03. DESEMBER 121. ÅRGANG 22 2011 La ikke hjertet bli grepet av angst. Tro på Gud og tro på meg! Joh 14,1 Menighetsvekst i Peru Åtte nye medlemmer ble nylig tatt opp i en menighet i Peru. Fire barn ble døpt og ei jente konfirmert under festen som varte i tre og en halv time. SIDE 2 3 FOTO: OLA TULLUAN NYTT FRA Nyttårsfestival Brev fra Liv GF trenger medhjelpere «Alt skal bli nytt» er tema for nyttårsmisjonær Liv Bakke er tilbake i Japan. Leder i bemanningskomiteen, Oddvar festivalen på Hurdal Verk. Pederstad, trenger mannskap. REGIONSIDE 1 REGIONSIDE 5 REGIONSIDE 2
1 INNSPILL GEORG STENSLAND UNG-LEDER Der mørket rår For noen dager siden satt jeg på et hotellrom i Sao Paulo i Brasil. Mørket begynte å legge seg over byen i den grad det kan bli mørkt i en by med 25 millioner innbyggere. Med et språk bygd opp med komponenter av engelsk, portugisisk, tysk og enkle håndbevegelser hadde resepsjonisten på hotellet advart meg om at det ikke var trygt for en turist å ferdes ute på den tiden av døgnet. Jeg hadde ingen planer om å prøve å motbevise det. Så da var det bare å vente på dagslyset. Bladet du nå holder i hendene er datert 2. desember. Det er advent igjen. Ordet advent stammer fra det latinske ordparet «Adventus Redemptoris», som oversettes med «den kommende forløseren». Paulus skriver i Kol 1,13: «For han har fridd oss ut av mørkets makt og ført oss over i sin elskede Sønns rike.» I skrivende stund befinner jeg meg i byen Puno, ved Titicacasjøen. Det er sannelig mye mørke her i Peru også, selv om landet har vært gjenstand for katolsk misjon i 500 år. Den gamle folkereligionen lever i beste velgående, til dels under velsignelse av den katolske kirken. Det forekommer fortsatt menneskeofringer, selv om det heldigvis ikke er utbredt. Peruanerne ofrer til ånder og guder for å holde dem i sjakk. Det er mye mørke og mye frykt her i Peru. Det var lenge mørkt i Norge også før lyset fra evangeliet nådde landet vårt. Da satte vi uønskede barn ut i skogen. Det gjør vi heldigvis ikke lenger. Eller gjør vi? Vi trenger ikke å lete så grundig for å finne mørke i Norge «Det var lenge mørkt i Norge også før lyset fra evangeliet nådde landet vårt.» heller, selv om det ikke er så «blendende» som i Peru. Så går vi julen i møte. Vi venter på at lyset skal bryte fram. Vi feirer ikke jul bare for å minnes at Jesus ble født. Vi feirer også at Jesus har blitt født inn i vårt land, i våre hjerter. Hver dag fødes Jesus på nytt inn i hjerter til mennesker som før levde i mørket. Det er et stort under når en person blir kristen hver gang et menneske blir fridd ut fra mørkets makt. På samme måte som Jesus er verdens lys, er også vi kalt til å være verdens lys: «Dere er verdens lys! En by som ligger på et fjell, kan ikke skjules. Heller ikke tenner man en oljelampe og setter den «For han har fridd oss ut av mørkets makt og ført oss over i sin elskede Sønns rike.» Kol 1,13 «Det er et stort under når en person blir kristen hver gang et menneske blir fridd ut fra mørkets makt.» under et kar. Nei, man setter den på en holder, så den lyser for alle i huset. Slik skal deres lys skinne for menneskene, så de kan se de gode gjerningene dere gjør, og prise deres Far i himmelen» (Matt 5,14-16). SKI. Det blir mulighet for å stå på ski to av dagene under nyttårsfestivalen på Hurdal. FOTO: FOTOLIA.COM Nyttårsfestival på Hurdal Årets tilbud er nyttårsfestivalen på Hurdal Verk Folkehøgskole. Anne Marte Gerner er festivalsjef. Det blir dessverre ikke nyttårsleir eller nyttårsmiddag på Solåsen, på grunn av mangel på ledere». JAN EGIL REIME Nå er vi godt i gang med planleggingen av årets nyttårsfestival på Hurdal Verk. Vi som er ledere, ser fram til denne langhelgen og har store forventninger. Ski eller innekos Festivalen vil bestå av masse aktiviteter, underholdning og lek. Om du