Integrerte modeller HYMER Exsis-i Hymermobil B-klasse CL Hymermobil B-klasse SL Hymermobil B-klasse XL Hymermobil B-klasse SL Best Line Hymermobil S-klasse Gyldig fra 08/2009
Lev dine drømmer opplev HYMER Stig inn i verdenen til de integrerte HYMER-bobilene. I en verden full av fascinasjon og innovasjon. Opplev romkonsepter med utmerket design og enestående innovasjoner. HYMER pioneren for integrerte bobiler. Stadig med de beste bedømmelser av fagjuryer og kunder. Oppdag det tidløse, elegante formspråket og opplev HYMER-verdenen. Ved siden av de integrerte modellene tilbyr HYMER et omfattende program med alkove- og delintegrerte bobiler. Hvis du skulle interessere deg for disse, kan du surfe på www.hymer.com. Der opplever du hele HYMER sin verden. 2
Innholdsfortegnelse Integrerte HYMER Exsis-i Hymermobil B-klasse CL Hymermobil B-klasse SL Hymermobil B-klasse XL Hymermobil B-klasse SL Best Line Hymermobil S-klasse 6 12 20 30 38 42 Bokomfort med eksemplarisk utnyttelse Dobbelt gulv og genial oppvarmingsteknikk B SL Gulvkonsept og genial oppvarmingsteknikk B XL PUAL uovertruffen isoleringsteknologi Forbilledlig kjøresikkerhet Bilkarosseri Planløsninger Stoffdesign 52 54 56 57 58 60 62 66 3
4 Fascinerende fritidsverdener
Integrerte Opplev verdifull trygghet. Opplev perfekt bokultur. Samme hvilken HYMER bobil du bestemmer deg for: du finner alltid en gjennomtenkt innredning, en behagelig atmosfære i ditt harmoniske domisil etter en opplevelsesrik dag. 5
Kompakt, slank og dynamisk Exsis-i byr på den mest kompakte form for å kjøre en integrert HYMER bobil. Slank, lav, automotiv. For alle som vet å sette pris på romkomforten til et integrert kjøretøy, som ikke vil gi avkall på dynamisk kjøremåte og som legger vekt på elegant HYMER-design med harmoniske proporsjoner. 6
HYMER Exsis-i 7
Perfekt plassvidunder Fascinerende bofølelse. HYMER Exsis-i 562 viser på en virkningsfull måte størrelsen på interiøret til det slanke kjøretøyet med møbleringen av høy kvalitet i Merano pæretre. Sittegruppen tilbyr en romslig sittekomfort p.g.a. den ekstra sittebenken. Den kompakte Exsis-i 562 har et komfortkjøkken med 3-bluss kokeapparat og tennautomatikk, flammebeskyttelse, bestikkskuff og en moderne utformet oppvaskkum med egen del for avfall. Variobadet viser en størrelse og allsidighet du bare kan drømme om. 8
HYMER Exsis-i To bekvemme enkeltsenger i soverommet preger romsligheten. Komfortabelt tilgjengelig, med nattbordkonsoll i midten, med raffinerte detaljer som for eksempel klesskapet under enkeltsengene. På den ene siden det klassiske klesskapet med stang, på den andre siden et skap med hyller for tøy. Sengene har lamellbunn og springfjærmadrasser av høy kvalitet. Den høye plasseringen av sengene gjør det enkelt å stige inn og har en garasje under med dør på høyre side i kjøreretningen. Exsis-i 562 9
Kompakte opplevelsesverdener HYMER Exsis-i 482. En helintegrert bobil som setter milepæler. Med en total lengde på 5,71 meter og en bredde på 2,14 meter, byr denne nye planløsningen på alt som utmerker en komplett bobil. Den uttrekkbare dobbeltsengenforan i kingsize-format på 2 meters lengde og en bredde på 1,80 meter, fremstiller en ny dimensjon. 10
