Velkommen til konsert!



Like dokumenter
Sør-Trøndelag Orkesterforening under ledelse av Tormod Knapp inviterer til KONTRAPUNKT

Sør-Trøndelag Orkesterforening under ledelse av Tormod Knapp inviterer til KONTRAPUNKT

Sør-Trøndelag Orkesterforening. tmh-12

Velkommen til Vårkonsert med Sør-Trøndelag Orkesterforening i Vår Frue Kirke

Konferansier: Kjell Hillveg Solist: Tina Margareta Nilssen, klaver PROGRAM

Sør-Trøndelag Orkesterforening

Solist: Håvard Gimse, klaver PROGRAM. Sergej Rakhmaninov: Klaverkonsert nr. 3 i d-moll, op Allegro ma non tanto solist: Håvard Gimse. Nr.

Vårkonsert. Solist: Marianne Thorsen, fiolin PROGRAM. Jean Sibelius: Karelia 1. Intermezzo 2. Ballade 3. Alla marcia

PROGRAM. Geirr Tveitt: Tri Fjordar, Op Hardanger 2. Sogn 3. Nordfjord solist på hardingfele: Skogen Sällström

Vårkonsert. i Vår Frue kirke. Sør-Trøndelag Orkesterforening. under ledelse av Tormod Knapp ønsker velkommen til. Program. Hjalarljod.

Velkommen til NYTTÅRSKONSERT. med Sør-Trøndelag Orkesterforening i samarbeid med Frol Symfoniorkester

Gjester: Strindheim Blandakor under ledelse av Brynjar Sonstad Solister: Maria Stattin og Sverre Johan Aal PROGRAM

PROGRAM. Franz von Suppé: Ouverture til Lett kavaleri. Joseph Haydn: Trompetkonsert 2. sats Solist: Mari Røttereng, trompet

Sør-Trøndelag Orkesterforening. under ledelse av Tormod Knapp ønsker velkommen til konsert med UNGE SOLISTER PROGRAM

Canta bile. Klassiske svisker BERGEN UNGE KAMMERORKESTER

En Bergstad som yrer av mangfoldig kulturliv er. til glede for alle. Dette bidrar vi til.

PROGRAM. Ludwig van Beethoven: Klaverkonsert nummer 5 op. 73 (Keiserkonserten)

med Sør-Trøndelag Orkesterforening

ATLE SPONBERG / FØRSTEAMANUENSIS FIOLIN

Festkonsert. Sør-Trøndelag Orkesterforening inviterer til. i Vår Frue Kirke, lørdag 17. mai, kl. 17:30

Händels Messias Horten kirke søndag 8. februar og Larvik kirke onsdag 11. februar kl 19.00

10 mest brukte navn ; jenter/kvinner. * betyr at flere skrivemåter er slått sammen

PROGRAM. Benjamin Britten: Russian Funeral. Henning Sommerro: Aljonushka

Gratulerer med dagen!

Asi es Bolivia («Sånn er Bolivia»)

Musikkhøgskolens symfoniorkester feirer Carl Nielsen, Jean Sibelius og Knut Nystedt Michael Schønwandt (dirigent) Lars Magnus Steinum (fiolin)

TROMSØ KONTAKTINFO STUDER BLÅS OG SLAGVERK LÆRERE PÅ BLÅS OG SLAGVERK KROGNESSVEIEN 33 UNIVERSITETET I TROMSØ MUSIKKONSERVATORIET 9037 TROMSØ

Konserten støttes av Trondheim Kommune

Slidorama - Slidorama

FESTKONSERT. med Sør-Trøndelag Orkesterforening. under ledelse av Tormod Knapp. Gjester: Strindheim Blandakor. under ledelse av Brynjar Sonstad

Vi markerer Johan Halvorsens 150-årsjubileum med vekt på hans komposisjoner PROGRAM

Velkommen til Opera for alle!

