N0 1:1 SPRING/SUMMER 2014 Sports & underwear Støtt oss Med ditt kjøp kommer vi et skritt nærmere målet vårt. Takk! idrettslag/forening/skoleklasse
Støtt din lokale skoleklasse/forening Kjære kunde, det begynner som oftest med at foreningen, idrettslaget eller klassen gir uttrykk for å ville gjøre noe sammen noe som krever en felles innsats, for ALLE skal kunne være med! Nå kan du være med å støtte din lokale forening/ skoleklasse! Hjelp barn og ungdom til å nå sine drømmer igjennom å kjøpe et produkt fra GUTZ! Du bidrar med 60 kr til foreningen (alle pakker koster 200 kr uansett innhold) Vennlig hilsen GUTZ Teamet INNEHOLDSFORTEGNELSE 4-7 8-11 12-13 16-17 18-21 22-25 26 27 LADIES SPORT WEAR Her finner du flere sporty nyheter i vårens farger LADIES SOCKS & UNDERWEAR Her finnes både nye modeller og gamle favoritter som har fått nye og friske farger KIDS WEAR Nye glade farger på kolleksjonen til både jente og gutt MEN S SPORT WEAR Sporty undertøy og sokker i ulike modeller MEN S SOCKS & UNDERWEAR Stort utvalg i herlige vårfarger og svart/hvitt UNISEX SOCKS Våre sokker har fått flere størrelser samt herlige nyheter SGUIDE Velg riktig størrelse med en gang med hjelp av vår guide VASK OG VEDLIKEHOLDSRÅD Vi gir deg tips slik at dine klær varer lengre GUTZ - Spring /summer 2014 No.1 sida 2
Det viktigste er at ALLE kan være med! 4 Hvorfor kjøpe GUTZ? 1. 60 kr pr solgt produkt uavkortet til foreningen/skoleklassen 2. Trendige sokker og undertøy i høy kvalitet 3. Leveres i stilren forpakning, perfekt å gi bort som presang 4. BSCI - sertifiserte, bygger på FN`s konvensasjoner om barn og menneskerettigheter. GUTZ - Spring /summer 2014 No.1 sida 3
Art.no. 304204 LADIES SPORT TOP, Art.no. 304201 LADIES SPORT HIPSTER Praktisk glidelås ved vristen og mobillomme i ryggen. Art.no. 304100 COOLMAX SOCKS Art.no. 304071 LADIES TRAINERS TEE, Art.no. 304070 LADIES RUNNING TIGHTS Art.no. 304010 LADIES SPORT TOP, Art.no. 304070 LADIES RUNNING TIGHTS
Alle pakker koster 200 kr uansett innhold Art. no. 304204 (bringebær rød ) LADIES SPORT TOP 1 sport top Funksjonell sportsoverdel med perfekt elastisk passform. Svært høy kvalitet. Svaært høy elastisk kvalitet. 92% polyamid, 8% elastan 1 - PAKK (stykkpris 200 kr) Art. no. 304010 (svart) LADIES SPORT TOP Art. no. 304202 LADIES SPORT HIPSTER 1 svart + 1 hvit + 1 bringebær rød hipster Sporty hipster i kort og trendy modell med perfekt passform. Svært høy kvalitet, og vevd strikk med GUTZ-logo. 92% polyamid, 8% elastan 3 - PAKK (stykkpris 67 kr) S, M, L, XL S/M, L/XL Glidelås og mobillomme! Art. no. 304071 LADIES TRAINERS TEE 1 funksjonstopp En bringebær rød trenings topp med perfekt passform. Meget høy kvalitet. 90 % polyamid, 10% elastan 1 - PAKK (stykkpris 200 kr) Art. no. 304070 LADIES RUNNING TIGHTS 1 par svarte lange løpetights Sorte løpetights i funksjonsmateriale. Tightsen har bred strikk med snøring i midjen, normal passform. En lomme for mobil og nøkkel med gidelås bak. Glidelås og reflex lengst ned på benet. 90 % polyamid, 10% elastan 1 - PAKK (stykkpris 200 kr) S, M, L, XL S, M, L, XL GUTZ - Spring /summer 2014 No.1 sida 5
