800 Nyhet! Nyhet! En lysende liten storhet MILJÖMÄRKT 378 001 1
En stor ovn i kompakt format Contura 800 er inspirert av den berømte superellipsen. Formen gjør denne ovnen kompakt og koselig; den er bare 36 cm dyp og 46 cm bred, noe som gjør den veldig enkel å plassere, selv i små rom. Takket være den fine formen har vi kunnet sette inn store glass uten å redusere effektiviteten i brennkammeret. Contura 800 er en liten storhet! Ovnen er tilgjengelig i flere varianter, så det er enkelt å finne den som passer for deg. Grunnmodellen 810 uten sidelys kan kompletteres med en solid omramming i 50 kilo kleberstein som gir jevn og fin varme over lang tid. Hvis du vil se enda mer av ilden, kan du velge blant modellen e 850, 860 og 880 med store sidelys. Du kan dessuten komplettere Contura 880 med en dreieplate. Drei ovnen trinnløst og nyt ilden fra alle kanter av rommet. 810 820T 850 860T 880 2
ÅRS GARANTI 5 ÅRS GARANTI 5 En stil for alle Contura 800 finnes i svart eller grå lakk, med eller uten kleber stein, og du kan velge blant mye flott tilbehør. Hva med en topplate i svart glass eller oppbevaringsplass bak en dør med demping? Les mer om tilbehør på side 18-19. Gjør ilden mer synlig Contura-ovnene er kjent for å vise ilden svært godt. Faktisk anses de av mange som markedsledende på dette området. Ildsynlighetssymbolet viser hvor mye du ser av ilden for den modellen du har valgt. Contura 800-serien har svært god ildsynlighet. Trygg og miljøbevisst fyring Contura 800 er sertifisert i henhold til Svanemerket og EUs sikkerhetssertifisering CE. Den er også Sintef-godkjent i Norge. DU FINNEr StorE mengder INSpIraSjoN og Fakta på www.contura.eu/no Fem års garanti Symboler Ved kjøp av Contura får du fem års fabrikkgaranti. ANVÄND ROT AVDRAGET TILL INSTALLATIONEN ROT AVDRAG 5 ÅRS GARANTI 5 ÅRS GARANTI 5 ÅRS GARANTI 5 ÅRS GARANTI MADE IN SWEDEN MADE IN SWEDEN MADE IN SWEDEN MADE IN SWEDEN MADE IN SWEDEN MADE IN SWEDEN 3
4 CoNtUra 810
Gjerne rått men alltid varmt Vi ville bevare den litt rå følelsen med de tykke steinveggene. Ilden bak et stort glass er en fin kontrast, og ilden varmer godt. Vi liker virkelig ellipseformen på den tøffe lille ovnen vår! 5
CONTURA 850 Den lille hytta vår på fjellet har vi hatt i alle år. Da vi renoverte og bygget om, passet vi på å sette ovnen midt i stuen for å få mest mulig lys og varme. Den flotte ovnen med de store glassene er perfekt! Når vi ikke kan være her, lengter vi like mye etter den som vi lengter etter naturen. 6
Høye fjell og varmende ovner hører sammen 7
8 Hyttas nye flammend e smykke
CoNtUra 820t Det var mye som kunne bevares på den gamle hytta mi, men ikke vedovnen. Jeg synes det er koseligere å kunne se ilden så godt som jeg kan nå, og klebersteinen holder varmen veldig lenge. Dessuten er den jo så pen. 9
CoNtUra 860t Ekstra god drivhuseffekt Om høsten flytter vi mange planter innendørs, slik at vi skal kunne ha glede av dem neste sommer også. Vinterhagen er en gammel drøm som endelig har blitt virkelighet, og takket være ovnen kan vi være her året rundt. Naboen synes det er så hyggelig med lyset fra ilden som et fyr i vintermørket... 10
11
Suveren teknologi 12 Jeg liker ikke kompromisser, og jeg leter alltid etter ting som sier Hei, her er jeg! i stedet for å unnskylde seg for å være til. Men det var ikke bare formen, glasset og høyden jeg falt for. Teknologien, brennkammerets effektivitet og de stilige reguleringene imponerer virkelig!
