Bruksanvisning/ Brugsanvisning



Like dokumenter
Bruksanvisning/ Brugsanvisning

Bruksanvisning/ Brugsanvisning

Forovervendt/fremadvendt. Brugsanvisning. Gruppe Vekt Alder kg 9m-4y

Brugsanvisning. Bakovervendt/Bagudvendt. Høyde/højde cm. Maks vekt/vægt 18 kg. UN regulation no. R129 i-size. Alder 9m 4å

Bruksanvisning/ Brugsanvisning ECE R kg 9m 4å

Bakovervendt/Bagudvendt. Bruksanvisning/ Brugsanvisning ECE R / kg 6m 4å

Forovervendt/fremadvendt. Brugsanvisning. Gruppe Vekt Alder kg 9m-4å

Forover/fremad- og bakover/bagudvendt. Bruksanvisning/ Brugsanvisning ECE R / kg 6m 4å

Bruksanvisning/ Brugsanvisning

Bakovervendt/Bagudvendt. Bruksanvisning/ Brugsanvisning ECE R Gruppe Vekt Alder 0+/1/ kg 6 mnd 5 år

Bruksanvisning/ Brugsanvisning

ECE R kg 4-12 år

Brukerhåndbok/ Brugsanvisning

Bakovervendt/bagudvendt

Forover/fremad- og bakover/bagudvendt. Bruksanvisning/ Brugsanvisning ECE R / kg 6m-4å

Brukerhåndbok/ Brugsanvisning

Bakovervendt/ bagudvendt Brukerhåndbok/ Brugsanvisning. Gruppe. Vektklasse/ vægtklasse kg 0-12 m

Bruksanvisning/ Brugsanvisning

Barnestol BIMBO-FIX. type

Bruksanvisning R44 / 04. Kidzofix. Bakovervendt med feste i Isofix 9-18 kilo. Forovervendt med setebelte 9-18 kilo

Bruksanvisning. Keezone ECE R44 / 04. Barnestoler kg. Sittepute kg. Testet og godkjent i henhold til

Bema AS Vardegaten Grimstad Tel:

Bruksanvisning R44 / 04. Kidzone. Forovervendt med setebelte 9-18 kilo. Bakovervendt med setebelte 9-25 kilo. Forovervendt med bilbelte kilo

Innholdsfortegnelse.

SIKRING AV BARN I BIL

Sikring av barn i bil

Sikring av barn i bil

Sikring av barn i bil

Sikkerhet i bil. barn og voksne

Sikring av barn i bil

medemagruppen Bruksanvisning Niga barnestol

Instruction manual. Babyfix ECE R44 / 04. Babyfix babysete. For barn som veier opp til 13 kilo.

Vår er tid for vårpuss - se vår kampanjeavis for gode tilbud!

Dusj og-toalettstol HD

gator Norsk bruksanvisning R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the walking aid Gator are registered trademarks of R82 A/S.

FROGNER DUSJKABINETT. FROGNER DUSJKABINETT 90 x 90 x 205cm KOMPLETT MED ARMATUR. nor-bad INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING

Multiroller Jogger Brukerhåndbok

BRUKSANVISNING for MOON BUGGY

Baby Treng reiseseng. Bruksanvisning

BRUKERHÅNDBOK TRIMSYKKEL XTR PRO 91025

Brukerveiledning. Dusj- og toalettstol M2 mini drivhjul

Bruksanvisning. Walkid

Alu kombi Dusj og-toalettstol 2024 tilt. Montering og brukerveiledning (Og med montering av 24 hjul som ekstra tilbehør) tilt funksjon

Har du andre spørsmål om dette produktet, som ikke dekkes i denne bruksanvisningen, vennligst kontakt din lokale forhandler.

Bruksanvisning Aktivline Basic

ANETTE DUSJKABINETT. ANETTE DUSJKABINETT 90 x 90 x 205cm KOMPLETT MED ARMATUR. nor-bad INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING

HUNDEGÅRD MED TAK MONTERINGSANVISNING

Bruksanvisning for spillestolen ILMO

BEITEPUSSER OG KANTSLÅMASKIN - FUNNY SUPER

DEUTSCH 01 ENGLISH 11 FRANÇAIS 21 ESPAÑOL 31 ITALIANO 41 PORTUGUÊS 51 NEDERLANDS 61 NORSK 71 DANSK 81 SUOMI 91

Jockey & Jockey Plus. Bruksanvisning

Brukerveiledning. Dusj- og toalettstol M2 el. Tipp HD

01/10/12 Side 2 Rev: 01

Monteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS

BRUKERVEILEDNING for Dusj- og toalettstolen ERGOTIP EL 5/6/7/8/9 m/elektrisk seteløft og elektrisk tilt

Innhold Introduksjon... 3 Gekko fx... 3 Sikkerhetsinstruksjoner... 4 Montering... 5 Teknisk service... 5 Bruk av sykkelen... 6 Vedlikehold... 7 Garant

Starfish Badestol. Bruksanvisning

Gjør din Audi klar for vinteren!

