Digitalkamera Nr Bruksanvisning Takk for at du gikk til innkjøp av dette CASIO-produktet. Pass på å lese forholdsreglene i denne Bruksanvisningen før du tar kameraet i bruk. Oppbevar Bruksanvisningen på et trygt sted for fremtidig bruk. Besøk vår offisielle EXILIM webside http://www.exilim.com/ for all oppdatert informasjon om dette produktet.
Tilbehør Kontroller at alt tilbehøret som er oppført nedenfor medfølger når du pakker ut kameraet. Hvis noe mangler må du kontakte din opprinnelige forhandler. * Strømledningens støpsel vil variere fra land til land og geografisk område. Oppladbart lithium-ion batteri (NP-80) USB-Nettadapter (AD-C53U) Strømledning Stropp USB-kabel Grunnleggende veiledning 2
Les dette først! Innholdet i denne veiledningen kan endres uten forbehold. Innholdet i denne brukerveiledningen har blitt sjekket ved hvert steg av produksjonsprosessen. Vennligst kontakt oss om du oppdager noe som det kan stilles spørsmål til, feilaktigheter etc. Enhver kopiering av innholdet i denne Bruksanvisningen, enten delvis eller fullstendig, er forbudt. Med unntak av eget personlig bruk, er enhver annen bruk av innholdet i denne brukerveiledning uten godkjenning fra CASIO COMPUTER CO., LTD. strengt forbudt ifølge loven om opphavsrett til åndsverk. CASIO COMPUTER CO., LTD. kan ikke holdes ansvarlig for skade eller tap av noe slag påført innehaver eller en tredje part, som eventuelt oppstår under bruk eller pga. driftssvikt av dette produktet. CASIO COMPUTER CO., LTD. kan ikke holdes ansvarlig for skade eller tap av noe slag forårsaket av sletting av innholdet i minnet grunnet funksjonsfeil, reparasjon eller enhver annen grunn. Vær oppmerksom på at bildeeksemplene og produktillustrasjonene som blir fremstilt i denne Bruksanvisningen kan avvike noe fra kameraets aktuelle skjermbilder og konfigurasjoner. LCD-skjermen Panelet av flytende krystall i LCD-skjermen bruker høypresis teknologi som gir en pikselutnyttelse på 99,99 %. Dette innebærer at kun et minimalt antall piksler muligvis unnlater å lyse eller lyser konstant. Dette er karakteristisk for paneler av flytende krystall, og indikerer ikke funksjonsfeil. Ta først prøvebilder Før du fotograferer det endelige bildet, lønner det seg å fotografere et testbilde for å sjekke at kameraet tar opp slik du ønsker. 3
Innhold Tilbehør....................................................... 2 Les dette først!.................................................. 3 Bruk av denne veiledningen....................................... 6 Systemkrav.................................................... 6 Kameraet...................................................... 7 Betjening av kameraet............................................ 8 Navigasjonskontroll.............................................. 9 Kameraminne................................................. 10 Komme i gang 11 Fest kamerastroppen............................................ 11 Lad batteriet opp før kameraet tas i bruk............................. 11 Sette i et minnekort............................................. 16 Slå strømmen på og av.......................................... 17 Grunninnstillinger............................................... 17 Moduser...................................................... 18 Bruke LCD-skjermen 19 Oversikt over LCD-skjermen...................................... 19 Endre LCD-skjermvisningen....................................... 23 Opptak av bilder og videoer 24 Ta bilder...................................................... 24 Innstilling av Zoomhjulet......................................... 24 Bruk av blits................................................... 26 Innstilling av Fokusmodusen...................................... 27 Betjening av Funksjonsmenyen.................................... 28 Opptak av video................................................ 34 Betjening av Opptaksmenyen..................................... 37 Avspilling 46 Visning i Ett-og-ett-modus........................................ 46 Visning av miniatyrbilder......................................... 46 Zooming av bilder.............................................. 48 Avspilling av videoer............................................ 48 Sletting av et bilde/video......................................... 50 Avspillingsmeny................................................ 51 4
Betjening av Oppsettmenyen 62 Innstilling av Lyder.............................................. 62 Innstilling av Strømsparing........................................ 63 Innstilling av LCD-skjermsparer.................................... 63 Innstilling av Dato & Klokkeslett.................................... 63 Innstilling av Språk.............................................. 63 Innstilling av Filnummerering...................................... 64 Innstilling av TV-utgang.......................................... 64 Innstilling av Minnesett.......................................... 64 Tilb.still alt.................................................... 65 Tilkoblinger 66 Tilkobling av kameraet til en TV.................................... 66 Tilkobling av kameraet til en datamaskin............................. 67 Appendiks 70 Forholdsregler ved bruk.......................................... 70 Om mappe- og filnavn........................................... 79 Feilsøking.................................................... 81 Antall stillbilder/opptakstid for video................................ 83 Spesifikasjoner................................................. 85 5
Bruk av denne veiledningen Symbolene som brukes i denne veiledningen er forklart nedenfor. Indikerer nyttig informasjon når du bruker kameraet. Indikerer en viktig beskjed som må leses før du bruker funksjonen. Systemkrav For at du skal få mest mulig ut av kameraet, må datamaskinen din oppfylle følgende systemkrav. For Windows: Windows XP, Windows Vista, Windows 7 Prosessor: Pentium II 450 MHz eller høyere Minne: Minimum 512 MB RAM (Over 1 GB anbefales) HDD-minne: 200 MB eller mer 24-bits fargeskjerm Microsoft DirectX 9.0c USB-port For Macintosh: Power Mac G3 eller nyere Mac OS 10.3.X (X=0-9) - 10.7.2 Minne: 512 MB eller mer QuickTime-versjon 6.0.3 eller nyere USB-port 6
