Fluke 712B og 714B temperaturkalibratorer Nøyaktighet og enkelhet Tekniske data 712B og 714B er de perfekte testverktøyene for en temperaturkalibreringsspesialist som ønsker seg en svært nøyaktig, lettanvendelig, enkeltfunksjons temperaturkalibrator Produkthøydepunkter 712B kan måle og simulere (13) forskjellige RTD- typer og motstand 714B kan måle og simulere (17) forskjellige termoelementtyper og millivolt Måle 4 til 20 ma signaler samtidig som det kildebestemmer et temperatursignal Opphengsverktøy er integrert i alle enheter Konfigurerbar 0 % og 100 % kildeinnstilling for hurtige 25 % lineæritetstester Lineær rampe og 25 %-trinns auto-rampe basert på 0 %- og 100 %-valgene Doble innganger og bakgrunnsbelyst skjerm for enkel avlesning av måleresultater Enheten lagrer innstillingene når den slås av, slik at man lett kan gjenoppta testingen 1- og 2-årsspesifikasjoner og sporbar kalibreringssertifisering
Spesifikasjoner Spesifikasjoner er basert på en ett-års kalibreringssyklus, og gjelder for temperaturer fra 18 til 28 C med mindre annet er angitt. Alle spesifikasjoner forutsetter en 5-minutters oppvarmingsperiode. Generelle spesifikasjoner Maksimal spenning tilført 30 V mellom hvilken som helst kontakt og jord eller mellom to vilkårlige kontakter: Driftstemperatur 10 C til 50 C Oppbevaringstemperatur 30 til 60 C Høyde over havet, drift 2000 meter Høyde over havet, 12 000 meter oppbevaring Relativ fuktighet (% RH drift uten kondensering) Ikke-kondenserende 90 % (10 til 30 C) 75 % (30 til 40 C) 45 % (40 til 50 C) (uten kondensering) Vibrasjonskrav MIL-T-28800E, klasse 2 Falltestkrav 1 meter IP-godkjenning IEC 60529: IP52 Elektromagnetisk miljø Sikkerhet Strømforsyning Mål (H x B x L) Vekt IEC 61326-1, bærbar IEC 61010-1, maks. 30 V til jord, forurensningsgrad 2 Batterier av typen AA NEDA 1,5 A IEC LR6 52,5 x 84 x 188,5 mm 515 g ma-måling for likestrøm Oppløsning Område Nøyaktighet (% av måling + tellinger) 0 24 ma 0,001 ma 0,010 % + 2 µa ohm-måling (Fluke 712B) ohm-område Nøyaktighet (% av måling + tellinger) 0,00 til 400,00 Ω 0,015 % + 0,05 Ω 400,0 til 4000,0 Ω 0,015 % + 0,5 Ω Merk: Avlesningsnøyaktigheten er basert på fireleders inngang. For 3-leders ohm-målinger, forutsatt at alle tre ledningene er sammenstilt, må du legge til 0,05 Ω (0,00 400,00 Ω), 0,2 Ω (400,00 4000,00 Ω) på spesifikasjonene. Millivolt-måling og -kilde (Fluke 714B) Oppløsning Område Nøyaktighet (% av måling + tellinger) 10 til 75 mv 0,01 mv 0,015 % + 10 µa ohm-kilde (Fluke 712B) ohm-område Eksitasjonsstrøm fra måleinstrument 1,0 til 400,0 Ω 1,00 til 400,00 Ω 400,0 til 1500,0 Ω 1500,0 til 4000,0 Ω Oppløsning 0,1 til 0,5 ma 0,5 til 3 ma 0,05 til 0,8 ma 0,05 til 0,4 ma Nøyaktighet (% av måling + tellinger) 0,015 % + 0,1 Ω 0,015 % + 0,05 Ω 0,015 % + 0,5 Ω 0,015 % + 0,5 Ω 0,00 til 400,00 Ω 0,01 Ω 400,0 til 4000,0 Ω 0,1 Ω Støtter pulserende transmittere og PLC-er med pulstider så korte som 5 ms 2 Fluke Corporation Fluke 71XB temperaturkalibratorer
