Overholdelse av FCC- (Federal Communications Commission) regler



Like dokumenter
1 Digital mini-dvr 0 Brukerveiledning

Bruksanvisning. Digitalkamera

Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1

Bruks og monteringsanvisning

INFRARØDT DIGITALT VILTKAMERA

PDA CAM BRUKSANVISNING

Utseende. 1.Objektiv 2.Opptaksknapp 3.Knapp for å ta bilder _ NOR 01

NorthIce videobriller

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRJ (1) 2010 Sony Corporation

Brukerhåndbok RUBY. Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0311

GH650 / GH658 Digitalkamera Brukerveiledning

Nordic Eye Solo PC og MAC

Xcam våpenkamera manual

DIGITALT MINI-OVERVÅKNINGSKAMERA MIKROKAMERA MED MOTORSENSOR BRUKSANVISNINGEN

JahtiJakt videobriller

Din bruksanvisning NOKIA RX-4

MUVI ATOM micro DV Produkt Innhold

SKANNER FOR FOTOALBUM BRUKSANVISNING

Innhold. NOX Light. 1. Reset hull 2. Micro SD Kort plass 3. Mikrofon 4. USB inngang 5. På/Av Record Button 6. Nox Light kamera

Fujifilm digitalkamera

Nordic Eye Solo VGA & USB

Videomatic VEO. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. Videomatic VEO. Videomatic VEO HMS art. nr.: Best. nr.:

CCT-1301 MK2 BRUKSANVISNING

Innhold. Smartfix Skanner Engelsk Manual Programvare -2-

Digital fotoramme. Prod.nr

Innhold Feil! Bokmerke er ikke definert. Feil! Bokmerke er ikke definert. Feil! Bokmerke er ikke definert. Feil! Bokmerke er ikke definert.

D E. G: Fokuseringshjul for kikkert H: Synskorrigeringsring I: Gummiring for øyet J: Batterikammer K: SD/MMC-minnekort L: USB-kontakt

Brukerhåndbok. ClearReader+ Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0111

Pass på at du har alle delene nedenfor. PhotoPC 650 -kamera. reim. fire AA alkaliske batterier

Nybegynnerkurs i digitalfoto. Med Eskil Klausen -

Brukerhåndbok. Traveller+ Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0805

Pakkeinnhold. Ordliste. Powerline Adapter

Bruksanvisning Viz Car

ThinkPad X Series. Installeringsveiledning

BRUKSANVISNING. Syn Support NordicEye Folmovegen 16, 2150 ÅRNES Telefon: E-post: Web:

Wildgame viltkamera manual

HP UC-høyttalertelefon. Brukerhåndbok

Introduksjon...5. Systemkrav...7. For Windows...9

Din bruksanvisning CREATIVE DESKTOP WIRELESS

Esken inneholder. Tegnforklaring

Sentry. Brukerhåndbok. Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge ! !

HIVE 2 BLUETOOTH-HØYTTALER

404 CAMCORDER VIDEOKAMERA- OG KAMERAFUNKSJONER

GRUNNLEGGENDE KAMERAINNSTILLINGER

RollerMouse Free3 Wireless

BRUKERVEILEDNING. Tredje generasjon For Android og ios

Quha Zono. Brukermanual

Brukerhåndbok. Compact+ Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0408

Compact. Brukerhåndbok ! ! Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge

ThinkPad X Series. Delenummer: 67P4585. h Datamaskin. h Batteri

Brukerveiledning for PO EV0041

LR100-serien Digitalkamera Brukerveiledning

BLUETOOTH- MUSIKKADAPTER

Teknologiske forklaringer PowerShot G1 X Mark II, PowerShot SX700 HS, IXUS 155 og PowerShot D30

Teknologiske forklaringer IXUS 210


TWINKLE SPECTRUM BRUKERHÅNDBOK. ! ! e-post: post@bojo.no versjon 1101

ThinkPad G40 Series Installeringsveiledning

RollerMouse Pro3 Brukerveiledning

COMET VIRKELIG TRÅDLØSE ØREPROPPER

Hurtigveiledning. DP100 bilvideokamera. (versjon 0.1.2)

OPPLADBARE DIGITAL MP3-RADIO MED USB / SD-SPILLER OG LED- LOMMELYKT BRUKERMANUAL

INNHOLD. Brukerhåndbok >> 2 INNLEDNING 2 Oversikt 2 Innholdet i pakken

RollerMouse Pro3 Brukerveiledning. NO_RollerMouse_Pro3_Wired.indd 1 29/05/

Innhold...1 Introduksjon..2

Hurtigmanual. Viltkamera Brecom C 2600

Nye funksjoner. Versjon 1.10 BL E00

ZTE MF636 USB-modem Hurtigbrukerveiledning. NetCom Privat/Bedrift: / 05051

RACE BLUETOOTH-HODETELEFONER BRUKERHÅNDBOK

HP Photosmart R837. Digitalkamera. Brukerhåndbok

Pekeutstyr og tastatur Brukerveiledning

RIBBONS BLUETOOTH-HODETELEFONER

Avstandskamera. Brukerhåndbok ! ! Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge

Divar - Archive Player. Driftshåndbok

Komme i gang. Nokia N93i-1

EBR707C BRUKSANVISNING

F-Secure Mobile Security for Windows Mobile

BOOMBAR + BLUETOOTH-HØYTTALER BRUKERHÅNDBOK

Din bruksanvisning HP PHOTOSMART R837

HIVE BUDS BLUETOOTH-HODETELEFONER BRUKERHÅNDBOK. kitsound.co.uk

Norsk versjon. Innledning. Installasjon av hardware. LC202 Sweex Powerline Eternett adapter 200 Mbps

BRUKSANVISNING Milestone 310 Digital Opptaker

Bærbar harddisk USB 2.0 Brukerveiledning

SKREVET AV // POUL SIERSBÆK. Lær teknikken bak ISO. 10 sekunder 5 sekunder 2,5 sekunder 1,25 sekunder 1/2 sekund 1/4 sekund.

Brukerhåndbok for Nokia bilderamme SU utgave

Nokia reservestrøm DC-11/ DC-11K /2

TO-VEIS TRÅDLØST TILKALLINGSSYSTEM PG-200

User Manual ES30. Klikk et tema. Vanlige spørsmål. Hurtigreferanse. Innhold. Grunnleggende funksjoner. Utvidete funksjoner. Fotograferingsalternativer

KAMERANYTT VÅR designprodukter uten sidestykk

W Inspeksjonskamera m/ Ø5,5mm kamera

Teknologiske forklaringer PowerShot SX210 IS

SLAMMERS TRÅDLØSE HODETELEFONER BRUKERHÅNDBOK

Produktmanual. Wireless

Produktmanual. Wireless

PHOTO STORY 3 BRUKERVEILEDNING TILRETTELAGT AV JAN HALLSTENSEN LGA SKOLENES IT-SENTER

ADVENTURE NORSK MANUAL

Produktmanual. Wireless

Fjernkontroll for HP Media (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok

Helse- og sikkerhetsinformasjon

Archive Player Divar Series. Brukerhåndbok

Transkript:

