haugesund & Haugalandet CURIOUS PEACEFUL PASSIONATE wild
VIKINGGARDEN PÅ AVALDSNES - EN FØLELSE AV VÆRE TILBAKE I VIKINGTIDEN 2
innhold introduksjon Homeland of the Viking Kings... 3 RUNDTUR; Fra Vikingtid til Oljealder... 4 RUNDTUR; Fjord Norge - i Vikingenes fotspor... 6 RUNDTUR; Fjorder, Fjell og Kystkultur... 10 Overnatting... 12 Opplevelser... 15 Kontakt Oss... 16 homeland of the viking kings I Norge, midt i Fjord Norge, ligger Haugesunds området. Det er Homeland of the Viking Kings - Norges fødested. Fasineres du av vikingenes oppdagertrang, pågangsmot og sjømannskap? På Haugalandet kan du med nysgjerrighet utforske og følge vikingkongenes fotspor. Glem vikinghjelmer med horn, her er det de ekte og historisk korrekte fortellingene som venter deg. La din utforskertrang ta deg med til Avaldsnes, hvor fyrster og kongergjennom årtusener har hatt sitt hovedsete. Harald Hårfagre, som lovet sin Gyda at han ikke skulle klippe håret før han hadde samlet Norge til ett rike, la hovedgarden sin her på Avaldsnes i ca 870, og gjorde dermed stedet til Norges eldste kongesete. På samme sted rager i dag den over 750 år gamle Olavskirken stolt over Karmsundet. Dette sundet bar tidligere navnet Nordvegen og ga navn til landet vårt. Fremdeles nysgjerrig? Følg stien fra historiesenteret til Vikinggården på Bukkøy, et levende og eksperimentelt forskningsprosjekt. Du vil bl.a. finne et flott langhus og et imponerende stort naust, bygget slik vikingene gjorde det. Naustet er det eneste i sitt slag i Europa. Under Vikingfestivalen, som arrangeres her ute hvert år i begynnelsen av juni, kan du delta i et yrende «vikingliv» på Bukkøy. Det er ikke bare Avaldsnes som byr på vinkingspor. I hele regionen vår fra Utsira i vest til Røldal i øst er det bautasteiner, monumenter, gravhauger, kirker, helleristninger, hus- og nausttufter her er det bare å lete og du vil finne, med god hjelp av vår attraksjonsoversikt her på nettsidene og vår årlige trykte guide. Alt ligger tilgjengelig for deg innenfor en radius på en drøy time fra Haugesund. Harald Hårfagre og andre konger ønsker deg velkommen til Nordvegen Historiesenter, de vil geleide deg gjennom fortellinger fra kongesagaer, gamle myter og arkeologiske funn. Fortellinger som vil gi deg nærhet til vikingkongenes hjemland, Norges fødested. Overnatting 3
Haugesund Stavanger og Preikestolen - Røldal Fra Vikingtid til oljealder Opplev historien om hvordan Norge ble til ved å starte rundturen på Avaldsnes, i hjemlandet til Vikingkongene Homeland of the Viking Kings. Få et innblikk i hvordan folk har levd langs kysten gjennom de siste 3500 år, og start turen på Avaldsnes. Her hadde Vikingkongene og prinsene en strategisk viktig plassering ved Karmsundet Nordvegen hvor de kontrollerte trafikken gjennom sundet, som siden har gitt navn til landet Norge. St. Olavs Church Ørjan B. Iversen Pulpit Rock couple Terje Rakke, Nordic Life, Region Stavanger Dag 1: Haugesund Avaldsnes Stavanger Opplev historien om hvordan Norge ble til