RTD-inngang og -utgang (Fluke 712B) RTD-type (α) 10 Ω 50 Ω 200 Ω 500 Ω 1000 Ω Pt (3916) Pt (3926) 10 Ω Cu (427) 120 Ω Ni (672) 50 Ω Cu (427) Cu (427) Område ( C) Måling ( C) 1 år 2 år Kildestrøm Kilde ( C) 1 år 2 år -200 til 100 C 1,5 C 3 C 1 ma 1,5 C 3 C 100 til 800 C 1,8 C 3,6 C 1 ma 1,8 C 3,6 C 200 til 100 C 0,4 C 0,7 C 1 ma 0,4 C 0,7 C 100 til 800 C 0,5 C 0,8 C 1 ma 0,5 C 0,8 C 1 ma 100 til 800 C 0,015 %+0,18 C 0,03 %+0,36 C 0,015 %+0,18 C 0,03 %+0,36 C 500 μa 100 til 630 C 0,015 %+0,18 C 0,03 %+0,36 C 0,015 %+0,18 C 0,03 %+0,36 C -200 til 100 C 0,3 C 0,6 C 0,3 C 0,6 C 250 μa 100 til 630 C 0,015 %+0,28 C 0,03 %+0,56 C 0,015 %+0,28 C 0,03 %+0,56 C 250 μa 100 til 630 C 0,015 %+0,18 C 0,03 %+0,36 C 0,015 %+0,18 C 0,03 %+0,36 C 1 ma -100 til 630 C 0,015 %+0,18 C 0,03 %+0,36 C 0,015 %+0,18 C 0,03 %+0,36 C 1 ma -100 til 630 C 0,015 %+0,18 C 0,03 %+0,36 C 0,015 %+0,18 C 0,03 %+0,36 C -100 til 260 C 1,5 C 3 C 1 ma 1,5 C 3 C -80 til 260 C 0,15 C 0,3 C 1 ma 0,15 C 0,3 C -180 til 200 C 0,4 C 0,7 C 1 ma 0,4 C 0,7 C -180 til 200 C 1 ma YSI400-15 til 50 C 250 μa 1. Sensorunøyaktigheter ikke inkludert. 2. Oppløsning: 0,1 C 3. Avlesningsnøyaktigheten er basert på fireleders inngang. For 3-leders RTD-målinger, forutsatt at alle tre RTD-ledningene er sammenstilt, må du legge til 1,0 C (Pt10 og Cu10), 0,6 C (Pt50 og Cu50), 0,4 C (andre RTD-typer) på spesifikasjonene. 4. Kildenøyaktighet i kildemodus er basert på 0,5~3 ma (1,00~400,00 Ω), 0,05~0,8 ma (400,0~1500,0 Ω), 0,05~0,4 ma (1500,0~4000,0 Ω), eksitasjonsstrøm (0,25 ma for Pt1000-område). 5. Temperaturkoeffisient: ± 0,05 C / C for måling, ± 0,05 C / C (< 18 C eller > 28 C) for kilde. 6. Støtter pulserende transmittere og PLC-er med pulstider så korte som 5 ms. 3 Fluke Corporation Fluke 71XB temperaturkalibratorer
Termoelementinngang og -utgang (Fluke 714B) Type termoelement E N J K T B R S C L U BP XK G D P M Område ( C) Måling ( C) Kilde ( C) 1 år 2 år 1 år 2 år -250 til 200 C 1,3 2,0 0,6 0,9-200 til -100 C 0,5 0,8 0,3 0,4-100 til 600 C 0,3 0,4 0,3 0,4 600 til 1000 C 0,4 0,6 0,2 0,3-200 til -100 C 1,0 1,5 0,6 0,9-100 til 900 C 0,5 0,8 0,5 0,8 900 til 1300 C 0,6 0,9 0,3 0,4-210 til -100 C 0,6 0,9 0,3 0,4 100 til 800 C 0,3 0,4 0,2 0,3 800 til 1200 C 0,5 0,8 0,3 0,3-200 til -100 C 0,7 1,0 0,4 0,6-100 til 400 C 0,3 0,4 0,3 0,4 400 til 1200 C 0,5 