Kameraet Fremsiden 1 2 1Blits 2LED for selvutløser 3Objektiv 4Mikrofon 3 4 Baksiden 5 6 7 8 5LCD-skjerm 6Videoknapp 7Menyknapp 8OK-knapp/ 4-veis navigasjonskontroll (8, 2, 4, 6) 9Avspillingsknapp bkfunk/slett-knapp bk 9 Oversiden bl bm bn blstrøm-knapp bmzoomhjul bnutløserknapp boled-indikator bo 7
Undersiden bp bq br bpkammer for batteri/ minnekortspalte bqskruehull for stativ brhøyttaler Venstre/Høyre side bsusb-port btstroppring bs bt Betjening av kameraet Kameraet ditt er utstyrt med forskjellige knapper/hjul som gjør det enkelt å bruke. Betjening STRØM-knapp Utløserknapp Zoomhjul Menyknapp FUNK/ Slett-knapp Avspillingsknapp Videoknapp Beskrivelse Trykk på STRØM-knappen for å slå strømmen på/av. Trykk for å ta et bilde. I Opptaksmodus for stillbilde roterer du Zoomhjulet mot urviseren for å zoome ut, og med urviseren for å zoome inn. I Avspillingsmodus roterer du for å zoome inn og forstørre bildet, og zoomer ut for å gå til 9-bilder/kalender-miniatyrbilder. Trykk for å gå til eller forlate meny/undermeny. I Opptaksmodus: Trykk for å gå inn i funksjonsmenyen. I Avspillingsmodus: Trykk for å slette et bilde eller videoklipp. Trykk for å aktivere Avspillingsmodus eller gå tilbake til Opptaksmodus. Trykk for å starte/stoppe videoopptaket. 8
Navigasjonskontroll Med 4-veis navigasjonskontroll og OK-knappen får du tilgang til de ulike menyene som er tilgjengelig fra skjermvisningen (On Screen Display - OSD). Du kan konfigurere et bredt spekter av innstillinger for å sikre optimal kvalitet på bildene og videoene dine. Disse knappene har i tillegg følgende funksjoner. 1 2 4 3 5 Nr. Beskrivelse 1 Ansiktssporing/Rotere 2 Makro 3 Skjerm 4 Blits 5 OK Knapp OK Blits/Høyre Makro/Venstre Beskrivelse 1)Bekreft et valg når du bruker OSD-menyene. 2)I Avspillingsmodus for video: Trykk for å starte avspilling av video. 1)I Opptaksmodus: Trykk for å bla gjennom alternativene for Blitsmodus (Automatisk, Røde øyne-reduksjon, Alltid på, Sakte synk og Alltid av). 2)I Avspillingsmodus: Trykk for se neste bilde eller videoklipp. 3)I Avspillingsmodus for video: Trykk for å spole videoen fremover. 4)I en meny: Trykk for å gå til en undermeny eller for å navigere gjennom menyalternativene. 1)I Opptaksmodus: Trykk for å bla gjennom Makro-alternativene (Supermakro, Panfokus, Uendelig og normal). 2)I Avspillingsmodus: Trykk for se forrige klipp. 3)I Avspillingsmodus for video: Trykk for å spole videoen bakover. 4)I en meny: Trykk for å forlate en undermeny eller for å navigere gjennom menyalternativene. 9
Knapp Opp/ Ansiktssporing/ Rotere Vis/Ned Beskrivelse 1)I Opptaksmodus: Trykk for å slå ansiktssporing på og av. 2)I Avspillingsmodus for video: Trykk for å sette på pause/starte avspilling av video. 3)I Avspillingsmodus for stillbilde: Trykk for å rotere bildet 90 grader til høyre for hvert trykk. Denne funksjonen gjelder bare for stillbilder. 4)I en meny: Trykk for å navigere gjennom meny- og undermenyalternativene. 1)LCD-skjermen kan endres til fire ulike typer: Enkel, Full, Ingen og Retningslinje. 2)I Avspillingsmodus for video: Trykk for å stoppe avspilling av video. 3)I en meny: Trykk for å navigere gjennom meny- og undermenyalternativene. Kameraminne Internt minne Kameraet ditt er utstyrt med 43,5 MB internt minne. Dersom det ikke er satt et minnekort i minnekortspalten, vil alle bilder og videoklipp som tas opp automatisk lagres i det interne minnet. Ekstern lagring Kameraet støtter SD-kort på inntil 4 GB i størrelse. Det støtter også SDHC-kort med en maksimal kapasitet på 32 GB og SDXC-kort med en maksimal kapasitet på 64 GB. Dersom det er satt et lagringskort i minnekortspalten, vil kameraet automatisk lagre alle bilder og videoklipp i det eksterne lagringskortet. Ikonet indikerer at kameraet bruker et minnekort. Det er ikke sikkert alle kort er kompatible med kameraet. Når du kjøper et kort, må du kontrollere kortets spesifikasjoner og ha med kameraet. 10
Komme i gang Fest kamerastroppen Lad batteriet opp før kameraet tas i bruk. Vær oppmerksom på at batteriet til et nytt kamera ikke er ladet opp. Utfør stegene nedenfor for å sette batteriet i kameraet og lade det. Et spesielt CASIO oppladbart litium-ion batteri (NP-80) kreves for kameraets strømforsyning. Forsøk aldri å bruke et batteri av noen annen type. Sett i batteriet 1. Påse at strømmen er av før du setter i batteriet. 2. Lås opp og åpne kammeret for batteri/minnekort på undersiden av kameraet. 3. Sett batteriet inn i kammeret med kontaktene vendt mot kameraet og med riktig side opp, som vist i illustrasjonen. OK FEIL 11 Komme i gang
4. Lukk og lås kammeret for batteri/minnekort. Utskifting av batteriet 1. Lås opp og åpne kammeret for batteri/minnekort. Med LCD-skjermsiden av kameraet vendt opp, skyver du sperren i retningen indikert med pilen i illustrasjonen. Etter at batteriet spretter ut, trekker du det hele veien ut av kameraet. 2. Sett i et nytt batteri. Lad opp batteriet Du kan benytte begge de følgende to metodene for å lade kameraets batteri. USB-nettadapter USB-tilkobling til en datamaskin. For å lade med USB-nettadapteren 1. Skru av kameraet. Forsikre deg om at LCD-skjermen er blank. Hvis den ikke er det, trykk på STRØM-knappen for å slå av kameraet. 12 Komme i gang
2. Etter å ha koblet den medfølgende USBkabelen til USBnettadapteren, setter du strømledningen i en vanlig stikkontakt. USB-kabel (følger med kameraet) USB USB-port Strømledning Stor plugg USB-nettadapter 3. Koble USB-kabelen til kameraet. LED-indikatoren skal blinke grønt, for å indikere at oppladingen er påbegynt. LED-indikatoren vil slukke når oppladingen er fullført. Det tar ca. 150 minutter å lade batteriet helt opp. Lading kan ta lengre tid, avhengig av ladeforholdene. USB-port Liten plugg USB-nettadapter USB-kabel (følger med kameraet) Påse at -merket på USB-kabelens plugg peker mot LCD-skjermen og koble kabelen til kameraet. LED-indikatoren Indikatorens status Blinker grønt Blinker grønt hurtig Av Beskrivelse Lader opp Problem med oppladingen (side 77) Oppladingen er fullført LED-indikator 4. Når oppladingen er fullført, kobler du først USB-kabelen fra kameraet og så strømledningen fra stikkontakten. 13 Komme i gang