HYMER Exsis-i Mer liggeflate kan du ikke få. Den største uttrekkbare sengen fremme i denne kjøretøyklassen. Også sittegruppen gir bekvem plass for fem personer. Bak i bilen befinner det seg et romslig oppbevaringsrom som du kan gå i. Enten campingutstyr eller sportsutstyr her er plass for mye. Et romslig klesskap, et praktisk oppbevaringssystem og mange skuffer er funksjonelle og usedvanlige egenskaper. Et romvidunder som passer i de fleste parkeringsluker for personbiler. Exsis-i 482 11
Integrert suksessmodell Likegyldig hva du har planer om med Hymermobil B-klasse CL er du utstyrt for mye og forberedt for alle fritidsopplevelser. fritidsopplevelser. Utstråling og karakter personifiserer på en ideell måte alt som utmerker en integrert bobil. Romslig komfort i harmonisk form. Denne modellserien personifiserer på en virkningsfull måte det karakteristiske HYMER-utseendet. Fascinerende til minste detalj, med perlegrå utforming av sideveggene. En holder for baklys med fordringsfullt utseende og den mest moderne lysteknikk kompletterer designen. 12
Hymermobil B-klasse CL 13
Flytende former Et konsept for oppholdsrommet som kombinerer ergonomi og komfort på beste måte. Flytende linjeføring og elegante avrundinger preger boatmosfæren. Rom som åpner seg mot midten gir et romslig oppholdsrom. Møbeldekoren med Merano pæretre med mørke kanter understreker den flytende linjeføringen. 14
Hymermobil B-klasse CL Interiøret er perfekt. Ved siden av ergonomi setter den harmoniske utformingen av belysningen trivelige og brukervennlige aksenter. Fleksible lamper, den målrettede lysstyrken og halogenspots i baldakinen gir rommet behagelige lysstemninger. Sittegruppeområdet er preget av variabilitet. Denne mangfoldigheten oppnås ved forskyvning av bordplaten i alle retninger og ved å dreie fører- og passasjersetene. Dette muliggjør også en enkel tilgang til de høyverdige, brede og komfortable polstrede pilotsetene i førerhuset. Innovative integrerte nakkestøtter som kan innstilles i høyden og løsning med forsenkbare 3-punktsbelter. B 614 CL 15
Behagelig fornøyelse Kjøkken eller bad alle aspekter er dimensjonert for ergonomisk optimering. I kjøkkenområdet overrasker funksjonaliteten. Gasskokeapparatet med 3 bluss og nedsenket tennautomatikk og glassdeksel gir også en estetisk nytelse. 16
Hymermobil B-klasse CL Den gjennomgående risten med asymmetrisk delt glassdeksel gir plass for store kokekar og stekepanner, er lett å rengjøre og kan reguleres ved hjelp av store brytere. En dyp oppvaskkum i edelstål i forbindelse med den høye vannarmaturen gir også plass for spagetti- eller asparges-kasseroller. Den høyverdige kjøkkenarmaturen med krom utseende er utformet som enhåndsbatterier og utstyrt med keramiske tetninger. Halogenlamper setter kjøkkenet i dets rette lys. Kjøkkenbenken utnyttes i komplett dybde med komfortable uttrekk. Velbehag også på badet. Sanselige opplevelser. Slappe av, regenerere og føle seg vel. B 614 CL 17
Boglede par excellence I fokus Hymermobil B-klasse 674 CL. Det komfortbetonte appartementet med enkeltseng-soverom i bakre del. TV-fornøyelsen kan nytes fra den bekvemme runde sittegruppen. Flatskjermen senkes ned fra vitrinen i taket og kan dreies fleksibelt. Via en IR-fjernbetjening velger du programmet ditt. 18
Hymermobil B-klasse CL Multifunksjonssittegruppen er det selskapelige midtpunkt med bekvem og meget komfortabel seteutforming. I forbindelse med de meget komfortable og høyverdig polstrede fører- og passasjersetene gir den plass for opptil seks personer. Forbløffende utnyttelse av badet med den integrerte runddusjen. Vaskeservant med underskap. Skap og dekkplater er i Merano pæretre-dekor. Det kompakte kjøkkenet byr på alt som gleder en hobbykokk med ambisjoner. B 674 CL 19