Elevoppgaver med fasit. Fysiker Andreas Wahl møter Oslo-Filharmonien som konferansier i en utforskende konsert om lyd, universet og det indre øret

Elevoppgaver med fasit. Patty og ulven. Skolekonserter for 5. trinn 29. februar og 1. mars

Vedtekter for Sør-Trøndelag Orkesterforening

Elevoppgaver med løsning. Dirigent Per Kristian Skalstad Danser og koreograf Kyrre Texnæs Oslo Filharmoniske Orkester

Siv Tørudbakken Fylkesrådsleder

TAKKET NEI Undersøkelse blant søkere som takket nei til studieplass på kandidatstudiet. System for sikring og utvikling av utdanningskvalitet

Gode melodier Olav Kallhovd, piano Ola Fjellvikås, sang

SONGBIRD. En tribute til Eva Cassidy. Med Ingrid Kjosavik, Knut Aabø og Svein Olav Hyttebakk. Målgruppe: Ungdomstrinnet og den videregående skolen.

SØNDAG Morgenbønn (Laudes)

Velkommen til. Januarkonferansen januar 2018 Scandic Hell. Velkommen til. Januarkonferansen januar 2018

STATISTIKK A-LAGET Seriekamper

Kim Stian Gjerdingen Bakke

(Ny uendra utgave med nye sidetall, )

MUSIKKBRUNCH & LØRDAGSBRUNCH SARPSBORG 2018

Etterkommere av Ole Eriksson Sølberg

Dato 17/ Sted: Hvaltjern, Fet Arrangør: Fet skiklubb Løype: Kvinner: 5,7 km terr, Menn 9,5 km terr. K ,Signe Nordli,NOTEAM,27:14

Sommerkonserter i Eidsbergs kirker

TAKKET NEI 2013 System for sikring og utvikling av utdanningskvalitet

"Somliga går med trasiga skor" [Høst 2011/Vår 2012]

JA! Konsertinformasjon. En dialog med førskolebarn! JA! - med sangstemmen. JA! - med talestemmen. JA! - med kroppsspråk. Ann Kristin Andersson, sang

Konsert. Sør-Trøndelag Orkesterforening under ledelse av Tormod Knapp. Orkdal kirke lørdag Kl.18:30

Den kulturelle spaserstokken våren 2018

KAPPGANGSTATISTIKK FOR NORGE 1984

Musikalsk CV CAROLINE RØSTE. Fra Os i Østerdalen Sanger

Uke:18 og 19 Navn: Gruppe: G

OPPMENN OG AKTIVITETSLEDERE SJETNE ABI SESONGEN 2013/14

La høsten være som den er. anita skorgan

TRONDHEIMSMESTERSKAPET 1990 LAGMESTERSKAP 3-STK-DAMER NR KLUBB SUM TREFF 1 LÆMP 1370P 2 MYRA 1110P 3 TJUA 1090P 4 TOR-TUR 740P 5 PLATTBOM 580P

Konserten Sviskekompott med Jorid Vorum fiolin/gitar,kari Heggås gitar/fiolin og Hilde Wåseth på fløyte.

konserter med elevmedvirkning

:06:26 Valgprotokoll for valgstyret Side 18

"Påfyll" - et kurs for korister og dirigenter. Nordnorsk Pensjonistskole okt. -15

Det kunstneriske teamet bak musikalen

Ronglan Kåre Leverås Bursflata Skogn

Drammen kulturskole 40 år Drammen by 200 år

Kirkefestuka i Molde Program

Sommerkonserter i Eidsbergs kirker

(Ny uendra utgave med nye sidetall, )

Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund

ADVENTSKALENDER Bibelvers og bibelbønner - av Mia Holta

Resultatliste 5. løp Abik Karusellen. Hvaltjern, Fet Løype 9,5 / 5,7 Lokal arrangør: Fet skiklubb

Kristine (25) har lagd en reinofon

SØKNAD TIL NORD-TRØNDELAG FYLKESKOMMUNE FRA NAMDAL SYMFONIORKESTER

KAFFE-/TE-TRAKTING OG ORDEN PÅ PERSONALKJØKKENET

Oversikt over styrer, råd og utvalg for valgperioden Roy-Erik Rosenberg Tore Mikkelstuen. Nina M. W. Sveen Marianne Bjerke

Velkommen som elev ved Stavanger kulturskole

Resultatliste

Ordinasjon og innsettelse av forstander og/eller eldste i samme gudstjeneste

«STRYK og BLÅS» I Maihaugsalen Søndag 14. februar kl

Innholdsrik høst med SSO

:57:20 Valgprotokoll for valgstyret Side 19

Sangseksjonen fra UiS og kulturskolene i Hå og Klepp, tar publikum med på en reise fra idéfase til ferdig opera.

