NORWEGIAN NoRSK Nord-Lock-skiver Produktinformasjon
Den godkjente originalen Siden Nord-Lock-gruppen startet driften i 1982, har vi fokusert på å levere verdens mest effektive skrusikringssystem. Våre produkter er basert på en ledende killås-teknologi og er anerkjent for evnen til å sikre skruforbindelser som er utsatt for ekstrem vibrasjon og dynamiske belastninger på en sikker måte. Når du velger Nord-Lock, velger du ikke bare en leverandør eller produsent, men du drar også nytte av et partnerskap med en ekspert på skruforbindelsesteknologi. Vår gruppe av salgsteknikere arbeider med kundene våre over hele verden for å løse skrusikringsproblemer på de mest krevende bruksområdene. Nord-Lock: Verdens mest effektive skruesikringssystem. Nord-Lock sikrer skruforbindelser med spenning istedenfor friksjon. Systemet består av et skivepar som har kiler på den ene siden og radiale tenner på den motsatte siden. Siden kamvinkelen α er større enn gjengestigningen β oppstår det en kilelåsningseffekt av kammene som forhindrer at skruen løsner ved rotasjon. Nord-Lock er det optimale valget for kritiske skruforbindelser. 2
I årenes løp er Nord-Lock-produktene blitt testet grundig og blitt godkjent både av uavhengige institusjoner og sertifiseringsmyndigheter. Godkjent i Junker vibrasjonstest Junker-testen ifølge DIN 65151 er ansett for å være den tøffeste vibrasjonstesten for skruforbindelser. Under testen utsettes forbindelsen for en tverrbevegelse like under skruehodet/mutteren, mens holdekraften måles kontinuerlig. Godkjent ifølge slag- og vibrasjonstesten NASM National Aerospace-testen er ifølge NASM 1312-7 en testmetode som opprinnelig ble utviklet av det amerikanske militæret for å teste skruforbindelsers motstandskraft mot slag og vibrasjon. Vibrasjonstest Skrue M8 (8,8) med klemlengde 25 mm Klembelastning Vanlig mutter M8 på skrue med Nord-Lock ved 70% flytepunkt Vanlig mutter M8 på skrue, klemlengde 50 mm Nylon-innsatt mutter Splittring Vanlig mutter M8 på skrue Løsning Belastningssykluser Fig 1: Junker-testen viser at Nord-Lock låser skruforbindelsen på en sikker måte, det er kun en begrenset mengde klemkraft som går tapt i begynnelsen på grunn av normale setninger. Kilelåsfunksjonen verifiseres gjennom den tydelige økningen i klemkraften under løsneprosessen. Ingen av de andre skruelåsningsmetodene i testen greide å forhindre at forbindelsen løsnet. Nord-Lock-skivene er godkjent som et sikkert skruesikringssystem ifølge DIN 65151-tester som er gjennomført av de uavhengige testorganisasjonene IMA og CETIM. I tillegg utfører personellet ved Nord-Lock hvert år over 10.000 Junker vibrasjonstester i praksis verden over. Har du lyst til å se en demonstrasjon? Finn din nærmeste representant på www.nord-lock.com/contact Fig 2: Tegning av testanlegget. De monterte delene ibreres vertikalt, og forbindelsene utsettes for to slag per syklus. Slagene er parallelle med skruen. Pilen viser vibrasjonens retning under testen. Etter testen inspiseres festeelementene for rotasjon. Nord-Lock-skivene er godkjent som et sikkert skruesikringssystem ifølge NASM 1312-7-tester, som er gjennomført av Det Norske Veritas (DNV). Hvis du ønsker å utføre din egen realistiske test og vurdering av Nord-Lock til ditt bruk, kan du bestille prøver gjennom www.nord-lock.com/contact Testet og sertifisert av TÜV Nord-Lock sine skiver har nå også blitt sertifisert for sikkerhet og kvalitet av TÜV. TÜV er et ledende international institutt for kvalitet og sikkerhetssertifisering. I sertifiseringprosessen, overvåket og godkjente TÜV både Nord-Lock sine skiver og Nord-Lock sitt produksjonsanlegg. 3