Forord Om denne håndboken Innholdet i denne håndboken og den medfølgende grunnreferansen kan endres uten varsel. Merk at eksempelskjermbildene og produktillustrasjonene i denne brukerhåndboken kan avvike noe fra skjermbildene og konfigurasjonen til det faktiske kameraet. Copyright Denne håndboken inneholder proprietær informasjon beskyttet av copyright. Alle rettigheter forbeholdes. Ingen deler av denne håndboken kan reproduseres på mekanisk, elektronisk eller annen måte, og ikke i noen form, uten skriftlig forhåndssamtykke fra produsenten. Copyright 2012 Overholdelse av FCC- (Federal Communications Commission) regler Dette utstyret er testet og funnet å overholde grenseverdiene for digitalutstyr i klasse B, i henhold til del 15 av FCC-reglene. Disse grenseverdiene er utarbeidet for å tilby rimelig beskyttelse mot skadelig interferens i en boliginstallasjon. Dette utstyret genererer, bruker og kan avgi stråling innen gitte radiofrekvenser, og kan, dersom det ikke brukes i henhold til instruksjonene, avgi stråling som forstyrrer radiokommunikasjon. Det finnes imidlertid ingen garanti om at interferens ikke vil oppstå i en bestemt installasjon. Hvis denne enheten forårsaker skadelig interferens ved radio- eller TV-mottak, som kan fastslås ved å slå enheten av og på, blir brukeren bedt om å prøve å fjerne interferensen gjennom ett eller flere av følgende tiltak: Flytte eller stille inn mottaksantennen i en annen retning. Øke avstanden mellom enhet og mottaker. Koble enheten til et strømuttak på en annen krets enn den mottakeren er tilkoblet. Be forhandleren eller en erfaren radio-/fjernsynstekniker om hjelp. Advarsel: En skjermet strømledning er påkrevd for å overholde strålingsgrensene i FCC-reglene og for å forhindre interferens fra radio- og TV-utstyr. Bruk bare vernede kabler til å koble inn/ut-enheter til dette utstyret. Eventuelle endringer eller tilpasninger som ikke er uttrykkelig godkjent av produsenten, kan annullere garanti- og serviceavtalen. Samsvarserklæring Dette apparatet oppfyller del 15 av FCC-reglene. Drift er underlagt følgende to betingelser: Denne enheten må ikke forårsake interferens. Denne enheten må godta enhver interferens, medregnet interferens som kan føre til uønsket drift av enheten. Varemerkegjenkjennelse Windows 2000/XP/Vista/Win7 er registrerte varemerker som tilhører Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Windows er en forkortet betegnelse som refererer til operativsystemet Microsoft Windows. Alle andre selskaps- eller produktnavn er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører de respektive selskapene. Forholdsregler for sikkerhet og håndtering Kamerainformasjon Ikke demonter eller forsøk å betjene kameraet selv. Ikke utsett kameraet for fuktighet eller ekstreme temperaturer. La kameraet få tid til å varmes opp når du beveger deg fra kalde til varme temperaturer. Ikke berør eller utsett kameralinsen for trykk. Ikke utsett linsen for direkte sollys i lengre perioder. Ikke bruk skarpe kjemikalier, rengjøringsløsemidler eller sterke såper til å rengjøre produktet. Tørk av produktet med en lett fuktet, myk kut. For å forhindre eventuelle øyeskader må du ikke bruke blitsen eller varsellampen nær en persons øyne. For å forhindre at du snubler eller utsettes for en trafikkulykke må du ikke bruke kameraet mens du går, kjører eller sykler. Håndter kamerasnoren forsiktig, og plasser aldri snoren rundt halsen på et barn. En snor rundt halsen/nakken kan føre til kvelning. Ikke utsett LCD-skjermen for støt. For å motvirke brannfare og unngå elektrisk støt må du ikke utsette dette apparatet for regn eller fuktighet. 1

Batteriinformasjon Slå av kameraet før du installerer eller fjerner batteriet. Når du bruker li-ion-batterier i dette produktet, må du sørge for at de er riktig satt inn. Å sette inn batteriet opp-ned kan forårsake skade på produktet og muligens føre til en eksplosjon. Når kameraet er i bruk i lengre tid, er det normalt at kamerahuset føles varmt. Last ned alle bilder, og fjern batteriet fra kameraet hvis du har tenkt å legge bort kameraet for en lengre periode. Typen batteri og batteriets strømnivå kan føre til at linsen kiler seg fast. Sørg for å bruke riktig batteritype og et fulladet batteri. Batteriet kan eksplodere hvis du bytter til feil type. Kast brukte batterier i henhold til instruksjonene. Oppbevar batteriene utenfor barns rekkevidde for å forhindre at de svelger dem, noe som kan føre til forgiftning. Bruke denne menyen Symbolene som brukes i denne håndboken, er forklart nedenfor: Dette angir nyttig informasjon når du bruker kameraet. Dette angir en viktig melding som bør leses før du bruker funksjonen. 2

Innholdsfortegnelse Forord... 1 Om denne håndboken... 1 Forholdsregler for sikkerhet og håndtering... 1 Bruke denne menyen... 2 Innledning... 5 Systemkrav... 5 Hovedfunksjoner... 5 Pakkens innhold... 6 Kameravisninger... 7 Kameraknapper... 9 Navigeringskontroll... 10 Skjermvinkel... 11 Komme i gang... 12 Feste kamerasnoren... 12 Sette inn batteriet... 13 Kameraminne... 14 Sette inn et SD/SDHC/SDXC-minnekort... 14 Lade batteriet med USB... 15 Slå strømmen av/på... 15 Opprinnelige innstillinger... 15 Moduser... 16 Bruke LCD-skjermen... 17 LCD-skjermens oppsett... 17 Endre LCD-skjermvisningen til søker... 21 Spille inn bilder, videoer og stemmer... 21 Ta bilder... 21 Angi zoomkontrollen... 22 Bruke EV-kompensering... 23 Bruke blits... 23 Bruke selvutløseren... 24 Stille inn fokusmodus... 24 Bruke AE/AF LOCK-knappen... 25 Bruke sletteknappen... 25 Spille inn videoer... 27 Modusskive... 28 Bruke innspillingsmenyen... 36 Bruke filmmenyen... 42 Avspilling... 43 Vise i enkeltnavigering... 43 Vise miniatyrer... 43 Zoome bilder... 44 Spille inn videoer... 44 Spille av Lydmemo... 46 Avspillingsmeny... 46 Bruke oppsettmenyen... 53 Stille inn lyder... 53 3

Angi Strømsparing... 53 Angi Dato/kl.slett... 54 Angi språk... 54 Angi visningsmodus... 54 Angi TV-innstillinger... 55 Angi LCD-lysstyrke... 55 Angi format... 56 Tilb.still alt... 56 Automatisk rotasjon... 57 Etablere tilkoblinger... 59 Koble kameraet til en TV... 59 Koble kameraet til en PC... 59 Koble kameraet til en skriver... 61 Angi utskriftsmodusmenyen... 62 Tillegg... 63 Om mappe- og filnavn... 63 Feilsøking og problemløsing... 63 Spesifikasjoner... 64 4

Innledning Gratulerer med kjøpet av ditt nye digitale kamera. Å ta digitale bilder med høy kvalitet går raskt og enkelt med dette avanserte og smarte kameraet. Systemkrav For å få mest mulig ut av kameraet må datamaskinen oppfylle følgende systemkrav: For Windows: Windows XP/Vista/Win7 Prosessor: Intel Pentium D 3,0 GHz eller tilsvarende AMD Athlon, eventuelt raskere Minne: 2 GB eller mer Harddiskplass: 300MB eller mer 32-bits fargeskjerm Microsoft DirectX 9.0C USB-port og CD-ROM-stasjon For Macintosh: Mac OS 10.3.9 ~ 10.7.2 <Masselagring> Minne: 1 GB eller mer Q.Time-spillerver. 6.0.3 eller høyere USB-port og CD-ROM-stasjon Hovedfunksjoner 18 megapikslers oppløsning Opptil 36x optisk zoom og 5x digital zoom 3,0-tommers LCD-fargeskjerm 128MB internt flashminne med valgfritt eksternt SD/SDHC/SDXC-kort Støtter opp til 4 GB på SD-kort, opptil 32 GB på SDHC-kort og opptil 64 GB på SDXC-kort Brukervennlig knappegrensesnitt DCF-, DPOF- og PictBridge-kompatibilitet Lysbildefremvisning for gjennomgang av stillbilder A/V- og HDMI-utgang for visning av bilder og videoer på TVen USB-port for overføring av bilder og videoer til PCen 5

Pakkens innhold Sjekk innholdet av kamerapakken. Den bør inneholde: Digitalkamera Oppladbart batteri x 1 stk USB-adapter (Typen plugg kan variere avhengig av land eller region) USB-kabel Halssnor Objektivdeksel Objektivsnor Hurtigstartguide 6

Kameravisninger Frontvisning 1. Selvutløserlampe/ AF-assistanselampe 2. Høyttaler 3. Linse Baksidevisning 4. LCD-skjerm 5. EVF LCD-knapp 6. Dioptrisk justeringsknast 7. Søker 8. Filmknapp 9. Kommandoskive 10. AE/AF LOCK-knappen 11. Menyknapp 12. OK-knapp / 4-veis navigeringskontroll 13. Sletteknappen 14. Avspillingsknapp 7

