike innstillinger. O Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack førerassistentsystemer 37

20 10 Det proaktive passasjerbeskyttelsessystemet kan registrere en situasjon med økt fare for ulykke. Systemet lukker automatisk vinduene og panoramataket og strammer sikkerhetsbeltene foran. S 11 Trafikkskiltgjenkjenningen registrerer trafikkskilt som angir fartsgrenser og forbikjøringsforbud, og skilt som opphever disse. Trafikkskiltinformasjonen vises på kjørecomputeren og i navigasjonssystemet. O Rear View ryggekamera hjelper deg når du skal rygge.¹) Kamerabildet på displayet til radioen eller navigasjonssystemet viser området bak bilen. O (Ikke avbildet) Lane Assist kjørefeltassistent kan registrere om bilen utilsiktet er i ferd med å forlate eget kjørefelt. Assistenten fungerer i hastigheter over 65 km/t og kan gripe korrigerende inn i styringen for å gjøre deg oppmerksom på at bilen er i ferd med å forlate kjørefeltet. O (Ikke avbildet) Tretthetsvarslingen kan registrere plutselige endringer i kjøreatferden, og bruker lyd- og lyssignaler for å anbefale deg å ta en pause.¹) S 1) Innenfor systemets begrensninger Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack førerassistentsystemer 39

21 Med eventyrlyst som standard Med høyere bakkeklaring, understell for kjøring på dårlige veier, takreling og stort bagasjerom er Volkswagen Golf Alltrack rustet for alle situasjoner, også når du tar deg en tur utenom allfarvei. Og med 4MOTION firehjulsdrift har bilen stabilt veigrep på alle underlag. Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack utstyr Alltrack 41

22 Ustoppelig 01 Kupeen i Volkswagen Golf Alltrack imponerer med flott design og materialer av høy kvalitet. Dekoren på instrumentpanelet, midtkonsollen i utførelsen Polar Night Black og de eksklusive dekorlistene IMD New Brushed Dark Metal i dørene og over hanskerommet gir interiøret et luksuriøst preg. 14-veis ergoactive-seter med massasjefunksjon og setetrekk i mikrofleece overbeviser på alle måter. Midtarmlenet foran leveres med oppbevaringsboks for mobiltelefon, nøkler og lignende. Det har dessuten to luftdyser bak som sørger for frisk luft til passasjerene i baksetet. Seteryggen på passasjersetet foran kan legges helt ned og gir deg enda bedre plass til bagasjen. Seteryggen kan også brukes som bord når den er lagt ned. A 01 Standardutstyr/Trendline S Standard på Businessline B Standard på Highline H Standardutstyr Alltrack A Ekstrautstyr O Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack utstyr Alltrack 43

23 02 Campingvogn eller tilhenger med en vekt på opptil 1,8 tonn er ikke noe problem. Trailer Assist gjør det enklere å manøvrere med tilhenger.¹) Systemet manøvrerer tilhengeren på plass etter at du har valgt kjøreretning. Du trenger bare gi gass, bremse og holde øynene åpne. O Lydsystemet DYNAUDIO Excite (ekstrautstyr) gir førsteklasses lyd på alle plasser. En 10-kanals digital forsterker på inntil 400 watt fordeler lyden på åtte høyttalere som er perfekt plassert og avstemt i forhold til hverandre, en senterhøyttaler og en subwoofer. O 04 Discover Pro navigasjonssystem med kjøreprofilvalg gir deg tilgang til all viktig informasjon mens du kjører og gir deg mulighet til å koble til eksterne lydkilder. I tillegg lar Discover Pro deg gjøre egne innstillinger i kjøreprofilvalget og tilpasse kjøreegenskapene til Volkswagen Golf Alltrack til dine preferanser og til kjøreforholdene. O 1) Innenfor systemets begrensninger. 04 Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack utstyr Alltrack 45

