INSTALLASJON- og BRUKSANVISNING Fjernbetjening via SMS

INSTALLASJON- og BRUKSANVISNING Fjernbetjening via SMS GSM MODUL 2. 0 med 3 telefonnummer på Software-Versjon V1.0d for LAMBDA-HATRONIC Eprom Software-Versjon HSV 9 22, CL 9-60fra V4.3 WTH 25-110 fra V5.1a WTH 150-200 fra V7.0a Agrofire fra V6.0g HARGASSNER - VARMETEKNIKK utprøvd teknologi ET SYSTEM SOM KOMBINERER KOMFORTABEL VARMETEKNOLOGI MED UOVERTRUFFEN EFFEKTIVITET SMS-IBA-10 03 262711_D

INNHOLD SIKKERHETSBESTEMMELSER SIDE 2 OMFANG SIDE 3 MONTERING PÅ LAMBDA-HATRONIC SIDE 4 HSV 9-22, CL 9-60 MONTER*ING PÅ LAMBDA-HATRONIC SIDE 5 WTH 25-200, Agrofire ANTENNEANSLUTNING SIDE 6 INSTALLASJON og IDRIFTSETTELSE SIDE 7-10 PARAMETERISERING SIDE 11 BRUKERVEILEDNING SIDE 13-16 FEILSØKING SIDE 17 SIKKERHETSBESTEMMELSER Generelle sikkerhetsbestemmelser Før alt arbeid i styrekabinettet og installasjon av enheten skal anlegget gjøres SPENNINGSLØST ved å slå av hovedbryteren, og sikre denne mot innkobling. ADVARSEL! Arbeid under spenning er til fare for liv og helse, og kan skade kontrollenheten! SMS er ikke en sikker tjeneste. Det vil si at levering av SMS kan bli forsinket eller mislykket. GSM-enheten kan derfor ikke brukes til sikkerhetskritiske tjenester. Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 2 av 17

OMFANG GSM-enheten inneholder: 1 Stk. GSM-Modul 1 Stk. Montasjesett 1.0 4 Stk. distansemuttere M3x12 2 Stk. skruer M3x6 2 Stk. skruer M3x16 1 Stk. antenne med festebrakett for veggmontasje Antenne Festebrakett GSM-Modul Montasjesett 1.0 GSM-enheten leveres ikke med SIM-kort Advarsel: Sjekk dekning på området hvor GSM-enheten skal installeres 1. Ta kontakt med den aktuelle teleoperatøren for å sjekke dekningen i området. 2. Sett SIM-kortet for anlegget inn i en mobiltelefon for å sjekke dekningen på monteringsstedet. Sjekk at GSM-modulen sender ut tekstmelding etter montering (tving frem en feilmelding og se at SMS blir sendt til programmerte telefonnummer). (Se testprosedyre i kapitlet INSTALLASJON ) Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 3 av 17

MONTERING Montering av LAMBDA-HATRONIC HSV 9-22,CL 25-60: - Slå av anlegget med hovedbryteren! - Skru av metalldekselet (dekkplata over I/O-kortet) der GSM-enheten skal stå. - Skru fast de fire medfølgende avstandsstykkene (M3x12) på elektronikkortet som anvist på bildet. Avstandsstykkene er merket med gul sirkel. Hunnkontakten der GSM-kortet blir koblet sammen med I/O-kortet er merket med rød ramme. - Ta ut GSM-kortet fra embalasjen. - Fjern transportembalasjen fra undersiden av kortet (på tilkoblingspinnene). - Plasser GSM-kortet slik at skruehullene passer med avstandsstykkene på I/O-kortet og at kontaktpinnene entrer i kontakten på I/O-kortet. - Fest GSM-modulen med de fire medfølgende skruene. Legg merke til at to skruer er lengre (M3x16mm), de skal på den siden antennetilkoblingen er. De to korte skruene skal på motsatt side (M3x6mm). 2 Stk skruer M3x16 gjennom rørgjennomføringene på antennetilkoblingsplata. 2 Stk skruer M3x6 skrues inn her. Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 4 av 17