Krabat Pirat. Bruksanvisning

Brukerveiledning. umotion rullator. Gå trygt med umotion

Med Heinzmann hjelpemotor Bruksanvisning

Bruksanvisning KFN 4Wheler og KFN 4Wheler junior. Avsnitt Innhold Side

3-hjuls XC piggestol

Viktig: Kontroller at setedybden, bredden, høyden og ryggen er god nok. Den totale vekten må ikke overstige maksimal arbeidsbelastning.

HandiSnow-5 Piggekjelke

Brukerveiledning. umotion rullator. Gå trygt med umotion

2:1 Verktøy. 2:2 Montering/demontering av rygg

BrukerManual. dusjstol McWet

medemagruppen Bruksanvisning Swing Dusj- og toalettstol

Brukerhåndbok Optimal forlengelse. Artikkelnr. brukerhåndbok:

Skuremaskin Primaster Top Light

Brukerveiledning. Dusj- og toalettstol M2 mini el. tipp

Innholdsfortegnelse Zitzi Flipper Pro Utgave nr :1 6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn.

Bruksanvisning. Prod.nr. STG1170

STIGA PARK 107M

Norsk bruksanvisning R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Orca are registered trademarks of R82 A/S

SYKKELTILHENGER. Manual Vennligst oppbevar denne manualen på en trygg plass. Ved videresalg bør den legges ved.

HURTIG GUIDE: HVORDAN BRUKE HIP SAFE?

crocodiletm Norsk bruksanvisning R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Crocodile are registered trademarks of R82 A/S.

Academy Active Cushion

Bordsag. Bruksanvisning

tekniske hjelpemidler brukerveiledning DuoMotion 24 dusj- toalettstol

STIGA VILLA 92M

BRUKSANVISNING. Omni-Tract Hakesystem

tekniske hjelpemidler brukerveiledning dusj- og toalettstol M2 el.tipp

Noah Wall Heater Art. Nr:

BRUKSANVISNING MIKA INNHOLD

the Grab-and-Go Booster


swan Norsk bruksanvisning rev.2

Hverdagen i hjemmet stiller store krav til en sofa. Sofaene våre gjennomgår omfattende tester for å oppfylle våre strenge standarder for kvalitet,

BRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag

Innhold 1. Introduksjon... 4 COSTA KID beskrivelse Før du tar sykkelen I bruk Riktig lufttrykk i dekkene Bremsesjekk

Sengebunn Opus S. tekniske hjelpemidler. brukerveiledning/montering Sengebunn Opus

bronco Norsk bruksanvisning Bronco.indd :20:49

HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING

BrukerManual. COMBI GAMMA TILT Dusj- og toalettstol

Monterings- og bruksanvisning

TOTAL GYM BENEFIT 97103

Transkript:

a f d e b c i Bruksanvisning/ Brugsanvisning g h 4 > 5 cm Forover/fremad- og bakover/bagudvendt Bakovervendt/Bagudvendt 5 Høyde/højde 6-05 cm Høyde/højde 88-05 cm Maks vekt/vægt 8 kg Alder 9 mnd 4 år UN reglement nr. R9 i-size