Toppvisning 15. Zoomskive 16. Lukkerknapp 17. Strømknapp 18. LED-indikator 19. Modusskive 20. Mikrofon Bunnvisning 21. Batteri-/minnekortrom 22. Stativskruehull Sett fra høyre 23. Stroppering 8

Sett fra venstre 24. Sidezoomkontrollen 25. Blitsknapp 26. Høyttaler 27. USB/TV/HDMI-utgang Kameraknapper Kameraet er utstyrt med forskjellige brukervennlige knapper. Strøm knapp Beskrivelse Trykk på strømknappen for å slå strømmen av/på. Lukker Zoomskive Meny Slett Modusskive Avspilling Trykk for å fange et bilde. I foto- og filmmodus roterer du zoomskiven mot venstre for å zoome ut, mot høyre for å zoome inn. I avspillingsmodus roterer du for å zoome inn og forstørre et bilde, eller zoome ut for å angi miniatyrer. Trykk for å åpne eller lukke meny/undermeny. I avspillingsmodus trykker du for å slette et bilde eller et videoklipp. I innspillingsmodus trykker du på sletteknappen for å slette det siste fangede bildet direkte. Det er 10 mulige innspillingsmoduser. Når du dreier på modusskiven, går den straks til den valgte modusen, selv i Avspillingsmodus eller under filminnspilling. Trykk for å aktivere avspillingsmodus eller gå tilbake til innspillingsmodus. Film EVF LCD-knapp Dioptrisk justeringsknast AE/AF LOCK-knappen Trykk for å starte/stoppe videoinnspilling. Trykk på denne knappen for å bytte skjermens visningsmodus mellom LCD og EVF. Så snart du viser en av dem, skal den andre lukkes. Vri denne knasten ved siden av søkeren for å justere fokus. Trykk på denne knappen på kameraet for å låse fokus og eksponering. Se "Bruke AE/AF LOCK-knappen" på side 25 hvis du vil vite mer om AE/AF LOCK-knappen. 9

Navigeringskontroll Den 4-veis navigeringskontrollen og OK-knappen gir deg tilgang til de forskjellige OSD- (On Screen Display) menyene. Du kan konfigurere et bredt utvalg av innstillinger for å sikre optimale resultater fra bilder og videoer. Ytterligere funksjoner på disse knappene er som følger: Nr. Beskrivelse 1 EV/-roteringsknapp 2 Makroknapp 3 Selvutløserknapp 4 Blitsknapp 5 OK-knapp knapp Beskrivelse OK Blits/høyre Fokus/venstre EV/Roter/Opp Selvutløser/nede 1. Bekreft et valg når du bruker OSD-menyene. 2. I filmavspillingsmodus trykker du på Start videoavspilling. 1. I fotomodus trykker du for å rulle gjennom blitsmodusalternativene. (Auto blits, Reduksjon røde øyne, Tvunget På, Lav synk og Tvunget Off) 2. I avspillingsmodus trykker du for å vise neste bilde eller videoklipp. 3. I filmavspillingsmodus trykker du på Videoavspilling forover. 4. I Meny trykker du for å åpne undermenyen eller navigere gjennom menyvalgene. 1. I fotomodus trykker du for å rulle gjennom fokusalternativene. (AF, Makro, Supermakro, Uendelig og MF) 2. I avspillingsmodus trykker du for å vise forrige bilde eller videoklipp. 3. I filmavspillingsmodus trykker du på Videoavspilling bakover. 4. I Meny trykker du for å gå ut av en undermeny eller navigere gjennom menyvalgene. 1. I foto- og filmmodus trykker du for å endre EV-innstillingene. 2. Spille av video, trykk for å pause/starte videoavspilling. 3. I fotoavspillingsmodus trykker du for å rotere bildet 90 grader med klokken for hvert trykk på knappen. Denne funksjonen gjelder bare stillbilder. 4. I Meny trykker du for å navigere gjennom meny- og undermenyvalgene. 1. I fotomodus trykker du for å rulle gjennom selvutløseralternativene. (Av, 10 sek., 2 sek. og Dobbel) 2. Under avspilling av videofilen trykker du for å stoppe videoavspilling. 3. I Meny trykker du for å navigere gjennom meny- og undermenyvalgene. 10

Skjermvinkel Når du tar bilder med kameraet i høy eller lav vinkel. Skjermen kan åpnes utover fra 0 til 80, og skjermen kan vendes fra 0 til 135. Skjermen kan være låst i forskjellige vinkler, men den vil låses fast på fem steder som vist på illustrasjonen ovenfor. (Skjerm: 0, 45 og 80 ; Skjerm: 0 og 135 ) Ikke bruk for sterk kraft når du endrer skjermvinkelen. I motsatt fall kan koblingen mellom kamera og skjerm ta skade. 11

Komme i gang Feste kamerasnoren 1. Kontroller at linsehetten og hettesnoren har god forbindelse. 2. Fest lensedekselet til kamerasnoren som vist på illustrasjonen. 3. Følg trinnene nedenfor for å feste kamerasnoren til kameraet. Sørg for at kamerasnoren er festet på to steder. For å unngå at du mister kameraet i bakken anbefales det at du fester snoren før du bruker kameraet. Det er farlig å vikle snoren rundt halsen. Pass på at barn ikke henger snoren rundt halsen. Hetten er viktig beskyttelse for linsen, så vær forsiktig så du ikke mister linsehetten. 12

Sette inn batteriet Følg disse instruksjonene for å sette inn det oppladbare batteriet i batteri-/minnekortrommet. Les "Batteriinformasjon" på side 2 før du setter inn/fjerner batterier. 1. Kontroller at strømmen er av før du setter inn batteriet. 2. Lås opp og åpne batteri-/minnekortrommet i bunnen av kameraet. 3. Sett inn batteriene i rommet med terminalen vendt innover i kameraet, og med riktig retning som vist. 4. Lukk og lås batteri-/minnekortrommet. For å forhindre at batteriet faller ut, må du sørge for at batterirommet er godt låst. 13

Kameraminne Internt minne Kameraet er utstyrt med 128MB internt minne. Brukere kan lagre bilder på opptil omtrent 67 MB. Hvis et minnekort ikke er satt inn i minnekortsporet, blir alle bilder og videoer automatisk lagret i det interne minnet. Ekstern lagring Kameraet støtter SD-kort på opptil 4 GB. Det støtter også SDHC-kort med en maksimumskapasitet på 32 GB. Det støttes også SDXC-kort med en maksimumskapasitet på 64GB. Hvis et lagringskort er satt inn i minnesporet, lagrer kameraet automatisk alle bilder og videoer på det eksterne lagringskortet. Ikonet angir at kameraet bruker SD-kort. Ikke alle kort kan være kompatible med kameraet. Når du kjøper et kort, må du sjekke kortets spesifikasjoner og ta kameraet med deg. Sette inn et SD/SDHC/SDXC-minnekort Utvid kameraets lagringskapasitet ved hjelp av SD-, SDHC eller SDXC-minnekort. 1. Lås opp og åpne batteri-/minnekortrommet i bunnen av kameraet. 2. Sett inn SD/SDHC/SDXC-kortet i minnekortsporet med den metalliske delen vendt mot baksiden av kameraet. 3. Skyv SD/SDHC/SDXC-kortet inn i minnesporet inntil det klikker på plass. 4. Lukk og lås batteri-/minnekortrommet. Slik fjerner du SD/SDHC/SDXC-kortet 5. Lås opp og åpne batteri-/minnekortrommet. 6. Skyv kortet forsiktig inntil det spretter ut. 7. Trekk kortet forsiktig ut. Windows 2000/XP støtter ikke SDXC-kortet (exfat-format). Men i Windows XP (Service Pack 2 eller 3) kan du laste ned exfat-oppgraderingen for å støtte SDXC-kortet. Hvis du skal bruke SDXC-kortet med Mac OS, må OS-versjonen være 10.5 eller høyere. Et feil innsatt minnekort kan forårsake skade på kameraet. Vær forsiktig når du setter inn minnekortet. For å forhindre at barn svelger minnekort må du holde det utenfor barns rekkevidde. 14