Montering av LAMBDA-HATRONIC WTH 25-200, Agrofire: - Slå av anlegget med hovedbryteren! - Skru av plastdekselet (pleksiglasset over I/O-kortet) der GSM-enheten skal stå. - Skru fast de fire medfølgende avstandsstykkene (M3x12) på elektronikkortet som anvist på bildet. Avstandsstykkene er merket med gul sirkel. Hunnkontakten der GSM-kortet blir koblet sammen med I/O-kortet er merket med rød ramme. - Ta ut GSM-kortet fra embalasjen. - Fjern transportembalasjen fra undersiden av kortet (på tilkoblingspinnene). - Plasser GSM-kortet slik at skruehullene passer med avstandsstykkene på I/O-kortet og at kontaktpinnene entrer i kontakten på I/O-kortet. - Fest GSM-modulen med de fire medfølgende skruene. Legg merke til at to skruer er lengre (M3x16mm), de skal på den siden antennetilkoblingen er. De to korte skruene skal på motsatt side (M3x6mm). 2 Stk skruer M3x16 gjennom rørgjennomføringene på antennetilkoblingsplata. 2 Stk skruer M3x6 skrues inn her. Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 5 av 17

ANTENNEANSLUTNING Hvis en skal forvente feilfritt radiomottak for GSM-enheten, må monteringsposisjonen på antenna sjekkes med en mobiltelefon med samme operatør. Hvis den fem meter lange antennekabelen blir for kort, kan det bestilles skjøtekabel i fem meters lengde. Vis forsiktighet ved forlegning og bøying av kabelen (dette kan forringe signalkvaliteten). Antenneanslutning LAMBDA-HATRONIC HSV 9-22,CL 25-60: Antennekabelen tilkobles her - Skru antennekabelkontakten til GSM-modulen. - Monter antennen på en passende plass (brakett medfølger). - Sett inn SIM-kortet (se «Sette inn SIM-kort»). - Skru på metalldekselet. Antenneanslutning LAMBDA-HATRONIC WTH 25-200, Agrofire: Antennekabelen tilkobles her - Skru antennekabelkontakten til GSM-modulen. - Monter antennen på en passende plass (brakett medfølger). - Sett inn SIM-kortet (se «Sette inn SIM-kort»). - Skru fast pleksiglassdekselet over igjen. - Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 6 av 17

Sette inn SIM-kort: Viktig: INSTALLASJON og IDRIFTSETTELSE Før SIM-kortet settes inn i GSM-modulen må PIN-koden slås av. Sett SIM-kortet inn i en mobiltelefon og deaktiver spørring av PIN-kode i telefonens innstillinger. Alle lagrede SMS meldinger på SIM-kortet må slettes. Dette gjøres også med SIMkortet installert i en mobiltelefon. Hvis anlegget befinner seg i grenseområdene mot Sverige må SIM-kortet låses slik at det ikke kobler seg over til et svenskt mobilnett. Operatøren kan hjelpe deg med dette. En annen regel er at alle telefonnummer på enheten programmeres med landskode - 0047 før telefonnummeret. Ved å låse SIM-kortet slik at det kun fungerer i Norge unngås også økte kostnader ved sending av SMS. Ved installasjon av SIM-kortet må anlegget være avslått med hovedbryteren, og GSM-kortet må være avslått (liten rød dip-bryter i overkant av GSM-kortet). Installer SIM-kortet i GSM-modulen som vist: 1. Ta ut SIM-kortholderen ved hjelp av låseklaff og plasser kortet i riktig retning i slissene som bilde over viser. 2. Trykk SIM-kortholderen og SIM-kortet på plass. Slå på GSM-modul: 3. Slå på GSM-modulen med DIP-bryteren på toppen av kortet. Det skal høres et lite klikk når den er påslått. Slå på hovedbryteren på anlegget. OFF ON Strømforsyningen er nå påslått og anlegget finner GSM-modulen. Etter ca 2 minutter er modulen aktivert og klar til å sende. For testing følges trinnene nedenfor. Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 7 av 17