Brukt overalt og godkjent verden over Nord-Lock er et produkt med dokumentert suksess i mange bransjer. Vårt produkt er godkjent av flere bransjestandarder og spesifisert av en rekke internasjonale selskaper. Bransjer hvor Nord-Lock-skivene brukes Nord-Lock-skivene brukes i bransjer som f.eks. olje og gass industrien, energi, transport,, gruvedrift og steinbrudd, konstruksjon og brobygging, produksjon og prosessering, skipsbygging, skogbruk og jordbruk, tunge kjøretøy og militært. Antallet bransjer som bruker Nord-Lock, vokser stadig. Når en forbindelse begynner å løsne under bruk, blir det mer og mer vanlig at Nord-Lock modifiseres inn som sikker låsning i forbindelse med vedlikehold, reparasjon og overhalingsprosedyrer. Sporbarhet Nord-Lock-produktene er grundig testet i alle trinn i produksjonen for å verifisere at kvalitetskravene imøtekommes. Hvert parti blir tildelt et kontrollnummer, som sikrer fullstendig sporbarhet og bekrefter at produktet er en original Nord-Lock-artikkel. Kontrollnummeret er påført både på emballasjen og på hvert skivepar, slik at fullstendig sporbarhet ned til første montering er mulig selv ved bruk av silosystemer for levering av festeelementer. Sertifikater og godkjennelser De viktigste sertifikatene våre er gitt av: AbP (Allgemein bauaufsichtliches Prüfzeugnis) DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik) DNV (Det Norske Veritas) EBA (Eisenbahn-Bundesamt) TÜV (Technischer Überwachungs- Verein) Kvalitets- og miljøsikring ISO 9001 ISO 14001 Lisensiert av Dörken for utføring av Delta Protekt overflatebehandling i egne lokaler RoHs, ELV og Reach-samsvar Fullstendig sporbarhet For mer informasjon eller en fullstendig liste over sertifikater og godkjennelser, besøk nettstedet vårt eller kontakt din nærmeste Nord-Lock-representant. Løpet av 2011 vil hvert skivepar være lasermerket med Nord-Locks merkenavn, kontrollnummeret og en typekode. Tabell over lasermerking, typekode Skivetype Kode Stål, Delta Protekt -belagt flzn Rustfritt stål SS 254 SMO 254 INCONEL / HASTELLOY C-276 276 INCONEL 718 718 4
Nøkkelen til effektive og sikre operasjoner Nord-Lock tilbyr mer enn bare en sikker låsefunksjon. Ved bruk av våre produkter økes også den generelle ytelsen i en skruforbindelse. Produktfordeler Opprettholder en høy klembelastning og sikrer dermed funksjonen i forbindelsen Rask og enkel å montere og demontere uten bruk av spesialverktøy Låseeffekten påvirkes ikke av smøremidler Definerte og jevne friksjonsforhold som resulterer i en mer nøyaktig forspenning Samme temperaturegenskaper som standard skrue/mutter Kan gjenbrukes i tillegg påvirker ikke Nord-Lock-skivene festeelementenes gjenbruksevne Skivene er herdet og kan støtte og fordele store belastninger Skiver med utvidet utvendig diameter tilgjengelige for eksempelvis flensskruer/-mutre eller myke overflater Høy motstand mot korrosjon Kan brukes med festeelementer opptil klasse 12,9 (ASTM A574) Pålitelig låsing, selv for forbindelser med kort klemlengde Sikrer festeelementer ved både høy og lav forspenning Ingen etterspenning nødvendig Verifiserbar låseeffekt Elegant løsning og problemløsning moderne teknikk Mer enn et fysisk produkt Nord-Lock tilbyr mer enn bare sikre skruforbindelser. Når vi utformer en applikasjon, legger vi vekt på produktresultatet gjennom hele levetiden. Når du bruker et Nord-Lockprodukt, vil du også dra nytte av våre erfaringer og vår ekspertise. Vi rettleder kunden til å finne den mest fordelaktige og effektive skruekonstruksjonen. Lønnsomhet gjennom hele levetiden Nord-Lock sin levetid gir økt driftspålitelighet og lavere vedlikeholdskostnader samtidig som risikoen for produksjonsstopp, ulykker og garantikrav reduseres betydelig. Vi hjelper deg med å gjennomgå alle kostnadsfaktorer som er relatert til skruforbindelser. Kostnader pga. svikt Kostnader pga. vedlikehold og etterstramming Første gangs montering Utformingskostnader Produktkostnader Nord-Lock kan hjelpe deg med å øke lønnsomheten ved å vurdere alle kostnadene i forbindelse med skruesikring gjennom hele levetiden. Teknisk Senter Våre innovative teknikere er tilgjengelige for å hjelpe, gjennomgå og diskutere dine applikasjoner for å optimere utformingen på dine skruforbindelser. Mange selskaper benytter seg av de skreddersydde testene eller beregningene på forbindelsene, som vi tilbyr i våre lokale laboratorier i Europa, Nord-Amerika og Asia. Dessuten tilbyr vi produktopplæring eksternt eller hos kunden. 5
