forebyggende vedlikehold 31 generelt 31 vedlikehold 31 rengjøring 32 jording 32

innholdsfortegnelse generell beskrivelse 3 knutepunkt ved bruk av lastskillebryter 3 transformatorbeskyttelse ved bruk av sikringer 3 transformatorbeskyttelse ved bruk av 200A effektbryter 4 knutepunkt ved bruk av 630A effektbryter 4 enlinjeskjema 5 instruksjoner før idriftsettelse 7 før spenningssetting 7 kapasitiv spenningsindikering 7 spenningsindikering type VIS 7 spenningsindikering type VDS 8 valg av sikringer 9 instruksjoner for relevern 13 innstilling av VIP-30/VIP-35 13 innstilling av overstrømsvern Is 13 VIP 30 transformatorbeskyttelse 13 omkobling av VIP 30 14 VIP 35 transformatorbeskyttelse 15 omkobling av VIP 35 16 innstilling av VIP 300 17 VIP 300 knutepunktbeskyttelse 17 omkobling av VIP 300 19 testenhet VAP 6 20 funksjonstest av VIP 21 betjeningsveiledning 23 betjening og indikering 23 betjeningssikkerhet 25 forriglinger 25 hengelås 25 kortslutningsindikatorer 27 tilgang til kabelrom 28 forebyggende vedlikehold 31 generelt 31 vedlikehold 31 rengjøring 32 jording 32 normalt vedlikehold 33 generelt 33 sammenstilling 33 skifte av spenningsindikering 33 skifte av sikringer 34 tilgang til lavspenningsrommet 37 skifte av motor 37 skifte av hjelpekontakter 38 1

generell beskrivelse knutepunkt ved bruk av lastskillebryter eksempel: 3K-anlegg A : Frontplate med enlinjeskjema B : Merkeskilt C : Betjeningshull for jordslutter D : Betjeningshull for lastskillebryter E : Stillingsindikering F : Kapasitiv spenningsindikator G : LS kabelkanal H : Tilgang til HS-tilkobling J : Plate for merking B A J C D E F G H transformatorbeskyttelse ved bruk av sikringer eksempel : 2K+T-anlegg A : Frontplate med enlinjeskjema B : Merkeskilt C : Betjeningshull for jordslutter D : Betjeningshukk for lastskillebryter E : Stillingsindikering F : Kapasitiv spenningsindikator G : LS kabelkanal H : Tilgang til HS-tilkobling J : Deksel over sikringer K : Trykk-knapp for å legge ut transformatorbryter L : Plate for merking B A L C D K E F J G H 3

transformatorbeskyttelse ved bruk av 200A effektbryter eksempel : 2K+E-anlegg A : Frontplate med enlinjeskjema B : Merkeskilt C : Betjeningshull for jordslutter D : Betjeningshull for lastskillebryter E : Stillingsindikering F : Kapasitiv spenningsindikator G : LS kabelkanal H : Tilgang til HS-tilkobling K : Vern type VIP30/35 eller VIP300 L : Trykk-knapp for å legge ut effektbryter M : Plate for merking B A M C D K L E F G H knutepunkt ved bruk av 630A effektbryter C D K L E F eksempel : 2K+B-anlegg A : Frontplate med enlinjeskjema B : Merkeskilt C : Betjeningshull for jordslutter D : Betjeningshull for lastskillebryter E : Stillingsindikering F : Kapasitiv spenningsindikator G : LS kabelkanal H : Tilgang til HS-tilkobling K : Vern type VIP300 L : Trykk-knapp for å legge ut effektbryter M : Plate for merking B A M...... G H 4

enlinjeskjema knutepunkt ved bruk av lastskillebryter K 2K DE-K 3K eller RE-3K 4K eller RE-4K 3K+S (Spenningstransformator) transformatorbeskyttelse ved bruk av sikringer K+T DE-T 2K+T eller RE-2K+T 3K+T eller RE-3K+T 2K+2T eller RE-2K+2T 5