Alle pakker koster 200 kr uansett innhold Skjønn kryssrygg Art. no. 304203 LADIE S YOGA TOP 1 svart + 1 hvit + 1 bringebær rød yogatopp Myk og bekvem topp med kryssede skulder stropper. 84% polyamid, 16% elastan 3 - PAKK (stykkpris 67 kr) Art. no. 304205 LADIE S SPORT BOXER 2 sorte boxertruser hvor en har farget søm En funksjons boxer i microfiber med smal passform og myk og bekvem strikk i livet. 90% polyamid, 10% elastan 2 - PAKK (stykkpris 100 kr) S/M, L/XL S/M, L/XL Art. no. 304100 COOLMAX SOCKS 4 par svart/grå sportssokker Sokkene i kort modell har perfekt passform, fuktighetsregulering og allment god komfort. Passer bra for en mengde ulike aktiviteter under sommerens varme dager. 60% polyamid, 40% coolmax 34/36, 37/40, 40/45 4 - PAKK (50 kr pr par) Art. no. 304105 FUNCTIONAL SOCKS 2 par svarte + 2 par hvite strømper Brukssokker med støtte i foten. Perfekte treningssokker i svært høy kvalitet. 75% børstet bomull,, 20% polyamid, 5% elastan 37/40, 40/45 4 - PAKK (50 kr pr par) GUTZ - Spring /summer 2014 No.1 sida 6
Art.no. 304203 LADIES YOGA TOP, Art.no. 304205 LADIES SPORT BOXER
Art.no. 304049 LADIES SINGLET, Art.no. 304200 LADIES BOXER Matche fra topp til tå! Art. no. 304010 LADIES SPORT TOP, Art. no. 304200 LADIES BOXER Art.no. 304102 LADIES FASHION SOCKS
Alle pakker koster 200 kr uansett innhold Art. no. 304102 LADIES FASHION SOCKS 3 par mønstrete + 3 par ensfargete Trendy damesokker i svært høy kvalitet. Forsterket hæl og tå. 75% børstet bomull, 23% polyamid, 2% elastan 6 - PAKK (33 kr / par) Art. no. 304200 LADIES BOXER 1 cerise + 1 turkis + 1 svart boxer Trendy dameboxer med fin passform. Svært høy kvalitet. 95% børstet bomull, 5% elastan 60 grader, ikke tørketrommel 3 - PAKK (67 kr / par) 34/36, 37/40 XS, S, M, L Bomull Art. no. 304207 LADIES LACE 1 svart+1 hvit+ i turkis Blonde truse med foret skritt. 90% polyamid, 10% elastan 4 - PAKK (stykkpris 50 kr) Art. no. 304065 LADIES SINGLET COTTON 1 svarte + 1 offwhite singlet Klassisk basis singlet med diskret utringning og skulder stropper som praktisk skjuler bh-stroppene. LEVERES I POSE 95% kammad bomull, 5% elastan 60 grader, ej torktumling 2 - PACK (styckpris 100 kr) S, M, L STORLEK S, M, L, XL GUTZ - Spring /summer 2014 No.1 sida 9
Art. no. Art. 304206 no. 304200 LADIES LADIE S SEMLESS BOXER TUBETOP, Art. no. Art. 304102 no. 304001 LADIE S LADIES FASHION HIPSTER SOCKS
Alle pakker koster 200 kr uansett innhold Art. no. 304206 LADIES SEAMLESS TUBETOP 1 svart + 1 hvit + 1 hudfarget bh Stroppeløs bh med vatterte skåler i myk og behagelig stretch. 84% polyamid, 16% elastan 3 - PAKK (stykkpris 67 kr) Art. no. 304201 LADIES HIPSTER 1 svart + 1 hvit + 1 hudfarget hipster Trendy damehipster med fin passform. Svært høy kvalitet. 90% polyamid, 10% elastan 3 - PAKK (stykkpris 67 kr) S/M, L/XL S, M, L, XL Nå også i XXL! Seamless Art. no. 304013 LADIES TAI 3 svarte + 2 hvite truser Klassisk dametruse i taimodell. Svært høy kvalitet med tynn, myk strikk. 