24 Volkswagen tilbehør Med Volkswagen tilbehør er du rustet for alt som hverdagen måtte bringe med seg. Det komplette utvalget av tilbehør finner du i Volkswagen tilbehør-brosjyren hos din Volkswagen-forhandler.¹) Sidespeilhus i høyglanset sort eller matt krom i R-design fremhever den sportslige stilen til Volkswagen Golf. Husene består av et slitesterkt kunststoffmateriale, er spesielt enkle å montere og kan ettermonteres på Golf sedan og Golf stasjonsvogn fra og med modellår O 06 Vindavviserne i akrylglass av høy kvalitet tåler vaskeanlegg og er enkle å holde rene. De bidrar til bedre luft og komfort i kupeen, og gjør at du kan åpne vinduet og lufte selv om det regner eller snør. På varme dager kan du sette vinduet på gløtt, slik at kupeen ikke blir så varm. O USB-premiumkabelen gjør det enkelt å koble smarttelefonen eller andre mobile enheter til infotainmentsystemet i bilen. Da kan du bruke funksjoner som App-Connect³) samtidig som den tilkoblede enheten lades. Kabelen er 30 cm lang og har stofftrekk av høy kvalitet og forkrommede metallplugger med Volkswagenlogo. Kan leveres med mikro-usb, USB-C eller Apple Lightning-tilkobling. O Den midtmonterte sportslydpotten²) med en diameter på 2 x 90 mm og diffusoren understreker det sportslige utseendet til Volkswagen Golf. Takkantspoileren²) tar seg godt ut og gir dessuten enda bedre aerodynamikk. Den stilige beskyttelseslisten i kromfinish beskytter kanten på bakluken. Senkesettet gjør bilen enda mer dynamisk. Settet består av fire fjærer som senker bilens tyngdepunkt med ca mm. Det gir enda mer sportslige og smidige kjøreegenskaper. Du kan også få ettermontert tonede Golf R LED-baklykter for å gi din Volkswagen Golf en ekstra sportslig finish. O 02 De delvis tonede LED-baklyktene med dynamisk blinklys er et ekte blikkfang. O 03 LED-skiltlys bak gjør nummerskiltet lettere å se og setter samtidig en ekstra spiss på hekken. O 1) Du finner mer informasjon på 2) Leveres ikke til Volkswagen Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack. 3) Leveres bare i kombinasjon med Composition Media radio eller Discover Media og Discover Pro navigasjonssystem. Car-Net App-Connect omfatter teknologiløsningene MirrorLink, Apple CarPlay og Android Auto. Det kan hende disse teknologiløsningene ikke er tilgjengelige i alle land. Car-Net App-Connect støttes allerede av mange mobiltelefoner, og Volkswagen samarbeider tett med store smarttelefonprodusenter for å øke antallet mobiltelefoner som støtter Car-Net App-Connect-teknologien. På finner du oppdatert informasjon om kompatibilitet med mobiltelefoner. Volkswagen tilbehør leveres på det tyske markedet. Din Volkswagen-forhandler kan informere deg om hva som gjelder i Norge. Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack Volkswagen tilbehør 47