liker å stå på ski i bakken, så blir det mulighet for det to av dagene. Ellers skal vi stille med andre aktiviteter og innekos, for de som heller ønsker det. Du kan sjekke ut www.skihurdal.no hvis du ønsker å vite mer, om forhold, priser osv (vi har grupperabatt). På festivalen skal vi ha bibeltimer og kveldsmøter. Etter hver bibeltime blir det smågrupper, sånn at vi blir bedre kjent med hverandre. Temaet Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: 22 00 73 90 Telefaks: 22 00 73 91 E-post: ost@nlm.no Internett: www.nlm.no/ost Åpningstid: ma to kl 10 15 for festivalen er «Alt skal bli nytt», et strålende tema for et nytt år. Vi skal gå sammen inn i 2012 med Jesus i sentrum. Fyrverkeri og nyttårsmesse Selve nyttårsdagen blir innholdsrik, med en festmiddag av de sjeldne, fyrverkeri og stjerneskudd. Vi avslutter med nyttårsmesse. Det er bare å begynne å glede seg. Er du mellom 13 og 19 år, og er gira? Ta med en venn eller ti! Vi ønsker å ha med DEG på festival. Se vedlagte leirbrosjyre. Der finner du de opplysningene du trenger. Hurdal Verk Folkehøgskole. Regionleder og ansvarlig redaktør: Jarleif Gaustad Styreleder Region Øst: Rune Olav Andersson Ungleder: Georg Stensland Adm.leder: Trond Bjørsvik
2 Brev fra Liv Kjære venner. Selv om vi ennå har norske sommertemperaturer her på den kunstige øya Rokko Island i Kobe, så har allikevel høstfargene begynt å vise seg. Den 10. oktober er idrettens dag i Japan. Da er det idrettsarrangementer i barnehager, på skoler og i bydeler, og den 3. november er det kulturen som får et løft, med kulturarrangementer og konserter av forskjellige slag. Det er nemlig kulturdagen. Både idrettens dag og kulturdagen er offentlige fridager. Det er godt med slike fridager «strødd ut» over året. Ellers er det ikke fridager japanerne er mest opptatt av. Japan er et travelt samfunn, og når de nå ser for seg faren for økonomiske nedgangstider, ja, da biter de tennene sammen og står på, om mulig ennå litt mer. Oppryddingsarbeidet etter jordskjelv, tsunami og ødelagte atomanlegg er et stadig tema i nyhetene. Vi ser program som viser hvordan den enkelte japaner prøver å la livet gå videre, tross alle de sår som de bærer på. I dette samfunnet skal vi få forstette å peke på Han som kan gi håp og trøst utover den usikre framtiden som mange føler på. Be for ungdommene Sammen med ettåringen Olga Gåsland håpet jeg at vi kunne fortsette med «Teens» her ute. Olga er 20 år og kommer fra Bjerkreim. Vi startet opp 16. september, men bare Ayumi og Kouki Kadoya møtte opp. Hva slags lokkemiddel må til for å få japansk ungdom til å komme til kirken en fredagskveld? Hvis ungdommene kunne ta med seg leksebøkene og få litt hjelp med engelsken, mente en mor at de ville komme. Så vi annonserte «Teens med bibelundervisning og leksehjelp»! For Olga ble det litt av et kultursjokk å oppleve at leksehjelp ble regnet som et lokkemiddel for ungdommer på en fredagskveld. Neste gang vi hadde Teens kom sju ungdommer fra ungdomsskoletrinnet og videregående. Siden VETERAN. Liv Bakke har vært misjonær i Japan i en årrekke. Nå arbeider hun på Rokko Island i Kobe. FOTO: PRIVAT flere av dem kommer rett fra skolen, har vi funnet ut at vi må lage litt mat. Heldigvis har vi et stort, godt kjøkken med stekeovn i kirken, så Olga har laget velsmakende pizza. Vår bønn er at de også må få smaken av Guds ord, slik at Bibelen kan bli en veileder for dem videre i livet. Bare tre av disse ungdommene er døpt. Vi ber om forbønn for dem alle og for oss som får være sammen med dem disse to fredagskveldene i måneden. Takk for ivrige kvinner Fordi ungdommen har det travelt med skole og lekser og fedrene er opptatt med arbeid fra morgen til sene kveld, så er det mødrene som er de mest trofaste kirkegjengere i dette landet som kanskje i de fleste land. Hver uke er