Vedlikeholds manual Alle KOMPAN Produkter Copyright KOMPAN A/S
KOMPAN Generelle vedlikeholdsinsturksjoner Gratulerer med valget av en KOMPAN lekekonstruksjon Du har valgt et kvalitetsprodukt som vil tåle mange års bruk med riktig vedlikehold. KOMPAN designer nøye og produserer sine lekekonstruksjoner med sikkerhetsfunksjoner i samsvar med alle gjeldende standa. Eieren er ansvarlig for å opprettholde strukturen og dens omgivelser for å sikre leke-strukturen holder seg trygg. For å beskytte barnas sikkerhet, anbefaler KOMPAN alle lekestrukturer og de omkringliggende elastiske overflater som skal inspiseres og vedlikeholdes for å sikre at lekeområdet forblir trygg og problemfri. Vennligst besøk KOMPAN hjemmeside for å se den generelle garantien som gjelder for våre produkter. Garantien er plassert under lekeapparater. Hvis du har spørsmål eller på andre måter trenger hjelp, kan du gjerne ta kontakt med din salgsrepresentant: Kompan Norge AS Kjellstadveien 5 3402 Lier Phone: +47 815 00 702 Rev. 000 Side 2 Copyright KOMPAN A/S
ADVARSEL! Unnlatelse av å følge disse ettersyn og vedlikehold instruksjonene kan føre til usikre forhold på og rundt lekekonstruksjon og muligens føre til alvorlig fysisk skade under bruk. KOMPAN A / S vil ikke være ansvarlig for eventuelle skader eller skader som er et resultat av en unnlatelse av å følge disse instruksjonene. I følge våre vedlikeholdsinstruksjoner er det også nødvendig for produktene å være dekket av KOMPAN Generell forsikringen. er og vedlikehold av lekekonstruksjoner bør planlegges på en daglig / ukentlig, månedlig / sesong, og en årlig basis. Hvis din lekekonstruksjon brukes mye, eller ligger et sted klimaet er hardt, kan det kreve hyppigere oppmerksomhet enn denne håndboken anbefaler. På de neste sidene i dette dokumentet finner du våre generelle vedlikeholdsinstruksjoner som spesifiserer hvordan man skal inspisere og eventuelt vedlikeholde produktet. Av og til må deler byttes ut på grunn av brudd eller slitasje. Deler må skiftes ut umiddelbart for å unngå farlige situasjoner. Reparasjoner må gjennomføres i samsvar med dette vedlikeholdsmanual og installasjonsveiledningen. Informasjon om reservedeler og kopier av installasjonsanvisningene kan fås gjennom din KOMPAN salgskonsulent eller på KOMPAN Master (Se neste side). Dersom eventuelle reparasjoner ikke kan utføres umiddelbart, må det iverksettes tiltak for å begrense tilgangen til den delen av stykket struktur eller hele strukturen hvis nødvendig. Avhenting og resirkulering: Alle KOMPANs produkter er så langt som mulig utformet for å bli demontert, og resirkuleres etter å ha en lang levetid på lekeplassen. Resirkulering må utføres i henhold til lokale prosedyrer og anbefalinger: Metalldelene kan resirkuleres direkte. Plastkomponentene er generelt merket med typen av materiale og kan resirkuleres deretter. Tre må deponeres i henhold til lokale bestemmelser. Elektriske deler må kastes for resirkulering. Side 3 Rev. 000
KOMPAN Generelle vedlikeholdsinsturksjoner KOMPAN Master På KOMPAN Master kan du finne mye relevant informasjon. Viktigst er installasjonsinstruksjonene. Disse ble levert med produktet, men vi vet at de ofte forsvinner eller blir skadet under installasjonen. Installasjonsinstruksjoner er også nøkkelen til å identifisere reservedeler. http://www.kompanmaster.com/kompanmaster/login. Nedenfor er fremgangsmåten for å få tilgang til instruksjonene: 1. Åpne websiden: http://www.kompanmaster.com/kompanmaster/login. 2. Hvis du ikke har logget inn før, må du klikke på "Apply here" for å få et brukernavn og passord. Brukernavnet og passordet vil bli sendt til deg. 3. Ved hjelp av ditt nye brukernavn og passord, logge inn 4. Rull mot bunnen av skjermen og i produktnummeret boksen skriver du inn nummeret på produktet, og klikk på "Produktsøk" 5. Når riktig produkt er funnet, skriver du inn kjøpsdato og foundation type for ditt produkt og klikk på pilen, og klikk deretter på "Finn Reservedeler"-knappen. 6. Nå kan du åpne instruksjonene direkte eller laste ned en full pakke av hver instruksjon du ville ha fått med produktet. Rev. 000 Page 4 Copyright KOMPAN A/S
