Vedlikehold & Rengjøring Brukerveiledning Forberedelse Installasjon Bruk Denne brukerveiledning inneholder garantibevis. Les denne brukerveiledningen grundig før bruk.
INNHOLD DENNE ENHETEN BLE PRODUSERT FOR HUSHOLDNINGSBRUK Sikkerhetsinstruksjoner Produktets egenskaper Angivelse av hver komponent Installasjon Prøvedrift Demontering av produktet Hvordan bruke produktet Ulike funksjoner Forberedelse Installasjon Bruk LES DENNE BRUKERVEILEDNING FØR INSTALLASJON Notat 1. Dette produkt må installeres i henhold til denne veiledning. 2. Vennligst les denne manual nøye og installere riktig. 3. Vennligst oppbevar denne manual lett tilgjengelig. 4. Gjør ikke forsøk på å reparere produktet selv. Gjør du det kan garantien bli annulert. Vedlikehold og rengjøring Før du ber om reparasjon Produkt spesifikasjoner Funksjoner etter modell Garantiinformasjon Vedlikehold & Rengjøring
Sikkerhetsinstruksjoner Advarsel Hvert symbol refererer til følgende: Ikke unnlate å gjøre jording. Forsiktig Fare for personskade eller materielle skader når brudd på instruksjonene Bruk alltid jordet stikkontakt. Sjekk om der er jord eller ikke. Dersom det ikke er jord må en montere jord separat. Er enheten ikke jordet kan enheten få en feil og mulig støt kan forekomme. Monter strøm pluggen bare i 220V jordet stikkontakt. Fare for varme eller brann Hver billed indikasjon betyr følgende: betyr forpliktelse betyr forbud Demontering er ikke tillatt Ikke sprøyte vann Ikke rør med våt hand Bruk av ild er ulovlig Generelt forbud Obligatorisk instruksjon Jording forbindelse Ikke bruk eller oppbevar sigarett eller brennbart materiale på produktet. Kast ikke sigarett på produktet. Ikke koble enheten til industrielt vann Ikke koble strøm på produktet før det er komplett installert på toalettet. Dersom strøm ledning eller plugg er ødelagt må en tilkalle service for utskifting. Risiko for å skade bruker. Advarsel Demontering, modifisering eller reparasjon er ikke tillatt Fare for elektrisk støt eller brann ikke spray vann på hoveddelen til produktet eller strømpluggen Fare for elektrisk støt eller brann Ikke tilkoble eller berøre strømledningen med våte hender Fare for elektrisk støt Bruk ikke skadet kontakt eller støpsel Fare for elektrisk støt eller brann Ikke blokker luften til tørker, putte inn objekt eller handen på eller i hullet. Risiko for forbrenning eller elektrisk støt. (Bare HDB-1500) Ved fjerning av produktet fra toalettet, alltid ta ut strøm pluggen først. Fare for elektrisk støt. Forberedelse Advarsel Risiko for død eller livsfare ved brudd på instruksjonene
Sikkerhetsinstruksjoner Forsiktig Ikke stå på produktet. Ikke plasser tunge ting på det. Forsiktig Bruk ikke makt på å lukke lokket. Fare for svikt. Ikke tving eller len deg på lokket. Fare for rottent vann som kan gi hud irritasjoner. Vask aldri enheten med toalett vaskemiddel, bensin, tynner eller lignende. Fare for skade på enheten. Ved montering, trykk til du hører et "klikk". Når ikke helt på plass kan feil eller lekkasje oppstå. Ikke bruk enheten når den ikke virker. Når enheten ikke virker, fjern strømpluggen og be om sørvis. I motsatt fall kan støt eller elektrisk fare oppstå. En demontert enhet skal ikke snus opp ned. Fare for produkt feil. Fare for skade, skrammer el. annet. Ikke knekk, bøy eller slite i vannslangen Det kan forårsake lekkasje eller blokkering av vannet Pass deg for lette brannskader ved sensitiv hud Når huden har vært i kontakt med oppvarmet sete i lang tid kan det gi lette brannskader. Slå ned eller helt av varmen når enheten brukes av små barn, eldre folk eller andre som ikke klarer å justere temperaturen selv. Advarsel Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de har fått tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn bør være under tilsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet. Forberedelse Fare for skade eller å ødelegge produktet Når produktet ikke er i bruk over en lang periode, dra ut strømpluggen og slipp ut alt vann fra enheten.