Testprosedyre Disse tre forutsetningene må være programmert, send tekstmelding til GSM-modulens telefonnummer: 1.) Operatør-mobiltelefonnummer som skal brukes (telefonnummeret til den telefonen som tillates å programmere enheten senere): ***TELNEU<Mobiltelefonnummer> => Bekreftelse med teksten «Betrieber auf <mobiltelefonnummer> eingestellt (Operatør <mobilnummer> innstilt). 2.) Fremprovoser en feilmelding, f. eks. overfylling i brennkammeret eller ved å åpne luka på oversiden av transportskruen. NB! Ikke ta ut låseskruen for luka, bare løft lokket til grensebryteren under slår seg på!! Klemfare!! => Feilmelding sendes da til moblitelefonen som er programmert. 3.) Foreta spørring om anleggets status: ***IS => Inholdet på standard-displayet sendes til mobiltelefonen. Hvis dette ikke virker, sjekk at riktig telefonnumer er lagt inn, sjekk dekning (antenneforhold). Hvis ikke, snakk med lokal forhandler. Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 8 av 17

Funksjonskontroll - forklaring av LED: GSM-modulen er utstyrt med en bufferkondensator som gjør det mulig å sende feilmelding om strømbrudd (ingen strømtilførsel til anlegget). Kondensatoren sørger for spenningsforsyning til enheten i ca 90 sekunder, da er feilmeldingen om strømutfall sendt. Med utladet kondensator tar det ca 2 minutter å lade den opp igjen, og etter det fungerer kondensatoren på normal måte. Så lenge det er spenningstilførsel til anlegget lyser lysdiode H3. Når lading har startet lyser H1 som en indikasjon på dette. Lysdiode H4 indikerer status på ladekondensatoren og vil gradvis lyse sterkere etterhvert som kondensatoren lades opp. Lysdiode H2 tenner når spenningen er tilstrekkelig for å aktivisere GSM-modulen. Lysdiode H5 blinker når modulen er på nett og kan sende elle motta teksmeldinger. LED H1: Lyser når bufferkondesatoren lades. LED H3: Lyser dersom det er spenning på anlegget. LED H2: Lyser når bufferkondensator har oppnådd minstespenning som behøves for drift. LED H4: Lyser gradvis sterkere mens kondensatoren lades. LED H5: Sende LED Blinker når modulen er i kontakt med mobilnettverket (etter at H2 er tent). Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 9 av 17

Når GSM-modulen får kontakt med mobilnettet, eller sender melding, blinker H5, etter det blinker den hvert andre sekund. Hvis LED H5 lyser konstant, kan det ha følgende årsaker: GSM antenne står feil plassert, har ikke kontakt med mobildnettet. SIM-kort ikke riktig installert. PIN-kode er ikke slått av. SIM-kortet er sperret fra mobiloperatør. SIM-kort mangler penger (gjelder kun for bruk av kontantkort). Skiftet SIM-kort uten restart av GSM-modul slå av modulen med bryteren, la den stå avslått en liten stund for å slå den på igjen. Slå av GSM-modul (Brukes hvis SIM-kortet ikke er kommet, eller andre årsaker): Pass på at hele anlegget er avslått med hovedbryteren. Ta av deksel og slå av GSM-kortet ved å sette bryteren i posisjon «OFF». Hvis anlegget slås på igjen er GSM-modulen deaktivert (LED H5 er ikke tent). OFF ON Ta ut SIM-kortet (ved defekt SIM-kort, skifte av mobiloperatør eller påfylling av kontantkort) For å ta ut SIM-kortet må hovedbryteren fr anlegget slås av, deretter utføres følgende: 1. Slå av bryteren på GSM-modulen ved i skyve den i posisjon «OFF». 2. Åpne SIM-kortholderen ved å trykke ned klaffen på siden. 3. Ta ut SIM-kortet. For å sette inn nytt kort, følg trinnene i kapitlet Sette inn SIM-kort Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 10 av 17