25 Takstativene fra Volkswagen tilbehør er laget av aerodynamisk formede aluminiumsprofiler og holder lasten trygt på plass. Det finnes egne stativer for biler med og uten takreling. Det er enkelt å feste for eksempel en surfebrettholder, et sykkelstativ, en ski- og snowboardholder eller en takboks på stativene. Stativene leveres ferdig montert og er enkle å feste. De er testet i henhold til sikkerhetstesten City crash, som stiller enda strengere krav enn testene som er basert på ISO-standarden. O 10 Den stabile takboksen i sort høyglanset kvalitetsplast kan låses og er enkel å montere på takstativet ved hjelp av de praktiske hurtiglåsene. Den ekstra store åpningsvinkelen gjør det enkelt å få ting inn og ut. Takboksen leveres med et volum på 340 eller 460 liter. O 11 Den aerodynamisk formede ski- og snowboardholderen i aluminium monteres enkelt på takstativet og kan låses. Den praktiske uttrekksfunksjonen gjør det lett å feste og ta av ski og snowboard. Holderen har ekstra store åpningstaster, slik at du kan åpne og lukke den selv med tykke hansker på. O 12 Bruk sykkelstativet til å transportere sykkelen din trygt og stabilt på taket til Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn eller Golf Alltrack. Rammestøtten og hjulskinnen er utformet slik at sykkelen automatisk holdes i riktig posisjon, og den innovative dreieknotten med dreiemomentbegrenser gjør det enkelt å feste sykkelrammen. Rammestøtten har store, myke polstringer som fordeler trykket jevnt og beskytter sykkelrammen. Sykkelstativet er testet i henhold til sikkerhetstesten City crash plus. O Transporter sykler enkelt og sikkert med vårt nye Premium-sykkelstativ. Det har plass til to vanlige sykler eller elsykler. Det innovative festesystemet gjør det enkelt å feste. Når bøylen vippes opp, festes sykkelstativet automatisk på kulehodet hvor det låses på en enkel måte. Avtakbare avstandsholdere med tyverisikring gjør det ekstra enkelt å bruke stativet. Du kan vippe stativet til side (inntil 90 ) med fotpedalen, slik at du uten problemer kan åpne bagasjerommet, også på modeller med stor bakluke. Hvis du alltid vil ha sykkelstativet for hånden eller vil ha en trygg oppbevaringsplass til stativet når du er på ferie, bør du velge Premium-sykkelstativet. Dette stativet kan du oppbevare i reservehjulsbrønnen. Du fjerner bare alle festede deler fra reservehjulsbrønnen og legger stativet i den. O 14 Plug & Play lydsystem med integrert digital sound processor og kraftig subwoofer gir deg musikkopplevelser på høyt nivå. Systemet har en totaleffekt på 300 watt sinus / 480 watt musikk samt bil- og førerspesifikke lydinnstillinger. Med Plug & Play monteres subwooferen i reservehjulsbrønnen, hvor den tar opp lite plass. Lydsystemet kan også leveres for montering i bagasjerommet (ekstrautstyr). O 15 Tilhengerfeste er et must hvis du skal ha med deg båthenger, campingvogn eller en vanlig tilhenger. Leveres i fastmontert eller avtakbar versjon. Et 13-polet elektrosett sørger for at tilhengeren forsynes med strøm. Det støtter også funksjonen til parkeringsassistentsystemet og tilhengerstabilisatoren. O 16 Elegante og robuste innstigningslister i aluminium med Golf-logo sørger for et stilig utseende. I tillegg beskytter de effektivt mot riper. Leveres til 2- og 4-dørsmodeller. O Eksklusive folier til innstigningslister beskytter lakken på dørtrinnene og gir bilen særpreg. Farge: sort/sølv. Leveres til 2- og 4-dørsmodeller. O 18 Med de meget slitesterke skvettlappene foran og bak beskytter du både din egen bil og bilen bak mot smuss, steinsprut og vannsprut. O Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack Volkswagen tilbehør 49

26 19 Med myk og beskyttende velur på den ene siden og robust og sklisikker, knudrete plast på den andre har den skreddersydde og vendbare bagasjeromsmatten perfekt overflate uansett last. Ved behov kan du vippe ut den integrerte beskyttelsesduken, slik at du unngår riper ved lasting og lossing. O 27 Barnesetet G2-3 ISOFIT for barn mellom tre og tolv år (15 36 kg) har høydejusterbar sovestøtte og separat justering av setets høyde og vinkel, slik at det kan tilpasses barnet. Seteryggen kan tas av. Din Volkswagen-forhandler kan gi deg mer informasjon om det komplette barnesetesortimentet. O 20 Bagasjeromsmatten med Golf-logo er lett, fleksibel og nøyaktig tilpasset alle modellene i Golf-familien. En 5 cm høy kant beskytter bagasjerommet mot søl. O 28 Det sklisikre beskyttelsestrekket er lett å gjøre rent og forhindrer smuss og slitasje som kan oppstå for eksempel på grunn av barneseter. Trekket har også lommer for oppbevaring av småting. Det kan også brukes på ISOFIX-seter. O 21 Skillegitteret er enkelt å feste og deler av bagasje- og passasjerrommet fra bakseteryggen til taket. Bagasjeromstildekningen kan også brukes når skillegitteret er satt på. Skillegitteret leveres bare til Volkswagen Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack. O Med den mobile 12-volts espressomaskinen Volkswagen Edition har du kaffebaren med deg. To knusesikre espressokopper, 25 espressokapsler, en serviett og et etui medfølger. Maskinen skal ikke brukes under kjøring. O Bagasjeromsinnlegget er sklisikkert, nøyaktig tilpasset bagasjerommet og gir god beskyttelse mot smuss og fuktighet. Innlegget kan rulles sammen og tar liten plass. O Det robuste bagasjeromstrauet med Golf-logo passer perfekt i bagasjerommet. Det er sklisikkert og kan vaskes. Den høye kanten sørger for at væske ikke renner ut på gulvet. Bagasjeromstrauet i Volkswagen Golf har også skyvbare skilleelementer. O 24 Det slitesterke bagasjenettet holder små og mellomstore gjenstander på plass. Det festes til surrekrokene i bagasjerommet (standardutstyr). O Lastekantbeskyttelsen med overflatefinish i rustfritt stål er en flott detalj som beskytter lakken når du laster og losser bilen. O 26 Lastekantbeskyttelsen i transparent folie beskytter lastekanten mot riper når du laster og losser bilen. O Det innovative, modulbaserte reise- og komfortsystemet er praktisk og fleksibelt og hjelper deg å holde det ryddig og oversiktlig i kupeen. Det gjør det også mulig for baksetepassasjerene å oppbevare viktige gjenstander innenfor rekkevidde. Systemet består av en basismodul som festes mellom hodestøttestengene på forsetene, og ulike tilleggsmoduler som leveres separat. Du kan blant annet velge en uttakbar kleshenger, en robust bæreposekrok, en svingbar nettbrettholder som passer til nettbrettmodeller fra diverse produsenter, og et justerbart vippebord med koppholder. De ulike modulene festes enkelt i basisholderen, slik at det er lett å bytte dem ut etter behov. O Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack Volkswagen tilbehør 51