ved å starte rundturen på Avaldsnes, i hjemlandet til Vikingkongene Homeland of the Viking Kings. Få et innblikk i hvordan folk har levd langs kysten gjennom de siste 3500 år, og start turen på Avaldsnes. Her hadde Vikingkongene og prinsene en strategisk viktig plassering ved Karmsundet Nordvegen hvor de kontrollerte trafikken gjennom sundet, som siden har gitt navn til landet Norge. Følg i vikingenes fotspor, og reis E39 mot Stavanger. Et stopp på Utstein Kloster fra 1265 vil gi deg et innblikk i historien som strekker seg tilbake til middelalderen. Turen går deretter til Stavanger og moderne tider, blant annet med et stopp på Oljemuseet i Stavanger. Museet er interaktivt, og gir innsikt i hvordan olje og gass ble til for millionær av år siden. Høydepunkt: Avaldsnes, Nordvegen Historiesenter, St. Olav s Kirken, Vikinggården på Bukkøy Utstein Kloster på Mosterøy Gamle Stavanger Overnatting i Stavanger Veibeskrivelse: Start dagen med en tur til Avaldsnes, vei 47. Tilbake i Haugesund, følg E39 mot Stavanger. Boknafjorden krysses med ferge mellom Arsvågen og Mortavika. (25 min). www.fjord1.no Dag 2 Fottur eller fjordcruise til Lysefjorden og Preikestolen i Ryfylke Sand Fjordcruise: Fra Skagenkaien i Stavanger er det avganger hele året til Lysefjorden og Preikestolen. To selskap (rodne.no og tide.no) tar deg med på en 3,5 timers tur til majestetiske Lysefjorden hvor du får oppleve Fantahålå, geiter, fosser, øyer og storslått natur. Etter cruiset, ta fergen fra Fiskepirterminalen til Tau. Alternativ: kjør til Lysefjordsenteret på Oanes, og bli med på fjordcruise herfra. Plass må forhåndsbestilles. Følg deretter Rv 13 nordover. Fottur: Fra Fiskepirterminalen i Stavanger tar turen til Tau ca. 45 minutter med ferge. Følg Rv 13, og stopp ved Helleristningene på Solbakk, før turen fortsetter til Preikestolen Fjellstue (parkeringsavgift). Turen ca 4 timer tur-retur, og inkluderer panoramautsikt over Lysefjorden fra Preikestolen. Høydepunkt: Preikestolen Lysefjorden Laksestudio på Sand Anbefalt: Oljemuseet i Stavanger, og besøk i Laksestudioet på Sand ved Sandsfossen. Veibeskrivelse: Stavanger Tau med ferge, fortsett på nasjonal turistveg Ryfylke (Rv 13) mot Sand og Ryfylke Fjordhotel. Ferge mellom Hjelmeland og Nesvik (15 min.) www.tide.no 4
Bergen Kinsarvik Dager: 4 + 1 passer for: individuelle og grupper avstand: ca. 418 km. Haugesund Vikinggården, Avaldsnes Stavanger og Preikestolen Røldal stavkirke Åkrafjorden, FjordCruise og traktorsafari Steinsfjellet panoramautsikt Røvær Bømlo Haugesund E134 Stord H O R D A L A N D Hardangerfjorden Rosendal E134 Folgefonn Sauda Odda R O G A L A N D H A R D A N G E R Hardangervidda Røldal rundtur Helganes Avaldsnes Kontaktinformasjon: / +47 52 01 08 30 www.regionstavanger.com www.ryfylke.no www.roldal-reiseliv.no Utsira Kopervik Skudeneshavn Boknafjorden Bokn Mekjarvik Rennesøy Stavanger R Y F Y L K E 45 Sandnes V E S T - A G D E R Langfoss Waterfall Espen Mills Steinsfjellet Mountain Tove V. Braathen K A R T : E