CoNtUra 880 13
miljøvennlig fyring Nesten alt forbruk påvirker miljøet. Men det finnes produkter som påvirker miljøe t mindre enn andre. De er svanemerket, slik som Contura-ovnene. Med dem blir vedfyringen din en miljømerket, fornybar, ren og økonomisk oppvarmingsmåte. Alt vi gjør, belaster miljøet på én eller annen måte. I dag har vi ofte muligheten til å påvirke i hvilken grad miljøet belastes. En måte å være miljøvennlig på, er for eksempel å se etter Svanemerket når du skal velge en ny ovn. For svanemerkede peisovner stilles det strenge krav til både produksjon og bruk. Det er derfor mulig å gjenvinne produktet uten å spre giftige stoffer. I tillegg er kravet til effektiv forbrenning svært høyt. For det er nemlig i forbrenningen at det dannes helsefarlige partikler og hydrokarbon. Conturas ovner har en effektiv forbrenning som underskrider de tillatte grenseverdiene forutsatt at du fyrer på riktig måte. På www.contura.eu/no kan du lese mer om hvordan du fyrer effektivt og med høy virkningsgrad. Det er det beste både for deg og miljøet. En svanemerket ovn er CO 2 -nøytral fordi den samme mengden karbondioksid som dannes ved effektiv forbrenning av bioenergi, opptas av nye trær som vokser til. Når du fyrer, får du en naturlig ekstra varmekilde i huset som reduserer behove t for den vanlige hovedoppvarmingen. Det tjener både du og miljøet på! 14
justerbare FØttEr GjØr at ovnen Står I VatEr SELV på UjEVNE GULV God luftsirkulasjon gir effektiv forbrenning Effektiv luftgjennomstrømning. Den svale romluften suges inn på under siden av ovnen, varmes opp og stiger opp. Bare noen minutter senere strømmer den varme luften ut i rommet. Dette kalles konveksjon. Sotfritt glass. reguleringen på for siden av ovnen styrer mengden forbrenningsluft og dermed ildens intensite t. Forbrenningsluften varme s opp til en svært høy temperatur og tilføres som luftspyling på innsiden av glasset for å forhindre sot. Høy forbrenning. på baksiden av ovnen finnes det et ekstra kanal system for fordeling av den for varmede forbrenningsluften. Systemet kalles Clean Burning og aktiveres når reguleringe n foran på ovnen justeres. ovnen brenne r effektiv t og lenge, noe som gir en forbrenning med svært lavt partikkel innhold. 15
En ovn som gir lys og liv Contura 800 har en behagelig og tidløs form som glir inn i de fleste miljøer. Det kompakte brennkammeret passe r til vedlengder på opptil 33 cm. ovnen kan utmerket stå både mot en vegg, i et hjørne og i midten av et rom. planlegg plasseringen av ovnen ved hjelp av målene nedenfo r. Velg tilbehør på side 18-19 for å få en personlig stil. 810 820t 850 860t 880 810 820T 850 860T 880 Svart eller grå farge Svart eller grå farge Svart eller grå farge Svart eller grå farge Svart eller grå farge Valgfri topp, se side 19 klebersteinstopp Valgfri topp, se side 19 klebersteinstopp Valgfri topp, se side 19 klebersteinssider klebersteinssider mål 810/850 Høyde Bredde Dybde Vekt 820T/860T Høyde Bredde Dybde Vekt 880 Høyde Bredde Dybde Vekt 915 mm 460 mm 360 mm 75/85 kg 930 mm 460 mm 360 mm 125/110 kg 1060 mm 460 mm 360 mm 90 kg Effekt 810/820T Effekt 3-6 kw, max vedlengde 30 cm 850/860T/880 Effekt 3-6 kw, max vedlengde 33 cm 16
CoNtUra 860t kleberstein har naturlig varmelagrende egenskaper og gir jevn oppvarming som varer lenge. 17