. For å lade ved hjelp av en USB-tilkobling til en datamaskin Batteriet som er satt i kameraet lades opp når kameraet er koblet direkte til en datamaskin med USB-kabelen. Avhengig av innstillingene til datamaskinen, kan det være at det ikke lar seg gjøre å lade kameraets batteri gjennom en USB-tilkobling. Hvis dette skjer, anbefales det å bruke USB-nettadapteren som følger med kameraet. 1. Skru av kameraet. Forsikre deg om at LCD-skjermen er blank. Hvis den ikke er det, trykk på STRØM-knappen for å slå av kameraet. Hvis kameraet er slått på første gang du kobler det til en datamaskin etter innkjøp, vil datamaskinen starte en kameragjenkjenningsprosess. Hvis dette skjer, kan du utføre prosedyren på side 67. Etter at datamaskinen har gjenkjent kameraet, slå det av. 2. Koble kameraet til datamaskinen mens den er på. LED-indikatoren skal blinke grønt, for å indikere at oppladingen er påbegynt. LED-indikatoren vil slukke når oppladingen er fullført. Det tar ca. 150 minutter å lade batteriet helt opp. Lading kan ta lengre tid, avhengig av ladeforholdene. USB-port Stor plugg USB-kabel (følger med kameraet) USB-port Liten plugg Påse at -merket på USB-kabelens plugg peker mot LCD-skjermen og koble kabelen til kameraet. 14 Komme i gang
LED-indikatoren Indikatorens status Blinker grønt Blinker grønt hurtig Av Beskrivelse Lader opp Problem med oppladingen (side 77) Oppladingen er fullført LED-indikator 3. Når oppladingen er fullført, kobler du først USB-kabelen fra kameraet og så fra datamaskinen. Opplading er ikke mulig dersom datamaskinen står i hvile- eller dvalemodus. Ladefeil kan oppstå rett etter at ladingen begynner, eller en stund etter at den har begynt. Ladefeil indikeres ved at LED-indikatoren blinker grønt i høy hastighet. Hvis kameraet blir liggende med et utladet batteri i omtrent 48 timer uten strømforsyning, vil innstillingene for dato og klokkeslett nullstilles. En beskjed som oppfordrer deg til å konfigurere dato og klokkeslett, vil vises neste gang du skrur på kameraet etter at strømforsyningen har blitt gjenopprettet. Du bør stille inn riktig dato og klokkeslett når dette skjer (side 63). Andre forholdsregler ved opplading Ved hjelp av de to lademetodene beskrevet over, kan du lade kameraets batteri (NP-80) uten å ta det ut av kameraet. Aldri bruk noen annen type ladeenhet. Forsøk på å bruke en annen lader kan resultere i uforutsigbare ulykker. USB-oppladingsenheter og strømforsyningsenheter er underlagt fastsatte standarder. Bruk av en dårligere enhet eller en enhet som ikke holder påkrevd standard kan føre til funksjonsfeil og/eller at kameraet svikter. Driften kan ikke garanteres dersom datamaskinen er bygd eller modifisert av deg. Selv med alminnelig tilgjengelige datamaskiner, kan visse USB-portspesifikasjoner gjøre det umulig å lade via USB-kabelen. Et batteri som ennå er varmt etter vanlig bruk, vil muligens ikke lade seg helt opp. Gi batteriet tid til å kjøle seg ned før det lades. Et batteri vil til en viss grad lade seg ut, selv når det oppbevares utenfor kameraet. Av denne årsak anbefales det at du lader batteriet rett før du trenger å bruke det. Opplading av batteriet kan føre til forstyrringer av TV og radiomottak. Hvis slike forstyrrelser forekommer, bør laderen kobles til et strømuttak som ligger lengre unna TV-apparat eller radio. Reell oppladingstid avhenger av den aktuelle batterikapasiteten og oppladingsforholdene. Ikke bruk USB-nettadapteren med noen andre innretninger. 15 Komme i gang
Sette i et minnekort Utvid kameraets lagringskapasitet ved å bruke et SD-, SDHC- eller SDXC-minnekort. Hvilke minnekort som støttes SD-minnekort (Opptil 4 GB) SDHC-minnekort (Opptil 32 GB) SDXC-minnekort (Opptil 64 GB) Bruk et av minnekortene av typen ovenfor. Minnekortene over er støttet per januar 2012. De nevnte minnekortenes lagringskapasiteter er standardverdier. Bruk kun SD-kort som er i overensstemmelse med spesifikasjonen fra SD Card Association. Installasjon av minnekort 1. Lås opp og åpne kammeret for batteri/minnekort på undersiden av kameraet. 2. Sett minnekortet inn i minnekortspalten med metalldelen vendt mot baksiden (LCDskjermsiden) av kameraet. 3. Dytt minnekortet inn i minnekortspalten til det klikker på plass. 4. Lukk og lås kammeret for batteri/minnekort. Ta ut minnekortet 1. Lås opp og åpne kammeret for batteri/minnekort. 2. Dytt forsiktig på kortet til det spretter ut. 3. Dra kortet forsiktig ut. 16 Komme i gang
Windows XP støtter ikke SDXC-kort (exfat-format). Med Windows XP (Service Pack 2 eller 3) kan du imidlertid laste ned en exfat-oppdatering som gjør at SDXC-kort blir støttet. Slå strømmen på og av Det fins to måter å slå på kameraet på. Trykk på STRØM-knappen. Oppstartsbildet vises kort, og oppstartslyden spilles av dersom den er slått på. Zoomobjektivet kommer ut og kameraet slås på i Opptaksmodus. Hold nede Avspillingsknappen til LED-indikatoren begynner å lyse. Det slår kameraet på i Avspillingsmodus. Zoomobjektivet vil ikke komme ut. Trykk på STRØM-knappen for å slå av kameraet. Se Moduser på side 18 for å lære mer om Opptak- og Avspillingsmodus. Grunninnstillinger Når du slår på kameraet for første gang, vil du bli bedt om å foreta grunninnstillinger for kameraet. Først kommer oppsett av språkmenyen. Spesifiser språket som menyer og beskjeder skal vises i på LCD-skjermen. Angi språk 1. Trykk på tastene 8, 2, 4 eller 6 for å bla gjennom språkene. 2. Velg et språk og trykk på OK-knappen for å bruke. 17 Komme i gang
Angi Dato/kl.slett 1. Trykk på tastene 4 eller 6 for å bla gjennom alternativene. 2. Trykk på tastene 8 eller 2 for å endre verdiene for dato og klokkeslett. 3. Trykk på OK-knappen for å bruke. 4. Dersom det er nødvendig, trykk på Menyknappen for å lukke menyen. Nå er du klar til å ta bilder og video. Dersom du holder inne 8 eller 2, endres verdiene uavbrutt. Fjerning av batteriet fra kameraet rett etter at innstillingene for dato og klokkeslett blir utørt for første gang, kan føre til at kameraet nullstiles til standardinnstillingene ved levering fra fabrikken. Unnlat å fjerne batteriet i en periode på minst 24 timer etter at du har konfigurert innstillingene. Moduser Dette kameraet har to moduser: Opptaksmodus Dette er standardmodus hver gang du slår på kameraet. I denne modusen kan du ta bilder og ta opp video. Avspillingsmodus Trykk på Avspillingsknappen etter at kameraet er slått på for å se og redigere bilder eller spille av video. 18 Komme i gang