L L E N J E P S O M Dag 3: Sand Suldal Røldal Suldalsvatnet er den dypeste innsjøen i Rogaland, og her anbefales et stopp. Kolbeinstveit Bygdemuseum er et levende museum, blant annet med dyr, og en salgsutstilling med lokal kunst og håndtverk. Suldalsdampen har turer herfra lørdager i sommersesongen. Videre går turen til Røldal hvor man kan besøke Stavkirken fra 1200-tallet. Kirken er godt kjent om en Pilegrimskirke, og var i middelalderen den nest viktigste pilegrimsdestinasjonen etter Nidaros i Trondheim. Dag 4 Røldal Åkrafjorden - Haugesund Åkrafjordtunet har utsalg av lokal gårdsmat og spekemat. Dette er også utgangspunktet for ulike turer og aktiviteter. Kontrastene i Åkrafjorden er store: nakne, steile fjellvegger og frodige lier, blikkstille fjord og fossende brevann, steinalderfunn og småkraftverk. Bli med på fjorden for å få den beste utsikten til Langfoss, som med sine 612 meter er blitt kåret til en av verdens vakreste. FjordCruise kan gjerne kombineres med traktorsafari til Eikemostølen. I Ølen anbefales et stopp ved Unni Marie Rosemaling.com hvor det er både rosemalingsverksted, utstilling og utsalg. Dag 5 anbefalte utflukter fra Haugesund: Steinsfjellet 227 m.o.h. med panormautsikt Skudeneshavn seilskutebyen Semtrums cruise med Ola Flytt båtene Smedasundet Anbefalt rundtur fra Stavanger: På sommerstid kan man ta fergen fra Stavanger til Lysebotn innerst i Lysefjorden, og kjøre hårnålssvingene opp til Øygardsstøl. Her er det kafé med praktfull utsikt over den dype fjorden og steile fjell. Fjelltur til Kjerag herfra tar ca. 5 timer tur/retur. Ved å følge vei 45 via Sirdal tilbake til Stavanger passerer du Byrkjedalstunet, regionens mest besøkte restaurant og fabrikkutsalg. Høydepunkt: Åkrafjorden og Langfoss (FjordCruise og traktorsafari) Overnatting i Haugesund Veibeskrivelse: Følg Haukeliveien Rv 134 mot Åkrafjorden og Haugesund. Rundtur 5
Haugesund Hardanger - Sunnhordland FJORD NORge - i vikingenes fotspor Fjord Norge er godt kjent for fosser, steile fjell og dype fjorder. På denne rundturen krydres opplevelsene og landskapet med isbreer, rosehager som omkranser Norges eneste Baroni, et amfiteater utenom det vanlige, kanskje Norges eldste kirke, og ikke minst panoramautsikt fra fyret der hav møter himmel. Kanskje møter du også en viking på veien? Vikings Ørjan B. Iversen Tractor Safari Espen Mills DAg 1 HAUGESUND AVALDSNES SKUDENESHAVN - HAUGESUND Start dagen på Avaldsnes, Norges første Kongesete, hvor man kan leve seg inn i Vikingenes fascinerende liv. Det historiske landskapet forteller oss om de tidligere norske konger som hersket her, og om gamle myter og sagn. Kongene og prinsene som kontrollerte den gamle Nordvegen veien mot nord har etterlatt seg imponerende spor. Store graver, steinmonumenter og mengder av arkeologiske funn. Rett ved middelalderkirken på Avaldsnes er det bygget et historiesenter, og øst for kirken er det rekonstruert en vikinglandsby. Skudeneshavn er neste stopp på turen, og er en gammel seilskuteby