Montering- og bruksanvisning for Aquatron vanntoalett m/biomottak
Slik virker Aquatron 1. Første trinn er et vanntoalett som spyler med henholdsvis 2 og 4 liter. 2. Avfallet føres videre til en separator som skiller væske og fast avfall ved hjelp av sentrifugalkraft. For at separasjonen skal fungere er det viktig at rørinstallasjonen før separatoren installeres korrekt i henhold til vår anvisning. 3. Det faste avfallet føres til en kompostbeholder som over tid omdanner avfallet til kompost. Denne prosessen er avhengig av hvilken kompostbeholder man har valgt. Kompostbeholderen skal tømmes etter behov. 4. En UV-enhet kan alternativt leveres som ekstrautstyr der væsken belyses med ultraviolet lys for å drepe bakterier før væsken føres til videre behandling. UV-enhet anbefales der hvor det er fare for å forurense drikkevannskilder eller badevann. Alternative metoder for behandling av væske 1. Væsken føres til egnet infiltrasjonsløsning for urin 2. Væsken føres til eksisterende gråvannsløsning. Leveranseinnhold standard - Separator - 1,5mtr, Ø50mm fleksibel slange - T-Rør m/stuss for sammenkobling - Deleske: Ø110 mm dobbeltmuffe for korrekt vinkling av avløpet frem til separator, klosettstuss, 110 mm dobbelmuffe, 110/75mm grenrør 88 grader, 50 mm dykkerforing, 1 plugg messing. - Toalettstol, WC (se egen anvisning) - Kompostbeholder Ekstrautstyr - UV enhet for fjerning av bakterier - 1x3mtr, Ø50mm rør (ut ifra UV-enheten) - Ø110mm avløpsrør og bend bestilles separat i ønsket lengde - Alternative infiltrasjonsløsninger er omtalt på side 5. 2
Eksempler på plassering I tillegg til disse eksemplene har vi nedgravbar kompostbeholder, dersom det er løsmasser i nærheten. 3
Installasjon av systemet Tilførselsrøret Det er helt nødvendig å installere tilførselsrøret til separatoren på riktig måte. Dette innebærer at rørhelningen skal ha et 5 cm fall den siste meteren før separatoren. I forkant av dette skal helningen være ca. 1 cm pr. meter. For å få til dette, leverer vi med en spesiell dobbeltmuffe som gjør dette mulig. Se illustrasjon under. Dobbeltmuffe 4 grader for korreksjon av fall. Fargemerke i nedre del av muffen Separator for væske og fast avfall Ø110 mm rør fra WC 50mm stuss for væskeutløp Ø160mm utvendig mål. For deponering av fast avfall og papir ned i kompostbeholder Avlufting over tak For avlufting over tak skal det installeres et grenrør, (medfølger) hvor hovedrøret er 110mm og avgreningsrøret er Ø75mm for ventilasjon. Illustrasjonen viser eksempel på avlufting. Avlufting over tak Ø50mm 4
Væskehåndtering Etter at separatoren er plassert, føres Ø50mm rør/slange langs kompostbeholderen ned til utløpet for væske i bunn på siden av kompostbeholderen. De to utløpene kobles sammen ved hjelp av det medfølgende T-stykket og samles i ett avløp frem til mottak. OBS! Vannet må alltid ha fall, både ut fra separatoren og ut fra kompostbeholderen. UV-Enhet En UV-enhet kan alternativt leveres som ekstrautstyr der væsken belyses med ultraviolet lys for å drepe bakterier før væsken føres til videre behandling. UV-enhet anbefales der hvor det er fare for å forurense drikkevannskilder eller badevann. Leveres som 230V eller 12V løsning. Plasser enheten slik at væsken kan renne med selvfall direkte til UV-enheten. Installeres horisontalt. UV lampe er av type UV-C. Eksempelvis philips type TUV15 eller Osram type HNS. 230V (jordet) eller 12V strømtilførsel. Må spesifiseres v/bestilling. UV-Enhet Væske fra separator og biokammer Til avløp Vannlås Filtreringsanlegg Dersom du allerede har et gråvannsrenseopplegg kan dette benyttes som mottak fra Aquatron. Alternativt kan løsningene under benyttes, dersom hytta befinner seg mer enn 40 m fra overflatevann. Infiltrasjonspakkene under kan man grave/installere selv. 1. Overjord Infiltrasjonspakke "over jord" benyttes der hvor det ikke er mulig å grave på egen grunn. Plasseres oppå bakken og kan tildekkes. Har samme renseevne som den nedgravde versjonen. L: 1200, B: 800 H: 520mm 2. Under jord Infiltrasjonspakken består av et perforert 110mm rør, lengde 2mtr, en fiberduk på 2x0,5m, et Ø50mm rør/bend frem til toalettet.samt 0,5 m3 filtralite rensemedium. 5