Fornemme drømmer Hymermobil B-klasse SL. Suveren overlegenhet i Premium-kategorien. En modellserie som i mer enn tjue år har vunnet både nasjonale og internasjonale designpriser. Den mest vellykkede integrerte bobilen i Europa oppfyller omtrent ethvert ønske med sine planløsninger og mål. 20
Hymermobil B-klasse SL 21
Atmosfære med stil Eleganse og funksjonalitet; dette kravet oppfyller Hymermobilene i B SL klassen på en forbilledlig måte. Den elegante boatmosfæren i møbeldekor Toscana-kirsebærtre virker både moderne og tidløs. Avrundede former og buede takskap er markante elementer i møbelkonseptet. 22
Hymermobil B-klasse SL Planløsningen B 694 SL gir romslighet og luksus. I lounge-sittegruppen blir den kostbare polstringen tydelig. De ergonomisk utformede setepolstringene gir stor dybde som innvirker spesielt behagelig på sittefølelsen. I samspillet med de flotte ErgoFlex-pilotsetene gir dette en uovertruffen sittekomfort. Et estetisk blikkfang; den belyste minibaren i buen til takskapene over kjøkkenbenken. En avrundet kant i massivt tre fremhever den flytende formen. Et enestående lyssystem skaper stemning og en usedvanlig atmosfære. Opplev de mangfoldige variasjoner av lysaksenter som er mulige med belysningssystemet. Via et sentralt kontrollpanel kan du styre samtlige funksjoner. Oppholdsrom- og soveromsbelysning kan koples separat. Via en dimmefunksjon kan du styre grunnbelysningen individuelt. B 694 SL 23
Kjøkkendrømmer Opplevelsesverdenens drømmekjøkken. Det uvanlige perspektivet lar det kulinariske midtpunktet bli iøynefallende. Selv proff-kokker skulle ha glede av det. Vinkelkjøkkenet forbinder den vakre formen med funksjonalitet på en ideell måte. Mange skuffer lagret på ruller med lettgående servo-softinntrekksanordninger utnytter hele dybden i kjøkkenbenken. 24
Hymermobil B-klasse SL Et multifunksjonelt 3-bluss-kokeapparat med gjennomgående rist og asymmetrisk delt glassdeksel er nedsendt i kjøkkenbenken med granittstruktur. Dette har plass for store kasseroller og stekepanner, er lett å rengjøre og kan reguleres via store brytere. En dyp oppvaskkum i edelstål i forbindelse med den høye vannarmaturen skaffer også plass for spagetti-eller asparges-kasseroller. Et nytt romslig bad med overforliggende separat dusj gjør denne modellen så enestående. Det doble klesskapet med tilgang til toalettrommet er usedvanlig praktisk. En ekstra hylle for tøy er integrert i baderommet. Bak den romslige dobbeltsengen på tvers. Nyt komforten på høyeste nivå. 25
Opplevelsesverdener Hymermobilen B 514 SL presenteres seg stemningsfullt. Harmoni over hele linjen. Den elegante boatmosfæren med stilverdenen Havana stråler med de lakkerte elementene i takskapene. En hemmelighetsfull, mørk grantitt-dekoroverflate fortryller kjøkkenet med nobel eleganse. Lysspillet gir en stemning i rommet nesten som levende lys. 26
Hymermobil B-klasse SL Den nye kostbare polstringen blir tydelig i sittegruppen. Når de komfortbetonte fører- og passasjersetene er dreiet mot bordet, blir dette det selskapelige midtpunktet i kjøretøyet. Videre kan bordet benyttes optimalt fra alle sitteplasser. Bordet med én bordsøyle gir ikke bare bekvem benplass, bordplaten kan også forskyves i alle retninger. Dette gir en bekvem adkomst til fører- og passasjersete. Det er ofte de raffinerte detaljløsningene som utgjør forskjellen, som for eksempel lampene nær gulvet, som også i mørket gir en sikker grunnbelysning. B 514 SL 27