Hoveddelen Forberedelse
Installasjon
Installasjon
Installasjon
Bruk
Bruk
Vedlikehold & Rengjøring
Vedlikehold & Rengjøring Rensing av Vannsilen Vedlikehold & Rengjøring Rensing av Vaskedysen Steng vanntilførselen. Tøm vannet fra systemet i enheten ved å trykke på knappen på siden av enheten. Demonter vannslangen fra enheten. Etter å ha renset vannsilen monter så tilbake vannslangen. Åpne vanntilførselen. Sjekk for lekkasjer. Vedlikehold i vintersesongen for frostbeskyttelse Trykk på VASH knappen i 3 sekunder. Da kommer vaskedysen ut i to minutter. Når bidet sete ikke benyttes for en lengre tidsperiode, enten la enheten bli plugget inn og slått på, eller være strømløs og tømme ut vannet Rengjør dysen med en ubrukt tannbørste eller lignende. Trykk STOP og dysen går tilbake på plass og blir skyllet. Vask Vannsil Vannslange Rengjøring av plasten Tømming av varmtvann system Ta ut strømpluggen fra kontakten. Steng for vanntilførselen. Tørk overflaten med en våt myk klut som er vridd tom for vann. Ikke bruk spray vaskemiddel på enheten. Tøm vannet fra enheten ved å trykke på knappen på siden av enheten. Rengjør elektrisk plugg etter at den er fjernet fra strøm kontakten. Ta på strøm pluggen med tørre hender. Risiko for strøm støt. Skal ikke kastes i vanlig avfall Vi er forpliktet til å beskytte miljøet. Vennligst hjelp oss ved avhending av dette produktet på en fornuftig måte når det kommer til slutten av sin levetid, for å hindre at visse stoffer som finnes i elektriske og elektroniske produkter fra skade offentlig helse eller miljø. Symbolet betyr at produktet IKKE må kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid. Det må tas vederlagsfritt til sted forutsatt i den hensikt av de lokale myndighetene. Alternativt levere til forhandleren der du kjøper et nytt produkt som er lik eller som utfører de samme funksjonene som dette produktet. Vedlikehold & Rengjøring Utvendig overflate er laget av plast. Den skades av skuremiddel og kemikalier.
Vedlikehold & Rengjøring
Garantiinformasjon Funksjoner til modeller Praktisk / Komfort Funksjon Vask / Tørk Funksjon Funksjon Garanti for Sanitær Norge AS Vask Bidet Klyster På grunn av den nære og personlige bruk av et USPA bidet er det ikke mulig å heve kjøpet dersom det er brukt. Sanitær Norge AS vil reparere eller bytte enheten i henhold til Norsk Kjøpslov hvis det viser seg at den ikke er mulig å reparere. 1. Sanitær Norges garanti strekker seg i et (2) år fra kjøpsdato. I tillegg gjelder reklamasjonsrett etter kjøpsloven. 2. Sanitær Norges pålagte instruksjoner under denne garantiperioden er begrenset til reparasjon eller bytte, etter Sanitær Norges eget valg, produkt eller deler som er funnet defekte. Dette forutsatt at produktet ble montert og brukt i henhold til gjeldende instrukser. Sanitær Norge forbeholder seg retten til å undersøke om montering eller bruk av bidet er årsak til reklamasjonen. Sanitær Norge vil ikke belaste kunder for reparasjon under garantitiden. 3. Sanitær Norge skal IKKE belastes for demontering, postgang eller for montering på nytt etter reparasjon. 4. Garantien vil ikke gjelde under følgende forhold: a. Ved brann, jordskjelv, flom, tordenvær eller lignende uforutsatte omstendigheter. b. Skade på grunn av ufornuftig bruk, misbruk eller dårlig vedlikehold av produktet. c. Skader oppstått ved montering / demontering eller reparasjon / modifikasjon gjort av kjøper selv. d. Skade oppstått ved hjelp av sediment eller fremmed element fra vannkilden. e. Skade oppstått ved montering i farlige miljø eller i harde klimaforhold. f. Frostskade. 5. For å få reparert produktet i henhold til garanti, må du demontere og sende produktet forhåndsbetalt til Sanitær Norge sammen med et brev som beskriver problemet. 6. Husk å tappe tanken for vann slik at vann eller frostskader unngås. Se bruksanvisning! 7. Bruk helst originalemballasjen eller tilsvarende emballasje. Beskytt overflatene mot gnissing under transport ved å bruke mykt materiale til innpakning. Tørker Luktfjerner Luftboble Vask Har Vannpumpe motor Automatisk Strømsparer Lærende Strømsparer Massasje Pulsering Direkte Oppvarmet Vann Oppvarmet sete Avdempet lokk Avtagbar Hoveddel Barn Modus Dimmensjoner Rund type Kort Type i parantes NB: Klor kan forårsake skade på pakninger i produktet som kan medføre lekkasjer og som kan gi store materielle skader på produktet og på bygninger. For mer informasjon, kontakt din selger eller Sanitær Norge AS på telefon: +47 9506 5565 Ved eventuell retur av kjøpt og ubrukt produkt i uskadd emballasje beregnes et gebyr på Kr 250,00 Vedlikehold & Rengjøring ADVARSEL! Sanitær Norge AS står ikke ansvarlig for skade/tap forårsaket av kloret drikkevann eller toalettrensere som inneholder klorin. (470 - kort type) Lang -type Denne garanti er den eneste skrevne garanti fra Sanitær Norge som omfatter toalettbidet og alle garantispørsmål skal følge denne. Tap / skade, kostnader ved demontering/montering, eventuell reparasjonforsøkt utført av andre enn oss, eller andre omstendigheter ikke nevnt her, er ikke Sanitær Norge AS ansvarlig for.
Vedlikehold & Rengjøring