7.-8. august 2015 NESETDAGANE.

Koret utviklet seg under Marthe musikalsk etterhvert i retning av et mer seriøst reportoar. Bildet over viser Marthe og koret i aksjon under et

Verdal kommune Sakspapir

Konsertinformasjon. Musikk fra en blå dal. Rikskonsertenes Skolekonsertordning. Turneen er et samarbeid mellom. Carl Petter Opsahl og Åsmund Reistad

Kommunestyre- og fylkestingsvalget 2015

LINA SANDELL I ORD OG TONER

Velkommen til. "Det magiske ordet er: Jeg vil! Med dette Sesam-Sesam kan du lukke opp de største berg" (Hans Børli)

KORMAKERGATA. INNLEDNING Koret kommer inn i dempet belysning med lykter som settes på bordene Koret synger : VI TENNER VÅRE LYKTER,

For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin Sønn, den enbårne, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.

FIGURTEATERET I NORDLAND ÅRSRAPPORT 1993 (Rekonstruert )

Forslag til for- og etterarbeid i forbindelse med skolekonserten

HENRIK Å tenke seg at dette en gang har vært et veksthus. ANNA Orgelet må visst også repareres. HENRIK Anna? Jeg vil at vi

SOMMERSANG juni 2013 på Ringve. Trondheims vakreste festivalopplevelse

Musikk i bilder. Konsert for årstrinn

Transkript:

Velkommen til konsert! Sør-Trøndelag Orkesterforening og Byneset Songlag har i høst forent krefter og samarbeidet om denne konserten med vekt på musikk av norske og svenske komponister fra 1900-tallet. Den svenske komponisten Dag Wiren (1905 1986) skrev musikk preget av livsglede og vitalitet. Han uttalte at han ønsket at hans musikk skulle underholde og behage. Vi åpner denne konserten med hans konsertouverture nr 1, et verk som ble skrevet til åpningen av Ørebro konserthus i 1932. Før pause spilles Harald Sæveruds (1897 1992) symfoni nr 7, også kalt Salme. Denne symfonien har undertittel «Trengselens, kampens, troens og takkens symfoni. Fars og mors symfoni» og den er skrevet i én sats med fem avdelinger: Kirkesang, Julekveldsvariasjoner, Stavkirkeklokker, Fuga, Lovsang. Harald Sæveruds musikk lar seg ikke lett karakterisere, men kan beskrives både som tonal og atonal, som lyrisk, romantisk og som dissonerende. Konsertens hovedverk er Lars Erik Larssons (1908 1986) Förklädd gud, en lyrisk suite for solister, resitatør, kor og orkester med tekster av Hjalmar Gullberg (1898 1961). Verket regnes som et av de mest elskede verkene i svensk kunstmusikk. Teksten tar utgangspunkt i Euripedes drama Alkestis om guden Apollon som var dømt til å opptre som menneske i ett år og tjene som dreng hos kong Admetos i Thessalia. Som komponist kjennetegnes Lars Erik Larsson av sitt enkle og rene, og samtidig poetiske tonespråk. God fornøyelse! Sør-Trøndelag Orkesterforening og Byneset Songlag HILMA WIKSTRÖM Den svenske sopranen Hilma Wikström er masterstudent i utøvende sang ved NTNU der hun har professor Elisabeth Meyer-Topsøe som lærer. Hun har tidligere studert ved Piteå Musikhögskola, ved Columbus State University GA, samt ved Härnösand Operastudio. Hilma er en allsidig sanger som jevnlig holder konserter rundt om i Sverige, og hun har også sunget på konserter i USA, Finland, Brasil, Spania og Italia. I 2013 vant hun en førsteplass i Georgia NATS der hun ble spesielt berømmet for sin uvanlig vakre klang. I løpet av sin studietid i Trondheim har hun blant annet sunget med TSO vokalensemble og vært solist med NTNU kammerorkester. 2