som er kjent for sine 130 velbevarte hjem og maritime lagerhus fra tidlig 1800-tallet. Avaldsnes (St. Olavs kirken, Nordvegen Historiesenter og Vikinggarden) Skudeneshavn Overnatting i Haugesund Veibeskrivelse: Følg vei 47 fra Haugesund, første stopp er Avaldsnes, følg deretter samme vei mot Skudeneshavn. På returen anbefales det å følge vei 511 forbi Sandvesanden og andre flotte sandstrender. DAg 2 HAUGESUND ÅKRAFJORDEN - LOFTHUS Åkrafjordtunet er startstedet for mange utflukter, blant annet fjordcruise, som kan kombineres med traktorsafari til en fjellgård på motsatt side av fjorden. Kontrastene i Åkrafjorden er store: nakne, steile fjellvegger og frodige lier, blikkstille fjord og fossende brevann, steinalderfunn og småkraftverk. Opplevelsene kommer som perler på en snor, men den mektigste av dem alle er synet av Langfoss som et brudeslør ned fjellsiden. Med sine 612 meter er fossen kåret til en av verdens ti vakreste. På vei videre mot Lofthus passeres den kjente tvillingfossen Låtefoss. Ved ankomst Lofthus om kvelden er det god anledning til å ta en tur innom puben Ekspedisjonen, hvor man kan prøve det lokale ølet fra eget mikrobryggeri. Her finnes også turstier blant frukthagene med ulike informasjonsskilt som forteller om fruktdyrking og lokal historie. Fjordcruise i Åkrafjorden og Langfoss Traktorsafari til Eikemostølen Fjellgård Låtefossen Overnatting i Lofthus Veibeskrivelse: Rv 134 fra Haugesund, første stopp på Åkrafjordtunet. Fortsett deretter videre mot Odda og til Lofthus på vei 13. 6
Bergen Kinsarvik Dager: 5 passer for: individuelle og grupper avstand: ca. 478 km. Sentrums cruise i Haugesund Vikinggården, Avaldsnes Åkrafjorden, FjordCruise og traktorsafari Frukthagene i Lofthus Folgefonna Nasjonalpark Hardangerfjorden Baroniet i Rosendal og rosehagen Moster Gamle Kirke og Moster Amfi Ryvarden Fyr Utsira Røvær Helganes Bømlo Haugesund E134 Kopervik Stord Avaldsnes Bokn H O R D A L A N D Hardangerfjorden Rosendal E134 Folgefonn Sauda Odda R O G A L A N D R Y F Y L K E H A R D A N G E R Hardangervidda Røldal rundtur Kontaktinformasjon: / +47 52 01 08 30 Skudeneshavn Boknafjorden Mekjarvik Rennesøy Stavanger 45 K A R T : E L L E N J E P S O M Sandnes V E S T - A G D E R www.folgefonni-breforarlag.no Barony in Rosendal Gro R. Andersen DAg 3 LOFTHUS KINSARVIK JONDAL (FOLGEFONNA) - ROSENDAL Hardanger er kjent for sine flotte frukthager. Opplev den fantastiske blomstringen om våren, eller benytt sjansen til å smake på lokale frukter om sommeren og høsten. I hagen til Hotel Ullensvang i Lofthus kan man besøke Edvard Grieg s skrivestue, hvor han komponerte noen av sine mest kjente verk. Denne dagen er det også mulig å besøke Folgefonna Nasjonal Park, som kan nås med bil fra Jondal på sommerstid. Folgefonna er Norges 3. største isbre, og tur på breen kan gjennomføres med guide. www.folgefonni-breforarlag.no Hardangerfjordregionen Nasjonal turistveg Utne Jondal Folgefonna Nasjonalpark og isbre Overnatting i Rosendal DAg 4 ROSENDAL - BØMLO Baroniet i Rosendal ligger noen minutter fra sentrum. Her finner du flotte rosehager rundt slottet fra 1665. Fra Rosendal til Bømlo går turen over fjorden med ferge. På Bømlo krysses broer med spennende utsikt. Bli med på en historisk vandring i Moster Gamle Kirke og i Moster Amfi, opplev ulike utstillinger og kalkgruvene, og avslutt med en runde på kulturstien. Baroniet i Rosendal Moster Amfi Overnatting på Bømlo Veibeskrivelse: Fra Rosendal følg vei 48, og forsett på vei 544. Ferge mellom Ranavik og Skjersholmane (45 min.). Følg deretter E39 og vei 542 mot Bømlo. www.tide.no Veibeskrivelse: Vei 13 til Kinsarvik fra Lofthus. Ferge fra Kinsarvik til Utne (30 min.). Fra Utne til Jondal følger du Nasjonal turistveg. Forsett til Folgefonna Sommerskisenter. Fra Jondal til Tørvikbygd i ferge over Hardangerfjorden (25 min.), forsett til Gjermundshavn, og kryss fjorden igjen i ferge til Årsnes (20 min.). Fortsett til Rosendal. www.tide.no Rundtur 7
Bergen Kinsarvik Dager: 5 passer for: individuelle og grupper avstand: ca. 478 km. Sentrums cruise i Haugesund Vikinggården, Avaldsnes Åkrafjorden, FjordCruise og traktorsafari Frukthagene i Lofthus Folgefonna Nasjonalpark Hardangerfjorden Baroniet i Rosendal og rosehagen Moster Gamle Kirke og Moster Amfi Ryvarden Fyr Utsira Røvær Helganes Bømlo Haugesund E134 Kopervik Stord Avaldsnes Bokn H O R D A L A N D Hardangerfjorden Rosendal E134 Folgefonn Sauda Odda R O G A L A N D R Y F Y L K E H A R D A N G E R Hardangervidda Røldal rundtur Kontaktinformasjon: / +47 52 01 08 30 Skudeneshavn Boknafjorden Mekjarvik Rennesøy Stavanger 45 K A R T : E L L E N J E P S O M Sandnes V E S T - A G D E R Ryvarden Lighthouse Tove V. Bråthen Utsira Kommune Geir Øyvind Gismervik Dag 5- Bømlo - Ryvarden Kulturfyr Haugesund En perfekt avslutning på rundturen er en spasertur til Ryvarden Kulturfyr fra 1849, hvor bygningene har vært benyttet som et kulturelt senter siden 1984. Fyret er viktig del av den norske kysthistorien, og har fungert som seilings- og kjennemerke i over 1100 år. Smedasundet ligger i hjertet av Haugesund, og herfra kan man bli med på båttur med byens særpregede Ola Flytt båter. Ryvarden Kulturfyr Smedasundet sentrums cruise med Ola Flytt Overnatting i Haugesund Veibeskrivelse: Vei E39, og deretter 47 og 541 mot Mølstrevåg hvor det er parkering (30 min. spasertur til fyret). Etter besøk på Ryvarden, følg vei 541 og deretter vei 47 til Haugesund. Dag 6 og 7 RØVÆR er en øy med 110 innbyggere og 1 bil, og befinner seg 25 minutter med båt fra Haugesund. Opptil 9 daglige avganger fra Smedasundet. www.rover.no UTSIRA: Opplev en dag på øyen i Nordsjøen. Utsira ligger 18 km vest for Karmøy, og er Norges minste kommune med ca 215 innbyggere. Avgang fra Garpaskjærskaien på Risøy (ca. 70 min) www.utsira.no www.hardangerfjord.com www.visitsunnhordland.no 8
KARMØYSTRENDENE - VANDRING LANGS DE HVITE SANDYNENE 9