Eksellent sovekomfort Sove, slappe av, drømme. Enten det er enkeltsenger, dobbeltseng eller smal dobbeltseng overalt sørger bekvemme og helsebringende madrasser for at du ligger trygt og behagelig. Ett eksempel er de kostbart bearbeidede springfjærmadrassene, eller etter ønske formstabile kaldskummadrasser for uovertruffen liggekomfort. Alle madrasser ligger på en lamellbunn. 28
Hymermobil B-klasse SL I Hymermobil B-klasse 674 SL danner 2 meter lange enkeltsenger basisen for sovekomfort på høyeste nivå. Under sengene, som ved hjelp av gasstrykkstøtdempere kan svinges opp, finnes romslige oppbevaringsrom f.eks. for klær. Til og med et klesskap er integrert. Etter ønske kan dette rommet omformes til en diger liggeflate når det legges et ekstra polster i midten. Et soverom som oppfyller alle ønsker. 29
Komfort-dimensjon med ny profil Tre praktfulle modeller på IVECO-chassis gir ikke bare et usedvanlig romslig rominntrykk, de er ogsåbesnærende med et stort oppbevaringsvolum med høy lastemulighet og enorm tilhengerlast på opptil 3,5 tonn. Den nye panorama-frontruten sørger for mer sikt til alle sider og bedre synsvinkel. 30
Hymermobil B-klasse XL 31
Oppholdsrom i XL-format Et eksempel på det utsøkte interiøret er HYMER ComfortLounge med L-sittegruppe og de flotte ErgoFlex pilotsetene. Den meget stabile bordplaten på én søylefot kan dreies i alle retninger og kan også tilpasses dine behov i høyden. I samspillet med pilotsetene og sittegruppen på siden gir dette en allsidig sittemulighet for opptil seks personer. 32
Hymermobil B-klasse XL Den komfortable, brede sittebenken på siden med kostbar polstring og den vatterte ryggpolstringen innbyr til å slappe av. Absolutt komfortable er de utradisjonelle pilotsetene med godt polstrede, innstillbare armlener og integrerte nakkestøtter. Du sitter ergonomisk, behagelig og stabilt og blir således heller ikke trett på lengre reiser. Hele oppholdsrommet har et 66 mm tykt isolasjonsgulv. Alde-varmtvanns-gulvvarme og Alde-romoppvarming sørger alltid for et behagelig romklima. Hymermobil B 779 XL har to langsgående enkeltsenger i soverommet som hvis ønskelig sørger for en usedvanlig romslig liggeflate med et ekstra polster. Takskap som er plassert noe tilbake gir optimal hodeplass. B 779 XL 33
Bo på et fascinerende nivå Følelse av romslighet som hjemme hos deg selv. En nobel lounge med fantastisk sittekomfort preger atmosfæren. Trivelig utformet er også instrumentbordet med påført tekstil. Bildet viser en komplett frontutbygging, som kan fås som alternativ til nedsenkbar dobbelseng fremme. 34
Hymermobil B-klasse XL Bak den synlige noble elegansen finnes et fyrverkeri av tekniske innovasjoner. Når du stiger inn i kjøretøyet, hjelper en bekvem, sikker gang med belysning og håndtak for en suveren entré. Se og opplev det som andre bare drømmer om. Nyt bekvemmmelighetene til et multimedia-senter som hjemme hos deg selv. Du får til enhver tid vite hva som skjer andre steder i verden, du kan bearbeide de nye feriebildene og sende dem til venner eller ganske enkelt nyte dine CD-favoritter alt dette og mye mer blir mulig med det innovative multimedia-senteret fra HYMER. B 779 XL 35