Bruke LCD-skjermen LCD-skjermen viser all viktig informasjon om kamerainnstillinger i tillegg til selve bildet eller videoen du har tatt. Visningen på LCD-skjermen kalles skjermvisning, eller OSD - On Screen Display. Oversikt over LCD-skjermen. Skjermbilde for Opptaksmodus for stillbilde Nr. Element Beskrivelse 1 Opptaksmodus Viser gjeldende modus. 2 Blits Viser blitsinnstillingene. 3 Selvutløser/Serie Viser innstillingene for Kjøremodus. 4 Zoom-indikator Viser zoom. 5 Bilder igjen Viser hvor mange bilder du har plass til. 6 Batteri Viser batterinivået. 7 Lagringsmedium Viser lagringsmediet som brukes i øyeblikket. 8 Videostørrelse Viser videostørrelsen. 9 Datostempel Viser at datostempel er aktivert. 10 AEB Viser at AEB-funksjonen er aktivert. 11 Stabilisator Viser at stabilisatorfunksjonen er aktivert. 12 Fargemetning Viser metningsinnstillingene. 13 Kontrast Viser kontrastinnstillingene. 14 Histogram Grafisk visning av lysstyrke. 15 ISO Viser ISO-innstillingene. 16 Fokusområde Viser fokusområde. 17 Lukkerhastighet Viser innstillingene for lukkerhastighet. 18 Blenderverdi Viser innstillingene for blenderåpning. 19 Advarsel om rystelse Indikerer kamerarystelse. 20 Fokus Indikerer at fokus er aktivert. 19 Bruke LCD-skjermen
Nr. Element Beskrivelse 21 Eksponering Viser innstillingene for eksponering. 22 Ansiktssporing Indikerer at ansiktssporing er aktivert. 23 Hvitbalanse Viser innstillingene for hvitbalanse. 24 Lysmåling Viser innstillingene for lysmåling (metering). 25 Skarphet Viser innstillingene for skarphet. 26 Kvalitet Viser innstillingene for kvalitet. 27 Bildestørrelse Viser innstillingene for bildestørrelse.. Skjermbilde for Opptaksmodus for video Skjermbilde under opptak Nr. Element Beskrivelse 1 Tastindikator Viser kommandoene til knappen 4-veis navigasjonskontroll. 2 Opptakets varighet Viser opptakets varighet. 3 Opptaksstatus Viser opptaksstatusen. Ikonet for Forhåndsopptak vises på skjermen i rødt i samme posisjon som zoomindikatoren. B 20 Bruke LCD-skjermen
. Skjermbilde for Avspillingsmodus Skjermbildet for Avspillingsmodus varierer avhengig av type bilde som vises. Skjermbilde for Avspillingsmodus for stillbilde: Nr. Element Beskrivelse 1 Avspillingsmodus Indikerer Avspillingsmodus. 2 Beskytt Indikerer at filen er beskyttet. 3 Filnr./Totalt antall Viser filnummeret av totalt antall filer i lagringskortet. 4 Batteri Viser batterinivået. 5 Lagringsmedium Viser benyttet lagringsminne. 6 Opptaksinformasjon Viser filens opptaksinformasjon. 7 DPOF Indikerer at filen er markert for utskrift. 8 Bildestørrelse Viser innstillingene for bildestørrelse. 21 Bruke LCD-skjermen
Avspillingsmodus for video: Nr. Element Beskrivelse 1 Avspillingsmodus Indikerer Avspillingsmodus. 2 Beskytt Indikerer at filen er beskyttet. 3 Videoklipp Indikerer at filen er en video. 4 Knapp for avspilling Viser hvilken knapp du skal trykke for å spille av en videofil. 5 Filnr./Totalt antall Viser filnummeret av totalt antall filer i lagringskortet. 6 Batteri Viser batterinivået. 7 Lagringsmedium Viser benyttet lagringsminne. 8 Dato & klokkeslett for opptaket Viser dato og klokkeslett for videoklippet. 9 Videostørrelse Viser videoklippets størrelse. 10 Lydvolum Viser lydstyrken under avspilling. 11 Videolengde Viser videoklippets samlede lengde. 12 Avspilt tid Viser avspilt tid for videoen. 13 Avspillingsstatus Viser avspillingsstatus. 14 Ta bilde Ta bilde og lagre. 22 Bruke LCD-skjermen
Endre LCD-skjermvisningen. Typen informasjon som vises på LCD-skjermen kan endres med 2-tasten. Trykk på 2-tasten gjentatte ganger for å endre skjermvisningen fra én type til en annen. I Opptaksmodus kan skjermvisningen endres til følgende. Enkel Full Ingen Retningslinje OSD-informasjonen kan variere avhengig av typen opptaksmodus. Dersom de er aktivert, vil følgende ikoner vises på skjermen selv når OSD er av eller Retningslinje er på: AEB, Ansiktssporing, Kjøremodus, Stabilisator og Fokus. Bruk retningslinjene til å stille inn før du tar et bilde. I Avspillingsmodus kan skjermvisningen endres til følgende. Enkel Full Ingen Skjermvisningen kan ikke endres når det følgende pågår. Opptak av videoklipp Avspilling av videoklipp Avspilling av lysbildefremvisning 23 Bruke LCD-skjermen
Opptak av bilder og videoer Ta bilder Nå som du er kjent med kameraet ditt, er du klar til å ta bilder. Det er veldig enkelt å ta bilder med kameraet. 1. Slå på kameraet ved å trykke på STRØMknappen. 2. Bildet rammes inn ved å bruke fokusklammene på LCD-skjermen. Se illustrasjonen til høyre. 3. Dersom du trykker Utløserknappen halvveis ned, vil fokusering og justering av eksponeringen foretas automatisk. Bildet vil tas når du trykker Utløserknappen helt ned. Fokusklammer Dersom ikonet for advarsel om rystelse vises, må du holde kameraet i ro med armene inntil kroppen eller stabilisere kameraet med et stativ for å unngå uskarpe bilder. Innstilling av Zoomhjulet En kombinasjon av 5 ganger optisk zoom og 5 ganger digital zoom gir zoomfotografering med forstørrelse på inntil 25 ganger. Selv om digital zoom kan være en nyttig funksjon, vil et bilde fremstå som mer pikselert (grovkornet) jo mer forstørret (zoomet) det er. Se Innstilling av Digital zoom på side 44 for informasjon om innstilling av digital zoom. For å justere den optiske zoomen: 1. Roter Zoomhjulet for å zoome inn eller ut av et bilde. 2. Zoomindikatoren vises på LCD-skjermen. 24 Opptak av bilder og videoer
. Zoomhjul 1. Roter hjulet med urviseren [ (høyre) for å zoome inn. 2. Roter hjulet mot urviseren ] (venstre) for å zoome ut. For å justere den digitale zoomen: 1. Aktiver digital zoom. Se Innstilling av Digital zoom på side 44. 2. Å rotere Zoomhjulet med/mot urviseren zoomer inn/ut optisk til det stopper når maksimal zoom nås. 3. Slipp Zoomhjulet. Optisk zoom 1x til 5x Digital zoom 1x til 5x Zoom blir ikke aktivert under opptak av videoer. 25 Opptak av bilder og videoer
Bruk av blits Bruk Blits/Høyre-knappen for å få riktig eksponering når du tar bilder i vanskelige lysforhold. Denne funksjonen kan ikke aktiveres under opptak av video eller ved opptak av seriebilder. For å aktivere blits: Trykk på Blits/Høyre-knappen gjentatte ganger til ønsket Blitsmodus vises på LCD-skjermen. Kameraet ditt er utstyrt med fem ulike blitsmoduser. AUTOMATISK. Blitsen utløses automatisk når det er behov for ekstra lys. Røde øyne-reduksjon. Blitsen utløses to ganger for å redusere røde øyne. Alltid på. Blitsen utløses hver gang du trykker på Utløserknappen, uavhengig av lysforholdene. Sakte synk. Blitsen utløses med lav lukkerhastighet. Blits/Høyreknapp Automatisk blits er aktivert. Alltid av. Blitsen er slått av. Blitsfunksjonen er bare tilgjengelig ved opptak av stillbilder. Den er ikke tilgjengelig i modusene Serie og AEB. Blitsen lades ikke mens Zoomhjulet roteres. Slipp Zoomhjulet for å muliggjøre opplading av blitsen. 26 Opptak av bilder og videoer