27 35 Optimat gulvmatter har Golf-logo og kombinerer egenskapene til gummimatter med elegansen til stoffmatter. Mattene har perfekt passform og en u-formet kant som forhindrer at skitt og fuktighet renner av matten. O 36 Premium gulvmatter av solid, tettvevd velur med et slitesterkt belegg på baksiden og en dekorativ hvit kant rundt beskytter gulvet mot smuss. Mattene foran har en gummietikett med hvit Golf-logo på. O Volkswagen Lifestyle Formtilpassede og sklisikre allværsmatter med Golf-logo på gulvet ved forsetene holder smuss og fuktighet unna uansett årstid. Mattene er dessuten behandlet for å hindre ubehagelig lukt og er 100 prosent gjenvinnbare. O 38 Den eksklusive sportsgirspaken i golfball-design ligger godt i hånden og er lett å sette på. Kan bare monteres i biler med manuell girkasse. O 01 USB-minnepinnen med 16 GB minne ser ut som en Volkswagen-nøkkel. Leveres i en gaveeske. O 02 Elegant deksel til iphone 7 i sort hardplast trukket med okseskinn. O Pedaloverflatene i børstet rustfritt stål ser flotte ut og har antisklibelegg som sørger for godt grep. De er også enkle å montere. Kan leveres til biler med manuell girkasse og automatgirkasse. O 40 Detaljer er viktige. De fire ventilhettene har Volkswagen-logo og beskytter ventilene optimalt mot støv, smuss og fuktighet. Passer til både aluminiumsventiler og gummi-/metallventiler. 1 sett = 4 stk. O 41 Noen ganger må man bare stenge solen ute. For eksempel når man har barn eller dyr med i bilen. Solskjermen kan brukes med både åpne og lukkede vinduer og virker også isolerende. Den reduserer ikke trafikksikkerheten. Leveres til Volkswagen Golf (4-dørs), Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack. O 03 Klassisk baseball-cap i jersey med brodert tredimensjonal Volkswagen-logo foran. Bredden kan reguleres med plastlåsen bak. O 04 Praktisk toalettmappe og ryggsekk med flotte gule detaljer på glidelåsene. O 05 Sett med to pommes-frites-skåler i porselen og to gafler i rustfritt stål med inngravert Volkswagen-logo. O 06 Nøkkelanheng formet som Volkswagen Luxor-felg eller som hjerte med 5 Swarovski -steiner. O 07 Unisex-armbåndsur i enkel, elegant design med flat urkasse i børstet stål. Diskré Volkswagen-signatur på urskiven. Det ene uret er et kronografur med 24-timersurskive og reim i glatt skinn, det andre uret har tre visere og leveres med to reimer, en reim i glatt skinn og en sølvfarget meshreim. O Sort sammenleggbar oppbevaringsboks som tåler en vekt på inntil 30 kg. O Mer informasjon om hele sortimentet og om priser får du hos din Volkswagen-forhandler og på shops.volkswagen.com. Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack Volkswagen tilbehør og Volkswagen Lifestyle 53