Lade batteriet med USB Uansett hvordan du lader batteriet kan du bruke USB-kabelen til å koble kameraet til PC eller USB-adapter. 1. Koble kameraet til USB-kabelen som vist. 2. Koble den andre enden til USB-adapteren, og plugg den inn i en stikkontakt, eller til USB-porten på PCen direkte for lading. Når batteriet lades, blinker en varsellampe. Når batteriet er fulladet, slukker varsellampen. Når batteriet lades uvanlig, blinker varsellampen raskt. Når kameraet lades uten batteriet på innsiden, slukker varsellampen. Det anbefales ikke å betjene kameraet under lading. Faktiske ladetid avhenger av gjeldende batterikapasitet og ladeforhold. Du kan også lade batteriet med en Apple-adapter. Dens strømeffekt oppfyller standard 5V/500mA. Når batteriet fjernes under lading, vil det starte ladingen igjen etter at du har plugget USB ut og inn igjen. Slå strømmen av/på Du kan slå på kameraet på to måter: Oppstartsbildet vises kort, og oppstartslyden spilles av hvis den er aktivert. Zoomlinsen trekkes ut, og kameraet slås på i innspillingsmodus. Kameraet slås på i avspillingsmodus. Zoomlinsen trekkes ikke ut. Når du skal slå av kameraet, trykker du på strømknappen. Se "Moduser" på side 16 hvis du vil vite mer om innspillings- og avspillingsmodus. Opprinnelige innstillinger Når du slår på kameraet for første gang, blir du bedt om å foreta de første kamerainnstillingene. Det første er oppsett av språkmenyen. Angi på hvilket språk LCD-skjermen skal vise menyer og meldinger. Angi språket 1. Trykk på,, eller for å flytte gjennom valgene. 2. Velg et språk, og trykk deretter på OK for å bruke det. Angi Dato/kl. 1. Trykk på eller for å flytte gjennom valgene. 2. Trykk på tasten eller for å endre verdien for dato og klokkeslett. 3. Trykk på OK for å bruke innstillingen. 4. Hvis nødvendig, trykker du på for å lukke menyen. Når er du klar til å begynne å ta bilder og videoer. Hold nede tasten eller for å ta bilder kontinuerlig. 15

Moduser Kameraet har tre moduser: Innspillingsmodus Dette er standardmodusen mens du slår på kameraet hver gang. Du kan ikke ta bilder i denne modusen. Avspillingsmodus Trykk på Avspillingsknappen etter at kameraet er slått på for å vise og redigere fangede bilder eller spille av videoer. Innspilling av talememo knyttet til bilder er tilgjengelig i denne modusen. Filmmodus Trykk på Filmknappen modusen. etter at kameraet er slått på for å starte/stoppe videoinnspilling i denne 16

Bruke LCD-skjermen LCD-skjermen viser all viktig informasjon om kamerainnstillingene samt det visuelle bildet av bildet eller videoen. Visningen på LCD-skjermen kalles OSD (On Screen Display). LCD-skjermens oppsett Skjermoppsett i fotomodus Nr. Element Beskrivelse 1 Innspillingsmodus Angir gjeldende modus. 2 Blits Angir blitsinnstillinger. 3 Selvutløser/Serie Angir selvutløserinnstillinger. 4 Zoomindikator Viser zoom. 5 Gjenværende bilder Angir fortsatt tilgjengelige bilder. 6 Batteri Angir batterinivå. 7 Lagringsmedier Angir gjeldende lagringsmedier i bruk. 8 Vindelimering Reduserer vindstøy under filminnspilling. 9 Filmstørrelse Indikerer filmstørrelse. 10 Datostempel Angir datostempelet hvis aktivert. 11 Risteadvarsel Angir at det ikke er nok lys og at kameraet rister. Dette kan føre til at bildet blir uskarpt. Hvis risteadvarselen vises, kan du fortsatt fange bilder. Det anbefales imidlertid å aktivere stabilisatoren, blitsen eller å bruke stativ for å stabilisere kameraet. 12 Stabilisator Angir stabilisatorfunksjonen hvis aktivert. 13 Histogram Grafisk visning av lysstyrke. 14 ISO Viser ISO-innstillinger. 15 Lukkerhastighet Viser lukkerhastighetsinnstillinger. 16 Blenderåpningsverdi Viser blenderåpningsinnstillinger. 17 Fokusområde Angir fokusområde. 18 AE/AF-lås Angir at AE/AF-lås er aktivert. 19 EV-kompensasjon Viser innstillinger for eksponeringskompensasjon. 17

20 Fokusmodus Angir at fokus er aktivert. 21 Nattmodus Angir at nattmodus er aktivert. 22 Hvitbalanse Viser hvitbalanseinnstillinger. 23 Ansiktssporing Angir at ansiktssporing er aktivert. 24 AF-sporing Angir at AF-sporing er aktivert. 25 Måling Viser lysmålingsinnstillinger. 26 Kvalitet Viser kvalitetsinnstillinger. 27 Finjuster bilde Angir at raffineringsfunksjonen er aktivert. 28 Eleganse Angir at elegansefunksjonen er aktivert. 29 Fotoformat Viser fotostørrelsesinnstillinger. 30 Automatblits Angir at automatblitsen er aktivert. 31 Eksponeringsbracketing Viser innstillinger for Eksponeringsbracketing. 32 Panorama Viser panoramainnstillinger. 33 Bevegelsesoppdagelse Angir at bevegelsesregistrering er aktivert. Skjermoppsett i filmmodus Innspillingslayout Nr. Element Beskrivelse 1 Innspilt tid Viser innspilt tid. 2 Innspillingsstatus Angir innspillingsstatus. 3 PIV tilgjengelig Angir at du kan fange skjermbilder uten å stoppe filminnspilling. 4 AE/AF-lås Angir at AE/AF-lås er aktivert. 18

Skjermoppsett i avspillingsmodus Visningen av avspillingsmodus varierer avhengig av typen bilde som vises. Visning av stillbilder i avspillingsmodus: Nr. Element Beskrivelse 1 Avspillingsmodus Angir avspillingsmodus. 2 Beskytt Angir at filen er beskyttet. 3 Lydmemo Angir at en lydmemo er vedlagt. 4 Knappeintro Angir knappen som skal trykkes på kameraet for å spille av en videofil. 5 Filnr./Totalt antall Angir filnummeret og totalt antall filer på lagringskortet. 6 Batteri Angir batterinivå. 7 Lagringsmedier Angir lagringsminne i bruk. 8 Innspillingsinformasjon Viser innspillingsinformasjon for filen. 9 DPOF Angir at filen er merket for utskrift. 10 Bildestørrelse Viser bildestørrelsesinnstillinger. 19

Avspillingsmodus for videoer: Nr. Element Beskrivelse 1 Avspillingsmodus Angir avspillingsmodus. 2 Beskytt Angir at filen er beskyttet. 3 Videoklipp Angir at filen er en video. 4 Knappeintro Angir knappen som skal trykkes på kameraet for å spille av en videofil. 5 Filnr./Totalt antall Angir filnummeret og totalt antall filer på lagringskortet. 6 Batteri Angir batterinivå. 7 Lagringsmedier Angir lagringsminne i bruk. 8 Innspillingsdato og -klokkeslett Viser datoen og klokkeslettet for videoklippet. 9 Videostørrelse Angir størrelsen på videoklippet. 10 Videolengde Viser den totale lengden på videoklippet. 11 Avspilt tid Angir videoens avspilte tid. 12 Avspillingsstatus Viser avspillingsstatusen. 20

Endre LCD-skjermvisningen til søker Fotograferingsskjermbildet, de fangede bildene og skjermmenyen kan vises på enten LCD-skjermen eller i den elektroniske søkeren. Trykk på EVF LCD-knappen for å bytte skjermens visningsmodus mellom LCD og EVF. Så snart du viser en av dem, skal den andre lukkes. Den har nøyaktig samme visning på LCD og EVF. Strømsparing-funksjonen kan utføres mens du bruker EVF. Vri denne dioptriske justeringsknasten ved siden av søkeren for å justere fokus. Spille inn bilder, videoer og stemmer Ta bilder Nå som du er kjent med kameraet, er du klar til å ta bildene. Å ta bilder med kameraet er veldig enkelt. 1. Slå på kameraet ved å trykke på strømknappen. 2. Ram inn bildet en ramme ved hjelp av fokusbraketten på LCD-skjermen. Se illustrasjonen til høyre. 3. Når du trykker lukkerknappen halvveis ned, fokuseres og justeres eksponeringen automatisk, og når du trykker lukkerknappen helt ned, blir bildet tatt. Når risteadvarselsikonet vises, holder du kameraet stødig med armene langs siden, eller du kan bruke et stativ til å stabilisere kameraet for å forhindre uskarpe bilder. 21