PARAMETERISERING Generelt Den nye SMS fjernstyringen av varmesystemet sikrer deg optimal bruk og praktisk informasjon mens du er ute og reiser. Anlegget kan slås på eller av, motta informasjon om oppvarmingen eller temperaturer. Ved eventuelle feil mottas feilmeldinger. Enten du er på ferie, arbeider borte eller er ute på reise, er du alltid er koblet direkte til ditt varmesystem - dette er komfort for fremtiden. Programmering av mottakertelefonnummer 1: For at GSM-modulen skal sende meldinger må mottakertelefonnummer være lagt inn. For å gjøre dette sendes en tekstmelding til telefonnummeret på SIM-kortet som står i GSMmodulen (til fyringsanlegget): ***TELNEU< Mobiltelefonnummer>#. Alle kommandoer aksepteres med små eller store bokstaver (ikke case-sensitiv). Eksempel: Telefonnummeret til anlegget (SIM-kortet i GSM-modulen): = 0047 580000123456 Mobiltelefonnummer = 0047 12345678 Send SMS med teksten til nummer 0047 580000123456. Mobiltelefon med nummer 0047 12345678 er nå programmert til å motta meldinger fra 0047 580000123456 Opp til tre telefonnummer kan programmeres (Software V1.0d): Fra om med software-versjon 1.0d, er det mulig å lagre opp til tre telefonnummer som GSMmodulen sender meldinger til. For å se om din programvareversjon støtter dette, bla i den utvidede kundemenyen i displayet på anlegget (hold inne pil opp i tre sekunder, bla oppover til «SMS-Alarmierung»-vinduet dukker opp): SMS-Alarmierung T1 004712345678 T2 T3 Empfang 85% ***TELNEU004712345678# Programmering av de tre telefonnumrene gjøres ved å sende følgende meldinger til anlegget: ***1TELNEU004712345678# for mobiltelefonnummer 1 ***2TELNEU004787654321# for mobiltelefonnummer 2 ***3TELNEU004724681012# for mobiltelefonnummer 3 De programmerte telefonnumrene vises i info-vinduet (se ovenfor). Med kommandoen ***TELNEU004712345678# forandres alltid telefonnummer 1 (T1). Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 11 av 17

For å slette programmerte telefonnummer sendes følgende kommando: ***1TELNEU0# for telefonnummer 1 ***2TELNEU0# for telefonnummer 2 ***3TELNEU0# for telefonnummer 3 Med kommandoen ***TELNEU0# slettes alltid telefonnummer 1 (T1). Skriv inn mobilnumre her: Telefonnummer til SIM-kortet på fyringsanlegget = _ Mobilnummer 1 som anlegget skal sende SMS til = _ Mobilnummer 2 som anlegget skal sende SMS til = _ Mobilnummer 3 som anlegget skal sende SMS til = _ Som en bekreftelse mottas en melding til programmert mobiltelefon - Betreiber auf <telefonnummer> eingestellt (bruker av <telefonnummer> innstilt). Etter dette blir alle feilmeldinger og bekreftelser send til dette nummeret. Hvis det ikke kommer en bekreftelsesmelding, sjekk følgende: Blinker lysdiode H5? (se Funksjonskontroll forklaring av LED) Er det ledig lagringskapasitet på SIM-kortet? Sett SIM-kortet i en mobiltelefon og slett alle lagrede SMS på SIM-kortet. Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 12 av 17