fem seks damer samlet til bibelstudium i kirka. Den siste fredagen i oktober fikk vi med noen flere og dro på tur til en japansk park. Der i det fri kunne vi synge Herrens pris og takke for at han ser til oss, om vi enn kan føle oss svake og få. Så er høsten stor og arbeiderne få, men vi ber til høstens Herre at han må drive arbeidere ut, også her i Japan. Jeg tror det også blir mange japanere som skal samles om Guds trone. I dag har vi hatt Allehelgensdag. Vi har blitt minnet om de sju personene fra denne lille menigheten som allerede er hjemme hos Herren. Etter gudstjenesten var det menighetsrådsmøte, bestående av fire kvinner og en mann. Der la vi fram planer for høst, advent og jul. Hver søndag framover synes å bli fullsatt med aktiviteter. Måtte bare alle ting få være med og peke på Han som kom og skal komme igjen. Vi ønsker hverandre en velsignet adventstid. LEKSEHJELP. To fredager i måneden samles vi til Teens med bibelundervisning, leksehjelp og pizza. FOTO: LIV BAKKE HILSEN LIV BAKKE, ROKKO ISLAND, JAPAN
3 FULLT HUS. 530 unge mennesker fylte Misjonssalen i Oslo under semesteråpningen i ungdomsforeningen i høst. FOTO: MALENE BJØRGSAAS Godt nytt fra Oslo Hovedstaden vår er en sammensatt by. Rundt oss ser vi barn som leker, voksne som er på trilletur med sine nyfødte, tenåringer på vei til fotballtrening og studenter som kjøper siste skrik innenfor akademisk litteratur. HANS ARNE SANNA Midt i dette mangfoldet befinner Misjonssalen seg, en storbyforsamling som drømmer om å se byen vunnet for Jesus. Semesteråpning Lørdag den 27. august i år gikk lufteanlegget i Misjonssalen på full guffe, uten at det hjalp nevneverdig på luftkvaliteten. Det var ikke høstvarmen alene som skapte varmen, men de 530 unge menneskene som fylte lokalet. Studenter og unge voksne fra hele landet samlet seg til semesteråpning i MUF(Misjonssalens ungdomsforening). Bønn, lovsang og undervisning fylte lokalet. Fokuset var «men størst av alt er kjærligheten». Det handlet ikke om hvor man kan finne sin framtidige kone eller mann, men at Guds kjærlighet er størst av alt. I timene før møtet hadde lovsangsteamet øvd og teknikere skrudd seg fram til den optimale lyden. Møtelederen la siste finpuss på velkomsten. Møtevertene kokte kaffe, pyntet og så etter nye ansikter i forsamlingen. Misjonssalen vil være et inkluderende fellesskap. Vi vil gi det beste når verdens viktigste vitnesbyrd skal deles. Kvalitetstid i marka I kontrast til lørdagskveldene i Misjonssalen hadde vi nylig kvalitetsweekend i Nordmarkskapellet. Fokuset var fellesskap, stillhet, bibellesing og undervisning. I en travel hverdag dro 75 unge mennesker ut i marka for å ha kvalitetstid sammen. Hvorfor? Storbyarbeid handler ikke bare om tempo, trøkk og det «siste innen det aller siste», men også om å søke stillhet og å være alene med Gud, han som forvandler. Vi vil at huset vårt, midt i byen, skal fylles med unge voksne. En uke i MUF inneholder blant annet husfellesskap, quiz, vitne- og lovsangskvelder, åpen kirke og diakonalt arbeid. Gjennom vårt hovedmøte på lørdagene og aktivitetene ellers ønsker vi å nå mennesker med Guds ord. Basar Første lørdagen i november var lokalet i Misjonssalen igjen fylt med latter, humor, kaffe og mennesker. Basaren etter møtet var utgangspunktet for å samle inn penger til misjonsprosjektet i Vest-Afrika og til Sagene Frivilligsentral. I en hverdag der vi ønsker å nå Norges største by, må vi aldri glemme den store sammenhengen vi står i. Vi vil nå Oslo. Vi vil se mennesker forvandlet ved Guds kraft. Guds ord skal ikke bare gis videre i byen vår, men til en hel verden. Å være engasjert i en forsamling i Oslo er krevende, men det er spennende og meningsfullt. Be for oss. Vi er avhengige av at Gud får styre og lede arbeidet. Hans Arne Sanna er ungdomsleder i Misjonssalen.