Angi zoomkontrollen Bruk av en kombinasjon av 36 ganger optisk zoom og 5 ganger digital zoom tillater zoomfotografering ved opptil 180 gangers forstørrelse. Selv om digital zoom kan være en nyttig funksjon, vil bildet virke mer kornete (pikselert) jo mer det forstørres (zoomes). Se "Angi Digital zoom" på side 40 for å få mer informasjon om oppsett av digital zoom. Slik justerer du optisk zoom: 1. Roter zoomskiven for å zoome inn på og ut fra et bilde. 2. Zoomindikatoren vises på LCD-skjermen. 3. Du kan også rotere Sidezoomkontrollen for å utføre zoom. Zoomskive 1. Roter skiven med klokken (til høyre) for å zoome inn. 2. Roter skiven mot klokken (til venstre) for å zoome ut. Sidezoomkontrollen 1. Roter sidezoomkontrollen opp for å zoome inn. 2. Roter sidezoomkontrollen opp for å zoome ut. Slik justerer du digital zoom: 1. Aktivere digital zoom. Se "Angi Digital zoom" på side 40. 2. Roter zoomskiven med/mot klokken for å zoome optisk inn/ut så langt det går. 3. Slipp zoomskiven. Optisk zoom 1X til 36X Digital zoom 1X til 5X 22

Bruke EV-kompensering Bilder kan fanges med hele scenen gjort lysere eller mørkere med hensikt. Disse innstillingene brukes når en egnet lysstyrke (eksponering) ikke kan oppnås på annen måte under forhold der forskjellen i lysstyrke mellom motivet og bakgrunnen (kontrasten) er stor, eller når motivet du vil fotografere, er veldig lite på skjermen. Kun tilgjengelig for stillbilder. Trykk på EV/Opp-knappen på kameraet for å åpne funksjonen EV-kompensering. Hvis du vil justere EV-innstillinger, trykker du på tasten eller eller roterer kommandoskiven for å øke/redusere verdien. Etter hvert som du justerer innstillinger, viser LCD-skjermen bildet samtidig med EV-innstillingene. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. EV-innstillingen er bare tilgjengelig ved fotografering av stillbilder. EV/Opp-knappen Bruke blits Når du tar bilder ved dårlige lysforhold, bruker du Blits/høyre -knappen for å få riktig eksponering. Denne funksjonen kan ikke aktiveres ved innspilling av videoer eller kontinuerlig fotografering. Slik aktiverer du blits: Trykk på Blits/høyre-knappen på kameraet for å starte blitsfunksjonen. Når du skal velge blitsalternativer, trykker du på tasten eller eller roterer kommandoskiven. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. Kameraet er utstyrt med fem blitsmoduser: Auto blits. Blitsen utløses automatisk når ekstra belysning er nødvendig. Reduksjon av røde øyne. Blitsen utløses to ganger for å redusere røde øyne. Tvunget på. Blitsen utløses hver gang du trykker på lukkerknappen, uavhengig av lysforhold. Lav synk. Blitsen utløses med langsom lukkerhastighet. Tvunget off. Blitsen er slått Av. Blits/høyre-knappen Blitsfunksjonen er bare tilgjengelig ved fotografering av stillbilder, men ikke tilgjengelig i modusen Kontinuerlig fotografering, HDR og Håndholdt nattbilde. Ikke lad blitsen mens du roterer zoomskiven. Lad blitsen ved behov etter at du har sluppet zoomskiven. Blitsmodusen blir værende på "Blits av" hvis blitsen ikke åpnes. Når blitsen lukkes, blir blitsmodus automatisk satt til blits av. Når du aktiverer blitsen, spretter den ikke opp automatisk. Åpne blitsen manuelt ved å trykke på blitsknappen. 23

Bruke selvutløseren Selvutløseren gir deg mulighet til å ta bilder etter en forhåndsdefinert forsinkelse. Mens burst lar deg ta bilder i rekkefølge. Denne funksjonen er bare tilgjengelig for stillbilder. Selvutløserinnstillingen blir automatisk slått av når du slår av kameraet. Slik aktiverer du selvutløseren: Trykk på Selvutløser/ned-knappen på kameraet for å starte selvutløserfunksjonen. Når du skal velge selvutløseralternativer, trykker du på tasten eller eller roterer kommandoskiven. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. Kameraet er utstyrt med tre selvutløsermoduser: Selvutløser/ned-knapp Av. Fanger et bilde uten tidsforsinkelse. 10 sek. Angir en 10-sekunders forsinkelse før bildet tas, etter at du har trykket på lukkerknappen. 2 sek. Angir en 2-sekunders forsinkelse før bildet tas, etter at du har trykket på lukkerknappen. Dobbel. Utfører forsinkelse og fangst to ganger: Utfører en 10-sekunders forsinkelse og tar bildet. Utfører en 2-sekunders forsinkelse og fanger bildet på nytt. Stille inn fokusmodus Denne funksjonen gir brukere mulighet til å definere typen fokus ved innspilling av et stillbilde eller videoklipp. Slik angir du fokusmodus Trykk på Fokus/venstre-knappen på kameraet for å starte fokusfunksjonen. Når du skal velge fokusalternativer, trykker du på tasten eller eller roterer kommandoskiven. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. Fokus/venstre-knappen Kameraet støtter fem fokusmoduser: Auto fokus. Med autofokus vil kameraet fokusere automatisk på motivet. Makro/Supermakro. Denne modusen er beregnet på nærbildefotografering. Når supermakro er innstilt, kan ikke fokus justeres før Supermakro er annullert. Uendelig. Når Uendelig er angitt, fokuserer kameraet på fjerne objekter. Manuell fokus. Med manuell fokus kan du justere fokusområdet (Bred: 10 cm ~ uendelighet; Tele: 220 cm ~ uendelighet) ved å trykke på Opp/ned-knappen. Trykk på OK for å låse fokuset og gå ut av justeringsskjermbildet. 24

Bruke AE/AF LOCK-knappen Bruk AE/AF LOCK-knappen på kamerat for å låse fokus og eksponering. 1. Hvis du vil låse AE/AF, trykker du på og holder AE/AF LOCK-knappen i 1 sekund, eller trykker lukkerknappen helt ned og trykker på AE/AF LOCK-knappen i fotomodus. AE/AF vil være låst selv etter at lukkerknappen er sluppet. 2. Du kan låse opp AE/AF på en av følgende måter: Trykk på AE/AF LOCK-knappen Roter zoomkontrollen eller bytt til supermakro Roter modellskiven Trykk på MENY/Avspilling/Film/Strøm-knappen for å starte en annen funksjon Senk/hev den innebygde blitsen Bruke sletteknappen Bruk Slett-knappen på kameraet til å slette et bilde-/videoklipp. Slettefunksjonen lar deg fjerne uønskede filer i det interne minnet eller på minnekortet. Beskyttede filer kan ikke slettes. Hvis du vil slette, må du oppheve beskyttelsen av filen først. Se "Beskytt" på side 47. Slik sletter du et bilde-/videoklipp: 1. Trykk på Avspillingsknappen på kameraet. 2. Vis bilder/videoklipp i enkeltnavigeringsmodus. 3. Bruk tasten eller til å rulle displayet. 4. Når ønsket bilde/video/lydklipp vises på LCD-skjermen, trykker du på Slett-knappen. 5. Et bekreftelsesvalg vises på skjermen. 6. Hvis du vil lukke slettefunksjonen og gå tilbake til enkeltnavigeringsmodus, trykker du på Meny-knappen. Slik sletter du en enkeltfil: 1. Etter at et bekreftelsesvalg vises på skjermen. Velg Ett. 2. Trykk på OK og velg Ja for å slette. 3. Det neste bildet vises på LCD-skjermen. Hvis du vil slette en annen fil, bruker du tasten eller til å bla gjennom bildene/videoklippet. Gjenta trinn 1 til 2. 4. Hvis du vil lukke slettefunksjonen og gå tilbake til enkeltnavigeringsmodus, trykker du på Meny-knappen. Slik sletter du den vedlagte talememoen: 1. Etter at et bekreftelsesvalg vises på skjermen. Velg Ett. 2. Et alternativ for sletting av memoalternativ vil legges til i utvalget. 3. Velg og trykk på OK for å slette bare talememoet og gå tilbake til enkeltnavigering. 4. Eller velg Ja for å slette både bildet og talememoet. 25