BRUKERVEILEDNING Informasjon fra fyringsanlegget: Hvis du sender en slik kommando (se liste) til GSM-modulen, får du en SMS med den nødvendige informasjonen tilbake. Hvis du for eksempel vil ha informasjon om varmekretsene på anlegget sender du følgende tekstmelding: ***IHK1+2 Da får du tilbake en tekstmelding, i dette tilfellet informasjon om varmekrets 1 og 2. Varmekretsfjernstyring: Prinsipp: Med fjernbetjening FR25 eller FR30 Med velgerbryteren på fjernkontrollen velges driftsmodus (dag- og nattsenking, tidsstyring eller kontinuerlig oppvarming). Disse driftsmodusene kan endres ved å sende SMS til anlegget. Uten fjernbetjening Driftsmodus kan endres ved hjelp av SMS. For å endre tilbake til normal modus sendes SMS-kommando «***HK1E». Eksempel: 1. Hvis fjernkontrollens velgerbryter står i posisjon for dag- og nattsenking opererer anlegget i henhold til programmet for dette (driftsmodus indikeres med blinkende F). Hvis det sendes en SMS til GSM-modulen med kommandoen «***HK1H» vil varmekrets 1 gå over i oppvarmingsmodus uavhengig av om tidspunktet er i en dag- eller nattsenkingsperiode (denne driftsmodusen indikeres av en blinkende S). Som bekreftelse kommer en SMS med teksten HK1 heizen per SMS (varmekrets 1 oppvarming). Overstyrt SMS-komando kan tilbakestilles enten ved hjelp av kommandoen «***HK1E» sendt med SMS, eller ved å slå over velgerbryter på fjernkontrollen FR25. 2. Hvis anlegget er i oppvarmingsmodus sendes en SMS med kommandoen «***HK1A» kommandoen for dag- og nattsenking (redusert modus). Anlegget går da over i redusert modus helt til det sendes en SMS-kommando «***HK1E». Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 13 av 17

Informasjonsparametre: Hvis det sendes en SMS med kommandoen «***P<Nummer>, får du aktuell verdi tilbake. Eksempel: Det skal spørres etter parameter 2 (kjelens settemperatur). Send SMS med teksten (se tabell over mulige kommandoer): ***P2 Som svar fra GSM-modulen kommer en tekstmelding med nåværende sett-verdi for parameter 2: «No.2 Boiler 1 settemp = 60C». Juster parametre: Hvis en verdi skal forandres settes inn «=» i tillegg til parameternummer. Eksempel: Parameter 2 (kjelen settemperatur) skal endres til 64 C. Send SMS med teksten (se tabell over mulige kommandoer): ***P2=64 Som svar fra GSM-modulen kommer en tekstmelding med nåværende sett-verdi for parameter 2: «No.2 Boiler 1 settemp = 64C». Feilmeldinger: Hvis det oppstår en feil på fyringsanlegget sender GSM-enheten denne feilmeldingen til de programmerte mobiltelefonnumrene. Som for eksempel: «Error No. 0019 Boilersensor interrupted, dato, tidspunkt, antall sendte. Dersom den samme feilmeldingen oppstår i løpet av 5 minutter (parameter J1) før den er kvittert ut vil det ikke sendes ny feilmelding fra anlegget. Dette for å unngå at det kommer nye feilmeldinger mens feilen utbedres. Dersom en feilmelding kvitteres ut og det ikke kommer nye feilmeldinger i løpet av 5 minutter går anlegget tilbake til normal modus. Ekstrafunkjson med GSM-modul med tre mulige telefonnummer (Software V1.0d): Fra programvareversjon 1.0d av GSM-modulen kan det programmeres opp til tre mobilnumre som enheten kan sende feilmeldinger til. For å sjekke programmerte telefonnummer, gå helt til toppen i den utvidede informasjonsmenyen på anlegget (se bruksanvisningen for anlegget, kapittel kundeinnstillinger). Hvis dette vinduet ser slik ut kan det programmeres opp til tre telefonnummer: SMS-Alarmierung T1 004712345678 T2 T3 Empfang 85% Feilmeldinger/ alarmer sendes da til det første telefonnummeret. Den som mottar feilmeldingen kan kvittere for feilmeldingen ved å sende en SMS tilbake. Hvis ikke sendes feilmeldingen til telefonnummer angitt i T2 etter 10 minutter (parameter J3). Hvis ikke telefonnummer T2 kvitterer alarmen blir feilmeldingen sendt til T3 etter ytterligere 10 minutter (parameter J3). Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 14 av 17