Bruke Nord-Lock-skiver Nord-Lock-skivene er enkle og effektive å bruke for å sikre strukturell sikring for applikasjoner som er utsatt for vibrasjon og dynamiske belastninger. Slik kan du verifisere låseeffekten Montering av skivene De formonterte skivene monteres parvis, kamoverflate mot kamoverflate. Nord-Lock anbefaler smøring hvis mulig. Tiltrekking Nord-Lock tiltrekkes med standardverktøy i overensstemmelse med retningslinjene (på side 9-11). Retningslinjer for tiltrekking for andre skrueklasser er tilgjengelige gjennom din Nord-Lock-representant. Når du løsner en skrue som er sikret med Nord-Lock, må du kontrollere at det oppstår gnidning mellom kamflatene. Løsning Det er like enkelt å løsne Nord-Lock som det er å stramme den. Merk at siden låsefunksjonen ikke er basert på økt friksjon, er torsjonsmomentet ved løsning vanligvis lavere enn tiltrekkingsmomentet. Derfor er det ikke mulig å måle antitorsjon som verifisering på låseeffekten. Gjenbruk av Nord-Lock Nord-Lock-skivene kan brukes om og om igjen, men som for alle festeelementer bør de inspiseres før de monteres igjen. Påse at skivene monteres korrekt, kamflate mot kamflate. Nord-Lock anbefaler å smøre festeelementene før de brukes på nytt for å minimalisere endringer i friksjonsforholdene. Etter demontering skal det være synlige avtrykks-merker i både festeelementet og på kontaktflaten. Når de to kriteriene over er oppfylt, har du verifisert låseeffekten på Nord-Lock-skivene. Utnytt fordelene med smøremidler Nord-Lock anbefaler bruk av smøremiddel med stor glideefeekt, siden dette forbedrer strammeresultatene. Det er særlig fordelaktig for store skruer og applikasjoner av rustfritt / syrefast stål. Skruesikringssystemet fra Nord-Lock gir sikker låsing under både tørre og smurte betingelser. Fordelene ved smurte festeelementer inkluderer: Forbedret gjenbruksevne Redusert friksjon og avvik Enklere montering og demontering Redusert torsjonsspenning på grunn av minimalisert friksjon i gjenger Slitasje og gjengeklemming unngås Ekstra beskyttelse mot korrosjon 6
Material- og kvalitetsoversikt over Nord-Lock-skiver Applikasjonsparameter Stålskiver Skiver av rustfritt stål (ss) 254 SMO -skiver INCONEL / HASTELLOY C-276-skiver INCONEL 718 -skiver Stålkvalitet EN 1.7182 eller likeverdig EN 1.4404 eller likeverdig EN 1.4547 eller likeverdig EN 2.4819 eller likeverdig EN 2.4667 eller likeverdig Eksempler på applikasjoner Generelle stålapplikasjoner Generelle applikasjoner i rustfritt stål. Syre/klorfrie omgivelser Generelle saltvannsapplikasjoner, pumper, kloridapplikasjoner, varmevekslere, atomkraft, avsalting, matvareproduksjon og medisinsk utstyr Generelle syreholdige omgivelser, prosesserings- og kjemisk industri, evaporatorer, borehull offshore Applikasjoner ved høye temperaturer, gas s tur b in er, tur b o la d ere, forbrenningsanlegg Tilgjengelig for skruestørrelser M3-M130 (se side 8 for dimensjoner) M3-M80 (se side 10 for dimensjoner) M3-M39 (se side 11 for dimensjoner) M3-M39 tilgjengelig på forespørsel M3-M39 tilgjengelig på forespørsel Skivetyper Standard utvendig diameter (NL3 NL130) Standard utvendig diameter (NL3ss NL80ss) Standard utvendig diameter (NL3ss-254 NL39ss-254) Standard utvendig diameter (NL3ss-276 NL39ss-276) Standard utvendig diameter (NL3ss-718 NL39ss-718) Behandling Overflatebelegg Utvidet utvendig diameter (NL3,5sp NL36sp) Gjennomherdet Delta Protekt grunnstrøk (KL100) og toppstrøk (VH302GZ) Utvidet utvendig diameter (NL3,5spss NL30spss) Utvidet utvendig diameter (NL3,5spss-254- NL27spss-254) Utvidet utvendig diameter (NL3,5spss-276- NL27spss-276) Utvidet utvendig diameter (NL3,5spss-718 NL27spss-718) Herdet overflate Herdet overflate Herdet overflate Herdet overflate Skivens hardhet* 465 HV1 520HV0,05 600HV0,05 520HV0,05 620HV0,05 Korrosjonsresistens Minimum 600 timer i test med saltsprut (ifølge IS09227) PREN 27** PREN 45** PREN 68** PREN 29** Skrueklasser Opptil 12.9 Opptil A4-80 Opptil A4-80 Opptil A4-80 Opptil A4-80 Temperaturområde*** -20 C til 200 C -160 C til 500 C -160 C til 500 C -160 C til 500 C -160 C til 700 C * For å sikre Nord-Lock-skivenes enestående mekaniske låsefunksjon må hardheten i sammenføyningsflatene være lavere enn hardheten i Nord-Lock-skivene (se tabellen over). ** PREN (Pitting Resistance Equivalent Number) = %Cr + 3,3x%Mo + 16x%N. Tallene i tabellen gjelder for grunnmateriale. *** Temperaturanbefalinger baseres på informasjon fra leverandøren av råmaterialer. Låsefunksjonen har ingen innflytelse i denne spesifikasjonen. 7