transformatorbeskyttelse ved bruk av 200A effektbryter DE-E E K+E 2K+E eller RE-2K+E 3K+E eller RE-3K+E 2K+2E eller RE-2K+2E knutepunktbeskyttelse ved bruk av 630A effektbryter DE-B NE-2K+B eller RE-2K+B 3K+B eller RE-3K+B 2K+2B eller RE-2K+2B 6

før spenningsetting Kontroller at alle kabler er tilkoblet. Kontroller at anlegget er jordet. plassering av kapasitive spenningsindikatorer 1 2 3 1-3 : Indikerer spenning på kabelavgangen. 2 : Indikerer spenning på transformatoravgangen. RM6 med fastmontert spenningsindikering (VIS) VIS : Spenningsindikering med 3 fastmonterte lamper i henhold til IEC 61958 Lampene tenner for spenning fase-jord høyere enn 45 % av merkespenning på lampene. Lampene slukker når spenningen er mindre enn 10% av merkespenning på lampene Bruk : Er det veldig lyst i rommet kan det være behov for å skjerme lampene kontroll av faselikhet L1 L2 L3 L1 L2 L3 Faselikheten kontrolleres med faseprøver Ved faselikhet : Lampene lyser ikke Ved fase-ulikhet : Lampene lyser 7

RM6 med spenningsdetektering (VDS) A A A VDS : Spenningsdetektering for innplugging av separate lamper. A : Beskyttelsesdeksel. tekniske data Enheten montert på anlegget er VDS med HR system. Det tifredstiller IEC 61243 5 Tekniske data for utgangen : 70 V min, 90 V max 1,62 mikro A min, 2,5 mikro A max Frekvens : 50HZ. bruk av enheten Beskyttelsesdekselet må alltid settes tilbake på plass etter bruk. Ikke bruk lamper som kan kortslutte enheten i nett med isolert nullpunkt eller spolejordet nett. utstyr som kan benyttes sammen med enheten Løs spenningsindikator for HR system. Skal annet utsyr benyttes må det tilfredstille CEC 61243-5 Sjekk dette med leverandøren. Annet utstyr må bare benyttes dersom det tilfredstiller kravene til dielektrisk holdfasthet. 8

valg av sikringer Valg av sikringsstørrelse for transformatorbeskyttelse avhenger blant annet av følgende : Driftsspenning. Transformatorens merkestrøm. Sikringsteknologi (fabrikat). Fusarc CF : dimensjoner i overenstemmelse med DIN 43.625 med slagstift. Eksemel: For transformator 400kVA og driftspenning 10kV velges en sikring på 50A IEC anbefaler at etter et sikringsbrudd skal alle tre sikringer skiftes dimensjoner Fusarc CF ( DIN ) Ø45 33 L 33. 27 merke spenning (kv) merkestrøm (A) Ø L (mm) Ø (mm) 12 10 à 20 292 50,5 25 à 40 292 57 50 à 100 292 78,5 125 442 86 24 10 à 20 442 50,5 25 à 40 442 57 50 à 63 442 78,5 80 à 100 442 86 For andre fabrikat, vennligst kontakt oss. tabell for valg av sikringer ( Strøm i A, ikke overlast, 25ºC < θ < 40ºC ) type sikring driftsspenning transformatorytelse (kva) (kv) 25 50 75 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 (kv) standarder, IEC 282.1 og DIN 43.265 Fusarc CF 3 20 31,5 40 50 50 63 80 100 125 160* 3,3 20 25 40 40 40 63 80 80 125 125 160* 4,2 20 25 25 40 50 50 63 80 80 100 125 160* 5,5 16 20 25 25 40 40 50 63 80 80 100 125 160* 12 6 16 20 25 25 31,5 40 50 50 63 80 100 125 160* 6,6 10 20 25 25 31,5 40 50 50 63 63 80 100 125 160* 10 10 10 16 20 25 25 31,5 40 50 50 63 80 100 125 11 10 10 16 20 20 25 25 40 40 50 50 63 80 100 125 13,8 10 10 10 16 16 20 25 31,5 40 40 50 50 63 100 24 15 10 10 10 10 16 20 25 31,5 31,5 40 50 50 63 80 100 20 10 10 10 10 16 16 20 25 25 31,5 40 40 63 63 80 100 22 10 10 10 10 10 16 16 20 25 31,5 40 40 50 63 80 100 merkespenning (*) Kontakt oss. For alle ytelser som ikke er angitt i tabellen, kontakt oss. Ved overlast eller temperaturer over 40 C, kontakt oss. 9