Innstilling av Fokusmodusen Denne funksjonen lar deg definere fokustypen når du tar et stillbilde. Slik stiller du inn Fokusmodusen: Trykk på Makro/Venstre-knappen gjentatte ganger til ikonet til ønsket Fokusmodus vises nede i venstre hjørne av LCD-skjermen. Makro/Venstreknapp Dette kameraet støtter fire fokusmoduser. Normal. Med normal fokus starter fokusområdet på 15 cm (Vidvinkel). Når kameraet er satt til Normalmodus, vil det ikke vises noe ikon på skjermen. Supermakro. Denne modusen passer til nærbilder. Panfokus. Fokuset i denne modusen gir deg maksimal dybdeskarphet, noe som ikke passer til nærbilder. Uendelig. Når Uendelig er angitt, vil kameraet fokusere på fjerne gjenstander. Fokus aktivert 27 Opptak av bilder og videoer
Betjening av Funksjonsmenyen Funksjonsmenyen brukes til å justere bildeinnstillinger i Opptaksmodus. Den innholder Min modus, Sideforhold, Bildestørrelse, EV-kompensasjon, Hvitbalanse, ISO, Metering, Fargemodus, Videostørrelse og Forhåndsopptak. Trykk på FUNK/Slett-knappen for å starte Funksjonsmenyen. Trykk på FUNK/Slett-knappen igjen for å lukke menyen. Menystolpen viser gjeldende status for kamerainnstillingene dine. Bare tilgjengelige innstillingsfunksjoner vises som ikon på menystolpen. De tilgjengelige alternativene for hvert element på menystolpen vises i Menyalternativer. Bruk tastene 4 eller 6 for å bla mellom menyalternativene og trykk deretter på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. Min modus Min modus viser tilgjengelige Scenemoduser, med Scenemodusen som er valgt i øyeblikket uthevet. Ikonet i menystolpen endres til ikonet til den valgte Scenemodusen. Menyalternativer Menystolpe Sideforhold Sideforholdfunksjonen brukes til å stille inn bredde-tilhøyre-forholdet til et bilde. Vis i hjelpeteksten hvor mange bilder du har plass til samtidig som du velger forskjellige alternativer. B 28 Opptak av bilder og videoer
Bildestørrelse Bildestørrelsefunksjonen brukes til å stille inn oppløsningen før du tar et bilde. Endring av Bildestørrelsen har innvirkning på antallet bilder som kan lagres i minnekortet ditt. Desto høyere oppløsningen er, jo mer plass tar bildet i minnet. Tabellen under viser verdiene for Bildestørrelse for stillbilder når Sideforhold 4:3 er valgt. Ikon Størrelse i piksler Anbefalt utskriftsformat 4320 x 3240 A2-format 3264 x 2448 A3-format 2592 x 1944 A4-format 2048 x 1536 A5-format 640 x 480 E-post Tabellen under viser verdiene for Bildestørrelse for stillbilder når Sideforhold 3:2 er valgt. Ikon Størrelse i piksler Anbefalt utskriftsformat 4320 x 2880 8" x 12" 3264 x 2176 6" x 9" 2592 x 1728 5" x 7" 2048 x 1360 4" x 6" 640 x 424 E-post 29 Opptak av bilder og videoer
Tabellen under viser verdiene for Bildestørrelse for stillbilder når Sideforhold 16:9 er valgt. Ikon Størrelse i piksler Anbefalt utskriftsformat 4320 x 2424 HDTV 3264 x 1832 HDTV 2592 x 1456 HDTV 2048 x 1152 HDTV 640 x 360 E-post Tabellen under viser verdiene for Bildestørrelse for stillbilder når Sideforhold 1:1 er valgt. Ikon Størrelse i piksler Anbefalt utskriftsformat 3744 x 3744 Kvadratformet 2832 x 2832 Kvadratformet 2240 x 2240 Kvadratformet 1728 x 1728 Kvadratformet 480 x 480 E-post 30 Opptak av bilder og videoer
EV-kompensasjon Du kan velge å gjøre scenen lysere eller mørkere med hensikt når du tar bilde. Disse innstillingene brukes når passende lysstyrke (eksponering) ikke er mulig på annen måte i tilfeller når forskjellen i lysstyrke mellom motivet og bakgrunnen (kontrasten) er stor, eller når motivet du ønsker å ta bilde av er veldig lite i scenen. Kun tilgjengelig for stillbilder. Denne funksjonen brukes bare i Program-modus (side 38). For å justere EV-innstillingene, bruk tastene 4 eller 6 til å øke/redusere verdien. Mens du justerer innstillingene, vil LCD-skjermen samtidig vise bildet som bruker EV-innstillingene. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. Hvitbalanse Angir hvitbalansen for en rekke ulike lysforhold og gjør at bilder som blir tatt nærmer seg forholdene slik de ses av et menneskes øye. Denne funksjonen brukes bare i Program-modus (side 38). Mens du blar gjennom alternativene, kan du samtidig se en forhåndsvisning på LCD-skjermen. Ikon Element Beskrivelse Auto hvitbalanse Kameraet justerer automatisk hvitbalansen. Dagslys Passer ideelt når det er lyst og solfylt. Skyer Passer ideelt når det er overskyet. Glødelampe Passer ideelt for innendørsbilder med glødelampeeller halogenbelysning uten blits. Fluor_H Passer ideelt for innendørsbilder med et blålig lys fra lysrør. Fluor_L Passer ideelt for innendørsbilder med et rødlig lys fra lysrør. 31 Opptak av bilder og videoer
Ikon Element Beskrivelse Manuell Brukes når lyskilden ikke kan spesifiseres. Trykk på Utløserknappen for å få kameraet til å stille inn en egnet innstilling for hvitbalanse automatisk i henhold til omgivelsene. ISO Angir følsomheten når du tar bilder. Når følsomheten økes (og ISO-verdien gjøres større), vil det bli mulig å ta bilder selv på mørke steder, men bildene vil fremstå som mer pikselerte (grovkornet). Denne funksjonen brukes bare i Program-modus (side 38). Bruk en høyere ISO-innstilling under mørke forhold, og en lavere ISO-innstilling under lysere forhold. Lysmåling Stiller inn lysmålingsmetoden for å regne ut eksponeringen. Ikon Element Beskrivelse Multi Sentrum Punkt Hele skjermområdet måles, og eksponeringen regnes ut. Gir et gjennomsnitt av lyset som måles fra hele bildet, men legger større vekt på motivet i sentrum. En veldig liten del av skjermens sentrum måles, og eksponeringen regnes ut. 32 Opptak av bilder og videoer