Nytelse og forfriskning Et blikk på vinkelkjøkkenet får hjertet til kokkekunstnere til å banke høyere. Ikke bare en visuell nytelse, også den ergonomiske utformingen innvirker på de kulinariske ideene. Alt klart for bruk, alt innen rekkevidde for feinschmeckerens meny. Dette viser seg allerede i utformingen av kokeapparatet. Med gjennomgående, avtakbar rist, med delt fraleggingsplass og store brytere som er lette å betjene. 36
Hymermobil B-klasse XL Den store, runde oppvaskkummen er spesiell dyp og har en høy vannarmatur slik at det også er plass for større kokekar. Et mangfold av skuffer lagret på ruller og høyverdige uttrekk med soft-funksjon i kjøkkenbenken gir usedvanlig mye plass til nødvendige kjøkkenredskaper. Overfor kjøkkenet stråler etter ønske TEC-Tower sentralenheten med 150 liter kjøl-/fryskombnasjon med stekeovn og grill. Avslapning og forfriskende hygiene opplever du i det komfortable baderommet. En separat dusjkabin inviteter til forfriskende avspenning. Romslig er også toalettrommet, som kan adskilles fra resten av sanitærområdet med en skyvedør. Thetford keramisk toalett er et eksempel på det kostbare utstyret. Den vakkert utformede vaskeservanten og klesskapene kompletterer det usedvanlige inntrykket. 37
Høydepunkter for eleganse Hymermobil B-klasse SL Best Line. Planløsningene på Mercedes-chassis med en usedvanlig omfangsrik komplett utrustning. Allerede utenfra stråler modellene i fargedesign med edel champagnemetallic-lakkering. I interiøret kan du velge mellom tre stilverdener. 38
Hymermobil B-klasse SL Best Line Ta plass på HYMER-komfortsetene. Du vil føle deg vel. Nyt den oppgraderte Mercedes-cockpiten. En foldbar blending i førerhuset hindrer innsyn. 39
Individuelle utforminger i rommene Monaco, Barcelona eller Modena er absolutt attraktive reisemål. Dette er også navnene på de tre interiørverdenene. Bildet vårt viser interiøret i modellen B 655 SL med møblering i Lugano pæretre med stilverdenen Monaco. I interiøret kan du realisere din individuelle stil ved å velge mellom tre stilverdener. 40
Hymermobil B-klasse SL Best Line Best Line-utstyr: - Klimaanlegg Tempmatik - Fører- og passasjer-airbag - Cruisekontroll - Fargedesign Champagner metallic med BestLine-klebemerke - Sentrallås for alle bodelsdører - Alarmanlegg med overvåking av innerom og separat akustisk signal - Foldbar blending for førerhus - Brukervennlig sjalusidør med myggnetting - Forberedt for radio og fjernsyn, høyttaler, DVD- og sound-kabellegging. - Jehnert soundpakke - Satellittantenne Oyster 85 digital (CI-Receiver), automatisk posisjonering - HYMER-komfortseter SKA - TFT-bildeskjerm19 - DVD-spiller - Stilverden etter ønske B 655 SL 41
Suverenitet møter perfeksjon Eksklusiv, elegant, dynamisk. Helt fra begynnelsen av ble Hymermobil S-klassen betraktet som trendsetter i luksuskategorien. Markant design med harmonisk linjeføring demonstrerer suverenitet. Overlegenhet i største perfeksjon. En premiumbil som oppfyller ethvert krav. 42
Hymermobil S-klasse 43
Bokultur på aller høyeste nivå En atmosfære som får hjertet til å banke fortere. Det klart strukturerte oppholdsrommet preges av edle, kostbart bearbeidede møbler i design Noce Bergamo. Polstringen i lær Kiesel bidrar til harmonien i rommet. Spesielt kjennetegn er de markante takskapene med komfortable forsenkede grep. Her blir håndverksmessige ferdigheter tydelige. 44