tilgang til sikringskammer Legg inn jordslutter for transformatorbryter. Gjenta operasjon under for alle 3 sikringer. Løft opp dekselet i bakant og trekk det fremover. Instruksjonen vises også på dekselet. Pluggens låsehåndtak åpnes, bruk betjeningshåndtaket om nødvendig. Trekk silikonpluggen opp og drei den mot venstre og løft den opp. La pluggen henge ned. Sjekk at den er ren før den settes tilbake på plass. Hvis de trenger rengjøring, se under vedlikehold. 10

montasje av sikring DIN (fusarc CF) rm6 Kontroller at sikringen ikke er skadet Kontroller at sikringen har riktig verdi. Sentreringsskiver som plasseres på topp av sikringen. På nye anlegg ligger de i sikringskammerne. Påse at sikringens slagstift peker oppover og at sentreringsskiven settes på samme ende som sikringens slagstift. Sikringen presses ned i tilipankontakten. Sett silikonpluggen tilbake på plass. Drei den mot høyre montering av sikring med slagstift Slagstift Striker pin Schlagstift Percussore Sikringen slagstift er merket. Sikringen slagstift skal peke oppover 11

låsing av silikonpluggen Påse at pluggens låsebolter er i sporene. Trykk ned låsehåndtaket. Stiften som forårsaker at bryteren løser ut ved sikringsbrudd. 12

innstilling av VIP-30/VIP-35 Releet for RM6 har ikke behov for ekstern hjelpespenning. Overstrømsvern : Overstrømsvernet har invers-tid kurve og løser ut fra 1,2 ganger innstilt verdi(is) Is : Innstillingen gjøres direkte i primærstrøm etter transformatorens ytelse og merkespenning. Jordfeilvern : Jordfeilvernet måler summen av strømmene fra transformatorene som er plassert rundt gjennomføringene. I0 : Innstillingene foretas etter data i nettet. innstillinger av overstrømsvernet Is drifts- transformator ytelse (kva) merke sp. sp. 50 75 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2900 3000 (KV) 3 10 15 20 25 36 45 55 68 80 140 140 170 200 12 3,3 10 15 18 22 28 36 45 56 70 90 140 140 200 4,2 8 12 15 18 22 38 36 45 56 70 90 140 140 200 5,5 8 12 15 18 22 28 36 46 55 68 90 140 140 200 6 10 12 18 20 25 36 46 55 68 80 140 140 200 200 6,6 10 12 15 18 22 28 36 45 56 70 90 140 140 200 10 8 10 12 15 20 25 30 37 55 68 80 140 140 170 200 11 10 12 15 18 22 28 36 45 55 68 90 140 140 170 13,8 8 10 12 15 18 22 28 36 46 55 68 90 140 140 24 15 8 10 15 18 20 25 36 45 55 68 80 140 140 20 8 10 12 15 20 25 30 37 55 68 80 140 22 8 10 12 15 18 22 28 36 45 55 68 80 VIP 30 transformatorbeskyttelse invers-tid overstrømsvern 1 2 4 3 1 : fasebeskyttelse. Plassert oppe til venstre 2 :innstilling av Is. Innstillingen gjøres direkte i primærverdier (A). Utkobling skjer etter 1,2 ganger innstilt verdi. 3 : testuttak for VAP6. Benyttes for testing av releet. 4 : frontplate for innstilling av Is, platen er vendbar 1) 8-80 A 2) 20-200 A 13