Fargemodus Fargemodusfunksjonen legger ulike farger eller nyanser på stillbildet eller videoen for en mer kunstnerisk effekt. Denne funksjonen brukes bare i Program-modus (side 38). Mens du blar gjennom alternativene, endres samtidig forhåndsvisningen på LCDskjermen. Ikon Element Beskrivelse Av Kameraet tar opp på vanlig måte. Levende Kameraet tar bildet med mer kontrast og metning, med vekt på kraftige farger. Sepia Bilder tas i sepiatoner. SH Bilder tas i svart-hvitt. Rød Grønn Blå Bildet blir rødlig. Ideelt til å ta bilder av ting som blomster og biler for å gjøre dem mer levende. Bildet blir grønnlig. Ideelt til å ta bilder av ting som fjell og plener for å gjøre dem mer levende. Bildet blir blålig. Ideelt til å ta bilder av ting som himmelen og havet for å gjøre dem mer levende. 33 Opptak av bilder og videoer
Opptak av video Du kan ta opp video med kameraet. Tilgjengelig opptakstid avhenger av kapasiteten til minnekortet. Du kan ta opp video til minnekortet er fullt. Lengden til den enkelte videoen kan imidlertid være begrenset. 1. Slå på kameraet ved å trykke på STRØMknappen. 2. Fokuser kameraet på motivet du ønsker å gjøre opptak av. 3. Trykk på Videoknappen for å begynne opptaket. 4. Trykk på 8-tasten for å sette opptaket på pause. 5. Trykk på 8-tasten igjen for å fortsette opptaket. 6. Trykk på Videoknappen for å stoppe opptaket. Når kameraet stopper fordi maksimal tid (29 minutter) for én enkelt video er nådd, er det bare å trykke på Videoknappen igjen for å fortsette opptaket. Kameraet vil automatisk slutte å ta opp når minnekapasiteten er full. Zoom er ikke tilgjengelig under opptak av videoer. Strømsparingsmodus er ikke tilgjengelig under opptak av video eller når opptaket er satt på pause. Innstillinger for opptak av video Trykk på FUNK/Slett-knappen for å aktivere videoinnstillingsmenyen før opptak av video. 34 Opptak av bilder og videoer
Videostørrelse Bruk denne funksjonen til å justere oppløsningen og kvaliteten på videoklipp. Tabellen nedenfor viser tilgjengelige innstillinger for størrelse og samsvarende bildekvalitet. Ikon Element Beskrivelse 1280 x 720 640 x 480 320 x 240 HDTV Den maksimale lengden på ett enkelt videoklipp er 29 minutter. Opptaket vil automatisk stoppe når opptakstiden passerer 29 minutter eller filstørrelsen går over 4GB. Høy kvalitet Den maksimale størrelsen på ett enkelt videoopptak er 4 GB. Opptaket vil automatisk stoppe når filstørrelsen går over 4 GB. Normal Den maksimale størrelsen på ett enkelt videoopptak er 4 GB. Opptaket vil automatisk stoppe når filstørrelsen går over 4 GB. Nett For Internett, se Internett-modus på side 36 nedenfor. Bruk av kameraets innebygde minne eller visse typer minnekort kan senke behandlingshastigheten. Dersom det er mulig bør du bruke et minnekort av typen Ultra High-Speed. Vær imidlertid oppmerksom på at ikke alle operasjoner kan garanteres selv om det brukes et minnekort av typen Ultra High-Speed. Visse videokvalitetinnstillinger kan resultere i at det kreves for mye tid til lagring av data, noe som kan medføre brudd i bildet og/eller audio under avspilling. 35 Opptak av bilder og videoer
Internett-modus Internett-modusen lar deg ta opp videoer med forhåndsdefinerte videoinnstillinger for enkel opplasting til en Internett-side. Derfor vil følgende standarder følges når du bruker Internett-modus: Videoer blir tatt opp med Internetts standardoppløsning 640 x 480. Videoopptaket stopper automatisk når filstørrelsen når 1 GB. Tilgjengelig opptakstid i Internett-modus er inntil 10 minutter. Dersom du tar opp en video mens (Nett) er valgte Videostørrelseinnstilling, vil det opprettes en mappe kalt 100UTUBE for lagring av videofiler. Det forenkler opplastingen til YouTube. Forhåndsopptak Du kan få med de første tre sekundene du ellers ville gått glipp av. Når denne funksjonen er aktivert, vil opptak av video automatisk begynne før Videoknappen trykkes inn. Så snart Videoknappen trykkes, vil de forutgående tre sekundene av videoen legges til begynnelsen av klippet. Ikonet for Forhåndsopptak vises i rødt så lenge Forhåndsopptak er slått på. Forhåndsopptak vil avbrytes i følgende tilfeller. Når du endrer Min modus til Program eller skifter til Avspillingsmodus Når du slår av strømmen Når du går inn i USB-modus B 36 Opptak av bilder og videoer
Betjening av Opptaksmenyen Dersom du er i Opptaksmodus, får du tilgang til Opptaksmenyen ved enkelt og greit å trykke på Menyknappen på kameraet ditt. Når menyen vises, bruker du den 4-veis navigasjonskontrollen og OK-knappen til å bla gjennom menyalternativene og velge ønskede innstillinger. Trykk på Menyknappen igjen når som helst for å lukke menyen. Opptaksmeny Opptaksmenyen lar deg endre moduser og angi andre opptaksinnstillinger. For å gå til Opptaksmenyen: Slå på kameraet ved å trykke på STRØM-knappen. 1. Trykk på Menyknappen for å starte Opptaksmenyen. 2. Trykk på tastene 8 eller 2 for å bla i menyen. 3. Trykk på 6-tasten eller OK-knappen for å velge et element. 4. Endre undermenyinnstillingene med den 4-veis navigasjonskontrollen. 5. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke innstillingene. 37 Opptak av bilder og videoer
Innstilling av Scenemodusen De følgende to scenemodusene kan velges til å ta bilder med. 1. I Opptaksmenyen, trykk på 6 eller OK-knappen for å velge Scenemodus. 2. Bruk navigasjonskontrollen til å bla gjennom alternativene. 3. Trykk på OK-knappen for å lagre og aktivere den valgte Scenemodusen. Tabellen nedenfor viser de tilgjengelige innstillingene for Scenemodus. Ikon Element Beskrivelse Automatisk Program Den enkleste måten å ta vanlige bilder på. Innstillingene justeres automatisk. Kameraet justerer automatisk egnete opptaksinnstillinger som lukkerhastighet og blenderåpning. Scenemodusen kan også konfigureres ved bruk av Min modus-innstillingen i Funksjonsmenyen (side 28). 38 Opptak av bilder og videoer
Innstilling av Kjøremodusen Kameraet har Selvutløser og Serie, som kan stilles inn i Kjøremodus-funksjonen i Opptaksmenyen. Selvutløseren lar deg ta bilder etter en forhåndsdefinert forsinkelse. Serie-funksjonen lar deg ta flere bilder i rask rekkefølge. Denne funksjonen er bare tilgjengelig under opptak av stillbilder. Kjøremodus blir automatisk satt til av når du slår av kameraet. Slik stiller du inn Kjøremodusen 1. I Opptaksmenyen, velg Kjøremodus. 2. Bruk tastene 8 eller 2 for å bla i alternativene. 3. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. Tabellen nedenfor viser de tilgjengelige innstillingene for Kjøremodus. Ikon Element Beskrivelse Av Tar bildet uten tidsforsinkelse. 10 sek. Angir en forsinkelse før bildet tas på 10 sekunder etter at Utløserknappen trykkes inn. 2 sek. Dobbel Serie Angir en forsinkelse før bildet tas på 2 sekunder etter at Utløserknappen trykkes inn. Utfører forsinkelse og opptak to ganger. Utfører en forsinkelse på 10 sekunder før bildet tas. Utfører en ny forsinkelse på 2 sekunder og tar bilde på nytt. Utfører kontinuerlige opptak når Utløserknappen trykkes inn. Opptaket stanser når du slipper Utløserknappen. 39 Opptak av bilder og videoer