Hymermobil S-klasse Konsekvent bearbeiding av møbeldetaljene. Disse er limt, skrudd sammen og tappet som man kan forvente av bearbeiding på høyt nivå. Det lukseriøse soverommet i Hymermobil S 830 preges av den elegante løsningen med enkeltsenger. Disse sengene er bekvemt tilgjengelige via de ergonomiske mellomtrinnene. Plasseringen av sengene oppfyller ikke bare ergonomiske krav, denne løsningen muliggjør en spesiell stor utforming av garasjen under soverommet. S 830 45
Rom som du kan drømme i Estetikk, form og funksjon. Overalt vises elegansen i formspråket som utstråler komfort og kvalitet. I Hymermobil S 830 med polstringen i lær Kiesel dominierer fargeharmonien. Funksjonalitet og bearbeiding er forbilledlig. Materialsammensetningen og fargevalg er stilistisk fullkomne. 46
Hymermobil S-klasse Den fantastiske lounge-sittegruppen i midten av kjøretøyet er storartet. Et rundt bord som kan utvides til en oval inviterer til et glass vin. Den kostbare møbleringen med yacht-karakter blir spesielt tydelig på takskapene over sofabenken. I barskapet finner dine edle spirituosa en stilfull plass. Pur luksus. Nyt spennende TV-underholdning fra de beste plassene i kjøretøyet ditt. S 830 47
Forfriskende øyeblikk Dagen starter med harmoni. Høye krav til livsstilen betyr også høyeste krav til badet. I Hymermobil S-klasse er dette kravet suverent oppfylt. Romslig i formen, stilig i detaljene. Avslapping og forfriskning et bad som fascinerer. Vaskerom og dusjkabin er plassert separat foran soverommet og danner på denne måten et romslig baderom. Samtidig sørger et skille til oppholdsrommet for et ekstra påkledningsrom. 48
Hymermobil S-klasse Runde former finner du også i vaskerommet. Et blikkfang er den runde vaskeservanten i glass med høyverdige, forkrommede armaturer. Ytterligere kjennetegn for utstyret er de elegante holderne for såpedispenser og tannglass. Under vaskeservanten i det halvrunde underskapet er det masse plass for vasketilbehør. Store speilflater er et spesielt blikkfang som understreker den romslige romatmosfæren. Diverse spotlys forsenket i takpanelene bader rommet i et behagelig lys. Bak to dører gir et badskap over hele romhøyden over det keramiske ferskvannsvannklosettet ytterligere plass for diverse hygieneartikler og for accessoirer. Dusjkabinen overfor vaskerommet fascinerer ved størrelsen, ved moderne tidløse armaturer og en lyssøyle som gir rommet en behagelig effekt. Forfriskende fornøyelse til enhver tid. S 830 49
Haute cuisine Oppleve haute cuisine på komfort-kjøkkenet i Hymermobil S-klassen. Funksjonalitet og bearbeiding er forbilledlig. Den flotte overflaten av metallmateriale i L-kjøkkenet fascinerer ikke bare ved designen, men også ved robusthet. Vannarmaturen kjenner man bare fra høyverdige kjøkken som hjemme. En sentral enhet danner TEC-Tower-kombinasjonen med et 175 l kjøleskap, innbefattet 25 l innfrysningsboks og gasstekeovn. 50
Hymermobil S-klasse Kjøkkenet med L-form byr på en hel del detaljer som bare må oppleves. Romslige, oversiktlige skuffer på rulleskinner. De dype skuffene, som glir svevende lett, gir perket komfort. Et sentralt knappetrykk er nok og alle skuffene låses. Praktiske detaljløsninger finner du spesielt ved daglig bruk. 51
Bokomfort med eksemplarisk benyttelse HYMER ComfortLounge B SL B XL Bordet med én bordsøyle kan forskyves i alle retninger. Bred passasje mellom L-sittegruppe og sittebenk. Nyutviklede lounge-pilotseter med kostbar polstring og godt polstrede armlener. B XL Et enestående lyssystem kan via et sentralt kontrollpanel styre diverse lysstemninger i oppholds- og soverommet. 52