Identifikasjon av produktet Alle KOMPAN produkter leveres med to identifikasjon Gjør-Nut etiketter som skal plasseres inni to Do-Nut caps i henhold til spesifikasjon. Følgende informasjon vises fra ID-etiketter: No. 1 Produkt ID Produksjon uke og år Produkt- ID No. 2 Leverandør ID KOMPAN adresse (datterselskap eller importør) i vedkommende land. Det er av avgjørende betydning at informasjon fra ID-etikettene er gitt når du gjør en klage eller bestilling av reservedeler. I tilfelle ID etiketten er ikke på plass, og du ikke har ID-informasjon fra din faktura eller andre dokumenter som følger med produktet - vi anbefaler at du tar et par bilder og spør din lokale KOMPAN kontor for å få hjelp. er Daglige / ukentlige inspeksjoner kan utføres visuelt å identifisere utviklingsproblemer. Imidlertid bør resultatene av den månedlige / sesong inspeksjoner bli registrert i vedlikeholdsloggen. Videre bør en omfattende årlig rapport skrives og inngått en fil med all annen dokumentasjon vedrørende stykket struktur. Vi anbefaler eier / operatør etablere en fil for leke-struktur eller hele lekeplassen. Denne filen skal inneholde minst følgende. Vedlikehold instruksjon. Monteringsanvisning. Salg og dokumentasjon garanti. Vedlikeholds logger. Omfattende årlige inspeksjonsrapporter. Maler for vedlikeholdsinspeksjoner kan lastes ned fra www.kompanmaster.com Reservedeler Det er viktig for garanti-og sikkerhetsforhold å kun bruke originale KOMPAN reservedeler. Delenumre kan identifiseres på installasjonsinstruksjonene - som du finner på KOMPAN Master (se side 4).. Side 5 Rev. 000
Daglig til ukentlig Hver 1 til 3 måneder Årlig eller halv år Visual rutineinspeksjon Operasjonell Hoved KOMPAN Generelle vedlikeholdsinsturksjoner Regneark 1 Område Vedlikehold VIKTIG! bør alltid gjøres i henhold til denne instruksen i kombinasjon med monteringsanvisningen for bestemte produkter. Husk at det kan være en generell instruks for produktlinjen også. Renslighet Ødelagte eller manglende deler Tilførte deler Tilkoblinger Bevegelige deler Se etter ødelagte, løse eller manglende deler. Se etter poster bundet eller lagt til produkter (tau, klær etc.) Sjekk alle skrueforbindelser er tette. Sjekk nagler ikke er løs eller ødelagt. Sjekk for hull rundt skiler eller brannmannsstolpene, tak hvor klær kan bli sittende fast Sjekk roterende eller bevegelige deler for funksjon og slitasje. Sjekk at beskyttelsesdeksler er uskadet og på plass. Eksempler på bevegelige deler: Opphengs elementer Lagrene Roterende elementer og sving suspensjoner. Fjærer og gummielementer: Roterende ringer f.eks Supernova Fjern jord, løv og rusk på eller rundt utstyret. Skift eller etterstram om nødvendig. Fjern Stram til koblinger eller erstatte med ny maskinvare hvis nødvendig. Bruk monteringsanvisning for produkter med angitt moment. Du må kanskje fjerne bolt deksler - hvis skadet erstatte med nye. Skru på plass løse gjenstander. Hvis dette ikke er nok så må man kanskje ta I bruk ikkesammenfiltrings verktøy. Dette kan leveres fra din lokale KOMPAN representant. Erstatt hvis nødvendig Erstatt hvis nødvendig Bytt ut deler som er slitt mer enn 50%, hvis de viser sprekker eller andre tegn på forringelse. Bytt ut deler hvis bevegelsen er helt eller delvis hindres. Stram til koblinger hvis nødvendig. Erstatte eller reparere manglende korrosjon. Bytt ut deler hvis bevegelsen er helt eller delvis hindre. Re-installere eller bytte hvis gummipakningen er løs eller mangler. Rev. 000 Side 6 Copyright KOMPAN A/S