Slik sletter du flere filer: 1. Etter at et bekreftelsesvalg vises på skjermen. Velg Multi. 2. Bildene vises i miniatyrvisning på LCD-skjermen. 3. Bruk tasten eller til å bevege deg mellom filene. 4. Når ønsket bilde-/videoklipp fremheves, trykker du på tasten eller for å markere bilde-/video-/lydklippet for sletting. 5. Gjenta trinn 4 inntil alle ønskede bilder for sletting er markert. 6. Trykk på OK-knappen. Et bekreftelsesvalg vises. 7. Velg Ja for å bekrefte. 8. Trykk på OK-knappen for å slette markerte filer. Slik sletter du alle filer: 1. Etter at et bekreftelsesvalg vises på skjermen. Velg Alle. 2. Velg Ja. 3. Trykk på OK-knappen for å slette alle filer. I innspillingsmodus trykker du på sletteknappen for å slette det siste fangede bildet direkte. 26

Spille inn videoer Du kan spille inn videoer med kameraet. Den tilgjengelige innspillingstiden avhenger av minnekortets kapasitet. Videoer kan spilles inn inntil den maksimale minnekapasiteten er nådd. Lengden på en enkelt video kan imidlertid være begrenset (begrensningen avhenger av kameramodusen). 1. Trykk på Filmknappen for å begynne innspilling. 2. Fokuser kameraet på motivet du vil ta bilde av. 3. Bruke zoomskiven til å zoome inn på og ut av et bilde. 4. Hvis du vil stoppe innspillingen, trykker du på Filmknappen. PIV-funksjon Kameraet vil automatisk stanse innspillingen når minnekapasiteten er nådd. Den vil automatisk stoppe innspillingen når innspillingstiden er over 29 minutter eller filstørrelsen er over 4 GB. Den vil automatisk stoppe innspillingen når innspillingstiden er over 30 sekunder (for VGAp120). Bare Optisk zoom er tilgjengelig under innspilling av en video (aktiver Optisk zoom på innspillingsmenyen før innspilling). Lyd kan spilles inn ved hjelp av zoominger (ved å trykke på zoomskiven). Strømsparing er ikke tilgjengelig under videoinnspilling eller ved pause i innspillingen. Hvis pauseinnspilling er satt til 5 minutter, stopp innspilling automatisk for å unngå overoppheting av kameraet. Når temperaturen til CMOS-sensoren er over 63 ºC, vil kameraet vises advarselsmeldingen. Når temperaturen til CMOS-sensoren er over 65 ºC, vil kameraet stenges av automatisk. Under filmavspilling vises ikonet på LCD-skjermen for å vise at gjeldende skjermbilde kan lagres som et fotografi uten å stoppe filmavspillingen, ved å trykke på lukkerknappen. PIV-funksjonen gjelder bare filmstørrelse: 1080p30, 720p30 og VGAp30. Når filmstørrelsen er 1080p (30 fps), blir de fangede bildene lagret ved oppløsning 1920 x 1080. Når filmstørrelsen er 720p (30 fps), blir de fangede bildene lagret ved oppløsning 1280 x 720. Når filmstørrelsen er VGA (30 fps), blir de fangede bildene lagret ved oppløsning 640 x 480. Innstillinger for innspilling av videoer Se "Bruke filmmenyen" på side 42 hvis du vil ha flere detaljer. 27

Modusskive Det er ti innspillingsmoduser som kan innstilles ved å dreie på modusskiven, som for eksempel Intelligent Scene, Scenemodus, Nattmotiv, Nattportrett, Kont. filming, HDR, Manuell eksp., Blender prioritet, Lukker prioritet og Program. Når du dreier på modusskiven, går den straks til den valgte modusen, selv i Avspillingsmodus eller under filminnspilling. For detaljert bruk, vennligst se de følgende avsnittene. Tabellen nedenfor viser de tilgjengelige modusinnstillingene. Ikon Modus Beskrivelse Intelligent Scene Scenemodus Nattmotiv Nattportrett Kont. filming Kameraet vurderer fotograferingsforholdene og bytter automatisk til en passende opptaksmodus. Se "Bruke Intelligent Scene" på side 29 hvis du vil ha flere detaljer. Vri på modusskiven for å gå til sist brukte Scenemodus. Trykk på MENY-knappen for å velge en annen Scenemodus. Se "Stille inn Scenemodus" på side 29 hvis du vil ha flere detaljer. Denne funksjonen brukes til å ta bilder med en nattscenebakgrunn. Se "Angi Nattmotiv" på side 41 hvis du vil ha flere detaljer. Denne funksjonen brukes til å ta portrettbilder mot en natt- eller annen mørk bakgrunn. Se "Angi Nattmotiv" på side 41 hvis du vil ha flere detaljer. Vri på modusskiven for å gå til sist brukte modus for Kont. filming. Se "Bruke Kont. filming" på side 34 hvis du vil ha flere detaljer. HDR Denne funksjonen digitalbehandler bare nødvendige deler av bildet og bevarer detaljer i høylys- og skyggeområder med naturlig kontrast. Manuell eksp. Blender prioritet Lukker prioritet Program Denne funksjonen lar brukerne justere lukkerhastigheten og blenderverdien for å eksponere bildene korrekt. Se "Bruke Manuell eksp." på side 35 hvis du vil ha flere detaljer. Denne funksjonen lar brukerne justere blenderverdien, og kameraet velger automatisk en lukkerhastighet som stemmer overens med lysstyrken. Se "Bruke modusen Blender prioritet" på side 35 hvis du vil ha flere detaljer. Denne funksjonen lar brukerne justere lukkerhastigheten, og kameraet velger automatisk en lukkerhastighet som stemmer overens med lysstyrken. Se "Bruke modusen Lukker prioritet" på side 35 hvis du vil ha flere detaljer. Kameraet stiller automatisk inn hensiktsmessige verdier for fotograferingsinnstillinger som lukkerhastighet og blenderåpning. 28

Bruke Intelligent Scene Denne funksjonen er mest nyttig for nybegynnere, som kan ta glimrende bilder selv uten den ringeste kunnskap om fotografering. Bruk ganske enkelt modusen Intelligent Scene til å ramme inn motivet. Kameraet gjenkjenner automatisk 7 typer scener - Portrett, Landskap, Makro, Baklys, Baklys portrett, Nattmotiv og Nattportrett - og velger de ideelle innstillingene. Intelligent scene-ikon. Etter at kameraet har oppdaget fotograferingsforholdene, endres dette ikonet for å vise den oppdagede opptaksmodusen. Slik aktiverer du Intelligent Scene Kameraet endres automatisk til landskapsmodus. 1. Vri Modusskiven til ikonet. 2. Fokuser kameraet på motivet du vil fange. 3. Kameraet oppdager fotograferingsforholdene og bytter til en passende opptaksmodus. 4. Trykk lukkerknappen halvt ned for å fokusere på motivet. Rammen blir grønn for å angi at fokus er angitt. 5. Trykk på lukkerknappen for å ta bildet. Stille inn Scenemodus Ved ganske enkelt å velge en av følgende 19 moduser kan du ta bildet med de mest hensiktsmessige innstillingene. 1. Vri modusskiven til ikonet SCN for å angi sist brukte scenemodus (standardinnstilling: Portrett). Trykk på MENY-knappen for å velge en annen opptaksmodus. 2. Bruk navigeringskontrollene eller roter kommandoskiven for å bevege seg gjennom valgene. 3. Trykk på OK-knappen for å lagre og aktivere den valgte scenemodusen. Tabellen nedenfor viser de tilgjengelige opptaksmodusinnstillingene. Ikon Element Beskrivelse Portrett Kameraet gjør bakgrunnen uskarp for å fokusere på motivet. Landskap Denne funksjonen brukes til å fremheve brede panoramavisninger. Solnedgang Denne funksjonen fremhever den røde nyansen for innspilling av solnedgangbilder. 29