8 9 Takk for at du valgte BeSafe izi Modular (RF) Det er meget viktig at du leser denne bruksanvisningen FØR du begynner å montere stolen din. Feilmontering kan i verste fall skade ditt barn. 6 7 8 9 6 5 4 0 SIP+ 4 5 6 7 8 < yrs > yrs Viktig informasjon Det er FORBUDT å montere barnestolen i forseter MED AKTIV AIRBAG Izi Modular kan kun monteres på izi Modular i-size basen. izi Modular er godkjent bakovervendt/bagudvendt for barn/ børn med en høyde/højde fra 6 til 05 cm og maksvekt 8 kg, og forovervendt/fremadvendt for barn/børn med en høyde/højde fra 88-05 cm og maksvekt 8 kg. izi Modular RF er godkjent bakovervendt/bagudvendt for barn/ børn med en høyde/højde fra 6-05 cm og maksvekt 8 kg. Viktig: må ikke brukes forovervendt/fremadvendt før barnet er over 5 måneder. Besafe anbefaler at stolen brukes bakovervendt/bagudvendt så lenge som mulig. Barnet skal alltid være fastspent når det sitter i stolen. Barnestolens belter må/skal strammes uten å vris/snoes. Skulderpolstringene inneholder magneter. Magneter kan påvirke elektronisk utstyr som pacemakere. Pass på å beskytte/beskyt barnet mot sollys Vi anbefaler at denne barnestolen kun brukes til barn som kan sitte selv, altså ikke yngre enn ca 6 mnd. Ta bort ileggsputen/insatspuden når barnet er over to år. Ta bort de ekstra sidestøttene/sidestøtter når barnet over to år, eller tidligere dersom/hvis stolen blir for trang. Når barnet veier over 8 kg, eller skulderhøyden går over øverste innstilling på skulderbeltene/selerne skal stolen byttes ut med en stol som passer for/til barn/børn over 8 kg. Etter en ulykke skal barnestolen kondemneres og ny stol kjøpes. Selv om stolen ser uskadet ut, kan det ved en ny ulykke hende/ske at stolen ikke kan beskytte barnet ditt slik den skal. Pass på at barnestolen ikke kommer i klem i bildøren, under bagasje el. lign. Det skal maks være plass til en finger ( cm) mellom internbeltene og barnekroppen IKKE modifisere, ta av eller legg til deler på barnstolen. Ved bruk av uoriginalt tilbehør eller reservedeler bortfaller garanti og produktansvar. Forlat aldri barn i bilen uten tilsyn. Informer dine medreisende om hvordan de ved en eventuell ulykke frigjør barnet fra barnestolen. Kontroller at bagasjen eller andre objekter er tilstrekkelig sikret. Usikret bagasje kan påføre barn og voksne alvorlige skader ved en ulykke. Anvend aldri stolen uten dens originale trekk. Trekket er en del av stolens sikkerhetskonstruksjon og kan kun byttes ut med originale BeSafe trekk. Bruk ALDRI sterke vaskemidler, da disse kan skade din barnestol BeSafe fraråder kjøp og salg av brukte barnestoler. Behold denne bruksanvisningen for senere bruk. På grunn av materialslitasje anbefaler vi at barnestolen ikke brukes lenger enn 7 år. Skal IKKE brukes hjemme. Barnestolen er ikke beregnet for hjemmebruk og skal kun brukes i bil. Når barnestoler/autostole er montert i bilen er det viktig å kontrollere alle steder der barnestolen kan være i kontakt med bilens interiør. Vi anbefaler bruk av (BeSafe) sparketrekk på disse stedene for å unngå kutt, merker eller avfarging på bilens interiør, spesielt i biler med skinn- eller tre-interiør. Kontakt produsent eller utsalgssted dersom du er i tvil.