Nord-Lock-skiver av stål EN 1.7182 eller tilsvarende, galvanisert overflate (Delta Protekt ), gjennomherdet Dimensjonsdiagram Skivestørrelse Metrisk Skruestørrelse UNC ø i ø o Tykkelse T Min. pakke [par] Ca. vekt kg/100 par NL3 M3 #5 3,4 7,0 1,8 200 0,03 NL3,5 M3,5 #6 3,9 7,6 1,8 200 0,04 NL3,5sp M3,5 #6 3,9 9,0 1,8 200 0,06 NL4 M4 #8 4,4 7,6 1,8 200 0,04 NL4sp M4 #8 4,4 9,0 1,8 200 0,06 NL5 M5 #10 5,4 9,0 1,8 200 0,05 NL5sp M5 #10 5,4 10,8 1,8 200 0,11 NL6 M6 6,5 10,8 1,8 200 0,07 NL6sp M6 6,5 13,5 2,5 200 0,20 NL1/4 1/4 7,2 11,5 1,8 200 0,08 NL1/4 sp 1/4 7,2 13,5 2,5 200 0,18 NL8 M8 5/16 8,7 13,5 2,5 200 0,15 NL8sp M8 5/16 8,7 16,6 2,5 200 0,28 NL3/8 3/8 10,3 16,6 2,5 200 0,23 NL3/8 sp 3/8 10,3 21,0 2,5 200 0,48 NL10 M10 10,7 16,6 2,5 200 0,22 NL10sp M10 10,7 21,0 2,5 200 0,47 NL11 M11 7/16 11,4 18,5 2,5 200 0,29 NL12 M12 13,0 19,5 2,5 200 0,29 NL12sp M12 13,0 25,4 3,4 100 0,93 NL1/2 1/2 13,5 19,5 2,5 200 0,27 NL1/2 sp 1/2 13,5 25,4 3,4 100 0,90 NL14 M14 9/16 15,2 23,0 3,4 100 0,56 NL14sp M14 9/16 15,2 30,7 3,4 100 1,41 NL16 M16 5/8 17,0 25,4 3,4 100 0,67 NL16sp M16 5/8 17,0 30,7 3,4 100 1,28 NL18 M18 19,5 29,0 3,4 100 0,85 NL18sp M18 19,5 34,5 3,4 100 1,58 NL3/4 3/4 20,0 30,7 3,4 100 1,05 NL3/4 sp 3/4 20,0 39,0 3,4 100 2,20 NL20 M20 21,4 30,7 3,4 100 0,93 NL20sp M20 21,4 39,0 3,4 100 2,03 NL22 M22 7/8 23,4 34,5 3,4 100 1,29 NL22sp M22 7/8 23,4 42,0 4,6 50 3,31 NL24 M24 25,3 39,0 3,4 100 1,68 NL24sp M24 25,3 48,5 4,6 50 4,51 NL1 1 27,9 39,0 3,4 100 1,53 NL1 sp 1 27,9 48,5 4,6 50 4,20 NL27 M27 28,4 42,0 5,8 50 3,29 NL27sp M27 28,4 48,5 5,8 25 5,39 NL30 M30 1 1/8 31,4 47,0 5,8 50 4,20 NL30sp M30 1 1/8 31,4 58,5 6,6 25 8,96 NL33 M33 1 1/4 34,4 48,5 5,8 25 3,97 NL33sp M33 1 1/4 34,4 58,5 6,6 25 8,31 NL36 M36 1 3/8 37,4 55,0 5,8 25 5,59 NL36sp M36 1 3/8 37,4 63,0 6,6 25 9,15 NL39 M39 1 1/2 40,4 58,5 5,8 25 6,28 NL42 M42 43,2 63,0 5,8 25 7,47 NL45 M45 1 3/4 46,2 70,0 7,0 25 10,20 NL48 M48 49,6 75,0 7,0 25 12,00 NL52 M52 2 53,6 80,0 7,0 25 13,00 NL56 M56 2 1/4 59,1 85,0 7,0 10 13,50 NL60 M60 63,1 90,0 7,0 10 15,20 NL64 M64 2 1/2 67,1 95,0 7,0 10 16,70 NL68 M68 71,1 100,0 9,5 1 28,19 NL72 M72 75,1 105,0 9,5 1 30,70 NL76 M76 3 79,1 110,0 9,5 1 33,31 NL80 M80 3 1/8 83,1 115,0 9,5 1 36,02 NL85 M85 88,1 120,0 9,5 1 37,84 NL90 M90 92,4 130,0 9,5 1 47,67 NL95 M95 97,4 135,0 9,5 1 49,81 NL100 M100 4 103,4 145,0 9,5 1 58,91 NL105 M105 108,4 150,0 9,5 1 61,28 NL110 M110 113,4 155,0 9,5 1 63,65 NL115 M115 118,4 165,0 9,5 1 75,28 NL120 M120 123,4 170,0 9,5 1 77,94 NL125 M125 128,4 173,0 9,5 1 76,63 NL130 M130 5 133,4 178,0 9,5 1 79,17 N L 3 N L 8 Ø ±0,1 mm i N L10 N L 42 Ø ±0,2 mm i N L 45 N L13 0 Ø +0,5 / -0,0 mm i N L 3 N L 24 ± 0,2 mm N L 27 N L 42 ± 0,3 mm N L 45 N L13 0 +0,0 / -2,0 mm N L 3 N L 42 T ± 0,25 mm N L 45 N L13 0 T ± 0,75 mm Ø i Merk at skiver med en tykkelse på 6,6 mm har en tykkelsestoleranse på +0,0 / -0,5 mm Besøk vårt nettsted for aktuelle dimensjoner og 2D/3D CAD-modeller: www.nord-lock.com/cad Nord-Lock-skiver fremstilt av stål med galvanisert overflate er standard lagervare, men underlagt forhåndssalg. T 8
Tiltrekkingsretningslinjer Nord-Lock-skiver av stål med galvanisert overflate (Delta Protekt ) Nord-Lock-skiver av stål med elektrogalvanisert skrue klasse 8.8 Stigning Olje, G F =75% = 0,10, µ b = 0,16 Skivestørrelse Skruestørrelse Cu/C paste, G F =75% = 0,11, µ b = 0,16 Tørk, G F =62% = 0,15, µ b = 0,18 NL3 M3 0,5 1,3 2,4 2,1 2,4 1,3 2,0 NL4 M4 0,7 3,1 4,2 4,4 4,2 3,1 3,5 NL5 M5 0,8 6,0 6,8 8,0 6,8 6,0 5,6 NL6 M6 1,0 10,5 9,7 13,2 9,7 10,5 8,0 NL8 M8 1,25 25 18 30 18 25 15 NL10 M10 1,5 49 28 49 28 50 23 NL12 M12 1,75 85 40 83 40 85 33 NL14 M14 2,0 135 55 131 55 136 46 NL16 M16 2,0 205 75 197 75 208 62 NL18 M18 2,5 288 92 275 92 291 76 NL20 M20 2,5 402 118 382 118 408 97 NL22 M22 2,5 548 146 517 146 557 120 NL24 M24 3,0 693 169 652 169 703 140 NL27 M27 3,0 1 010 221 945 221 1028 182 NL30 M30 3,5 1379 269 1 28 6 269 1 4 01 222 NL33 M33 3,5 1855 333 1 72 2 333 1 8 8 9 275 NL36 M36 4,0 2 3 9 4 392 2219 392 2 43 6 324 NL39 M39 4,0 3 0 87 468 2852 468 3145 387 NL42 M42 4,5 