Daglig til ukentlig Hver 1 til 3 måneder Årlig eller halv år Visual rutineinspek sjon Operasjonell Hoved Regneark 2 Område Vedlikehold Tau Inspiser tau deler for slitasje. Ståltråd kan være synlig, men når ståltråd begynner å gå av tauet må erstattes. Kjeder Sjekk kjetting for skader eller slitasje. Når den bæres mer enn 50%, må de skiftes ut. Kabler for taubaner Sjekk kabler for slitasje, skade eller korrosjon. Hvis kabelen begynner å falle eller viser tegn på skade, må den byttes. Sjekk strammingen Juster i henhold til monteringsanvisning om nødvendig. Plast og gummi Sjekk plast og gummi deler for slitasje, skader eller sprekker Bytt om nødvendig. Tre Se etter sprekker, fliser eller forverring. Sjekk Finerplatene for stor slitasje og forringelse. Skift eller reparer om nødvendig. Tre er et naturlig materiale og sprekker vil oppstå over tid. Mindre sprekker vil ikke påvirke kvalitet eller sikkerhet. HPL paneler Sjekk for overdreven slitasje og skarpe kanter på grunn av hærverk eller andre skader Reparer om nødvendig. Metalldeler generelt Sjekk for skarpe kanter. Sjekk sveiser for brudd eller separasjoner Reparer eller skift ut om nødvendig. Lakkert stål Se etter riper, slitasje og innledende korrosjon. Reparere maling ved å fjerne all rust og legge et skikkelig belegg eller bytter ut deler om nødvendig. Galvanisert Se etter riper, slitasje og innledende korrosjon Bytt om nødvendig. Små riper vil reparere seg selv - større skader kan føre til korrosjon hvis ikke reparert. Aluminum Kontroller for skader eller slitasje. Bytt om nødvendig. Elektronikk (ICON) Kontrollen må utføres av ICON profesjonell ifølge ICON vedlikeholdsinstruksjoner. Vedlikehold må utføres av ICON profesjonell ifølge ICON vedlikeholdsinstruksjoner. Side 7 Rev. 000
Daglig til ukentlig Hver 1 til 3 måneder Årlig eller halv år Visual rutineinspek sjon Operasjonell Hoved Regneark 3 Område Vedlikehold Grunnlag Grunnlag Underlag Om nødvendig fjern den spenstige overflaten for å inspisere tilstanden av grunnlaget for forverring i området under bakkenivå. Spesiell oppmerksomhet må rettes mot strukturer avhengig av ett innlegg bare Sjekk alle stiftelser er stabile og skarpe kanter og betong er dekket av overflaten. Reparer eller skift ut om nødvendig. Stabil fundament og gjeninnsette underlag. Løsmasse - underlag Sjekk løsmasser i henhold til grunnleggende nivå merker på produkter. Sjekk for utilsiktede elementer i løsmasser overflaten eller sand og grus på gummiunderlag. Sjekk dybden av løsmasser i henhold til Tabell 4 av EN1176-1: 2008. Gummioverflaten Sjekk for sand grus eller avfall på overflaten. Sjekk for skader og slitasje. Gjeninnsette om nødvendig. Spesiell oppmerksomhet må rettes mot trafikkerte arealer som i henhold svinger og i kjøre ut område for lysbilder. Fjern om nødvendig Fjern om nødvendig Fjern om nødvendig Reparer om nødvendig Sjekk gummifliser er jevne og ikke tilstede tripping farer Erstatt nødvendig Gressmatte Hvis gressmatter regnes innvirkning overflaten hullene må holdes fri for sand eller jord. Erstatt om nødvendig Rev. 000 Side 8 Copyright KOMPAN A/S
KOMPAN Generell Vedlikeholdsinstruksjon Vedlikehold Over tid, kan enkelte bolter løsner gjennom tung bruk, og resultere i lekestativ som er løs eller ustø. Løse komponenter på lekestrukturer kan føre til farlige situasjoner som knipe, knuse eller skjære. Det er derfor viktig at alle muttere, bolter og skruer sjekkes med jevne mellomrom. Do-Nut/Bolt Kontroll og vedlikehold Do-Nuts er brukt i ulike versjoner i hele KOMPAN-produkter for å dekke skruehoder og potensielt skarpe bolt tråder: 1. For å sjekke boltene som omfattes av Do-Nuts, prøve å rotere dem. Hvis Do-Nut roterer, da bolten det dekker bør strammes. 2. For å få tilgang til bolten, må Do-Nut cap til å bli fjernet. Fjern lokket ved å banke forsiktig med en skrutrekker gjennom lokket og lirke lokket løs. ADVARSEL! - Bruk alltid beskyttelsesbriller når du fjerner Do-Nut cap Imaginator produkter (GSP) Vær oppmerksom på å bruke et verktøy på både skrue og mutter når skruen er stram på Imaginator produkt: Rivet og vedlikehold; Husk å sjekke at driv klinke er intakt. Hvis klinke er løs eller mangler - installere ny nagle Kompan Norge AS Kjellstadveien 5 3402 Lier Norge Side 9 Rev. 00B