Fine elementer med påført tekstil på undersiden av hevesengene og instrumentbodet i B SL, B XL-modellene og i S-klassen. Via dimmefunksjon kan grunnbelysningen reguleres individuelt. Praktisk skohylle og dobbelt klesskap for enda mer oppbevaringsplass. 53
Dobbelt gulv og genial oppvarmingsteknikk 385 mm Det doble gulvet i B SLmodellene gir mulighet for å laste gjennom over hele kjøretøyets bredde. - 385 mm lastehøyde i området til oppbevaringsskapene - Kjøretøyets totale høyde under 3 meter - Teknisk innretning i kjøretøyet som vann og spillvann er ved hjelp av varmluft plassert frostsikkert i dobbeltgulvet - Fersk- og spillvannstank er lett tilgjengelige via luker i gulvet - høyverdige, stabile, nedhengte rammedeler muliggjør en stor lastehøyde Eksempel B 694 SL i alt 21 konvektorer, i tillegg ved bestilling Alde oppvarming integrerte Booster med 4 konvektorer i førerhuset. 54
Alde-varmtvannsoppvarming i forbindelse med Alde-gulvvarme og tallrike konvektorer (kan sammenlignes med varmelegemer i husholdningen), for perfekte varmeverdier: Konvektorer Gulvvarme Beste varmefordeling og sklisikkerhet av Aldegulvvarme ved spesialoppbygging med kryssfiner og metallinnlegg. Testing i kuldekammer hos Alde dokumenter en toppverdi for Hymermobil innen bobilbygging som ligger langt over standarden! Standard i modellene Hymermobil B-XL, Hymermobil S-klasse og HYMER Liner og opsjonalt ved modellene Hymermobil B 614 SL, B 654 SL, 674 SL og 694 SL. Et behagelig varmt innerom om vinteren og forfriskende kjølige temperaturer midt på sommeren sørger for et perfekt klima i HYMER bobiler hele året. 55
Gulvkonsept og genial oppvarmingsteknikk B XL På begge sider store garasjeluker, gjennomtenkt fastsurringssystem, ekstra fraleggingsplass i nettene Termo-multifunksjonsgulvet i B-XL består av Maxiflex-uttrekk (opptil 400 liter oppbevaringsplass), 66 mm isolasjon av Styrofoam og Alde-varmtvannsgulvvarme. 56
PUAL - uovertruffen isoleringsteknologi Kompakt murstein 80 cm PUAL-vegg 3,5 cm Forbilledlig er PUAL-systemet - den enestående konstruksjonen som HYMER helt siden 1978 setter standarder med i kjøretøyteknikken. Den ypperlige isolasjonen av PU-skum med lukkede porer gir garanti for et behagelig klima om sommeren, og for deilig varme i den kalde årstiden. Varmeisolasjonen tilsvarer en 80 cm tykk massiv murvegg. Dessuten er denne konstruksjonen en teknologi som er absolutt vannfast og som ikke kan råtne. Vegger og tak fremstilles i ett stykke og tåler derfor de høyeste belastninger. 57
Forbilledlig kjøresikkerhet Moderne lysteknikk - 3-dobbel vindusvisker for stort synsfelt. - Eksemplarisk oppførsel ved kollisjon. HYMER-bobiler blir testet i henhold til de nyeste kunnskaper. - 4-kanal full luftfjæring for enda bedre kjørekomfort (B SL). 58
for høyeste sikkerhet - En HYMER-utvikling: den mest moderne lysteknikk med kjørelys og statisk kurvelys. - Fører- og passasjer-airbag - Tanker plassert i midten for perfekt balanse under kjøring. 59
Bilkarosseri Moderne konstruksjon forbundet med maksimal stabilitet krever de største anstrengelser av ingeniører og teknikere. Flyproduksjon og bilteknikk har vært forbilder her. Frontruten på HYMER bobiler er limt uten ramme. 60