Baklys Denne funksjonen brukes til å ta bilde av et bakbelyst objekt ved å endre lysmålingen. Barn Denne funksjonen brukes til å ta stillbilder av barn i bevegelse. Eleganse Fyrverkeri Denne funksjonen brukes til å fange bilder med overmettede farger, forskjøvet eksponering eller uskarphet. Denne funksjonen senker lukkerhastigheten for å fange eksplosivt fyrverkeri. Snø Denne funksjonen brukes til strand- og snøscener. Sport Denne funksjonen tar stillbilder i høyhastighetsbevegelse. Selskap Denne funksjonen brukes til innstillinger for bryllup eller innendørs selskap. Levende lys Denne funksjonen brukes til å fange varme stearinlyseffekter. Rennende vann Denne funksjonen fremhever mye effekter som vann eller silke. Mat Tekst Love Stående Selvportrett Panorama Denne funksjonen brukes til å fange matbilder. Den økte metningen i denne modusen gjør det fangede bildet mer attraktivt. Denne funksjonen fremhever den svart-hvite kontrasten som vanligvis brukes til å fange tekstbilder. Denne funksjonen bruker ansiktssporing til å oppdage ansikter automatisk for å ta portrettbilder uten hjelp fra andre. Når mer enn to ansikter blir oppdaget, aktiveres AF automatisk. Kameraet starter nedtelling og tar et bilde på to sekunder. Denne funksjonen setter zoom til den brede enden. Når ett ansikt blir oppdaget, aktiveres AF automatisk og varslingslyden (Bi) avspilles. Kameraet starter nedtelling og tar et bilde på to sekunder. Denne funksjonen lager et panoramafotografi ved å bevege kameraet. Fisheye-objektiv Miniatyreffekt Denne funksjonen fanger bilder med effekten av et fisheye-objektiv. Gjør deler av fotografiet uskarpe ved å få scenen til å se ut som en miniatyrskalamodell. Det anbefales å fange fra en høy vinkel for å simulere miniatyreffekten. 30

Bruke Barnemodus Taktisk sett er barn de vanskeligste å fotografere. De er ofte svært oppspilte, og det kan være en virkelig utfordring å få dem til å være oppmerksomme i bare ett sekund eller to. Hvis du vil fange et viktig øyeblikk i dine barns liv, bør du ha kameraet i barnemodus hele tiden. Modusen gir høyere lukkerhastighet og fokuserer alltid på bevegelige motiver. Bruker Sportsmodus Når du trenger en serie av bevegelige sportsbilder, for eksempel en golfsving, eller prøver å ta bilde av for en sommerfugl, må du huske på å bytte opptaksmodus til sportsmodus. Bruke Elegansemodus Elegansemodus bruker følgende effekter på bildet: 1. Overmettede farger 2. Forskjøvet eksponering 3. Uskarphet 4. Mørkhet rundt kantene i fotografiet Original Bruke Selskapsmodus Eleganse Når du aktiverer Elegansemodus, kan du velge eleganseinnstillinger (Eleganse 1, Eleganse 2, Eleganse 3, Eleganse 4) i fargemodus på funksjonsmenyen. Eleganseinnstillingene støtter også filmmodus. Slipp løs selskapsmodus! Det kan være vanskelig å få tak i alle i et selskap. Ta et gruppe- eller familieportrett mens du har hele gjengen samlet. Partymodus har blitsfunksjon, reduksjon av røde øyne og ansiktssporing. Du går glipp av færre bilder og får mer tid til å fokusere på selve selskapet. 31

Bruke Matmodus Hvordan deler du dine materfaringer og kommentarer om spennende saker på en blogg ved hjelp av nærbilder? Bare grip kameraet og sett scenen i matmodus. Denne modusen fokuserer på makromodus og automatisk blits beregnet på nærbildefotografering. Makrofokus og Auto blits er aktivert ved bruk av Matmodus. Bruke Panoramamodus Denne funksjonen lager et panoramafotografi ved å bevege kameraet. Du kan raskt og enkelt sette sammen flere bilder til ett bilde. Den faktiske størrelsen på det sammensatte bildet kan være forskjellig på grunn av den panoramiske vinkelen og sammensettingsresultatet samt graden av kameraristing. Det anbefales å bruke et stativ til å stabilisere kameraet og bevege kameraet sakte når du tar bilder. Den lengste fangsttiden er omtrent 30 sekunder. Hvis du velger Fra topp til bunn eller Fra bunn til topp i 360-graders panorama, anbefales det å vippe kameraet 90 grader for å sørge for stabilitet under fangst. I panoramamodus kan ujevn lysstyrke føre til forskjeller mellom det fangede bildet og den faktiske scenen. Slik setter du sammen stillbildet 1. Trykk på tasten for å starte vinkelmenyen. Bruk tasten eller eller roter kommandoskiven for å velge alternativer. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. 2. Trykk på tasten for å starte retningsmenyen. Bruk tasten eller eller roter kommandoskiven for å velge alternativer. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. 32

3. Trykk på lukkerknappen for å starte innspillingen. Når innspillingen starter, finner et hvitt kors frem til midten og en gul linje vises horisontalt (eller vertikalt) gjennom skjermen. I tillegg vises en fotograferingslinje for å presentere fotograferingsposisjonen, og den hvite delen av linjen angir hvor det er tatt. 4. Hvis du beveger kameraet uten å holde det rett, vil den gule linjen bevege seg sammen med den bevegelige scenen. 5. Når den hvite delen av linjen nærmer seg slutten. Kameraet vil ferdigstille automatisk og lagre panoramabildet. Bruke Miniatyreffektmodus Så snart du går inn i miniatyreffektmodus, vises to parallelle linjer på skjermen for å angi hvor den ikke vil være uskarp. Resultatforhåndsvisningen vil ikke vises umiddelbart på grunn av begrensninger som følge av DSP (Digital Signal Processing). Kontrollerer resultatet i Autovisning- eller Avspillingsmodus. 33 Miniatyrforhåndsvisning i avspillingsmodus

Bruke Love Stående Vil du ta et bra bilde av bare to av dere? Alt du behøver å gjøre er å holde kameraet og vise dine smil sammen. Hvis mer enn to ansikter blir gjenkjent, gjennomfører kameraet en tosekunders nedtelling med et pipevarsel og tar et bilde uten å trykke på lukkerknappen. Bruke Selvportrett Når det er du som tar et bilde av deg selv, er selvportrettmodus nødvendig i tillegg til stativet. Ved hjelp av den lange armen begynner kameraet ansiktssporing i selvportrettmodus. Hvis et ansikt blir gjenkjent, gjennomfører kameraet en tosekunders nedtelling med et pipevarsel og tar et bilde uten å trykke på lukkerknappen. Tips for å ta et bra selvportrett: Len deg mot kameraet for å redusere dobbelthake. Still kroppen i vinkel og bøy armene for å virke slankere. Hold skuldrene tilbake. Bruke Kont. filming Vri modusskiven til ikonet Kont. filming. Alternativer for kontinuerlig fotografering vises bare på innspillingsmenyen når modusskiven er vridd til Kont. filming. Trykk på eller for å velge mellom følgende innstillinger: Ikon Element Beskrivelse Høyhastighets burst Forfilming Sporty burst 60 Trykk lukkerknappen helt inn og hold den for å ta en kontinuerlig fotografering i rammehastighet på 10 fps (maksimalt antall fotografier er 5). Ta bilder før du trykker på lukkerknappen. Denne funksjonen begynner ved å trykke lukkerknappen halvt inn og fortsetter når lukkerknappen er trykket helt inn. Bruk denne funksjonen til å fange 25 fotografier i 2M-oppløsning (1920 x 1080). Sporty burst 120 Multibilde 16 Bruk denne funksjonen til å fange 50 fotografier i VGA-oppløsning. Trykk lukkerknappen helt ned for å ta 16 bilder ved 30 fps og ordne dem i ett enkelt fotografi. Bildestørrelsen blir automatisk satt til 5M (2560 x 1920). Automatisk gjennomgang vises direkte på skjermen etter at hvert bilde er tatt, selv om Autovisning er satt til av. Bruke HDR-modus Aktiv "HDR-modus" bevarer detaljer i høylys- og skyggeområder. Dette gir bilder med naturlig kontrast. Brukes til scener med sterke kontraster, for eksempel ved fotografering av lyse motiver utendørs gjennom en dør eller et vindu, eller når du tar bilder av skyggelagte motiver på en solrik dag. Med denne funksjonen oppnås justering av kontrast i selve kameraet, og de fleste bilder trenger ingen etterbehandling. 34