Røvær Bergen og Bryggen - Haugesund Fjorder, fjell og kystkultur Denne rundturen langs fjordene gir deg en spennende opplevelse av kystkultur. I Bergen er et av høydepunktene Bryggen, som er innlemmet i UNESCO s liste over verdens mest bevaringsverdige kulturminner. Fra Smedasundet i Haugesund går det daglig båtturer til øyen Røvær hvor biler ikke har adgang. Mellom Haugesund og Bergen ligger øyen Tysnes, hvor du kan oppleve en oase av det gode liv på den restaurerte gården Haaheim Gaard. Røvær Tove V. Braathen Bergen Bergen Tourist Board / Robin Strand DAg 1 RØVÆR Opplev kulturlandskapet på Røvær, en øy 25 minutter fra Haugesund. Med 110 innbyggere og kun en bil, er dette et sjeldent samfunn få av oss har opplevd. Guidede turer rundt øyen kan bestilles, der man følger merkede stier som blant annet inkluderer 1000 år gamle vikingbosetninger, og et museum som forteller om Røværs historie. Overnatting i Haugesund eller på Røvær Veibeskrivelse: båt fra Smedasundet i Haugesund, med opp til 9 daglige avganger (25 min.). www.rovar.no DAg 2 HAUGESUND - BERGEN Bryggen i Bergen er bygget etter storbrannen i 1702, etter samme mønster som de tidligere gårder som huset Hansakjøpmenn fra 1350 til 1764. Midt i sentrum, og bare 150 meter fra Bryggen og fiskemarkedet kan man ta Fløibanen til Fløyen, 320 m.o.h.. Herfra kan man nyte den vakre utsikten over byen, innseilingen og fjordene. Bryggen Fløibanen Fiskemarkedet Overnatting i Bergen Veibeskrivelse: følg E39 fra Haugesund til Bergen. Ferge mellom Sandvikvåg og Halhjem (40 min). www.fjord1.no 10
Bergen Kinsarvik Dager: 3 + 1 passer for: individuelle og grupper avstand: ca. 92,1 km. Sesong: hele året Bryggen Fløibanen Haaheim Gaard Røvær Haugesund og Smedasundet Røvær Bømlo Haugesund Stord E134 H O R D A L A N D Hardangerfjorden Rosendal E134 Folgefonn Sauda Odda R O G A L A N D H A R D A N G E R Hardangervidda Røldal rundtur Helganes Avaldsnes Kontaktinformasjon: / +47 52 01 08 30 www.visitbergen.no www.rover.no www.utsira.no Utsira Kopervik Skudeneshavn Boknafjorden Bokn Mekjarvik Rennesøy Stavanger R Y F Y L K E 45 Sandnes V E S T - A G D E R Atle Helland Utsira Kommune Geir Øyvind Gismervik K A R T : E L L E N J E P S O M DAg 3 BERGEN HAUGESUND VIA TYSNES Årbakka Handelstad ligger på østsiden av Tysnes. Det gamle handelssenteret med postkontor er restaurert, og Tysnes Kystlag driver et lite kyst- og veteranbåtmuseum her. På Haaheim Gaard kan man oppleve smaker av svunne tider i restauranten, eller drømme seg vekk i romantisk landstil i interiørbutikken. Kulturhagen har 1500 roser, og hele året er det festivaler, teater, opera, allsangkvelder og foredrag. Veibeskrivelse: Følg E39 fra Bergen til Halhjem, deretter Halhjem - Våge med ferge (vei 49, 35 min.). Fra Våge til Årbakka, og deretter til Uggdal (Haaheim Gaard). Videre fra Uggdal til Hodnanes. Ferge mellom Hodnanes og Jektevik (10 min.). Følg E39 og deretter vei 47 til Haugesund. Valgfri dag 4, Haugesund Utsira Haugesund Opplev Nordsjøen og øyen Utsira. Øyen ligger 18 km vest for Karmøy, og er Norges minste kommune med ca. 215 innbyggere. Utsira Fyr er den mest besøkte attraksjonen, og er også Norges eldste værmålingsstasjon som enda er i bruk. Utsira er kjent for sine mange fuglearter, og er et attraktivt område for ornitologer. Veibeskrivelse: Daglig fergeforbindelse fra Haugesund (Garpaskjærskaien på Risøy.) Ca. 60 minutters overfart. www.utsira.no Halhjem Våge: www.fosennamsos.no Hodnanes Jektevik: www.tide.no Rundtur 11