28 Setetrekk Basket stoff, titansort TW S 02 Zoom stoff, titansort TW B 03 Zoom stoff, shetland XW B 04 Summits stoff¹), titansort TW - 05 ArtVelours mikrofleece²), titansort TW H 06 ArtVelours mikrofleece³), shetland XW O 07 Viennaskinn⁴), ⁵), perforert, sort-krystallgrå TW O 08 Viennaskinn³), ⁵), perforert, pure grey-ruby red UW O 09 Viennaskinn³), ⁵), perforert, shetland-shetland XW O 10 Carbon Flag stoff / San Remo mikrofiber for R-Line⁶), flintgrå-sort/flintgrå TW A (Ikke avbildet) Viennaskinn for R-Line⁶) perforert, sort-krystallgrå TW O 05 1) Leveres bare til Volkswagen Golf Alltrack. 2) Leveres også som ekstrautstyr til Volkswagen Golf Alltrack. 3) Leveres ikke til Volkswagen Golf Alltrack. 4) Leveres også som ekstrautstyr til Volkswagen Golf Alltrack. 5) Setemidtpartiet og innsiden av sidevangene i viennaskinn. 6) Leveres bare i kombinasjon med R-Line-pakken. Av trykktekniske årsaker må fargene på disse sidene bare betraktes som veiledende. Det er ikke mulig å gjengi fargene slik de er i virkeligheten. Setene som er avbildet, er modellens standardseter. De kan avvike fra seter av høyere kvalitet som leveres som ekstrautstyr Standardutstyr/Trendline S Standard på Businessline B Standard på Highline H Standardutstyr Alltrack A Ekstrautstyr O Leveres ikke i Norge - Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack setetrekk 55

29 Lakkfarger Pure White¹) 0Q S 02 Urano Grey¹) 5K S 03 Tornado Red¹) G2 O 04 Kurkuma Yellow¹), ²) metallic 6T O 05 Reflex Silver metallic 8E O 06 Dark Iron Blue metallic 8P O 07 Atlantic Blue¹), ²) metallic H7 O 08 Tungsten Silver metallic K5 O 09 White Silver¹) metallic K8 O 10 Lapiz Blue³) metallic L9 O 11 Indium Grey¹) metallic X3 O 12 Deep Black¹) pearl 2T O 13 Oryx White¹) pearl 0R O ) Leveres også til R-Line. Kontakt din Volkswagen-forhandler for mer informasjon. 2) Leveres ikke til Volkswagen Golf Alltrack. 3) Leveres bare i kombinasjon med R-Line og R-Line eksteriørpakke. Bildene på disse sidene viser Volkswagen Golf med ekstrautstyret R-Line eksteriørpakke. Imidlertid kan ikke alle lakkfargene som vises her, leveres i kombinasjon med R-Line eksteriørpakke. Kontakt din Volkswagen-forhandler for mer informasjon. Av trykktekniske årsaker må fargene på disse sidene bare betraktes som veiledende. Det er ikke mulig å gjengi fargene slik de er i virkeligheten Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack lakkfarger 57

30 Felger Med det store utvalget lettmetallfelger blir din Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn eller Golf Alltrack noe helt for seg selv tommers Hita lettmetallfelger B tommers Toronto lettmetallfelger O tommers Dijon lettmetallfelger H O tommers Karlskoga lettmetallfelger O tommers Madrid lettmetallfelger O tommers Madrid lettmetallfelger O tommers Singapore lettmetallfelger¹), Volkswagen R O tommers Valley lettmetallfelger²) A tommers Blade lettmetallfelger³), Volkswagen tilbehør O tommers Kalamata lettmetallfelger²) O tommers Jurva lettmetallfelger O tommers Marseille lettmetallfelger¹), Volkswagen R O tommers Durban lettmetallfelger O tommers Sebring lettmetallfelger¹), ⁴), Volkswagen R O tommers Pretoria lettmetallfelger³), ⁵), Volkswagen tilbehør O tommers Rotary lettmetallfelger³), Volkswagen tilbehør O tommers Preston lettmetallfelger³), Volkswagen tilbehør O tommers Twinspoke lettmetallfelger³), Volkswagen tilbehør O ) Leveres fra Volkswagen R GmbH. Du finner mer informasjon på 2) Leveres bare til Volkswagen Golf Alltrack. 3) Et tilbud fra Volkswagen tilbehør. Du finner mer informasjon på 4) 17-tommers lettmetallfelger kan også leveres. 5) Kan også leveres i sterlingsølv. Biler fra Volkswagen leveres med sommerdekk som standard. I Norge skal det brukes vinterdekk når føreforholdene tilsier det. Kontakt din Volkswagen-forhandler for mer informasjon. Av trykktekniske årsaker må fargene på disse sidene bare betraktes som veiledende. Det er ikke mulig å gjengi fargene slik de er i virkeligheten Standardutstyr/Trendline S Standard på Businessline B Standard på Highline H Standardutstyr Alltrack A Ekstrautstyr O Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack felger 59