4 FOTO: JAN EGIL REIME Velkommen på leir Nå er vi snart i 2012, og med et nytt år kommer nye leirer, og helt sikkert en leir som virker spennende for deg og dine venner. På leir blir vi kjent med både deltakere og ledere, men viktigst av alt er at vi får høre om Jesus og bli bedre kjent med ham. Bibeltimer og kveldsmøter hører med på leir. Sammen snakker vi om hva det vil si å være en kristen, om hva Jesus har gjort for oss og om hva det betyr for våre liv. Her i bladet finner du informasjon om de ulike arrangementene framover, sammen med en oversikt over leirstedene våre. I leirbrosjyren, som ligger ved dette bladet, finner du alle leirene i NLM Ung Region Øst for kommende leirsesong. Vi er stolte av å kunne presentere et stort og bredt utvalg av vinter- og påskeleirer. For påmelding kan du sjekke leirbrosjyren eller besøke nettsiden for leir: www.nlm.no/leirost Vi håper at du har lyst til å komme på en eller flere av leirene våre i 2012. Sees vi? Du er hjertelig velkommen! MED VENNLIG HILSEN NLM UNG Leiroversikt SOLÅSEN LEIRSTED Vinterleir for 2. 4. klasse Vinterleir for 5. 7. klasse Integrert leir for PUH og ungdom over 15 år Påskeleir for 4. 7. klasse «På leir med pappa» 27. 29. jan. 03. 05. feb. 09. 11. mar. 30 mar. 01. apr. 17. 18. mar. SOLBUKTA UNGDOMSSENTER Påskeleir for 4. 7. klasse BBB-leir (Besteforeldre/barnebarnleir) 30. mar. 02. apr. 14. 15. apr. VESLESTØLEN LEIRSTED Barneleir for 2. 7.klasse Påskeleir 1 for 8.klasse Påskeleir 2 for 10.klasse + 10. 12. feb. 30. mar. 02. apr 02. 05. apr. LIVOLL UNGDOMSSENTER Vinterleir for 1. 6. klasse Familiepåskeleir 02. 04. 05. 09 mar. apr. 08. 10. apr. ÅREELD UNGDOMSSENTER Påskeformingsleir for 2.-7. klasse Younglife Oslo Det er spennende å drive med younglife-arbeid her i Oslo, fordi det er spennende å være sammen med tenåringer. Det er i all hovedsak dette vårt arbeid dreier seg om å gå dit tenåringer er, fra konfirmasjons-undervisning til fotballbanen. Vi har akkurat kommet tilbake fra en inspirerende lederhelg hvor vi var sammen med andre younglife-ledere på Audnarstrand leirsted. Dette er viktig fordi det inspirerer til videre arbeid. Neste helg er det på tur igjen. Da skal vi ha med ungdommer her fra Oppsal på leir til Liland, sammen med andre younglife-grupper fra Stavanger, noe vi gleder oss til. Be for oss! FREDRIK BERGE YOUNGLIFE OSLO p no m 1 Fangekasa 2 Solbukta 3 Solåsen 4 Hurdal Verk FHS 5 Veslestølen 6 Åreeld 7 Livoll lkj Alle priser finner dere i vedlagte leirbrosjyre og på www.nlm.no/leirost
5 FOTO: MARGUNN KROHN SÆVRE Vi trenger medhjelpere på GF NLMs generalforsamling (GF) arrangeres på Lillehammer til sommeren. Vi trenger medhjelpere som stiller seg til disposisjon for én eller flere dager. BEMANNINGSKOMITÉ Komiteen er ansvarlig for å skaffe medhjelpere til arrangementskomiteens underkomiteer. Ta kontakt med en av personene som presenteres. Be om informasjon og meld deg som medhjelper. Du kan også melde deg på www.nlm.no/gf/medhjelper Oddvar Pederstad. BARNE- OG UNGDOMSAKTIVITETENE Ansvarlig for å organisere og lede aktiviteter for barn og ungdom. Det trengs medhjelpere til alt fra barnepass til å hjelpe til med aktiviteter. Siri Myklebust tlf. 936 73 856 www.nlm.no/gf/medhjelper I tiden 11. 