overnatting Hotell Bilde Tlf/faks/Mob. Rica Maritim Hotel Œ 1 Åsbygt. 3, NO-5528 Haugesund Rica Saga Hotel Œ 3 Skippergt. 11, NO-5527 Haugesund Radisson BLU Hotel Haugesund Ystadveien 1, NO-5538 Haugesund Clarion Collection Hotel Amanda Œ 9 Smedasundet 93, NO-5528 Haugesund Hendersons City Hotel Œ 4 Strandgaten 161, NO-5527 Haugesund Scandic Hotel Œ 8 Kirkegata 161, NO-5525 Haugesund Røvær Kulturhotell Œ 7 NO-5549 Røvær Park Inn Haugesund Airport Helganesveien 24, NO-4262 Avaldsnes Fugl Fønix Hotel Etnesjøen, NO-5590 Etne Skånevik Fjordhotel NO-5593 Skånevik Ryfylke Fjordhotell www.ryfylkefjordhotell.no, NO-4230 Sand 52 86 30 00 52 86 30 01 52 86 30 00 52 86 28 25 52 86 10 00 52 86 10 01 52 80 82 00 52 72 86 21 52 70 41 70 52 86 10 01 21 61 41 00 23 15 50 11 52 86 10 90 52 84 26 50 53 77 14 40 53 77 14 41 53 77 07 00 52 79 27 00 Hordatun Hotell & Leiligheter www.hordatun.no Håra 18-20, 5760 Røldal Œ 6 934 50 293 Hytte/Hus Bilde Tlf/faks/Mob. Hagland Havhytter Haglandsveien 146, NO-5514 Haugesund Haugesund Turistforening Strandgt. 171, NO-5525 Haugesund Haraldshaugen Camping Krossveien 5., NO-5515 Haugesund Nordvikgården Nordvik, NO-5547 Utsira Boligservice AS Østrem, NO-4250 Kopervik Broen leilighetssuite Stølebuktvegen 2 (sentrum), NO-4250 Kopervik Fjordstuene Gjestegaard Fosnav. 420, NO-5546 Røyksund Tresviken Feriehytter Tresviken 41, NO-4264 Kvalavåg Geitungen Fyr Geitungen, NO-4280 Skudeneshavn Lindås Hytteutleige NO-5554 Valevåg Solstrand Hytteutleige Øklandsnes, NO-5551 Auklandshamn Ryvarden Kulturfyr Œ 2 Mølstre, NO-5550 Sveio Borgøy Fjord Konferanse AS Borgøy, NO-5566 Hervik Grindafjord Feriesenter Grinde, NO-5570 Aksdal Kleivå Gardscamping Lodavegen 323, NO-5561 Bokn Haugland Gard NO-5583 Vikedal Sjø Idyll Hytteutleige Ølensvåg, NO-5582 Ølensvåg Osnes Hyttepark Osnes, NO-5590 Etne Skånevikstranda Fjordstover Tveit Nordre v/børkjenes, NO-5590 Etne Kyrping Camping Kyrping, NO-5590 Etne Skysstasjonen Kro og Hytter Kyrkjeveien 24, 5760 Røldal Røldal Hyttegrend & Camping Kyrkjeveien 40, 5760 Røldal Sildaloftet sildaloftet@utsira.com NO-5547 Utsira 52 72 55 57 97 57 43 98 52 71 53 11 52 72 80 77 52 86 69 32 52 71 53 11 52 71 51 09 52 84 51 24 52 84 51 30 906 50 976 970 33 360 41 21 50 79 41 21 50 80 52 84 02 46 97 71 02 71 52 71 53 11 53 74 22 95 53 74 24 05 53 74 17 44 53 74 17 44 53 74 00 41 53 74 80 01 52 77 78 30 52 77 91 80 52 77 57 40 52 74 84 13 99 51 39 72 52 76 47 62 52 76 47 62 53 76 89 17 53 76 89 17 53 75 63 34 53 75 60 15 41 62 32 40 53 75 45 51 53 75 51 00 95 41 90 41 53 64 73 85 900 54 464 52 75 00 00 Leiligheter/Rom Bilde Tlf/faks/Mob. Appartment Torggaten 2, NO-5527 Haugesund Røvær Vandrerhjem pb. 14, NO-5549 Røvær Sildaloftet Utsira, NO-5547 Utsira Boligservice AS Østrem, NO-4250 Kopervik Broen leilighetssuite Stølebuktvegen 2 (sentrum), NO-4250 Kopervik Fjordstuene Gjestegaard Fosnav. 