Alternative kompostbeholdere Kompostbeholderne består av et ytre skall og en eller flere indre beholdere. De indre beholderne perforert i bunn for å kunne drenere eventuell væske ut til det ytre skallet hvor væsken føres videre sammen med væsken fra separatoren. De perforerte hullene er beskyttet med fiberduk og filtermatte. De små kompostbeholderne vil kreve en utvendig større kompostbeholder for deponering av massen. Man kan ikke påregne ferdig kompost, fordi volumet er lite. I de store kompostbeholderne kan man påregne ferdig kompost hvis temperaturen har vært gunstig. Store kompostbeholdere er å foretrekke dersom man har fysisk plass til disse. Man må kontrollere nivået i kompostbeholderen og tømme/skifte etter behov. Aquatron pakke 1 m/komfort enkel 1 Kompostbeholder á 60 ltr HxDxB: 400x600x590 mm Aquatron pakke 2 m/komfort dobbel 2 Kompostbeholdere á 60 ltr HxDxB: 400x600x1040 mm Aquatron pakke 3 m/vera 90 2 Kompostbeholdere á 90 ltr HxDxB: 720x570x1150 mm Aquatron pakke 5 m/vera Snurredass nedgravbar. Kan graves ned til toppen av lokket. 4 Kompostkamre á 140 ltr H: 630mm Ø: 1300 mm Separator: H: 560mm Aquatron pakke 6 m/vera Snurredass standard. 4 Kompostkamre á 140 ltr H: 630mm Ø: 1300 mm Aquatron pakke 7 m/vera Lux beholder 2 Kompostkamre á 60 ltr HxDxB: 720x720x650 mm Aquatron tilleggspakke brukes dersom man allerede har et egnet kompostmottak 6
Tilpasning av innløp fra separator og utløp av overskuddsvæske Vedr. pakke 1, 2, 3 og 7: Separatoren har et utløp for deponering av fast avfall og papir som skal gå ned i kompostbeholderen. Utløpet har en diameter på Ø160mm utvendig. Dette utløpet må settes ned i et tilsvarende hull på kompostbeholderen. Dette hullet må man selv skjære ut. Når det gjelder Aquatron pakke 2 og 3 og 7 kan Ø160mm hullet taes alternativt på høyre eller venstre side av beholderens topp. Vedr. alle pakkeløsninger: Separatoren har en Ø50mm stuss for evakuering av spylevann/urin. Denne skal kobles sammen med utløpet av overskuddsvæske fra kompostbeholderen. Denne er ogå Ø50mm i diameter. Sammenkoblingen ved hjelp av en medfølgende T-kobling. Ø50mm fleksible slanger for dette formålet er vedlagt i leveransen. For videre behandling av væsken anbefales det å øke dimensjonen fra Ø50mm til minimum Ø75mm dersom systemet skal være i drift om vinteren. Frostsikring: WC stolen På grunn av vannlåsen vil det alltid være vann i bunnen av WC stolen. Dersom det er fare for frost på toalettrommet, må man stenge vanntilførselen til toalettet. Deretter spyles toalettet tomt for vann i cisternen. Fyll så frostvæske eller vindusspyle-væske for bil ned i WC stolen for å hindre frost Rør og separator Ved sterk kulde vil det være fare for frost, både i Ø110mm røret, i separator og i Ø50mm avløpsrør. Dette kan løses ved hjelp av en varmekabel og isolasjon. Varmekabelen kan festes i underkant av Ø110mm røret. Videre kan kabelen kveiles rundt separatoren og føres videre ned langs avløpsrøret. Deretter må det hele isoleres med normal isolasjon eventuelt med rørskåler rundt rørene. Varmekabelen kan leveres av Hyttetorget i ønsket lengde. Varmekabel Alle kompostbeholdere kan leveres med varmekabel for sikring mot frost vintertid. Se hyttetorget.no for mer info. Kompostbeholdere For å øke kapasiteten på biokammeret kan man gå til anskaffelse av ektra kompostbeholdere. Alternativt kan en større ekstern kompostbeholder benyttes. Se hyttetorget for detaljer og priser. Ved bruk av Snurredass kompostmottak og Vera 90 vil dette normalt ikke være nødvendig på grunn av de store kammerne som her benyttes. 7
Bruk og vedlikehold Vi anbefaler at nedenstående punkter blir kontrollert/utført med jevne mellomrom, f.eks. etter hvert 14. bruksdøgn: 1. Før anlegget taes i bruk må det gjøres noen prøvespylinger med papir og vann for å tilse at separatoren fungerer som den skal. Det er kun en liten mengde vann, ca 0,5dl som skal følge med papiret i kompostbeholderen. Alt øvrig vann skal ledes utenom. Evt. Korreksjon, se side 4. 2. Separator. På oversiden av separatoren sitter et lokk som kan taes av for inspeksjon. Dersom papir har festet seg i trådkransen, må dette skyves ned ved hjelp av en pinne eller lignende. Det er viktig at trådkransen holdes fri for fremmedelementer. 3. Bruk mykt toalettpapir i toalettsystemet, ikke bruke resirkulert toalettpapir. 4. Drenering av kompostkammer. Kontroller at dreneringen fungerer som den skal slik at fuktighet ikke samler seg opp i kompostkammeret. Dersom det har skjedd, må kammeret tømmes. 5. Kontroller nivået i kompostbeholderen og tøm/skift beholder om nødvendig. 6. UV lampe. Når UV-lampen må byttes høres en summetone fra lysrørsarmaturet. OBS! Dra alltid ut kontakten før lokket til UV-enheten åpnes. Hyttetorget AS, Veløyveien 17 3239 Sandefjord, Telefon 33 42 01 00 Faks 33 47 46 80, www.hyttetorget.no 8