0,8 0,3 0,4 1200 til 1372 C 0,7 1,0 0,3 0,4 250 til 200 C 1,7 2,5 0,9 1,4 200 til 0 C 0,6 0,9 0,4 0,6 0 til 400 C 0,3 0,4 0,3 0,4 600 til 800 C 1,3 2,0 1,0 1,5 800 til 1000 C 1,0 1,5 0,8 1,2 1000 til 1820 C 0,9 1,3 0,8 1,2 20 til 0 C 2,3 2,8 1,2 1,8 0 til 100 C 1,5 2,2 1,1 1,7 100 til 1767 C 1,0 1,5 0,9 1,4-20 til 0 C 2,3 2,8 1,2 1,8 0 til 200 C 1,5 2,1 1,1 1,7 200 til 1400 C 0,9 1,4 0,9 1,4 1400 til 1767 C 1,1 1,7 1,0 1,5 0 til 800 C 0,6 0,9 0,6 0,9 800 til 1200 C 0,8 1,2 0,7 1,0 1200 til 1800 C 1,1 1,6 0,9 1,4 1800 til 2316 C 2,0 3,0 1,3 2,0 200 til 100 C 0,6 0,9 0,3 0,4 100 til 800 C 0,3 0,4 0,2 0,3 800 til 900 C 0,5 0,8 0,2 0,3 200 til 0 C 0,6 0,9. 0,4 0,6 0 til 600 C 0,3 0,4 0,3 0,4 0 til 1000 C 1,0 1,5 0,4 0,6 1000 til 2000 C 1,6 2,4 0,6 0,9 2000 til 2500 C 2,0 3,0 0,8 1,2-200 til 300 C 0,2 0,3 0,2 0,5 300 til 800 C 0,4 0,6 0,3 0,6 100 til 300 C 1,6 2,4 1,2 1,8 300 til 1500 C 1,0 1,5 1,0 1,5 1500 til 2320 C 2,0 3,0 1,6 2,4 0 til 300 C 1,6 2,4 1,2 1,8 300 til 1500 C 1,0 1,5 1,0 1,5 1500 til 2315 C 2,0 3,0 1,6 2,4 0 til 1000 C 1,6 2,4 0,6 0,9 1000 til 1395 C 2,0 3,0 0,8 1,2 50 til 100 C 1,0 1,5 0,4 0,6 100 til 1000 C 1,6 2,4 0,6 0,9 1000 til 1410 C 2,0 3,0 0,8 1,2 4 Fluke Corporation Fluke 71XB temperaturkalibratorer
Termoelementprober Universell Kjøle- og varmeanlegg (HVAC) Nedsenking Overflate Luft Innstikk Allmenn bruk Industriell overflate 80PK-1 80PJ-1 80PK-11 80PK-22 80PK-3A 80PK-24 Minimumstemperatur 40 C 30 C -40 C 0 C 40 C 80PK-25 80PT-25 Type K: 40 C Type T: 196 C 80PK-26 80PK-27 40 C 127 C Maksimaltemperatur 260 C 105 C 1090 C 260 C 816 C 350 C 816 C 600 C Type Type K-ledning Rustfritt stål Rustfritt stål Probemateriale Borrelås Inconel 600 K-sensor med Inconel med PTFE- type 316 type 304 PTFE-hus isolering Probelengde 1 m strømledning 48,26 cm borrelåsmansjett 21,27 cm 9,525 cm 21,59 cm 10,16 cm 21,57 cm 20,32 cm Kabellengde 1 m 1,3 m 1 m Tilkobling Støpt termoelementplugg SureGrip-håndtak Nei Nei Ja Nei Ja Ja Ja Ja Probematerialene Hovedfunksjon Eksponert Rustfritt stål Probe med Perforert er godkjent kobling med liten Ideelle for borrelås strupeskive for måling Til bruk i Til bruk i for direkte ledeevne feilsøking muliggjør for måling i i matvarer. allmenne luftvæske eller kontakt med minimerer Kan festes håndfri luft og ikkekaustiske trenger målinger. Spiss tupp og overflate- gel. flate eller termooverføring. med magnet. temperaturmåling. gasser. gjennom lett konvekse overflater. Ekstra solide. faste overflater. Termoelementtyper K, J K K K, T K Normale bruksområder Generell bruk Kjøle- og varmeanlegg (HVAC) Matvareindustrien Industrielt Boliger Næringsbygg 5 Fluke Corporation Fluke 71XB temperaturkalibratorer