95% børstet bomull,, 5% elastan 60 grader, ikke tørketrommel 5 - PAKK (stykkpris 40 kr) Art. no. 304008 LADIES SINGLET SEAMLESS 2 hvite +1 svart trøye med tynne skulderstropper. Meget høy elastisk kvalitet med en diskret GUTZ logo. 92% polyamid, 8% elastan 3 - PAKK (stykkpris 67 kr) 34/36 (S), 38/40 (M), 42/44 (L), 46/48 (XL), 50/52 (XXL) ONE SIZE GUTZ - Spring /summer 2014 No.1 sida 11
Art. no. 304103 KIDS SOCKS Art.no. 304061 MEN S SPORT BOXER, Art. no. 304022 FUNCTIONAL SHORT SOCKS GUTZ - Spring /summer 2014 No.1 sida 12
Alle pakker koster 200 kr uansett innhold Art. no. 304210 GIRLS TOP 1 rosa+ 1 turkis+ 1 mørk lilla topp Piketopp i myk og behagelig kvalitet. 92% polyamid, 8% elastan 3 - PAKK (stykkpris 67 kr) Art. no. 304209 GIRLS BOXER 2 rosa +2 mørk lilla + og 2 hvite boxertruser Pikeboxer i en kort og sporty modell. Høy kvalitet med vevd GUTZ strikk i livet. 95% børstet bomull, 5% elastan 60 grader, ikke tørketrommel 6 - PAKK (stykkpris 33 kr) S (130/140), M (150-160) 122/128, 134/140, 146/152 Unisex Art. no. 304208 BOYS BOXER 1 mørkeblå+ 1 lyseblå + 1 grønn boxer Boxer i høy kvalitet med passe lange ben. Myk og bekvem GUTZ strikk i livet. 95% børstet bomull, 5 % elastan 60 grader, ikke tørketrommel 122/128, 134/140, 146/152 4 - PAKK (stykkpris 50 kr) Art. no. 304103 KIDS SOCKS 10 par ensfargede sokker Sokker i en bra og slitesterk kvalitet i 5 ulike motefarger. 80% bomull, 17% polyamid, 3% elastan 31/33, 34/36 10 - PAKK (20 kr / par) GUTZ - Spring /summer 2014 No.1 sida 13
Det er morsomt
å selge GUTZ!
Art.no. 304061 MEN S SPORT BOXER
Alle pakker koster 200 kr uansett innhold GUTZ favoritt! Art. no. 304061 MEN S SPORT BOXER 2 svarte boxere med lange ben, et av parene har faget søm. Funksjonsboxer i microfiber med smal passform, myk og bekvem strikk i livet. 90% børstet bomull, 10% elastan 2 - PAKK (stykkpris 100 kr) Art. no. 304100 COOLMAX SOCKS 4 par svart/grå sportssokker Sokkene i kort modell har perfekt passform, fuktighetsregulering og allment god komfort. Passer bra for en mengde ulike aktiviteter under sommerens varme dager. 60% polyamid, 40% coolmax 4 - PAKK (50 kr pr par) XS, S, M, L, XL 34/36, 37/40, 40/45 Art. no. 304105 FUNCTIONAL SOCKS 2 par svarte + 2 par hvite sokker Brukssokker med støtte i foten. Perfekte treningssokker i svært høy kvalitet. 75% børstet bomull, 20% polyamid, 5% elastan 37/40, 40/45 4 - PAKK (50 kr pr par) Art. no. 304022 FUNCTIONAL SHORT SOCKS 3 par svarte + 3 par hvite sokker Korte brukssokker med støtte i foten. Perfekte korte treningssokker i svært høy kvalitet. 75% børstet bomull, 20% polyamid, 5% elastan 37/40, 40/45 6 - PAKK (33 kr / par) GUTZ - Spring /summer 2014 No.1 sida 17