3 8 20 538 3 525 538 3 8 9 0 445 Cu/C paste = Copper/graphite paste (Molykote 1000) G F = strekkgrensens koeffisient = gjengefriksjon µ b = skivefriksjon 1 N = 0,225 lb 1 Nm = 0,738 ft-lb Nord-Lock-skiver av stål med ikkebelagt skrue klasse 10,9 Nord-Lock-skiver av stål med ikkebelagt skrue klasse 12.9 Stigning Olje, G F =71% = 0,13, µ b = 0,14 Skivestørrelse Skruestørrelse Cu/C paste, G F =75% = 0,11, µ b = 0,15 Stigning Olje, G F =71% = 0,13, µ b = 0,12 Skivestørrelse Skruestørrelse Cu/C pasta, G F =75% = 0,11, µ b = 0,15 NL3 M3 0,5 1,8 3,2 3,5 3,4 NL4 M4 0,7 4,1 5,6 7,0 5,9 NL5 M5 0,8 8,1 9,1 12,5 9,6 NL6 M6 1,0 14,1 12,9 20,1 13,6 NL8 M8 1,25 34 23 44 25 NL10 M10 1,5 67 37 73 39 NL12 M12 1,75 115 54 121 57 NL14 M14 2,0 183 74 188 78 NL16 M16 2,0 279 100 281 106 NL18 M18 2,5 391 123 388 130 NL20 M20 2,5 547 156 534 165 NL22 M22 2,5 745 194 719 205 NL24 M24 3,0 942 225 902 238 NL27 M27 3,0 1375 294 1297 310 NL30 M30 3,5 1875 358 1755 378 NL33 M33 3,5 2526 443 2340 468 NL36 M36 4,0 3259 522 3003 551 NL39 M39 4,0 4203 624 3845 659 NL42 M42 4,5 5202 716 4740 757 NL3 M3 0,5 2,0 3,9 3,8 4,1 NL4 M4 0,7 4,6 6,7 7,6 7,1 NL5 M5 0,8 9,1 10,9 13,6 11,5 NL6 M6 1,0 15,8 15,4 21,8 16,3 NL8 M8 1,25 38 28 47 30 NL10 M10 1,5 75 44 93 47 NL12 M12 1,75 128 65 151 68 NL14 M14 2,0 204 89 232 94 NL16 M16 2,0 311 120 342 127 NL18 M18 2,5 437 148 467 156 NL20 M20 2,5 610 188 638 198 NL22 M22 2,5 831 233 852 246 NL24 M24 3,0 1 0 52 270 1064 286 NL27 M27 3,0 1533 352 1519 372 NL30 M30 3,5 2091 430 2042 454 NL33 M33 3,5 2 815 532 2710 562 NL36 M36 4,0 3633 626 3463 662 NL39 M39 4,0 4683 748 4415 790 NL42 M42 4,5 5799 860 5429 908 Tiltrekkingsretningslinjer for andre skrueklasser er tilgjengelige gjennom din lokale Nord-Lock-representant. 9
Nord-Lock-skiver av rustfritt stål EN 1.4404 (AISI 316L) eller likeverdig, herdet overflate EN 1.4404 er et austenittisk, rustfritt krom-nikkel-stål som inneholder molybden. Dette rustfrie stålet har også et ekstra lavt karboninnhold for å redusere risikoen for krom-karbid-utfelling. EN 1.4404 er en av de stålklassene som er vanligst å bruke, og Nord-Lock-skiver som er fremstilt av EN 1.4404 er egnet for de fleste applikasjoner i klor- og syrefrie omgivelser. Dimensjonsdiagram NL3 ss NL8ss Ø ±0,1 mm i NL10 ss NL42ss Ø i ±0,2 mm NL45ss NL80ss Ø +0,5 / -0,0 mm i Ø i Skivestørrelse Skruestørrelse ø i Metrisk UNC ø o Tykkelse T Min. pakke [par] Ca. vekt kg/100 par NL3ss NL24ss ± 0,2 mm NL3ss M3 #5 3,4 7,0 2,2 200 0,04 NL3,5ss M3,5 #6 3,9 7,6 2,2 200 0,04 NL3,5spss M3,5 #6 3,9 9,0 2,2 200 0,07 NL4ss M4 #8 4,4 7,6 2,2 200 0,04 NL4spss M4 #8 4,4 9,0 2,2 200 0,07 NL5ss M5 #10 5,4 9,0 2,2 200 0,06 NL5spss M5 #10 5,4 10,8 2,2 200 0,11 NL6ss M6 6,5 10,8 2,2 200 0,09 NL6spss M6 6,5 13,5 2,0 200 0,16 NL1/4 ss 1/4 7,2 11,5 2,2 200 0,09 NL1/4 spss 1/4 7,2 13,5 2,2 200 0,15 NL8ss M8 5/16 8,7 13,5 2,0 200 0,12 NL8spss M8 5/16 8,7 16,6 2,0 200 0,22 NL3/8 ss 3/8 10,3 16,6 2,0 200 0,19 NL3/8 spss 3/8 10,3 21,0 2,0 200 0,38 NL10ss M10 10,7 16,6 2,0 200 0,18 NL10spss M10 10,7 21,0 2,0 200 0,37 NL11ss M11 7/16 11,4 18,5 2,2 200 0,26 NL12ss M12 13,0 19,5 2,0 200 0,23 NL12spss M12 13,0 25,4 3,0 100 0,82 NL1/2 ss 1/2 13,5 19,5 2,0 200 0,24 NL1/2 spss 1/2 13,5 25,4 3,2 100 0,80 NL14ss M14 9/16 15,2 23,0 3,0 100 0,49 NL14spss M14 9/16 15,2 30,7 3,2 100 1,31 NL16ss M16 5/8 17,0 25,4 3,0 100 0,59 NL16spss M16 5/8 17,0 30,7 3,2 100 1,13 NL18ss M18 19,5 29,0 3,2 100 0,80 NL18spss M18 19,5 34,5 3,2 100 1,56 NL3/4 ss 3/4 20,0 30,7 3,2 100 0,96 NL3/4 spss 3/4 20,0 39,0 3,2 100 2,10 NL20ss M20 21,4 30,7 3,0 100 0,82 NL20spss M20 21,4 39,0 3,2 100 2,06 NL22ss M22 7/8 23,4 34,5 3,2 100 1,23 NL22spss M22 7/8 23,4 42,0 3,2 50 2,23 NL24ss M24 25,3 39,0 3,2 100 1,52 NL24spss M24 25,3 48,5 3,2 50 3,50 NL1 ss 1 27,9 39,0 3,2 100 1,42 NL1 spss 1 27,9 48,5 3,2 50 3,22 NL27ss M27 28,4 42,0 6,8 50 3,45 NL27spss M27 28,4 48,5 6,8 25 5,85 NL30ss M30 1 1/8 31,4 47,0 6,8 50 4,43 NL30spss M30 1 1/8 31,4 58,5 6,8 25 9,53 NL33ss M33 1 1/4 34,4 48,5 6,8 25 4,25 NL36ss M36 1 3/8 37,4 55,0 6,8 25 5,96 NL39ss M39 1 1/2 40,4 58,5 6,8 25 6,74 NL42ss M42 43,2 63,0 6,8 25 7,96 NL45ss M45 1 3/4 46,2 70,0 6,8 25 10,20 NL48ss M48 49,6 75,0 