Termoelementsett og -tilbehør Termoelementpluggsett 80PK-8, 80PK-10 temperaturprober for rør 80CK-M- og 80CJ-Mhannminikontakter til henholdsvis typene K og J 80PJ-EXT-, 80PK-EXT-, 80PT-EXTledningssett for termoelementer 5627A-6-J, 5627A-9-J og 5627A-12-J industrielle RTD-prober 700TC1 700TC2 Et sett med 10 minipluggkontakter Et sett med 10 minipluggkoplinger Ett hver av følgende: Type J (svart), to Type J (svart) Type K (gul), to Type K (gult) Type E (lilla), en Type T (blått) Type T (blå), en Type E (lilla) Type R/S (grønn), en Type R/S (grønt) Type B eller Cu (hvitt) Type L (J-DIN) (blått) Type U (T-DIN) (brunt) Type C (rødt) Type N (oransje) Type K-termoelementer kan festes sikkert på rør for hurtig temperatur- og overopphetingsmålinger Slitesterke båndsensorer 1 m strømledning Måling fra 29 til 149 C 80PK-8 for 6,4 til 34,9 mm 80PK-10 for 32 til 64 mm Isotermal skruekontakt for K- eller J-ledning Passer for termoelementledninger opptil størrelse 20 Fargekodede i henhold til bransjestandarder (K gult, J svart) Pakker à 2 For forlengelse og reparasjon av termoelementledninger til type J, K eller T. Settene inkluderer 3 m med termoelementledning og et par hann-/hunnminikontakter Maksimal kontinuerlig utsatt temperatur: 260 C 80PK-EXT er kompatibelt med type K-termometre; 80PJ-EXT er utviklet for type J-termometre, og 80PT-EXT er utviklet for type T-termometre 5627A-6-J, 5627A-9-J og 5627A-12-J industrielle RTD-prober til Fluke-712B 15,24- og 22,86 cm-modellene (6 og 9 tommer) måler opptil 300 C, 30,48 cm-modellen (12 tommer) måler opptil 420 C Nøyaktig inntil ± 0,025 C. NVLAP-akkreditert kalibrering er inkludert Bruker PT-100-385 RTD-kurve iht. IEC-standard Alle prober er individuelt kalibrert og leveres med en NVLAP-akkreditert kalibreringsrapport Terminert med (4) bananplugger for 4-leders temperatur måling med 712B Bruk et 2601- (22,86 cm, 9 tommer) eller 2609-beskyttelsesetui (63,5 cm, 25 tommer) for å beskytte proben Bestillingsinformasjon FLUKE-712B temperaturkalibrator FLUKE-714B temperaturkalibrator Inkludert utstyr Magnetisk opphengsverktøy, batterier, brukerhåndbok, sporbar kalibreringssertifisering og testledninger Fluke. The Most Trusted Tools in the World. Fluke Norge AS Postboks 6054 Etterstad 0601 Oslo Tlf: 800 18 227 Fax: 800 18 228 E-mail: info.no@fluke.com Web: www.fluke.no 2014 Fluke Corporation. Med enerett. Informasjonen kan endres uten varsel. Vi tar forbehold om trykkfeil. 1/2014 Pub_ID: 12158-nor Endring av dette dokumentet er ikke tillatt uten skriftlig tillatelse fra Fluke Corporation. 6 Fluke Corporation Fluke 71XB temperaturkalibratorer