Strømutfall: Dersom strømmen forsvinner i noen sekunder eller det forekommer et lite spenningsfall, sendes ikke feilmelding. Ved langvarig strømutfall sendes en feilmelding («Boiler no power, no connection to boiler»). Når strømmen kommer tilbake kommer det en melding om dette til mobiltelefonen: «GSMcommunication active, comm. with boiler OK» (GSM-kommunikasjon aktiv, kommunikasjon med anlegget er i orden). Parameter (bare for GSM-modul med tre nummer) Disse parametrene er bare synlig i servicemenyen dersom softwareversjonen på GSMenheten støtter tre nummer. Parameter Benevning Beskrivelse J1 SMS-Modul Alarm Sperrzeit (GSM-modul blokkeringstid) J2 J3 SMS-Modul Alarm reset (resetting av alarmer/ feilmeldinger) SMS-Modul Quittierzeit Alarme (kvitteringstid alarmer) Etter det oppstår en feil, kan SMS-modulen sende en ny feilmelding igjen før feilen er utbedret og kvittert, og systemet har kjørt uten ny feilmelding i 5 minutter (parameter J1). Ved å trykke på Enter-tasten i parametervinduet J2, blir GSMmodulen nullstilt. Dette er den samme funksjonen som når DIP-bryteren på GSM-enheten slås AV og deretter PÅ igjen. Som et resultat av dette kan GSM-enheten tilbakestille kjelen uten å måtte fjerne feilmeldinger på betjeningsenheten på anlegget. Hvis det oppstår en feil vil feilmelding bli sendt til det første telefonnummeret. Hvis feilmeldingen blir kvittert/avstilt, blir alarmen bli kansellert. Hvis ikke, vil det bli sendt ny SMS etter 10 minutter (parameter J3) til det andre telefonnumret. Hvis igjen ingen SMS mottas etter ytterligere 10 min (J3) sendes feilmeldingen til det tredje telefonnumret. Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 15 av 17