ROAR WIK, Trondheim, bassbaryton. Utdannet ved Trøndelag Musikkonser vatorium og Operahøgskolan i Stockholm. Han har sunget ca. 35 større og mindre operaroller ved ulike scener i Tyskland samt Opera Denver i Colerado, Stockholmsoperaen, Operaen i Gøteborg og Den Norske Opera. Gjorde blant annet rollen «Gisle» ved urfremføringen av operaen «Fredkulla» med Trondheim Symfoniorkester i 1997. Har gjort kirkekonserter og vært solist med de fl este symfoniorkestrene i Norge. MIKAEL RAHM (1957) fra Jämtland i Sverige har arbeidet som teater- og fi lmskuespiller siden 1984. I tillegg til en meget allsidige teatervirksomhet har han medvirket i en lang rekke tv-serier og spillefi lmer. Enkelte av disse kjenner også det norske publikum godt. F.eks. TV-serien Saltöen og spillefi lmene Så som i himmelen og Män som hatar kvinnor. I høst er han på ny aktuell som skuespiller i fi lmen Så ock på jorden, en frittstående oppfølger til storsuksessen Så som i himmelen. TORMOD KNAPP er til daglig cellist i Trondheim Symfoniorkester. Han er fra Gjøvik og har studert ved Østlandske Musikkonservatorium, Musikhögskolan i Göteborg og har studieopphold i Tyskland og Italia. I Gøteborg studerte han orkesterdireksjon parallelt med instrumentalstudiet i cello. Han spilte i Oslo Filharmoniske Orkester i perioden 1982-89, var medlem av Bærum strykekvartett fra 1986-92. Han kom til Trondheim Symfoniorkester i 1990. Han underviser i cello ved NTNU, Trondheim Katedralskole og Inderøy videregående skole. Tormod Knapp er også dirigent for Nord-Østerdal symfoniorkester på Tynset. CHRISTINE GOEDECKE, kommer opprinnelig fra den gamle universitetsbyen Freiburg i SørTyskland, rett ved grensen til Frankrike og Sveits. Folk der har lært seg siden romernes dager kunsten å leve etter fransk og italiensk forbilde og setter høy pris på musikk, internasjonal kultur og god mat. Christine ble tidlig fascinert av musikken og lærte seg forskjellige instrumenter før hun studerte kirkemusikk i Stuttgart, Amsterdam og Freiburg. Etter noen år som kantor i Kirchzarten, sør for Freiburg, fl yttet hun med sin norske ektemann til Norge, for å bli kjent med norsk språk og kultur. I Molde jobbet begge som organister/ kantorer i 10 år før de fl yttet til Trondheim i 2007. Christine har jobbet mye med kor- og kammermusikk og er til daglig ansatt som kantor i Byneset og Leinstrand menigheter, samt musikalsk medarbeider i Areskau stiftelsen i Nidarosdomens og Vår Frues menigheter. SØR-TRØNDELAG ORKESTERFORENING Sør-Trøndelag Orkesterforening (STOF) har full symfonisk besetning og består av rundt 60 musikere i alderen 18 til 80 år. En del av medlemmene har musikkfaglig bakgrunn, mens andre er engasjerte og rutinerte amatører. Orkesteret spiller variert musikk symfonier, solistkonserter og musikk for kor og orkester i alle format. Orkesteret holder årlig 6-7 konserter, både i Trondheim og andre steder i Trøndelag. I juni i år deltok orkesteret på en internasjonal orkesterfestival i Cremona, Italia. STOF blir dirigert av Tormod Knapp. Han er en engasjert og inspirerende dirigent som tilfører både utfordringer og godt humør til orkestermedlemmene. Du fi nner mer informasjon om orkesteret på vår hjemmeside www.stof.no, og du kan også følge oss på Facebook. Gå gjerne inn og lik sida vår: https://www.facebook.com/sortrondelagorkesterforening. 3