15. juli 2012 gjennomføres et av Norges største kristne sommerstevner i Region Øst. Arrangementskomiteen for Norsk Luthersk Misjonssambands generalforsamling er avhengig av gode hjelpere som stiller opp på dugnad for at arrangementet skal kunne gjennomføres. Bli med som medhjelper, er oppfordringen. Det trengs folk til å bidra som vakter, til matservering, barnepass, rigging etc. Nedenfor presenteres de forskjellige komiteene. ALLE PORTRETTFOTO: SILJE MÅSEIDE Akershus: Oddvar Pederstad (leder), e-post: oddvp3@online.no, tlf 995 39 630 Buskerud: Bjørn Moldekleiv, e-post: bmoldekleiv@nlm.no, tlf 930 48 259 Buskerud: Øyvind Andersen, e-post: oei-and2@online.no, tlf 938 03 614 Vestfold: Arvid Gusland, e-post: arvid.gusland@lf-nett.no, tlf 982 06 160 Vestfold: Ole Harald Monsen, e-post: olemonsen@hotmail.com, tlf 906 05 210 Hedmark: Halvard Furnes, e-post: halvard.furnes@gmail.com, tlf 916 16 902 Hedmark: Lisbeth Olsen, e-post: olnilso@online.no, tlf 918 15 385 Oppland: Magnor Asbjørnsen, e-post: magnorpa@online.no, tlf 416 66 720 Oppland: Gerd Solbakken, e-post: gerdsolbakken@gmail.com, tlf 482 41 532 Oslo: Olav Straume, e-post: olavstraume@c2i.net, tlf 905 99 959 Østfold: Reidun Guldhaug, e-post: regu@fredrikstad.kommune.no, tlf 934 265 03 VAKT- OG TRANSPORTKOMITÉ Ansvarlig for vakt, parkering, renovasjon, transport og helse. Det trengs medhjelpere i ulike vakttjenester og renovasjonsarbeid. Tor Magne Normann tlf 404 13 693 e-post: tmnormann@gmail.com TEKNISK KOMITÉ Ansvarlig for praktisk klargjøring av hallene og stevneområdet, som innebærer for eksempel rigging av scene, stoler og bord, montering av tekniske installasjoner, IKT etc. Jogeir Lianes tlf 902 45 458 e-post: jogeir@lianeshardware.no Meld deg som medhjelper på GF: www.nlm.no/gf/medhjelper
6 BØNNEKOMITÉ Ansvarlig for å organisere forbønn for arrangementet, og forbønns-, sjelesorgs-, bønnevakt- tjenesten under GF. Synnøve Spanne tlf 943 80 905 e-post: sspanne@fjellhaug.no INFORMASJONSKOMITÉ Ansvarlig for informasjon til deltagerne under GF, og ulike oppgaver knyttet til dette. Asbjørn Stige tlf 995 60 608 e-post: p-stige@online.no FINANSKOMITÉ Ansvarlig for lokale sponsorer og håndtering av kollekter etc. Bjarte Øygard tlf 948 43 975 e-post: bjarteoy@online.no LEDER ARRANGEMENTSKOMITÉ Juel Østereng tlf 995 56 720 e-post: juoeste@online.no NESTLEDER ARRANGEMENTSKOMITÉ Georg Stensland tlf 922 91 592 e-post: gstensland@nlm.no KOORDINATOR GF 2012 Morten Egeland tlf 473 99 722 e-post: mogmegeland@nlm.no PÅ TIDE Å SKIFTE BEITE? Er du en som kjenner at Gud leder deg til å prioritere annerledes? Da kan du være den vi søker etter. Vi søker noen som vil gå nye veier for at flere skal bli kjent med Jesus. Dere er kanskje to vennepar som tenker å etablere dere på et nytt sted? Kanskje du/dere brenner for at barn og unge i nærområdet ditt skal bli kjent med Jesus og bli hans etterfølgere? Rundt omkring i regionen er det mange ulike muligheter og behov. Vi er på leting etter noen som kan tenke seg å engasjere seg i noen konkrete oppgaver. Det kan være som frivillig eller som ansatt. Er du interessert, vil vi at du tar kontakt med oss. Vi ønsker å gi deg/dere god oppfølging. Kunne det vært av interesse å jobbe hos oss? Følgende stillinger er utlyst: Ungdomsarbeider i Vestfold fylke og i Søndre Buskerud Barne- og ungdomsarbeider i Hallingdal Barne- og ungdomsarbeider i Lillehammer og omegn Barne- og ungdomsarbeider i Fagernes og omegn Forsamlingsleder i Halden, Østfold Forsamlingsbygger i Fredrikstad, Østfold Stillingsstørrelser fra 50 100%. Se www.nlm.no for mer informasjon om de ulike stillingene. Vi vil ikke ha anledning til å tilsette folk i alle disse stillingene, men vi har valgt å søke bredt, i håp om å få noen. Vi ser etter personer som er initiativrike og selvstendige, men som også kan jobbe i team. Det forutsettes en kristen bekjennelse, samt identifisering med NLMs visjon og mål. Lønn etter NLMs regulativ. Nærmere informasjon kan fås hos leder NLM Ung Region Øst: Georg Stensland, tlf. 22 00 73 95/922 91 592, gstensland@nlm.no, eller hos Regionleder NLM Region Øst, Jarleif Gaustad, tlf. 22 00 73 92/915 14 582, jargaustad@nlm.no Søknad med CV, vitnemål og attester sendes NLM Region Øst, Sinsenvn. 25, 0572 Oslo.
23 Fire millioner i overskudd Det er veldig hyggelig å se at de gjenbruksbutikkene som ligger i Region Øst går med godt overskudd. Nedenfor er tallene for NLM Gjenbruk presentert etter årets tre første kvartaler. De viser et overskudd på nesten fire millioner. Butikk Stokke Ås Sarpsborg Halden Løken Hamar Dokka Fagernes Sum Omsetning 1 398 002 1 577 732 1 620 931 497 660 577 352 235 005 523 340 302 746 6 732 768 Overskudd Kommentarer 771 606 Oppstart jan 2011 1 005 265 1 167 277 271 689 370 964-154 144 Oppstart sept 2011 358 007 191 619 3 982 283 NESTE UTSYN Utgivelsesdag: 16. desember 2011. Neste Utsyn er den siste utgaven i 2011, og bladet vil bli preget av julestoff. Første nummer i 2012 kommer 13. januar. Inspirasjonsmøte i Tønsberg Søndag 8. januar inviteres du til samling på Misjonshuset i Tønsberg. Sverre Bøe og Gunnar Elstad blir med som talere. Sverre Bøe taler over temaet: «Utvikling eller avvikling hva sier Bibelen om de siste tider?» Etter det første møtet blir det kaffepause med servering før Bøe har seminaret «Himmelen» og Elstad har seminaret «Tilgivelse». Første møte begynner klokka 14.00. Sverre Bøe Organ for Norsk Luthersk Misjonssamband Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: 22 00 72 00 (redaksjon og annonser), 22 00 73 00 (abonnement) Telefaks: 22 00 72 03 Internett: www.utsyn.no E-post: utsyn@nlm.no (redaksjon) abonnement@nlm.no (abonnement) Ansvarlig redaktør: Espen Ottosen - eottosen@nlm.no Redaksjonsleder: Arne Sæteren - aseteren@nlm.no Redaksjonssekretær: Kari Kottum - kkottum@nlm.no Journalister: Frida Blaker - fblaker@nlm.no Per Ove Aarseth - paarseth@nlm.no Silje Måseide - smaseide@nlm.no Grafisk formgiver: Margaret Mathisen - mmathisen@nlm.no Trykk: Mediatrykk, Bergen Gunnar Elstad Inspirasjonshelg på Livoll Helgen 13. 