Alle pakker koster 200 kr uansett innhold Art. no. 304001 MEN S REGULAR BOXER 2 svarte + 1 hvit bokser Herrebokser i svært høy kvalitet med passelig lengde på bena og god passform. Myk og behagelig strikk. 95% børstet bomull, 5% elastan 60 grader, ikke tørketrommel 3 - PAKK (stykkpris 67 kr) Art. no. 304066 MEN S FASHION BOXER 1 grønn + 1 rød + 1 blå bokser Herrebokser i svært høy kvalitet med passelig lengde på beina og god passform. Myk og behagelig strikk. 95% børstet bomull, 5% elastan 60 grader, ikke tørketrommel 3 - PAKK (stykkpris 67 kr) S, M, L, XL, XXL XS, S, M, L, XL Nyhet! Art. no. 304068 MEN S CLASSIC BOXER 2 par blåmønstrede boxere Boxere i høy kvalitet med vevd GUTZ strikk i livet uten sømmer bak. 95% bomull, 5% elastan 60 grader, ikke tørketrommel 2 - PAKK (stykkpris 100 kr) Art. no. 304067 MEN S SHORT BOXER 1 mønstret + 1 midnattsblå Trendy herrebokser med perfekt passform og litt kortere ben. Svært høy kvalitet, og vevd strikk med GUTZ-logo. 95% børstet bomull, 5% elastan 60 grader, ikke tørketrommel 2 - PAKK (stykkpris 100 kr) S, M, L, XL XS, S, M, L GUTZ - Spring /summer 2014 No.1 sida 18
Art.no. 304066 MEN S FASHION BOXER, Art.no. 304101 MEN S FASHION SOCKS Art.no. 304068 MEN S CLASSIC BOXER Art.no. 304067 MEN S SHORT BOXER
Art.no. 304066 MEN S FASHION BOXER Art. no. 304101 EN S FASHION SOCKS Pigg opp hverdagen med et par fargeglade sokker! Art.no. 304066 MEN S FASHION BOXER, Art.no. 304101 MEN S FASHION SOCKS
Alle pakker koster 200 kr uansett innhold Art. no. 304101 MEN S FASHION SOCKS 3 mønstrede + 3 ensfargede par sokker Trendy herresokker i svært høy kvalitet. Forsterket hæl og tå. 75% børstet bomull, 20% polyamid, 5% elastan 37/40, 40/45 6 - PAKK (33 kr / par) Art. no. 304006 MEN S CLASSIC SOCKS 2 mønstrede + 4 ensfargete par sokker Klassiske herresokker i svært høy kvalitet. Forsterket hæl og tå. 75% børstet bomull, 23% polyamid, 2% elastan 40/45 6 - PAKK (33 kr / par) Frottè innvendig Art. no. 304107 SPORT SOCKS 6 par svarte sokker Sportssokker i høy kvalitet med myk frotté på innsiden. Svært slitesterk kvalitet. Fargebånd som forenkler sortering etter vask. LEVERES MED PAPIR BANDEROLL 75 % børstet bomull, 20 % polyamid, 5 % elastan 34/36, 37/40, 40/43, 44/47 6 - PAKK (33 kr / par) Art. no. 304108 CLASSIC SOCKS 6 par sokker i svart Klassiske sokker i god og slitesterk kvalitet. Fargebånd som forenkler sortering etter vask. LEVERES MED PAPIR BANDEROLL 75 % børstet bomull, 23 % polyamid, 2 % elastan 37/40, 40/45 6 - PAKK (33 kr / par) GUTZ - Spring /summer 2014 No.1 sida 21
Art. no. 304104 UNISEX SOCKS
Alle pakker koster 200 kr uansett innhold Sneaker socks Art. no. 304106 SNEAKER SOCKS 6 - PAKK (33 kr / par) 3 svarte + 3 hvite sokker Klasiske korte ankelsokker med forsterket hæl og tå. Slitesterk kvalitet. Fargebånd som forenkler sortering etter vask. Art. no. 304056 GUTZ SOFT TOP SOCK 6 - PAKK (33 kr/ par) 6 hvite sokker Sokker med kort skaft. Sokkene har myk og behagelig kvalitet og er tå og hæl forsterket 75% børstet bomull, 20% polyamid, 5% elastan 34/36, 37/40, 40/45 75% bomull, 20% polyamid, 5% elastan 37/40, 40/45 Frotte innvendig Art. no. 304107 SPORT SOCKS 6 par svarte sokker Sportssokker i høy kvalitet med myk frotté på innsiden. Svært slitesterk kvalitet. 