omkobling av VIP 30 Strømtransformatorene har to ulike omsetninger. S1-S2 omsetning 200/1 S1-S3 omsetning 500/1 Snu releets frontplate etter valgt kobling Tilkobling etter diagram under. tilkobling for 8-80 A med omsetning 200/1 mitop 3 2 VIP 30 1 ledninger fra strømtransformatorene 12 11 22 21 32 31 13 23 33 9 10 7 8 5 6 lask tilkobling for 20-200 A med omsetning 500/1 3 mitop 2 VIP 30 1 ledninger fra strømtransformatorene 13 11 23 21 33 31 12 22 32 9 10 7 8 5 6 lask 14

VIP 35 transformatorbeskyttesle invers-tid overstrømsvern og jordfeil vern 1 3 2 7 1 : fasebeskyttelse. Plassert oppe til venstre. 2 : innstilling av Is. Innstillingen gjøres direkte i primærverdier (A). Utkobling skjer etter 1,2 ganger innstilt verdi. 3 : jordfeilbeskyttelse. Plassert nede til venstre. 4 : innstilling av jordfeil Io>. Innstillingen skjer direkte i (A). 5 : tidsforsinkelse. Benyttes for tidsforsinkelse (1s) Den er kun aktiv for jordfeil og benyttes for å forhindre utilsiktet utkobling når effektbryter legges inn. -i posisjon OFF : Tidsforsinkelsen er ikke aktiv. Jordfeilvernet fungerer etter innstilt verdi (6). -i posisjon on : Tidsforsinkelsen er aktiv. Vernet forsinkes med en tidsforsinkelse på 1s etter innkoblet effektbryter. 4 5 6 8 Når VIP 35 har vært i drift i mer enn 1s fungerer det etter innstilt verdi (6). Start av tidsforsinkelse Om innstillingen er lavere enn i tabellen benyttes tidsforsinkelsen. nivå Io>. forsinkelse to>. 0,8-0,9 Ia 0,2 s 0,6-0,8 Ia 0,3 s 0,2-0,4 Ia 0,4 s 0,4-0,6 Ia 0,5 s Ia : nominell strøm transformator. 6 : Tidsforsinkelse for jordfeil to>. Tidsforsinkelsen for jordfeil innstilles i sekunder. 7 : frontplate for Is og Io> (vendbar) 1) 8-80 A 1) 20-200 A 8 : testuttak for VAP 6 Benyttes for test av releet. 15

omkobling av VIP 35 Strømtransformatorene har to ulike omsetninger. -S1-S2 omsetning 200/1 -S1-S3 omsetning 500/1 Snu releets frontplate etter valgt kobling. Tilkobling etter diagram under. tilkobling for 8-80 A med omsetning 200/1 3 ledninger fra strømtransformatorene mitop 1 2 1 2 11 12 21 22 31 32 13 23 33 2 1 13 12 10 9 8 7 6 5 VIP 35 lask tilkobling for 20-200 A med omsetning 500/1 3 ledninger fra strømtransformatorene mitop 1 2 1 2 11 13 21 23 31 33 12 22 32 2 1 13 12 10 9 8 7 6 5 VIP 35 lask 16