Bruke Manuell eksp. Når kameraet er i modusen manuell eksponering, kan du endre blenderåpningen, lukkerhastigheten eller begge deler. Slik aktiverer du manuell eksponering 1. Vri Modusskiven til ikonet Manuell eksp. 2. Bruk OK-knappen til å bytte mellom justering av blenderåpning og lukkerhastighet, og omvendt. 3. Roter kommandoskiven for å velge blenderverdi og lukkerhastighet i rekkefølge. 4. Trykk på lukkerknappen for å fange bildet. Viser verdien for blenderåpning og lukkerhastighet Bruke modusen Blender prioritet Denne modusen er utformet for kontroll av åpningsverdien fra brukerens side, og lar kameraet avgjøre spredningshastigheten. Hovedvirkningen som bildene hadde på åpningen, var i forhold til feltdybden. (DOF) Velg en større blenderåpning, med bare ett motiv i fokus, med bakgrunnen ren og uskarp. (grunn DOF). Velg mindre blenderåpning, et bilde med alt i fokus. (stor DOF). Slik angir du blenderåpningsverdier 1. Vri Modusskiven til ikonet Blender prioritet. 2. Roter kommandoskiven for å velge blenderverdi i rekkefølge. 3. Trykk på lukkerknappen for å fange bildet. Viser blenderåpningsverdien Bruke modusen Lukker prioritet Denne modusen er beregnet på å fange motiver i bevegelse. En raskere lukkerhastighet er påkrevd for å fryse en bevegelse (flyvende fugler), mens den lave lukkerhastigheten skaper en følelse av bevegelse (rennende vann). Slik angir du lukkerverdier 1. Vri Modusskiven til ikonet Lukker prioritet. 2. Roter kommandoskiven for å velge lukkerhastighet i rekkefølge. 3. Trykk på lukkerknappen for å fange bildet. Viser lukkerverdien 35

Bruke innspillingsmenyen Hvis du er i fotomodus, kan du åpne innspillingsmenyen ganske enkelt ved å trykke på MENY-knappen på kameraet. Når menyen vises, bruker du den 4-veis navigeringskontrollen, kommandoskiven og OK-knappen til å bevege deg gjennom menyvalgene og velge ønskede innstillinger. Du kan når som helst lukke menyen når som helst ved å trykke på menyknappen igjen. Innspillingsmeny Innspillingsmenyen lar deg endre modus og sette opp andre fangstinnstillinger. Slik går du til innspillingsmenyen: Slå på kameraet ved å trykke på strømknappen. 1. Trykk på for å åpne innspillingsmenyen. 2. Bruk tasten eller eller roter kommandoskiven for å bevege deg gjennom menyen 3. Når du skal velge et element, trykker du på eller OK-knappen. 4. Endre undermenyinnstillingene ved hjelp av den 4-veis navigeringskontrollen eller kommandoskiven. 5. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke innstillingene. Fotoformat Fotografistørrelsefunksjonen brukes til å angi oppløsningen før du fanger bildet. Endring av fotografistørrelsen påvirker antallet bilder som kan lagres på minnekortet. Jo høyere oppløsning, desto mer minneplass er påkrevd. Tabellen nedenfor viser fotostørrelseverdiene for stillbilder. Ikon Pikselstørrelse Foreslått utskriftsstørrelse Ikon Pikselstørrelse 4896 x 3672 A2-størrelse 3984 x 2656 Foreslått utskriftsstørrelse Papir for standardutskrift 3264 x 2448 A3-størrelse 3968 x 2232 HDTV 2592 x 1944 A4-størrelse 1920 x 1080 HDTV 2048 x 1536 4" x 6" 2992 x 2992 Kvadratkomposisjo n 640 x 480 E-post 36

Kvalitet Dette angir kvaliteten (komprimeringen) som bildet tas med. Kvaliteten bestemmer mengden komprimering som brukes på bildene. Fin kvalitet vil gi deg de beste bildene med skarpere detaljer og mindre komprimering. Jo høyere kvalitet, desto mer minneplass kreves imidlertid på minnekortet. Ikon Element Beskrivelse Superfin 4x komprimeringsrate. Fin 6x komprimeringsrate. Normal 8x komprimeringsrate. Finjuster bilde Denne funksjonen bruker forskjellige innstillinger eller toner for å raffinere stillbilder. I alternativene for Tilpasset og SH trykker du på tasten eller for å bevege markøren mellom hvert felt. For hvert felt trykker du på tasten eller eller roterer kommandoskiven for å velge alternativer. Ikon Element Beskrivelse Normal Kameraet registrerer normalt. Mykere Levende Mer levende Bilder fanges med myk effekt. Kameraet tar bildet med mer kontrast og metning, med vektlegging av sterke farger. Kameraet fanger bildet med mye mer levende effekt. Portrett Bilder fanges med spesielle innstillinger for portrett. Manuell Tilpass dine foretrukne innstillinger for å raffinere bildene. SH Bilder blir tatt i svart-hvitt. 37

Hvitbalanse Dette angir hvitbalansen ved en rekke lysforhold, og gjør at du kan fotografere med et synsinntrykk som nærmer seg det menneskelige øyet. Etter hvert som du beveger deg gjennom valgene, kan du se forhåndsvisningen på LCD-skjermen samtidig. Trykk på for å angi HB-forskyvning. Denne funksjonen lar deg korrigere hvitbalansen for alternativet AWB. Ikon Element Beskrivelse Auto hvitbalanse Kameraet justerer hvitbalansen automatisk. Dagslys Ideelt for lyse, solfylte forhold. Skyer Ideelt for tåkete forhold. Glødelampe Ideelt for innendørsbilder med tungsten- eller halogenbelysning uten blits. Fluor_H Ideelt for innendørsbilder med blåaktig fluorescerende lysforhold. Fluor_L Ideelt for innendørsbilder med rødaktig fluorescerende lysforhold. Manuell Brukes når lyskilden ikke kan angis. Trykk på lukkerknappen for at kameraet automatisk skal stille inn en passende hvitbalanseinnstilling i henhold til omgivelsene. ISO Dette angir følsomheten for fangst av bilder. Når følsomheten øker (og ISO-tallet øker), blir fotografering mulig selv i mørke omgivelser, men bildet blir mer kornete (pikselert). Bruk en høyere ISO-innstilling ved mørke forhold og en lavere ISO-innstilling ved lysere forhold. 38

Måling Dette angir målingsmetoden for beregning av eksponering. Ikon Element Beskrivelse Multi Sentrum Punkt Hele skjermområdet måles, og eksponeringen beregnes. Gjennomsnittsberegner det målte lyset fra hele rammen, men legger størst vekt på motivet i midten. En veldig liten av del av midten av skjermen måles, og eksponeringen beregnes. Angi Eksponeringsbracketing Bruk denne funksjonen til å ta bilder med forskjellig eksponeringskompensering. Bracketing innebærer registrering av 3 kontinuerlige bilder i følgende rekkefølge: standard eksponering, undereksponering og overeksponering. Tilgjengelige innstillinger er: Av, ±0.3, ±0.7 og ±1.0. Angi AF-område AF står for Automatic Focus. Denne funksjonen fastslår området som kameraet fokuserer på. Slik angir du AF-område 1. Velg AF-område fra innspillingsmenyen. 2. Bruk tasten eller til å bevege deg mellom valgene. 3. Trykk på OK-knappen for å lagre og bruke endringene. Tabellen nedenfor viser de tilgjengelige AF-områdeinnstillingene. Ikon Element Beskrivelse Ansiktssporing Bred Sentrum AF-sporing Denne funksjonen oppdager og sporer ansikter automatisk og kontinuerlig. Kameraet velger automatisk fokusområde innen den brede rammen. Fokusområdet er fiksert i senter. Kameraet vil fokusere på et bevegelig motiv og automatisk fortsette å holde det i fokus. 39