6,8 25 12,00 NL52ss M52 2 53,6 80,0 9,0 1 20,10 NL56ss M56 2 1/4 59,1 85,0 9,0 1 21,30 NL60ss M60 63,1 90,0 9,0 1 23,50 NL64ss M64 2 1/2 67,1 95,0 9,0 1 25,80 NL68ss M68 71,1 100,0 9,0 1 28,20 NL72ss M72 75,1 105,0 9,0 1 30,70 NL76ss M76 3 79,1 110,0 9,0 1 33,30 NL80ss M80 3 1/8 83,1 115,0 9,0 1 36,00 NL27ss NL42ss ± 0,3 mm NL45 ss NL80ss +0,0 / -2,0 mm NL3ss NL24ss T ± 0,25 mm NL27ss NL42ss T +0,0 / -0,5 mm NL45ss NL80ss T ± 0,75 mm Besøk vårt nettsted for aktuelle dimensjoner og 2D/3D CADmodeller: www.nord-lock.com/cad Tiltrekkingsretningslinjer Nord-Lock stainless steel washers with stainless steel bolt, lubricated with copper/graphite paste (Molykote 1000). N L 3 s s M3 0,5 1,5 1,5 1,7 2,0 N L 4 s s M4 0,7 3,0 2,6 3,6 3,4 N L 5 s s M5 0,8 5,5 4,1 6,7 5,5 N L 6 s s M6 1,0 8,1 5,9 11,2 7,8 N L 8 s s M8 1,25 18 11 21 14 N L10 s s M10 1,5 26 17 34 23 N L12 s s M12 1,75 41 25 62 33 N L14 s s M14 2,0 68 34 101 45 N L16 s s M16 2,0 108 46 157 61 N L18 s s M18 2,5 157 56 224 75 N L 20 s s M20 2,5 223 72 318 95 N L 2 2 s s M22 2,5 310 89 438 118 N L 24 s s M24 3,0 397 103 558 137 N L 27 s s M27 3,0 589 134 823 179 N L 3 0 s s M30 3,5 815 164 1132 219 NL36ss M36 4,0 1445 239 1993 319 Cu/C paste = Copper/graphite paste (Molykote 1000) G F = strekkgrensens koeffisient = gjengefriksjon µ b = skivefriksjon 1 N = 0,225 lb 1 Nm = 0,738 ft-lb Stigning Tiltrekkingsretningslinjer for andre skrueklasser er tilgjengelige gjennom din lokale Nord-Lock-representant. T A4-70, Cu/C paste, G F =65% = 0,12, µ b = 0,14 Skivestørrelse Skruestørrelse A4-80, Cu/C paste, G F =65%, = 0,12, µ b = 0,14 Nord-Lock-skiver fremstilt av rustfritt stål er standard lagervare, men underlagt forhåndssalg. 10
Nord-Lock 254 SMO -skiver EN 1.4547 eller tilsvarende, herdet overflate 254 SMO er et rustfritt, høytytende austenittisk stål (ifølge EN 1.4547) med større mekanisk styrke og motstand mot korrosjon enn de fleste austenittiske stålklassene. Materialet er motstandsdyktig mot grop- og spaltekorrosjon på grunn av høyt innhold av krom, nikkel, molybden og nitrogen. Nord-Lock 254 SMO -skiver er spesielt utformet for klorholdige prosesser og saltvannsløsninger/atmosfærer som maritim og offshore, eller i omgivelser hvor skiver av rustfritt EN 1.4404-stål ikke er egnet. NL3 ss-254 N L 8 s s -25 4 Ø ±0,1 mm i NL10 ss-254 N L 3 9 s s -25 4 Ø ±0,2 mm i Ø i Dimensjonsdiagram Skivestørrelse Skruestørrelse ø i Metrisk UNC ø o Tykkelse T Min. pakke [par] Ca. vekt kg/100 par NL3ss254 NL24ss -254 ± 0,2 mm NL27ss-254 NL39ss-254 ± 0,3 mm NL3ss-254 M3 #5 3,4 7,0 2,2 200 0,04 NL3,5ss-254 M3,5 #6 3,9 7,6 2,2 200 0,04 NL3,5spss-254 M3,5 #6 3,9 9,0 2,2 200 0,07 NL4ss-254 M4 #8 4,4 7,6 2,2 200 0,04 NL4spss-254 M4 #8 4,4 9,0 2,2 200 0,07 NL5ss-254 M5 #10 5,4 9,0 2,2 200 0,06 NL5spss-254 M5 #10 5,4 10,8 2,2 200 0,11 NL6ss-254 M6 6,5 10,8 2,2 200 0,09 NL6spss-254 M6 6,5 13,5 2,2 200 0,16 NL1/4"-254 1/4" 7,2 11,5 2,2 200 0,09 NL1/4"spss-254 1/4" 7,2 13,5 2,2 200 0,15 NL8ss-254 M8 5/16" 8,7 13,5 2,0 200 0,12 NL8spss-254 M8 5/16" 8,7 16,6 2,2 200 0,22 NL3/8"ss-254 3/8" 10,3 16,6 2,0 200 0,19 NL3/8"spss-254 3/8" 10,3 21,0 2,2 200 0,38 NL10ss-254 M10 10,7 16,6 2,0 200 0,18 NL10spss-254 M10 10,7 21,0 2,2 200 0,37 NL11ss-254 M11 7/16" 11,4 18,5 2,2 200 0,26 NL12ss-254 M12 13,0 19,5 2,0 200 0,23 NL12spss-254 M12 13,0 25,4 3,0 100 0,82 NL1/2"ss-254 1/2" 13,5 19,5 2,2 200 0,23 NL1/2"spss-254 1/2" 13,5 25,4 3,2 100 0,80 NL14ss-254 M14 9/16" 15,2 23,0 3,0 100 0,49 NL14spss-254 M14 9/16" 15,2 30,7 3,2 100 1,31 NL16ss-254 M16 5/8" 17,0 25,4 3,0 100 0,59 NL16spss-254 M16 5/8" 17,0 30,7 3,2 100 1,13 NL18ss-254 M18 19,5 29,0 3,2 100 0,80 NL18spss-254 M18 19,5 34,5 3,2 100 1,56 NL3/4"ss-254 3/4" 20,0 30,7 3,2 100 0,96 NL3/4"spss-254 3/4" 20,0 39,0 3,2 100 2,14 NL20ss-254 M20 21,4 30,7 3,0 100 0,82 NL20spss-254 M20 21,4 39,0 3,2 100 1,98 NL22ss-254 M22 7/8" 23,4 34,5 3,2 100 1,19 NL22spss-254 M22 7/8" 23,4 42,0 3,2 50 2,44 NL24ss-254 M24 25,3 39,0 3,2 100 1,65 NL24spss-254 M24 25,3 48,5 3,2 50 3,50 NL1"ss-254 1" 27,9 39,0 3,2 100 1,42 NL1"spss-254 1" 27,9 48,5 5,6 50 3,22 NL27ss-254 M27 28,4 42,0 5,8 50 3,10 NL27spss-254 M27 28,4 48,5 5,8 25 5,85 NL30ss-254 M30 1 1/8" 