420, NO-5546 Røyksund Norneshuset Overnatting Œ 5 Nordnes 7, NO-4280 Skudeneshavn Karmøy Vandrerhjem Austre Karmøy veg 23-37, NO-4250 Kopervik Støle Ferieleiligheter Œ 10 Mølstrevåg, NO-5550 Sveio Valevaag Bruk Kjosaneveg, NO-5554 Valevåg Kleivå Gardscamping Lodavegen 323, NO-5561 Bokn Åkrafjordtunet Teigland, NO-5590 Etne Kyrping Camping Kyrping, NO-5590 Etne Hordatun Hotell & Leiligheter www.hordatun.no Håra 18-20, 5760 Røldal Røldal Booking AS Håradalen Hyttefelt, 5760 Røldal 97 58 35 85 90 55 28 06 52 71 80 35 920 96 107 52 75 00 00 975 68 385 52 84 51 24 52 84 51 30 906 50 976 970 33 360 41 21 50 79 41 21 50 80 52 82 72 62 90 05 90 07 52 84 61 60 52 84 61 61 905 42 192 905 42 192 53 74 23 90 53 74 24 30 52 74 84 13 99 51 39 72 53 75 42 60 53 75 42 44 53 75 51 00 95 41 90 41 934 50 293 958 50 500 Gjestgiveri/Bed & Breakfast Bilde Tlf/faks/Mob. Strandgaten Gjestgiveri Strandgt. 81, NO-5528 Haugesund Dugneberg B&B Dugneberg, NO-4270 Åkrehamn Norneshuset Overnatting Œ 5 Nordnes 7, NO-4280 Skudeneshavn Karmøy Vandrerhjem Austre Karmøy veg 23-37, NO-4250 Kopervik 52 71 52 55 959 98 285 52 81 62 52 52 82 72 62 90 05 90 07 52 84 61 60 52 84 61 61 Camping Bilde Tlf/faks/Mob. Haraldshaugen Camping Krossveien 5., NO-5515 Haugesund Grindafjord Feriesenter Grinde, NO-5570 Aksdal Kleivå Gardscamping Lodavegen 323, NO-5561 Bokn Kyrping Camping Kyrping, NO-5590 Etne Skysstasjonen Kro og Hytter Kyrkjeveien 24, 5760 Røldal 52 72 80 77 52 86 69 32 52 77 57 40 52 74 84 13 99 51 39 72 53 75 51 00 95 41 90 41 53 64 73 85 Camping Bilde Tlf/faks/Mob. Røldal Hyttegrend & Camping Kyrkjeveien 40, 5760 Røldal 900 54 464 Annen Overnatting Bilde Tlf/faks/Mob. Ravnafloke Haglandsv. 146, NO-5514 Haugesund Andersen Airport Service - Bobilutleie Avaldsnesveien 69, NO-4250 Kopervik Geitungen Fyr Geitungen, NO-4280 Skudeneshavn Ryvarden Kulturfyr Mølstre, NO-5550 Sveio Haugaland Caravan NO-5563 Førresfjorden Borgøy Fjord Konferanse AS www.borgøy.no Borgøy, NO-5566 Hervik Wild AS - Bobilutleie Liaheia, NO-5574 Skjold Kleivå Gardscamping Lodavegen 323, NO-5561 Bokn 52 80 43 98 52 73 79 08 52 84 04 70 52 84 04 22 52 71 53 11 53 74 00 41 53 74 80 01 47 47 55 55 52 77 78 30 52 77 91 80 99 59 04 00 52 76 01 01 52 74 84 24 52 74 82 82 12
1 overnatting 2 3 4 5 6 7 9 8 10 Overnatting 13
Haugesund med båt - sentrums cruise 14
For flere opplevelser: opplevelser Opplevelser 15
Korte avstander til å reise design: steinariversen.no Flyplassen ligger på Karmøy, 10 minutter fra byen Haugesund. Innen gangavstand fra sentrum finnes over 800 hotellrom, det vakre Smedasundet med restauranter, barer og kafeer. EDINBURGH MALLORCA Destinasjon Haugesund & Haugalandet Smedasundet 77, NO-5528 Haugesund Tlf: +47 52 70 09 20 Epost: post@visithaugesund.no