Alltid på høyde med det tekniske fremskrittet. HYMER har investert i klebeteknikk og ved dette innført en teknologi som gir vesentlige fordeler. Ved alle vegg-tak-forbindelser blir det ikke lenger skrudd, men benyttet HYMER-klebeteknikk. Absolutt tetthet og en redusering av vekten er resultatet. 61
Planløsninger Hymermobil B-klasse CL B 504 CL 3500/3850 kg B 614 CL 3500 4000 kg B 508 CL 3500/3850 kg 235 599 B 514 CL 3500 4000 kg 235 235 599 659 B 518 CL 3500 4000 kg 235 659 B 524 CL 3500 4000 kg 235 235 699 B 654 CL 3500 4000 kg 235 699 B 674 CL 3500 4000 kg 235 723 B 698 CL 3500 4000 kg 235 739 659 Valgmulighet for teknisk tillatt totalvekt Soveplasser Karosserimål i cm utvendig (uten hekktilbygg) 62
Planløsninger Hymermobil B-klasse SL B 504 SL 3500 4000 kg B 528 SL 3500 4250 kg 235 599 B 508 SL 3500 4000 kg 235 599 B 514 SL 3500 4250 kg B 518 SL 3500 4250 kg 235 235 659 659 B 524 SL 3500 4250 kg B 694 SL 3500 4250 kg 235 235 235 659 B 614 SL 3500 4250 kg B 654 SL 3500 4250 kg 235 235 730 730 B 674 SL 3500 4250 kg 235 730 659 730 63
Planløsninger Hymermobil B-klasse Best Line Planløsninger Hymermobil B-klasse XL B 655 SL 3880 / 4200 kg B 709 XL 5200 kg B 660 SL 3880 5300 kg B 675 SL 5000 5300 kg 235 235 235 698 B 779 XL 5200 kg 730 B 799 XL 5200 kg 235 235 235 820 820 770 820 Valgmulighet for teknisk tillatt totalvekt Soveplasser Karosserimål i cm utvendig (uten hekktilbygg) 64
Planløsninger Hymermobil S-klasse Planløsninger HYMER Exsis-i S 800 5000 5300 kg Exsis-i 482 3500 kg S 830 5000 5300 kg 235 235 813 Exsis-i 512 3500 kg 863 S 840 5000 5300 kg 235 214 614 Exsis-i 562 3500 kg 214 214 571 863 673 65
Stoffdesign HYMER Exsis-i Como (standard) Malmø (opsjon) Palermo (standard) Venezia (standard) 66
Stoffdesign Hymermobil B-klasse CL Como (standard) Malmø (opsjon) Palermo (standard) Venezia (standard) 67
Stoffdesign Hymermobil B-klasse SL / Hymermobil B-klasse XL Como (standard) Santa Cruz (standard) Palermo (standard) Venezia (standard) Salerno (standard) 68
Stoffdesign Hymermobil B-klasse SL Best Line Lær Kiesel (opsjon) Stilverden Barcelona / med lær Kiesel (opsjon) Lær Choco (opsjon) Stilverden Monaco Lær Bordeaux (opsjon) Stilverden Modena 69
Stoffdesign Hymermobil S-klasse Venezia (standard) Dubai (standard) Mailand (standard) Kiel (standard) 70
Lær Kiesel (opsjon) Lær Choco (opsjon) Lær Bordeaux (opsjon) 71
Henvisning: Denne brosjyren inneholder seriens status trykketidspunktet. Ekstrautstyr kan være avbildet. Til tross for kontroll av innholdet kan trykkfeil ikke utelukkes. I løpet av modellåret tar vi forbehold om endring av utstyr eller produktforbedringer. Vennligst oppdater deg om aktuell status for produkt og serie før kontraktinngåelse hos en av våre autoriserte HYMER-forhandlere. Kjøretøyene er delvis avbildet med ekstrautstyr som du finner i den gyldige prislisten og som kan fås mot pristillegg. Dekorasjonene på bildene er til dels ikke med i HYMER-leveringen. Angivelser for levering, utseende, ytelse, mål og vekter for kjøretøyene - med avvik innen rammen av fabrikktoleranser (+/- 5% maks.) er mulige og tillatt. Disse tilsvarer informasjon på trykketidspunktet. De tilsvarer de europeiske bestemmelser om ensartethet. Fram til kjøpet hhv. leveringen av kjøretøyet kan disse endre seg. Din HYMER-forhandler informerer deg gjerne om eventuelle endringer og standardleveranse. Concept & Design www.machwerbung.de 08/2009/ 8.000 N HYMER AKTIENGESELLSCHAFT Postfach 1140 88330 Bad Waldsee www.hymer.com