Gi ovnen en individuell stil Selvlåsende dør Hvis du vil være ekstra trygg, finnes Contura 800 i en utgave med selvlåsende dør. Når du slipper døren i åpen posisjon, stenges den og låses automatisk (ikke til Contura 880). Vedrom Spar plass ved å oppbevare vede n i det praktiske ved rommet. Gulvplate Beskytt gulvet med en spesialdesignet gulvplate. Den finnes i svart eller grålakkert utførelse samt i glass. platen kan enkelt flytte s ved rengjøring. Dør med demping Døren lukkes automatisk og er en sikker og diskré oppbevaringsplass for f.eks. fyrstikker og beskyttelseshansker. passer til fargen på ovnen. tilkobling for uteluft I noen hus er det bra om ovnens forbrenningsluft hentes utenfra. på modellene i Contura 800-serien kan det kobles til luft utenfra. Dreieplate til 880 Du som virkelig vil ha muligheten til å se ilden fra alle rommet s vinkler, velger Contur a 880 på søyle og dreieplate. Dreieplaten snurres trinnløst 360 og kan stilles inn til kun å dreies 90 eller 180. Når du plasserer ovnen midt i et åpent rom, oppnår du ikke bare at ilden er svært godt synlig, men også at varmen spres svært effektivt. 18
Hvilken topp vil du ha på ovnen? Støpejernstopp Støpejernstoppen kan fungere som en varmeplate. Det er praktisk hvis du vil bruke ovnen til å varme mat, for eksempel ved strømbrudd. Lamelltopp De 5 mm tykke lamellene gir ovnen din en moderne stil samtidig som de forbedrer varmesirkulasjonen. klebersteinstopp Hver kleberstein er unik med vakker marmorering. Steinen lagrer varmen lenge og fungerer også som varmeplate. Glasstopp topplaten i svarttonet glass er en estetisk fulltreffer. Den finnes kun til svart ovn. rustfri topp En topplate i rustfritt stål er en fin kontrast både til den svarte og den grålakkerte ovnen. Skorstein som passer perfekt til ovnen og taket En god og tett skorstein er svært viktig for brannsikkerheten. Skorsteinssystemet premodul passer til alle Contura-ovnene og kan dessuten installeres i de fleste hustyper. premodu l er CE-merket, noe som betyr at den oppfyller EUs sikkerhetskrav. I Norge er premodul godkjent av Sintef. premodul er et lettmontert byggesett der alt er inkludert: skorsteinshette, takgjennomføring og tilkobling til selve ovnen. Skorsteinen kan kobles til på toppen eller baksiden av ovnen. Det kan også være godt å vite at premodul håndterer en effekt som er 15 ganger så høy som ovnens maksimale effekt. Når Contura og premodul er riktig installert, kan du være trygg på at anlegget er brannsikkert. Husk at feiervesenet i din kommune må godkjenne installasjonen før ovnen tas i bruk! 19
La ovnen komme til sin rett For at du skal få mest mulig glede av ovnen din, er det viktig å tenke over hvor den skal stå. Det er hyggelig å sitte i en behagelig stol og nyte skinnet fra flammene og utsikten fra glasset. Det er også avgjørende for plasseringen hvor skorsteinen sitter eller kan installeres. Ved hjelp av målene på de ulike delene av ovnen og avstanden til vegger, gulv og tak kan du planlegge mer nøyaktig hvor du vil ha ovnen, og se hvor skorsteinstilkoblingen havner. a = høyde fra gulv til skorsteinstilkobling oppover B = høyde fra gulv til c/c skorsteinstilkobling bak C = høyde fra gulv til stuss for forbrenningsluft D = høyde fra gulv til underkant dør 810 maks. vedlengde: 30 cm Brennbar vegg 50 Brannmur av tegl eller betong 50 Brennbart tak 278 506 278 506 50 50 0 460 Ø150 360 180 300 Brennbar vegg Brannmur av tegl eller betong 50 45 300 280 915 230 D 335 C 300 Brennbart tak 460 930 A 877* B 785* 115 Tilkobling til forbrenningsluft Ø67 350 580 50** 280** 820t maks. vedlengde: 30 cm Brennbar vegg 50 Brannmur av tegl eller betong 50 278 0* Ø150 360 180 45 A 877* B 785* 506 278 506 50 50 300 Brennbar vegg Brannmur av tegl eller betong 50 300 280 230 D 335 C 300 115 Tilkobling til forbrenningsluft Ø67 350 580 50** 280** 20 * Hvis ovnen plasseres på en gulvplate av for eksempel glass (tilbehør), påvirkes høyden fra gulvet tilsvarende gulvplatens tykkelse. Gjelder også frittliggende gulvplate av glass (tilbehør). ** For å unngå misfarging på malt brannmur anbefaler vi samme sideavstand som til brennbar vegg.