0 Forberedelse til montering Justerbar hodestøtte (a) Skulderbelter / skulderseler (x) (b) Sidestøtte (c) Lås (d) Ileggspute/indsatspude (e) Sentraljustering/selestrammer (f) Håndtak for regulering av sittevinkel (g) Håndtak for justering av hodestøtte (h) Frontbøyle (i) Montering av stolen på i-size-basen. Kontrollér at både ISOfix-indokatorene samt støttebenindikatoren viser grønt. (). Kontrollér at frontbøylen er montert på basen. Bruk av frontbøyle er forklart i brukerhåndboken til basen. (). Pass på at stolen alltid står i utløserposisjon når den skal monteres på basen eller tas av. Utløserposisjon er korrekt når de gule pilene på stol og stolsokkel peker mot hverandre. () Stolen settes i utløserposisjon ved hjelp av håndtaket til regulering av sittevinkel, se punkt 6. 4. Plassér stolen i riktig posisjon på basen inntil det høres et klikk og indikatoren foran på basen viser grønt. () 5. Når barnestolen er montert bakovervendt/bagudvendt i/på baksetet, skal, om mulig, forsetet skyves/skubbes bakover/bagud slik/således at det kommer i kontakt med barnestolen (4). Dersom dette ikke er mulig å få til, skyves/skubbes forsetet så langt frem som mulig. 6. Barnestolen kan tas av og snus/vendes ved hjelp av utløserhåndtaket foran på basen (5/6). Pass på at de gule pilene på stol og stolsokkel peker/peger mot hverandre/hinanden. Dette er den eneste posisjonen hvor det er mulig å/at løsne barnestolen/autostolen. 7. Barnestolen skal/må ikke brukes forovervendt før barnet er minimum 88 cm høyt, eller 5 mnd. Besafe anbefaler at barnestolen/autostolen brukes bakovervendt/bagudvendt så lenge som mulig. 8. Når barnestolen er forovervendt/fremadvendt må/skal frontbøylen være i posisjon. (7) 9. Besafe izi Modular RF kan ikke snus/vendes. Denne barnestolen/ autostol kan kun brukes bakovervendt/bagudvendt. 0. Sittestilling/posisjon kan justeres ved hjelp av håndtaket for regulering av sittevinkel foran på stolen. (8). I bakovervendt/bagudvendt posisjon skal barnestolen kun brukes i de to mest liggende stillingene. (9). I bakovervendt posisjon kan benplassen utvides ved trekke ut frontbøyleskuffen på basen. Frontbøyleskuffen kan stilles i tre ulike posisjoner. For å justere frontbøyleskuffen må/skal barnestolen/ autostolen tas av/afmonteres og basen bør løsnes fra ISOfixfestene/ beslagene. (0). Barnestolen/autostolen kan leveres med avtagbar/aftagelig SIP+ (ekstra sidekollisjonsbeskyttelse). Sidekollisjonsbeskyttelsen må/skal brukes på den siden som vender mot bildøren. Den festes mellom stolskallet og tekstiltrekket. Barnestolen/autostolen i seg selv har svært god sidekollisjonsbeskyttelse. Den økes ytterligere med den ekstra sidekollisjonsbeskyttelsen. (Ikke på alle modeller) () Fjerning/afmontering av barnestolen fra i-size-basen. Barnestolen tas av ved hjelp av utløserhåndtaket foran på basen. Pass på at de gule pilene på stol og stolsokkel peker/peger mot hverandre/hinanden. Dette er den eneste posisjonen hvor det er mulig å/at løsne barnestolen/autostolen. Plassering av barnet. Plassering av skulderbeltet: Kontroller at skulderbeltet er på høyde med barnets skuldre. (). Trekk skulderbeltene opp samtidig som knappen i sentraljusteringen holdes inne. (). Åpne beltespennen. (4) 4. Ved hjelp av håndtaket bak på hodestøtten kan høyden på skulderbeltene/skulderslerne og hodestøtten reguleres opp eller ned. (5) 5. Legg skulderbeltene/skulderselerne over merkene på siden av stolen - magnetene holder skulderbeltene/skulderselerne unna mens du plasserer barnet i barnestolen/autostolen. (6) 6. Når barnet sitter på plass, plasseres skulderbeltene over barnes skuldre og beltet festes. KLIKK! (7) 7. Dra/træk internbeltet gjennom sentraljusteringen, som vist med den grønne pilen, rett opp /forover. Stram godt til. (8)

Demontering og montering av trekket Vær oppmerksom når du tar av trekket, da montering av trekket gjøres i omvendt rekkefølge. Tekstiltrekket på hodestøtten kan tas av separat. Hekt av plastkulen i enden av strikken som holder trekket, på hver side bak på hodestøtten. Advarsel: Potensiell feilbruk Det er FORBUDT å montere barnestolen i forseter MED AKTIV AIRBAG Støttebenet skal alltid brukes. Påse at støttebenet har kontakt med bilens gulv. Når basen brukes med Izi Modular må/skal frontbøylen være montert. Ved ISOfix montering: Påse at indikatorene er grønne før du kjører. Garanti års garanti ved fabrikasjonsfeil, gjelder fra kjøpstidspunktet, gjelder ikke trekk og internbelter, ta kontakt med forhandler. Stolen må/skal brukes i henhold til bruksanvisning for at garantien skal være gyldig. Ta kontakt med forhandler som vil vurdere om stolen skal sendes til reparasjon. Retur eller ny stol kan ikke kreves. Garantien forlenges ikke ved reparasjon. Garantien bortfaller ved manglende kvittering, feilbruk eller ved feil på stolen som er forårsaket av vanskjøtsel.

N0045