Tabell over mulige kommandoer: SMS kommando Beskrivelse ***TELNEU Programmerer nytt mobilnummer (1) <Betreiber Handy Nummer># ***1TELNEU Programmerer nytt mobilnummer 1 (bare for <Betreiber Handy GSM-modul med tre numre) Nummer># ***2TELNEU <Betreiber Handy Nummer># ***3TELNEU <Betreiber Handy Nummer># Programmerer nytt mobilnummer 2 (bare for GSM-modul med tre numre) Programmerer nytt mobilnummer 3 (bare for GSM-modul med tre numre) Bekreftelse / respons på mobiltelefon Handynummer Betreiber (1) auf <Nummer> eingestellt (Mobilnummer (1) <nummer> innstilt) Handynummer Betreiber 1 auf <Nummer> eingestellt (Mobilnummer 1 <nummer> innstilt) Handynummer Betreiber 2auf <Nummer> eingestellt (Mobilnummer 2 <nummer> innstilt) Handynummer Betreiber 3auf <Nummer> eingestellt (Mobilnummer 3 <nummer> innstilt) ***HK1A Varmekrets1 redusert modus HK1 absenken sendes på SMS ***HK1H Varmekrets1 oppvarming HK1 heizen sendes på SMS ***HK1U Varmekrets1 klokkeprogram (styres etter HK1 Uhr sendes på SMS programmert klokkeprogram). ***HK1E Varmekrets1 SMS fjernstyring stoppet HK1 SMS aus (VK1 SMS av) Ved å sette inn varmekretsnummeret (2,3,4,5 eller 6) i disse kommandoene kan alle varmekretsene styres med de samme kommandoene. ***FHK1 Vis nåværende status for fjernstyring av VK1 HK1 SMS / FR25 auto / absenken / heizen (varmekrets1 SMS/ FR25 auto/ redusert/ oppvarming) ***FHK<Nr.> Ved å sette inn varmekretsnummer (2-6) kan status på den aktuelle varmekretsen sjekkes ***IS Info Standard-bilde <Infoside Standard> ***IH Info Oppvarming <Infoseite Boiler und Heizkreise> (infovisning kjele og varmekretser) ***IHK1+2 Info varmekrets 1 og 2 <Infoside varmekrets1 og 2> ***IHK3+4 Info varmekrets 3 og 4 <Infoside varmekrets3 og 4> ***IHK5+6 Info varmekrets 5 og 6 <Infoside varmekrets5 og 6> ***IB<Nr> Info varmtvannsbeholder 1-6 <Infoside varmtvannsbeholder> ***IK Info kjele <Infoside kejletemperatur> ***IP Info akkumulatortank <Infoside akku.tank> ***IEX Info ekstern varmekrets <Infoside ekstern varmekrets> ***P2 ***P4 ***P5 ***P7 ***P8 ***P10 ***P11 ***P12 ***P13 ***PH4 ***PH5 ***PH7 ***PH8 ***PH14 ***PH15 ***PH17 ***PH18 Varmtvannstank1 settemperatur visning VK1 Dagsromtemperatur visning VK1 Redusert romtemp. visning VK2 Dagsromtemperatur visning VK2 Redusert romtemp. visning Varmtvannstank2 settemperatur visning Oppvarming av over uteteemp. visning Oppvarming av, redusert modus utetemp over, dagtid Oppvarming av, redusert modus utetemp over, natt VK3 Dagsromtemperatur visning VK3 Redusert romtemp. visning VK4 Dagsromtemperatur visning VK4 Redusert romtemp. visning VK5 Dagsromtemperatur visning VK5 Redusert romtemp. visning VK6 Dagsromtemperatur visning VK6 Redusert romtemp. visning No.2 Boiler 1 set.temp. = 60 C (10-84 C) No.4 HK1 Dayroomtemp. = 20 C (14-26 C) No.5 HK1 Reduced mode = 16 C (8-20 C) No.7 HK2 Day room temp. = 20 C (14-26 C) No.8 HK2 Reduced room temp. = 16 C (8-20 C) No.10 Boiler2 set. temp. = 60 C (10-84 C) No.11 Heating off over outtemp. = 16 C (0 50 C) No.12 Oppvarming av redusert modus utetemp. over dag=8 C (-40 50 C) No.13 Oppvarming av redusert modus utetemp. over natt =-5 C (-40 50 C) H4 HK3 Day room temp. = 20 C (14 26 C) H5 HK3 Reduced roomtemp = 16 C (8 20 C) H7 HK4 Day room temp. = 20 C (14 26 C) H8 HK4 Reduced roomtemp = 16 C (8 20 C) H14 HK5 Day room temp. = 20 C (14 26 C) H15 HK5 Reduced roomtemp = 16 C (8 20 C) H17 HK6 Day room temp. = 20 C (14 26 C) H18 HK6 Reduced roomtemp = 16 C (8 20 C) Verdiene i parentes () viser instillingsområdet for gjeldende parameter ***DS Hent feilmeldingsstatus Gjeldende feilmelding kommer, eller «ingen feil» ***P2=<Wert> Nr.2 varmtvannstank 2: ny verdi for settpunktet Nr.2 Boiler 1 Solltemperatur. = ny verdi (Merk. Innstillingsområdet!) for varmtvannstank 2. Denne «=<vedi>» kan brukes for alle parameterkommandoene ovenfor ***IV Info forbruksskjerm <Infoside pelletsforbruk> Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 16 av 17

FEILSØKING Feilmeldinger utløst av GSM-modulen som vises i anleggets display: I/O-kort Driftsenhet GSM-Modul F062 F065 HS-kort (HSV30-200) SIM-kort F064 Feilmeldings Tekst Årsak/ problem Løsning nummer 0062 GSM- Modul nicht angeschlossen Ingen forbindelse mellom GSM-modul og styrekortet på anlegget Sjekk og eventuelt skift multikabelen. Sjekk driftslysdiode på GSM-modul. Sjekk at DIP-bryter står i posisjon ON Bytt GSM-modul 0064 GSM- Modul keine SIM- Karte 1 minutts forsinkelse Ikke SIM-kort i GSM-enheten. PIN-kode på SIM-kortet ikke deaktivert. Sett inn SIM-kortet i enheten etter at PIN-kode spørring er deaktivert på en mobiltelefon på forhånd. 0065 GSM-Modul kein Empfang GSM-modulen kan ikke sende SMS på grunn av at det ikke er igjen penger på kortet (bare for kontantkort), eller at det ikke er dekning (ikke kontakt med mobilnettet). Lad opp SIM-kortet. Finn bedre plassering for GSM-antenna. Installasjon- og brukerveiledning GSM-modul 2.0 side 17 av 17