6 - PAKK (33 kr / par) Art. no. 304104 UNISEX SOCKS 4 par svarte + 4 par hvite sokker Klassisk unisex til hverdagsbruk. 8 - PAKK (25 kr/ par) LEVERES MED BANDEROLL I PAPIR 75 % børstet bomull, 20 % polyamid, 5 % elastan 34/36, 37/40, 40/43, 44/47 LEVERES MED BANDEROLL I PAPIR 75% bomull, 20% polyamid, 5% elastan 37/40, 40/45 GUTZ - Spring /summer 2014 No.1 sida 23
i COOLMAX SOCKS a a a a Hurtig tørkende Almen komfort følelse med perfekt passform Transporterer ut fuktighet samtidig som den puster Tynnere materiale på oversiden som gjør at varmen transporteres bort og føttene kjennes svale Art. no. 304022 FUNCTIONAL SHORT SOCKS Art. no. 304022 FUNCTIONAL SHORT SOCKS
Alle pakker koster 200 kr uansett innhold Løpe sokk Art. no. 304100 COOLMAX SOCKS 4 par svart/grå sportssokker Sokkene i kort modell har perfekt passform, fuktighetsregulering og allment god komfort. Passer bra for en mengde ulike aktiviteter under sommerens varme dager. 60% polyamid, 40% coolmax 34/36, 37/40, 40/45 4 - PAKK (50 kr pr par) Art. no. 304108 CLASSIC SOCKS 6 par sokker i svart Klassiske sokker i god og slitesterk kvalitet. Fargebånd som forenkler sortering. 75 % børstet bomull, 23 % polyamid, 2 % elastan 37/40, 40/45 6 - PAKK (33 kr/ par) Art. no. 304105 FUNCTIONAL SOCKS 2 par svarte + 2 par hvite sokker Brukssokker med støtte i foten. Perfekte treningssokker i svært høy kvalitet. 75% børstet bomull, 20% polyamid, 5% elastan 37/40, 40/45 4- PAKK (50 kr pr par) Art. no. 304022 FUNCTIONAL SHORT SOCKS 3 par svarte + 3 par hvite sokker Korte brukssokker med støtte i foten. Perfekte korte treningssokker i svært høy kvalitet. 75% børstet bomull, 20% polyamid, 5% elastan 37/40, 40/45 6 - PAKK (33 kr / par) GUTZ - Spring /summer 2014 No.1 sida 25
S GUIDE KUNDESERVICE Har du spørsmål er du velkommen til å kontakte vår kundeservice. ÅPNINGSTIDER Man - tors kl. 09.00-16.00 Fre - kl. 09.00-15:00 Telefon: 800 17 742 E-post: info@gutz.no 1= BRYSTVIDDE Mål rundt brystet der omfanget er størst 2=LIVVIDDE Mål rundt midjen der det er smalest 3= RUMPEVIDDE Mål rundt baken der det er bredest 4 =INNVENDIG BEINLENGDE Mål fra skrittet til gulvet LADIES (CM) XS S M L XL XXL BRYSTVIDDE (CM) 76-80 80-84 84-89 89-95 95-111 101-107 LIVVIDDE (CM) 68-72 76-80 84-88 94-100 106-112 RUMPEVIDDE (CM) 84-88 92-96 100-104 108-112 117-122 127-132 INNVENDIG BENLENGDE (CM) 69 70 71 72 NE TILSVARER XS = 30/32 S=34/36 M=38/40 L=42/44 XL=46/48 XXL=50/52 MEN S (CM) XS S M L XL XXL LIVVIDDE (CM) 68-72 76-80 84-88 92-96 100-104 108-112 RUMPEVIDDE (CM) 84-88 92-96 100-104 108-112 116-120 124-128 KIDS (CM) 122-128 134/140 146/152 ALDER 6-8 8-10 10-12 LIVVIDDE (CM) 56-58 59-62 63-66 RUMPEVIDDE (CM) 66-69 72-75 78-81 INNVENDIG BENLENGDE (CM) 61-65 68-71 GUTZ - Spring /summer 2014 No.1 sida 26