Innstilling av AEB AEB står for Automatic Exposure Bracketing (Automatisk eksponeringsbracketing). AEB gir 3 etterfølgende bilder med henholdsvis standard eksponering, undereksponering og overeksponering. AEB-funksjonen brukes bare i Program-modus (side 38). Slik stiller du inn AEB: 1. I Opptaksmenyen, velg AEB. 2. Bruk tastene 2 eller 8 for å bla i alternativene. 3. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. Innstilling av AF-området AF står for Autofokus. Denne funksjonen avgjør hvilket område kameraet skal fokusere på. Slik stiller du inn AF-området: 1. I Opptaksmenyen, velg AF-område. 2. Bruk tastene 8 eller 2 for å bla i alternativene. 3. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. Tabellen nedenfor viser de tilgjengelige innstillingene for AF-område. Ikon Element Beskrivelse Bred Kameraet velger automatisk fokusområde innenfor den brede rammen. Sentrum Fokusområdet er låst på sentrum. 40 Opptak av bilder og videoer
Innstilling av Skarphet Denne funksjonen lar deg forsterke eller myke opp detaljer i bildene dine. Slik stiller du inn Skarphet: 1. I Opptaksmenyen, velg Skarphet. 2. Bruk tastene 8 eller 2 for å bla i alternativene. 3. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. Tabellen nedenfor viser de tilgjengelige innstillingene for Skarphet. Ikon Element Beskrivelse Høy Gjør bildet skarpere. Normal Normal skarphet. Lav Gjør bildet mykere. 41 Opptak av bilder og videoer
Innstilling av Metning Metningsfunksjonen lar deg justere fargemetningen i bildene dine. Bruk en høyere metningsinnstilling for rike farger og en lavere metningsinnstilling for mer naturlige fargetoner. Slik stiller du inn Metning: 1. I Opptaksmenyen, velg Metning. 2. Bruk tastene 8 eller 2 for å bla i alternativene. 3. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. Tabellen nedenfor viser de tilgjengelige innstillingene for Metning. Ikon Element Beskrivelse Høy Øker metningen. Normal Normal metning. Lav Reduser metningen. 42 Opptak av bilder og videoer
Innstilling av Kontrast Denne funksjonen lar deg justere kontrasten i bildene dine. Slik stiller du inn Kontrast: 1. I Opptaksmenyen, velg Kontrast. 2. Bruk tastene 8 eller 2 for å bla i alternativene. 3. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. Ikon Element Beskrivelse Høy Øker kontrasten. Normal Normal kontrast. Lav Reduser kontrasten. Innstilling av Kvalitet Kvalitet angir kvaliteten (komprimeringen) bildet tas med. Kvalitet avgjør hvor stor komprimering som skal brukes på bildene dine. Fin kvalitet gir deg de beste bildene med tydeligere detaljer og mindre komprimering. Imidlertid kreves det mer plass på minnekortet jo høyere kvaliteten er. Ikon Element Beskrivelse Superfin 3x komprimeringsgrad. Fin 7x komprimeringsgrad. Normal 12x komprimeringsgrad. 43 Opptak av bilder og videoer
Innstilling av Digital zoom Denne funksjonen gir deg kontroll over kameraets Digital zoom-modus. Kameraet vil først forstørre et bilde ved hjelp av optisk zoom. Når zoomskalaen overskrider 5x, vil kameraet bruke digital zoom. Slik stiller du inn Digital zoom: 1. I Opptaksmenyen, velg Digital Zoom. 2. Bruk tastene 8 eller 2 for å bla i alternativene. 3. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. Tabellen nedenfor viser de tilgjengelige innstillingene for Digital zoom. Ikon Element Beskrivelse Intelligent Zoom Forstørrer bildet digitalt nesten uten forvrengning. Intelligent zoom støttes ikke når bildestørrelsen er 14 M. Standard Zoom Forstørrer alle bildestørrelser til maksimalt 5x i forhåndsvisning, men bildekvaliteten forringes. Av Bruker bare optisk zoom. Zoom er ikke tilgjengelig med Ansiktssporing og moduser for opptak av video. Den maksimale skalaen for Intelligent zoom er avhengig av bildestørrelsen. 44 Opptak av bilder og videoer
Innstilling av Datostempel Opptaksdatoen kan trykkes direkte på et stillbilde. Denne funksjonen må aktiveres før bildet tas. Når dato og klokkeslett er blitt stemplet på et bilde, kan disse ikke redigeres eller slettes. Datostempelfunksjonene har følgende begrensninger. Kun tilgjengelig for stillbilder. AEB/Serie kan bli tregere når Datostempel er aktivert i disse modusene. I vertikale eller roterte bilder vil dato og klokkeslett likevel vises horisontalt. Slik stiller du inn Datostempel: 1. I Opptaksmenyen, velg Datostempel. 2. Bruk tastene 8 eller 2 for å bla i alternativene. 3. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. Innstilling av Autovisning Autovisningsfunksjonen lar deg se bildet rett etter at du har tatt det. Dersom Autovisning er På, vil kameraet vise bildet du har tatt i 1 sekund på LCDskjermen. Slik stiller du inn Autovisning: 1. I Opptaksmenyen, velg Autovisning. 2. Bruk tastene 8 eller 2 for å bla i alternativene. 3. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. Innstilling av Stabilisator Denne funksjonen hindrer at rystelser forårsaker uskarpe bilder. 1. I Opptaksmenyen, velg Stabilisator. 2. Bruk tastene 8 eller 2 for å bla i alternativene. 3. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. 45 Opptak av bilder og videoer
Avspilling Du kan vise stillbilder og spille av videoklipp på LCD-skjermen. Visning i Ett-og-ett-modus Ett-og-ett-modusen viser bildene ett av gangen på LCD-skjermen. Følg trinnene nedenfor for å se bilder/videoklipp. 1. Trykk på Avspillingsknappen på kameraet. 2. LCD-skjermen viser et bilde. Se Oversikt over LCD-skjermen på side 19 for å lære mer om ikoner og annen informasjon på skjermen. Stillbilde Video 3. Bruk tastene 4 eller 6 for å se neste/forrige bilde/video. 4. Trykk på OK-knappen for å spille av et videoklipp. Se Avspilling av videoer på side 48 for mer informasjon. Visning av miniatyrbilder Denne funksjonen lar deg se 9 miniatyrbilder eller se bilder i kalendermodus på LCDskjermen. Det er mye lettere å lete blant mange bilder enn i ett-og-ett-modus. Slik stiller du inn 9-bilde-modusen: 1. Trykk på Avspillingsknappen på kameraet. 2. Roter Zoomhjulet mot urviseren (venstre) én gang for å gå inn i 9-bildermodus. 3. Bruk navigasjonskontrollen til å bla gjennom bildene. 4. Trykk på OK-knappen for å velge bildet og se det normalt. 46 Avspilling