BYNESET SONGLAG er fra musikkglade Byneset, og Trondheims beste vestkant. Vi er et blandakor med lang historie, stort engasjement og et tilsvarende stort repertoar. Synger alt, fra latinske rekviem til folkeviser, musicals og moderne populær musikk. Vi tar gjerne i mot nye sangere, så ta kontakt med Per Heide; 950 73 392. www.bynesetsonglag.net Korets norske komponister: KNUT NYSTEDT (1915-2014) En av de mest markante skikkelser i norsk musikkliv på 1900-tallet. Som organist har han turnert over store deler av verden, og som kordirigent har han skapt kor av ypperste klasse. Her kan nevnes Det Norske Solistkor som han grunnla og dirigerte i 40 år. Han viste som komponist en sjelden allsidighet og bredde preget av en blendende teknikk. Knut Nystedt har mottatt en rekke priser og utmerkelser, bl.a.ridder av 1. klasse av St. Olavs Orden i 1966 og kommandør i 2005. FRODE ALNÆS Gitarist og komponist fra Kristiansund. Frode er en svært allsidig musiker som har markert seg på mange områder og innenfor en rekke sjangere, spesielt rock og jazz. Han var med og danne gruppa Dance with a Stranger i 1984 og oppnådde etterhvert stor suksess med denne. Har i stor grad medvirket på en rekke plater utgitt av kjente norske artister. Han har vunnet en rekke priser, derav Spellemannprisen tre ganger. Alnæs er også grunnlegger av den årlige Tahitifestivalen i hjembyen. OLA BREMNES Musiker, forfatter og trubadur, bosatt i Kvæfjord i Troms. Ola har en stor og allsidig produksjon: plater, bøker, forestillinger etc. Han har arbeidet mye med tekster av Petter Dass, bl.a. i oppsetningen Vær hilset! (1995), og mottok i 2005 Petter Dass medaljen. Sammen søsknene Kari og Lars fikk han Spellemannprisen i 2000, og senere Prøysenprisen med Lars i 2009. Ola er en populær og elsket kunstner med en stor evne til å uttrykke seg, noe hans tekster viser oss. 4

Ta kontakt for timeavtale: Tlf. 73 87 41 00 firmapost@erbe.no 5

PROGRAM Dag Wirén: Konsertouverture, Op. 2 Knut Nystedt: Knut Nystedt: Harald Sæverud: Sing and Rejoice A shining star Salme, Symfoni nr 7, Op.27 15 minutters pause Carl Shalk, Jaroslav J. Vajda: Before the marvel of this night Ola Bremnes: Frode Alnæs: Lars Erik Larsson: Har du fyr Vitae Lux Förklädd gud, Lyrisk suite for solister, kor og orkester. Op.24, Tekst: Hjalmar Gullberg Solister: Hilma Wikstöm og Roar Wik, sang, Mikael Rahm, resitasjon 6

Förklädd gud Ej för de starka i världen men för de svaga. Ej för krigare men för bönder som plöjt sin jordlott utan att klaga spelar en gud på flöjt. Vem spelar på en pipa en låt av gryningsluft för himmelsk att begripa, höjd över allt förnuft? Vem äger lösenorden, flöjtvisans dolda text? Vem spelar på jorden för djur och växt? Vem är den gode herden som för sin flock i vall och som med gräs förser den och toner av kristall? Vem går på betesängar i sommardagens kvalm och sover bland drängar på jordisk halm? Apollon bor i ett tessaliskt stall. Ej bär han lager kring sitt gyllne hår: han sändes från Olympens gudahall, dömd att försörja sig som dräng ett år. Det bor en gud i ett tessaliskt stall. Bland tjänstefolket vandrar han förklädd. Längst ner vid bordet är hans sked och skål. Bland kreatur i ladan är hans bädd. Han äger inget jordiskt föremål. I herdekappa går en gud förklädd. Kring höstlig vaktelds bränder församlar han frysande får och sköter med kloka händer de djur som har sår. Hans sanna hem är sagan, hans själ är lyra och dikt. Dock gör han utan klagan sin jordiska plikt. Välsignelse följer i gudarnas spår. Om kappan än döljer hans gyllene hår, så blomstrar den mark där han går. Han spelar för djuren som följer hans takt, för solen, för skuren i nyplöjd trakt, där döden förlorar sin makt. Husbonden må prisa säll, Tessaliens monark. När han står upp vid hanegäll, är han på helgad mark. Ty den som bland hans drängar bor och äter deras mat är solens herre, månens bror och stjärnornas kamrat. Vad faller över träden för silverglans vid pipans bröllopskväden och djurens dans? Vad är det för ett rike han kommer från, han som ej är vår like. men blott ett lån? Erinrar han sig, fången vid äng och vik, en värld som är förgången en glömd musik? Erinrar han sig lyra och jungfrukör, ett liv av helig yra som aldrig dör? Än vandrar gudar över denna jord. En av dem kanske sitter vid ditt bord. Tro ej att någonsin en gud kan dö. Han går förbi dig, men din blick är slö. Han bär ej spira eller purpurskrud. Blott av hans verkan känner man en gud. Den regeln har ej blivit överträdd: är Gud på jorden, vandrar han förklädd. Tror du att fåren skulle beta i morgonglans på gräsklädd jordisk kulle, om inte gudar fanns? Tror du att våren skulle binda sin blomsterkrans på alla dödas kulle, om inte gudar fanns? Bjuder ett människoöga till stilla kärleksfest oss, kyliga och tröga, som folk är mest lägger, som himmelsk läkning för djupa själasår, en vän, fri från beräkning, sin hand i vår, synes en ljusglans sprida sig kring vår plågobädd då sitter vid vår sida en gud förklädd. 7