15. januar er det inspirasjonshelg i Oppland. Folk fra hele Oppland vil denne helgen møtes på Livoll til inspirasjon og bibel-påfyll. Dette året vil det bli lagt spesielt fokus på bibelundervisning. Asbjørn Nordgård holder bibeltimer lørdag. Gerd Solbakken og Jarleif Gaustad blir også med som talere. Utsyn kommer ut hver 14. dag. Pris: Norge: kr 475, Utenfor Norge: kr 799. Studentrabatt: 50 prosent av norsk pris. Til utlandet, portotillegg på kr 325. Bladet bestilles i Utsyns abonnementsavdeling, Sinsenveien 25, 0572 Oslo. Abonnementet går til det blir oppsagt. Utsyn kan også bestilles på cd. For dem som ønsker å lufte seg, er det gode muligheter for en tur i det fri, på beina, på ski eller med akebrett. Det blir også eget opplegg for barna. Jarleif Gaustad Asbjørn Nordgård ISSN: 0802-1716 Kassett: 0806-508S Online: 1500-3728 Annonsepriser: kr 8,50 per spaltemillimeter på annonseside. NLMs gavekonto: 8220 02 90131 Abonnementskonto: 8220 02 90905 BANKEN FOR KNIF - BANKEN FOR DEG! Kjempegode tilbud på banktjenester! Interessert? Ta kontakt med Kai Kyllingstad på telefon 38 17 37 81 eller e-post: kky@sparebankenpluss.no Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: 22 00 72 00 Telefaks: 22 00 72 03 Internett: www.nlm.no E-post: hovedkontoret@nlm.no Generalsekretær: Øyvind Åsland
RETURADRESSE: UTSYN, SINSENVEIEN 25, 0572 OSLO OPPSLAGSTAVLE FOR ARRANGEMENT 2011/2012 TYPE LEIR STED TID Nyttårsfestival 13 19 år Hurdal Verk FHS 29. des. 1. jan. Inspirasjonssamling Vestfold Misjonshuset i Tønsberg 8. jan. Inspirasjonshelg Oppland Livoll 13. 15. jan. Vinterleir for 2. 4. klasse Solåsen 27. 29. jan. Vinterleir for 5. 7. klasse Solåsen 3. 5. feb. Bibel- og misjonsdag, Østfold Løkke misjonshus 4. feb. Barneleir 2. 7.klasse Veslestølen 10. 12. feb. Vinterleir 1. 6. klasse Livoll 2. 4. mar. Inspirasjonsdager for kvinner Solåsen 2. 3. mar. Integrert leir for ungdom over 15 år, og utviklingshemmede Solåsen 9. 11. mar. Kvinneweekend Solbukta 17. 18. mar. «På leir med pappa» Solåsen 17. 18. mar. Påskeformingsleir Åreeld 23. 25. mar. Solåsenbasaren Solåsen 23. mar. Påskeleir 4. 7. klasse Solåsen 30. mar. 1. apr. Påskeleir 4. 7. klasse Solbukta 30. mar 2. apr. Påskeleir 1 fra 8. klasse Veslestølen 30. mar 1. apr. Påskeleir 2 fra 10. klasse Veslestølen 2. 5. apr. Familiepåskeleir Livoll 5. 9. apr Påskesamling Solåsen 5. apr. Regionårsmøte Fjellhaug Skoler 14. apr. BBB leir (Besteforeldre/ barnebarnleir) Solbukta 24.- 25. apr. Ungdomsfestival fra 10. klasse Fangekasa 25. 28. mai Pinsestevnet Gjennestad 27. mai Kari Helene Haugen Jarleif Gaustad Bibel- og misjonsdag på Løkke Lørdag 4. februar inviteres foreningene i Østfold til bibel- og misjonsdag på Løkke misjonshus. Kari Helene Haugen og Jarleif Gaustad deltar på møtene som starter kl. 16.00. Det vil bli servering i forbindelse med møtene. Espen Ottosen Vintermøte i Drammen 14. 15. januar er det vintermøte i Drammen. Espen Ottosen taler på møtene. Lørdag begynner møtet klokka 17.00 og søndag klokka 11.00. Møtene er på Misjonssenteret i Drammen. Felleskoret fra Hokksund deltar på søndag. Det blir servering begge dagene. Årsmøte på Fjellhaug Etter årsmøtet i år, som ble avholdt på Hurdal Verk FHS, har det kommet mange positive tilbakemeldinger og ønsker om å videreføre kombinasjonen med misjonsfestivalen. Regionstyret vedtok i møtet 9. august at årsmøtet i 2012 vil være et enkeltarrangement lørdag FOTO: ARNE SÆTEREN 14. april 2012. Dette har sammenheng med at NLM har generalforsamling på Lillehammer til sommeren. Årsmøtet blir på Fjellhaug. I 2013 vil det igjen være aktuelt å arrangere misjonsfestival på samme tid og sted. Følg med på våre nettsider for oppdateringer: www.nlm.no/ost