Rullefelt Dersom et rullefelt dukker opp, betyr det at skjermet kan rulles. Rullefelt Miniatyrbildevisning Slik stiller du inn kalendermodus: 1. Trykk på Avspillingsknappen på kameraet. 2. Roter Zoomhjulet mot urviseren (venstre) to ganger for å se miniatyrbilder i kalendermodus. 3. Bruk navigasjonskontrollen til å bla gjennom bildene. 4. Trykk på OK-knappen for å velge et bilde og se det normalt. I kalendermodus: Den første filen (inkludert bilder, videoer og filer med feil) som ble tatt opp på hver dato vises på skjermen. Roter Zoomhjulet med urviseren (høyre) for å gå tilbake til 9-bilder-modus. Miniatyrbildeikon: Noen av miniatyrbildene du ser på kan inneholde et ikon. Ikonet indikerer type fil eller opptak. Ikon Type Beskrivelse Filfeil Indikerer en fil med feil. 47 Avspilling
Zooming av bilder Zoomvisningsfunksjonen fungerer bare med stillbilder. I normal visning, roter Zoomhjulet med urviseren (høyre) gjentatte ganger til du har ønsket zoomvisning. De 4 pilene på LCD-skjermen indikerer at bildet er zoomet inn. Du kan se et bilde med zoom på inntil 12x. Bruk navigasjonskontrollen til å se bildet som er zoomet. Trykk på Menyknappen for å lukke zoomvisningen. Avspilling av videoer 1. Trykk på Avspillingsknappen på kameraet. 2. Bruk navigasjonskontrollen til å bla gjennom bildene som er lagret. Et videoklipp vil ha et videoikon på skjermen. 3. Trykk på OK-knappen for å spille av videoen. 4. Under avspillingen kan du trykke og holde inne tastene 4 eller 6 for å spole videoen hurtig fremover eller bakover. Kameraet støtter spoling fremover eller bakover i hastigheter på inntil 4x. 5. Under avspilling bruker du Zoomhjulet til å kontrollere lydstyrken. Roter med urviseren (høyre) for å øke lydstyrken og mot urviseren (venstre) for å redusere den. 6. Trykk på 8-tasten for å sette avspillingen på pause. Trykk på 8-tasten en gang til for å fortsette. Med unntak av, vil avspillingsinformasjonen forbli på skjermen når videoen er satt på pause. 7. Dersom du vil spole videoen fremover eller bakover bilde for bilde, trykker du på 8-tasten for å sette avspillingen på pause, og så på tastene 4 eller 6. 8. Trykk på 2-tasten for å stoppe avspillingen. LCD-skjermen viser bildet fra videoen i Ett-og-ett-modus. Med unntak av ikonet, vil avspillingsinformasjonen vises mens videoen er satt på pause, er under spoling eller er i bilde-for-bilde-modus. Lydstyrken kan ikke justeres når videoen er satt på pause eller er under spoling. 48 Avspilling
Slik kopierer du et skjermbilde fra et videoklipp 1. Under avspillingen av video, trykk på 8-tasten for å sette avspillingen på pause på det valgte videobildet og kopiere det. 2. Trykk ned Utløserknappen for å kopiere et skjermbilde. 3. Kameraet stopper avspillingen. LCD-skjermen viser det kopierte bildet i Ettog-ett-modus. Denne funksjonen fungerer ikke når du trykker ned utløserknappen og beskjeden Fullt minne eller Mappen kan ikke opprettes vises. Ikonet vises heller ikke på skjermen. 49 Avspilling
Sletting av et bilde/video Det fins to måter å slette et bilde/video på. Bruke FUNK/Slett-knappen. Bruke Slett-innstillingene i Avspillingsmenyen. Se Slett på side 51. Bruke FUNK/Slett-knappen Trykk på FUNK/Slett-knappen for å slette et bilde/videoklipp. 1. Trykk på Avspillingsknappen på kameraet. 2. Vis bilder/videoklipp i Ett-og-ett-modus. 3. Bruk tastene 4 eller 6 for å rulle i visningen. 4. Trykk på FUNK/Slett-knappen når det ønskede bildet/videoklippet vises på LCD-skjermen. 5. En melding på skjermen vil be deg bekrefte. 6. Velg Slett. 7. Trykk på OK-knappen for å slette. 8. Det neste bildet vises på LCD-skjermen. For å slette enda en fil, bruk tastene 4 eller 6 til å bla gjennom bildene/videoklippene. Deretter gjentar du trinn 6 og 7. 9. Velg Avbryt for å lukke Slett-funksjonen og gå tilbake til Ett-og-ett-modus. Filer som er låst kan aldri slettes. Dersom du prøver å slette en låst fil, vil kameraet vise beskjeden Fil låst på LCD-skjermen. 50 Avspilling
Avspillingsmeny Avspillingsmenyen lar deg redigere bilder og angi avspillingsinnstillinger. For å gå til Avspillingsmenyen: 1. Trykk på Avspillingsknappen på kameraet. 2. Trykk på Menyknappen for å starte Avspillingsmenyen. 3. Trykk på tastene 8 eller 2 for å bla i menyalternativene. 4. Trykk på 6-tasten eller OK-knappen for å velge en meny. 5. Endre undermenyinnstillingene med den 4-veis navigasjonskontrollen. 6. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke innstillingene. Slett Slett-funksjonen lar deg fjerne uønskede filer fra det interne minnet eller minnekortet. Beskyttede filer kan ikke slettes. Opphev beskyttelsen først. Se Beskytt på side 54. Slik gjør du for å slette et bilde/videoklipp: 1. I Avspillingsmenyen, velg Slett. 2. Undermenyen til Slett vises på LCD-skjermen. Velg en tilgjengelig innstilling. Ett: Velg én fil for sletting. Multi: Velg flere filer å slette samtidig. Alle: Slett alle filer. For å slette én enkelt fil: 1. Velg Ett i undermenyen til Slett. Bildene vises på LCD-skjermen i Ett-og-ettmodus. 2. Bruk tastene 4 eller 6 for å rulle i visningen. 3. Velg Slett når det ønskede bildet/videoklippet vises på LCD-skjermen. 4. Trykk på OK-knappen for å slette. 51 Avspilling
5. Det neste bildet vises på LCD-skjermen. For å slette enda en fil, bruk tastene 4 eller 6 til å bla gjennom bildene/videoklippene. Gjenta trinn 3 og 4. 6. Velg Avbryt for å lukke Slett-funksjonen og gå tilbake til Avspillingsmenyen. For å slette flere filer: 1. Velg Multi i undermenyen til Slett. Bildene vises på LCD-skjermen som miniatyrbilder. 2. Bruk navigasjonskontrollen til å bla gjennom filene. 3. Når ønsket bilde/video er uthevet, trykker du på OK-knappen for å markere bildet/videoklippet for sletting. 4. Gjenta trinn 3 til alle bildene du ønsker å slette er markert. 5. Trykk på Menyknappen. En melding vil be deg bekrefte. 6. Velg Ja for å bekrefte. 7. Trykk på OK-knappen for å slette de markerte filene. For å slette alle filer: 1. Velg Alle i undermenyen til Slett. En bekreftelsesmelding vil vises. 2. Velg Ja. 3. Trykk på OK-knappen for å slette alle filene. 52 Avspilling