Kontakt oss! Terje Meek 406 94 700 Glenn Jakobsen 406 94 600 8

MELHUS FOTTERAPIKLINIKK Spes. komb DIABETES Telefon 72 87 18 20 Therese Lillevik Hege Kristin Høyem Autorisert fotterapeut Medlem av Norske Fotterapeuters Forbund Kropp er Topp Hud- og kroppspleier Brit-Helene Herje Telefon 920 97 363 Besøksadresse: Skysstasjonen, 7224 Melhus 9

Foto: Ann Randi Røstum 10

Besetning i STOF Høstkonsert 2015 1. fiolin Louise Lindqvist (konsertmester) Agnes Østlie Bodil Skumsrud Ragni Bjørlykke Anne Fiksdahl Marte Bergem Høyem Elin I. Kaasen Kåre Myhre Tobias Eiksund Oluf Dimitri Røe 2. fiolin Eivind Coward Ingrid Volløyhaug Kyrre Moljord Eirin Ryeng Randi Grøntvedt Hildegunn V. Yrke Tora Bardal Siri Oksum Frode Roness Bratsj Jan Waagø Sigrid Elvenes Trude Tørset Mari Tovmo Maria Ulstad Cello Elin Krogstad Sveinung Eiksund Frøydis V. Gaarder Julia Lindqvist Snorre Glåmbu Bård Skjelstad Adeline Lanterne Louise Timmerman Peter Luder Kontrabass Fredrik Wilhelmsen Trond Foss Erlend Skanke Gudmund Eiksund Fløyte Aud Lyngstad Anne Kristin Bollingmo Lise Støver Obo Johan-Magnus Elvemo Siri Thanem Klarinett Torkild Sand Geir Ove Kjelsberg Fagott Vegard Hagerup Cobien Claringbould Horn Arne Juul Sofie Hestvik Berge Matias S. Romundset Lillemor Hestvik Trompet Pierre Cerasi Berit Floor Lund Ingrid Rotli Trombone Dagfin Gryteselv Olav Gundersen Lars Gustav Gudbrandsen Tuba Yngve Frøyen Pauker/Slagverk Katrine Wisth Harpe Willy Postma Saksofon Vegard Hagerup Orgel Christine Goedecke 11

Aasmund Frøseth Anna Kristine Follestad Anne Egseth Anne Utnes Berit Egseth Birger Stene Birgitte Gullesen Brit Heggem Daniel Lund Elin Sølberg Elin Løkvik Lund Emilie Gynnild Grethe Bruennech Grethe S. Eggen Gro Kristin Rønning Koret høsten 2015 Gunhild Kjøsnes Inger Lisbet Skjervold Isak Erling Stene Jazelle Lynette Larsen Johanne W. Kirkebø Kari Danielsen Kari Røstum Karl Baadsvik Kirsten Westrheim Kjersti L. Fjelltun Liv Selbæk Margrete K. Gulbrandsen Mariann Strand Marianne Malvik Odd Utstrand Per Heide Per Winsnes Petter Larsen Randi Lein Sissel Olufsen Siv Mari Forsmark Siv Nordby Steinland Svein Noteng Terje Olsen Therese Lillevik Torleif Paasche Wenche Sandø Dirigent Christine Goedecke Ekstra sangere på Förklädd gud; Heidi Kristine Salin Lie, Kari Osvoll og Birger Stene. Vi takker for at du kom på konserten! Takk også til våre sponsorer. Vi ønsker alle ei god adventstid!