31 Autostadt og garanti Autostadt, et paradis for bilinteresserte. I Autostadt i Wolfsburg ligger Volkswagenkonsernets serviceog kommunikasjonssenter på et AB hektar stort område. Her kan du oppleve mye spennende. I egne paviljonger kan du også se nærmere på andre merker fra Volkswagenkonsernet. Du kan enten ta en titt på bilens historie i museumsbygget. Zeithaus, få informasjon om bærekraftig drivstofforbruk i utstillingen LEVEL GREEN, eller se hvor raskt barna dine klarer å ta førerkortet for barn. På turen gjennom fabrikken, som foregår mens fabrikken er i drift, kan du oppleve de forskjellige trinnene i produksjonen av en bil. Du kan også delta på en kjøretrening der du lærer hvordan du kan kjøre på en økonomisk og trygg måte. Garanti. Garantiordninger for nye biler som er førstegangsregistrert etter Iht. norsk lov/ Forbrukerkjøpsloven er lengste frist for reklamasjon inntil 2 år ved næringskjøp og inntil 5 år ved forbrukskjøp. Nybilgaranti Volkswagen. Alle nye Volkswagen personbiler leveres med 2 års garanti uten kilometerbegrensning. Denne garantien gjelder for alle mangler i materiale og produksjon. For biler som er importert av Harald A. Møller AS og registrert etter , er denne garantien utvidet til en Norgesgaranti på 5 år / km, avhengig av hva som først inntreffer. Det forutsettes at service, reparasjoner og vedlikehold til enhver tid utføres i henhold til Volkswagen AGs retningslinjer. Direkte slitasjedeler er unntatt fra garantien. Lakkgaranti. Alle nye Volkswagen personbiler har garanti i 2 år fra leveringsdato mot skader i lakken som kan tilbakeføres til feil i produksjonen. Skader som har oppstått på grunn av ytre påvirkning, faller naturlig nok utenfor garantien. Vedlikehold av lakken i henhold til bilens instruksjonsbok forutsettes. Garanti mot gjennomrusting. Alle nye Volkswagen personbiler har zinkbehandlet karosseri og 12 års garanti mot gjennomrusting. Det forutsettes at vedlikehold utføres i henhold til bilens instruksjonsbok, at eventuelle skader utbedres før disse får utvikle seg, og at skadene ikke er forårsaket av ytre påvirkning. 24 timers nødtelefon. Når uhellet er ute eller bilen stopper, kan du ringe (fra utlandet ). Volkswagen hjelper deg døgnet rundt enten du har skadet bilen eller fått motorstopp slik at du ikke kan kjøre videre. Når uhellet er ute. Ring , og vi hjelper deg med det praktiske, både ved driftsstans og skade. Bilen taues til verkstedet og leiebil rekvireres ved behov. Kostnadene for inntauing og eventuell rekvirering av leiebil ved skade dekkes imidlertid av bileiers forsikring eller bileier. Das Auto Magazine tar deg med på en fascinerende digital reise i Volkswagens verden. Magasinet er laget spesielt for Internett og ipad og inneholderspennende artikler om produkter, arrangementer, vårt sponsorarbeid og livsstilstemaer. I dette magasinet blir du bedre kjent med Volkswagen på en helt ny måte. Du kan lese magasinet på Internett under magazine.volkswagen. com eller laste det ned som app i itunes Store. Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack Autostadt og garanti 61

32 Volkswagen Golf, Golf stasjonsvogn og Golf Alltrack Trykket i Tyskland Med forbehold om trykkfeil og endringer. Ta kontakt med din Volkswagen-forhandler for informasjon om hva som gjelder i Norge. Utgave: Juli Din Volkswagen-forhandler Bilene i denne brosjyren er delvis utstyrt med ekstrautstyr. Alle opplysninger om utstyr og tekniske data gjelder for Norge og var de som gjaldt ved trykking av denne brosjyren. Du får mer informasjon hos din Volkswagen-forhandler. Med forbehold om endringer. BlueMotion, DSG og TSI er i Tyskland og flere andre land registrerte varemerker for Volkswagen AG og selskaper som inngår i Volkswagen Group. At et varemerke ikke er merket med i denne brosjyren, betyr ikke uten videre at det ikke er et registrert varemerke, og/eller at dette varemerket kan benyttes uten skriftlig forhåndsgodkjennelse fra Volkswagen AG.