GUTZ VEDLIKEHOLDS- OG VASKEANVISNINGER Tar du hånd om dine klær og følger vaskeanvisningen holder dine klær lengre. GUTZ råd om vask og vedlikehold fremgår av forpakningen og det finnes også vedlikeholds etikett innsydd i underklærne. Vask ikke plaggene i høyere temperatur en det som angis på plagget. Takket være nye og mer effektive vaskemidler blir de fleste plagg rene også ved lavere temperaturer. TA HÅND OM DINE PLAGG a Doser alltid rett mengde med vaskemiddel både for klærne og miljøets skyld a Følg alltid vaskeanvisningen a Bruk alltid vaskemiddel som er tilpasset plagget og fargen a E r det trykk på plagget, vask alltid disse på vrangen a Ømtålige plagg skal vaskes i en vaskepose, f.eks. bøyle bh, strømpebukser m. m a For å skåne miljøet kan produkter med trykk vaskes i 40 istedenfor 60 a Undertøy i bomull bør strekkes i våt tilstand og tørkes hengendes SYMBOLENE BETYR: Maskinvask 40 C Tåler ikke klorbleking Tåler tørketrommel Tåler ikke tørketrommel Kan strykes på maks. 150 Kan ikke strykes Tåler ikke sterkere kjemisk rens enn perkloreten Tåler ikke rensing Når du kjøper et produkt fra GUTZ, støtter du ambisiøse foreninger, idrettslag og skoleklasser i ditt nærområde barn og ungdom med initiativ og engasjement! Leveres i stilren emballasje, perfekt å gi bort som gave Vi i GUTZ mener at kvalitet er viktig for at alt skal fungere. Det er en selvfølge at sokker og undertøy som selges via foreninger, idrettslag og skoleklasser, skal være gode produkter som er lette å selge! Våre produkter er moteriktige, har god passform, er testet, har vaskeanvisninger og, ikke minst, de ligger i en stilren og fin emballasje som både selger og kjøper kan være stolt av å overlevere. Gunstig pris av 200 kroner går 60 kroner per solgte produkt uavkortet til foreningen/skoleklassen Kvalitet er også å gjøre det enkelt. For hver produktpakke her i katalogen, betaler du 200 kroner, uansett innhold. Du betaler først når du mottar varen fra selgeren. Av de 200 kronene mottar din lokale forening/skoleklasse hele 60 kroner. Dette beløpet går * uavkortet til foreningen/skoleklassen som selger GUTZ-produktene. Moteriktige sokker og undertøy i god kvalitet Bak varemerket GUTZ står en veletablert motebedrift Springhill Textile AB, som er en av Skandinavias ledende importbedrifter innenfor forbruksartikler av tekstil. Produktene våre er testet for å sikre at de holder god kvalitet, god passform og er moteriktige. BSCI-sertifisert, kodeks for opptreden basert på FNs konvensjoner om barns rettigheter og menneskerettigheter Siden mai 2007 er Springhill (og dermed også GUTZ) medlem av BSCI Business Social Compliance Initiative, en europeisk sammen slutning med nærmere 1100 medlemmer som arbeider for bedre arbeidsvilkår i de landene der varene våre blir produsert. Katarina Blom Forretningsområdesjef i GUTZ GUTZ - Spring /summer 2014 No.1 sida 27
Sports & underwear Art.no. 304010 LADIES SPORT TOP Art.no. 304070 LADIES RUNNING TIGHTS Springhill Textile AS - Moteforum Sjølyst plass 2 - N0278 OSLO Kundeservice: 800 17 742 E-post: info@gutz.no - www.gutz.no - Foretaksnr NO967978612MVA