850 Brennbar vegg maks. vedlengde: 33 cm Brannmur av tegl eller betong 50** Brennbart tak 428 656 278** 506** 50** 0 460 Ø150 360 180 400 300 Brennbar vegg Brannmur av tegl eller betong 50 45 300 915 280 230 D 335 C 300 A 877* B 785* 115 Tilkobling til forbrenningsluft Ø67 500 730 50** 280** 860t Brennbar vegg maks. vedlengde: 33 cm Brannmur av tegl eller betong 50** Brennbart tak 428 656 278** 506** 50** 0* 460 Ø150 360 180 400 300 Brennbar vegg Brannmur av tegl eller betong 50 45 300 280 230 880 Brennbar vegg maks. vedlengde: 33 cm Brannmur av tegl eller betong 50** Brennbart tak 428 460 1060 2150 Ø150 45 360 180 A 1020* B 930* 656 278** 506** 400 300 Brennbar vegg 300 280 50** Brannmur av tegl eller betong 250 930 A 877* B 785* D 335 C 300 115 Tilkobling til forbrenningsluft Ø67 500 730 50** 280** 70 445 D 480 C 450 Tilkobling til forbrenningsluft Ø67 490 65 245 500 730 50** 280** 21
22 CoNtUra 810
5 ÅRS GARANTI Symboler Contura ROT er AVDRAG helsvensk! ANVÄND ROT AVDRAGET TILL INSTALLATIONEN 5 ÅRS GARANTI 5 ÅRS GARANTI MADE IN SWEDEN Design og produktutvikling av Conturas ovner finner sted i Sverige. Her monteres også alle detaljene på ovnen. ovnene blir nøye kontrollert før de forlater fabrikken i markaryd. Det gir oss full kontroll på kvaliteten i alle produksjonsleddene. Vi sørger for at ovnene er tilpasset til moderne hjem og forhold. Det er med stolthet at vi merker ovnene våre med made in Sweden. MADE IN SWEDEN MADE IN SWEDEN MADE IN SWEDEN MADE IN SWEDEN MADE IN SWEDEN Design betyr mye for oss når vi utvikler våre produkter. Derfor er våre ovner mønsterbeskyttet. Contura er markedsledende i Sverige innen peisprodukter og er en av de ledende produsentene ellers i Europa. Contura er en del av NIBE-konsernet, som har 6000 ansatte og en omsetning på ca. 6,5 milliarder kroner. www.contura.eu/no NIBE ab Box 134 SE-285 23 markaryd Sweden 23
produksjon Contura markedskommunikasjon Foto micke persson StYLISt Helen Sturesson takk til bitc möbel ab www.bitc.se mio möbler, www.mio.se, Lillstugan-antik markaryd trykk print one ab No kbr 1116 539 040-1 Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil. www.contura.eu/no