31,4 47,0 5,8 50 4,04 NL33ss-254 M33 1 1/4" 34,4 48,5 5,8 25 4,25 NL36ss-254 M36 1 3/8" 37,4 55,0 5,8 25 5,96 NL39ss-254 M39 1 1/2" 40,4 58,5 5,8 25 6,74 Nord-Lock-skiver fremstilt av 254 SMO -kvalitet er standard lagervare, men underlagt forhåndssalg. NL3ss-254 NL39ss-254 T ± 0,25 mm Besøk vårt nettsted for aktuelle dimensjoner og 2D/3D CADmodeller: www.nord-lock.com/cad Tiltrekkingsretningslinjer Nord-Lock 254 SMO washers with stainless steel bolt, lubricated with copper/graphite paste (Molykote 1000). Stigning N L 3 s s -25 4 M3 0,5 1,5 1,5 1,7 2,0 NL4 ss-254 M4 0,7 3,0 2,6 3,6 3,4 N L 5 s s -25 4 M5 0,8 5,5 4,1 6,7 5,5 N L 6 s s -25 4 M6 1,0 8,1 5,9 11,2 7,8 N L 8 s s -25 4 M8 1,25 18 11 21 14 N L10 s s -25 4 M10 1,5 26 17 34 23 N L12 s s -25 4 M12 1,75 41 25 62 33 N L14 s s -25 4 M14 2,0 68 34 101 45 N L16 s s -25 4 M16 2,0 108 46 157 61 N L18 s s -25 4 M18 2,5 157 56 224 75 N L 20 s s -25 4 M20 2,5 223 72 318 95 N L 2 2 s s -25 4 M22 2,5 310 89 438 118 NL24 ss-254 M24 3,0 397 103 558 137 N L 27 s s -25 4 M27 3,0 589 134 823 179 N L 3 0 s s -25 4 M30 3,5 815 164 1132 219 NL36ss-254 M36 4,0 1445 239 1993 319 T A4-70, Cu/C paste, G F =65% = 0,12, µ b = 0,14 Skivestørrelse Skruestørrelse Cu/C paste = Copper/graphite paste (Molykote 1000) G F = strekkgrensens koeffisient = gjengefriksjon µ b = skivefriksjon A4-80, Cu/C paste, G F =65%, = 0,12, µ b = 0,14 1 N = 0,225 lb 1 Nm = 0,738 ft-lb Tiltrekkingsretningslinjer for andre skrueklasser er tilgjengelige gjennom din lokale Nord-Lock-representant. 11
Nord-Lock forbindelsesguide Gjengeboringer Nord-Lock-skivene låser skruen mot underlaget på en sikker måte. Forsenkerboringer Den utvendige diameteren på vanlige Nord-Lock-skiver er utformet for forsenkerboringer ifølge DIN 974, dvs. at skivene passer under hodet på standard skruer. Gjennomgående hull Som for alle låseskiver krever gjennomgående hull to par Nord-Lock-skiver ett par for å sikre skruen og et annet par for å sikre mutteren. Skru begge festeelementene for å låse kilene på begge skiveparene før stramming for å minimalisere setting. Hold mutteren sikret mens du strammer skruen. Støttebolter Nord-Lock-skivene låser mutteren på en sikker måte på støttebolter og eliminerer behovet for låsevæsker. Applikasjoner med store/slissede hull eller myke underlag For å optimalisere belastningsfordelingen for applikasjoner med store/slissede hull eller med mykt underlag, bruk en flensmutter/-skrue sammen med Nord-Lock sp -skiver med forstørret utvendig diameter. Store/slissede hull Myke underlag Utforminger hvor Nord-Lock-skivene ikke anbefales Sammenføyningsflater som ikke er låst på plass (se venstre figur) Sammenføyningsflater som er hardere enn skivene Svært myke sammenføyningsflater, f.eks. tre, plast Applikasjoner med ekstremt store setninger Forbindelser uten forspenning 12
Nord-Lock sp -skiver (med forstørret utvendig diameter) Nord-Lock-skivene er tilgjengelige med en utvidet utvendig diameter, såkalt sp -skiver. sp -skivene er utformet for bruk på store/slissede hull, lakkerte/ømfintlige overflater eller myke materialer. Bruk Nord-Lock sp -skiver med flensskruer eller - mutre for optimal belastningsfordeling. En flensmutter og Nord-Lock sp -skiver øker støttebelastningen i overflatene for applikasjoner med slissede hull. Ø innvendig vanlig = Ø innvendig sp Ø utvendig vanlig < Ø utvendig sp Ved å bruke sp -skiver fordeles belastningen over en større flate, og dette kan være mer skånsomt for ømfintlige overflater. Rådfør deg med Nord-Lock for å finne den optimale løsningen for din applikasjon. Nord-Lock sp -skiver på mykt metall. Nord-Lock sp -skiver på lakkerte overflater. Nord-Lock sp -skiver på fiberoverflater. Jevn friksjon med Nord-Lock Det er viktig å ha kontroll over friksjonsbetingelsene for å oppnå den ønskede forspenningen når du strammer en forbindelse. Løsning Belastning Stramming Vanlig mutter M8 på stål uten skive Hvis du ikke bruker skiver under festeelementet, avhenger friksjonen av kontaktflaten. Ved et gitt tiltrekkingsmoment vil den oppnådde forspenningen variere, avhengig av kontaktmaterialet. Vanlig mutter M8 på aluminium uten skive Løsning Stramming Vanlig mutter M8 på stål med Nord-Lockskiver Ved å bruke Nord-Lock-skiver skjer sluringen alltid mellom den øvre skiven og skruehodet/mutteren. Ved et gitt tiltrekkingsmoment vil forspenningen være den samme, uansett kontaktmateriale. Nord-Lock tilbyr tiltrekkingsretningslinjer som er skreddersydd til din applikasjon, kontakt din nærmeste representant. Vanlig mutter M8 på aluminium med Nord-Lock-skiver 13
Din partner i boltsikring Nord-Lock tilbyr kontinuerlig støtte, fra utformingsfasen, gjennom testing og verifisering til montering og vedlikehold. Vi utvikler våre produkter og enestående løsninger kontinuerlig og bruker skruesikringsteknologier etter dagens tekniske standard. Vi vet også at et godt produkt ikke er nok. Vi hos Nord-Lock deler vår erfaring, ekspertise og kreativitet for å hjelpe våre kunder med å oppnå de fremragende resultatene som er målsetningen. La Nord-Lock være din partner i skrueoptimalisering. Enestående kundeløsninger I årenes løp har Nord-Lock inngått mange partnerskap for å utvikle enestående løsninger for de mest kreative utformingene. Hvis du synes at produktene som presenteres i denne brosjyrene ikke imøtekommer dine krav la oss hjelpe deg med å finne den optimale løsningen. Produktspektret til Nord-Lock inkluderer flere produkter enn skivene, og vi utvikler stadig nye produkter. Kontakt oss for å finne ut mer om noen andre av våre produkter. 14
Performance Services Nord-Locks Performance Services er et partnerskapsprosjekt som tilbys til våre viktige kunder. Hensikten er å øke lønnsomheten ved å frembringe en fullstendig og detaljert oversikt over utformingene av skruforbindelser og sikringsmetoder. Ettersom hvert prosjekt er utformet for å imøtekomme kundenes spesielle behov og utfordringer, kan både aktuelle applikasjoner og fremtidige utforminger undersøkes. I tillegg støtter våre verdensomspennende tjenester deg gjennom hele rekken av innkjøp, utforming/ produksjon og ettermarked. Tilstedeværelse i markedet Nord-Lock-gruppen omfatter datterselskaper, egne laboratorier på tre kontinenter og et verdensomspennende nettverk av autoriserte forhandlere. I tillegg har våre internasjonale bransjeeksperter spesialkunnskaper om behovene og utfordringene i din bransje. Vår filosofi er å være i nærkontakt med våre kunder, å tale ditt språk og å hjelpe deg med å oppnå sikre og effektive skruforbindelser. Besøk www.nord-lock.com/contact for å finne den fullstendige listen over Nord-Lock-representantene. Nord-Locks verdensomspennende rekke med tjenester Innkjøp Lønnsomhet gjennom levetid Utforming/produksjon Nord-Locks tekniske verifiseringssenter Ettermarked Produktopplæring eksternt eller hos kunden Inntjening Pålitelighet Rasjonalisering Produktivitet Kostnadsinnsparing gjennom optimaliserte skruforbindelser. Forbindelsesberegning, teoretisk testing og praktisk analyse. Øke kunnskapene om skruforbindelser for både operatørene og teknikerne. 15
Når sikkerhet virkelig gjelder Nord-Locks skruesikringssystemer er utformet for å sikre festeelementer under ekstreme betingelser. Vi har 30 års erfaring i å samarbeide med våre kunder for oppnå effektiv skruesikring. Vårt internasjonale team av salgsteknikere besøker kundene lokalt. Vårt mål er å hjelpe deg med å optimalisere dine skruforbindelser for å minimalisere de totale kostnadene og maksimalisere sikkerheten. Våre førsteklasses skruesikringssystemer gir effektiv sikkerhet gjennom hele montasjens levetid, som betyr at: Ingen skruer løsner på grunn av vibrasjoner og dynamiske belastninger Minimaliserte kostnader til vedlikehold, reparasjon og overhaling Betydelig redusert risiko for produksjonsstopp eller materielle skader på grunn av skruesvikt Økt personsikkerhet Norwegian Revised, not printed 2014-07 70025NO1 Autorisert forhandler: Copyright 2014 Nord-Lock Group. NORD-LOCK and SUPERBOLT are trademarks owned by different companies within the Nord-Lock Group. All other logos, trademarks, registered trademarks or service marks used herein are the property of the Nord-Lock Group. All rights reserved. Nord-Lock AS Torvet 1, 3110 Tønsberg, Norge Tel: +47 67 54 67 00, Fax: +46 31 89 58 47, Email: info@nord-lock.no www.nord-lock.com