innstilling av VIP 300 Overstrømsvern : Overstrømsvernet har to separate innstillingsnivåer. I> : lavt nivå kan velges med konstant-tid eller invers-tid. Invers-tid kurvene er i h.h.t. IEC 255-3, med standard invers, meget invers og ekstremt invers.. I>> : høyt nivå er med konstant-tid. Jordfeilvern : Jordfeilvernet måler summen av strømmene fra transformatorene som er plassert rundt gjennomføringene. Jordfeilvernet har også to separate innstillinger. : I0> : lavt nivå I0>> : høyt nivå VIP 300 knutepunksbeskyttelse 3 1 2 4 7 5 8 6 10 9 Overstrømsvern og jordfeilvern Releet har to nivåer : lavt nivå med konstant-tid, invers-tid og definert tid. høyt nivå med konstant-tid 21 11 12 13 14 15 17 18 1619 20 22 1 : fasebeskyttelse. Plassert oppe. 2 : overstrømsindikering. Når den røde lampe blinker er tidsforløpet for overstrøm aktivert. Hvis ikke strømmen synker vil releet gi utkobling. for kurver med invers-tid vil releet aktiveres når strømmen passerer 1,2 ganger innstilt verdi Is. for kurve RI, releet aktiveres når den passerer innstilt verdi Is for konstant-tid, reelet aktiveres når strømmen overstiger nedre grense. 3 : utløst rele. Lampen er mørk og endres til gul nå releet har løst ut. Lampen lyser frem til at den blir tilbakestilt 4 : innstilling av Is Innstillingen foretas direkte i primærverdi (A). 5 : innstillng av kurvetype, lavt nivå DT konstant-tid SI standard-invers VI meget invers EI ekstremt invers RI spesiell kurve OFF utkoblet 6 : valg av lavt nivå I>. Innstillingen skjer i multipler av driftsstrømmen. Denne innstillingen gjelder kun for konstant-tid. 7 : tidsforsinkelse lavt nivå t>. Hvis innstillinger er gjort for konstant-tid stilles tiden her for lavt nivå. Hvis det velges inverstid for overstrøm er utkoblingstiden 10 ganger driftsstrømmen. 8 : omstilling av tidsforsinkelse lavt nivå. Innstilt verdi x10, tidsforsinkelsen innstilt under 7, multipliseres med 10 17

9 : innstilling av høyt nivå I>>. Innstilles som multipler av driftsstrømmen. I posisjon OFF, er funksjonen utkoblet 10 : tidsforsinkelse høyt nivå t>>. Tidsforsinkelsen stilles direkte inn i sekunder (s). 11 : jordfeilbeskyttelse. Er plassert i nedre del. 12 jordfeilindikering. Når den røde lampe blinker er tidsforløpet for jordfeil aktivert. Hvis ikke strømmen synker vil releet gi utkobling. for kurver med invers-tid vil releet aktiveres når strømmen passerer 1,2 ganger innstilt verdi Is. for kurve RI, releet aktiveres når den passerer innstilt verdi Is for konstant-tid, reelet aktiveres når strømmen overstiger nedre grense. 13 : utløst rele. Lampen er mørk og endres til gul nå releet har løst ut. Lampen lyser frem til at den blir tilbakestilt 14 : innstilling av jordfeilstrøm Ios. Innstilles direkte i (A). 15 : innstilling av kurvetype lavt nivå DT (konttant-tid) SI (standard invers) VI (meget invers) EI (ekstremt invers) RI (spesiell kurve) OFF (utkoblet) 16 : innstilling av lavt nivå I0> Innstilles som multipler av strømmen. 17 innstilling av tidsforsinkelse to>. lavt nivå Hvis innstillinger er gjort for konstant-tid stilles tiden her for lavt nivå. Hvis det velges invers-tid for overstrøm er utkoblingstiden 10 ganger driftsstrømmen. 18 : omstilling av tidsforsinkelse lavt nivå. Innstilt verdi x10, tidsforsinkelsen innstilt under 17, multipliseres med 10. 19 : innstilling av høyt nivå Io>>. Innstilles som multipler av Ios. I posisjon OFF, er funksjonen utkoblet. 20 : innstilling av tidsforsinkelse for høyt nivå to>>. Innstillingen foretas direkte i sekunder (s). 21 trykk-knapp for tilbakestilling av rele. Denne er tilgjengelig om frontdeksel er lukket. Ved bruk av denne aktiveres to funksjoner 1) Begge lamper for utløst rele tilbakestilles. Når releet er frakoblet kan tilbakestilling foretas innen 48 timer. Tilbakestilling senere skjer med VAP6. 2) Den slokker de 2 røde lampene (3s). Dette forutsetter at releet er innkoblet. Releets selvtest fungerer. Denne funksjonen tillater test av releet. 22 : testuttak for VAP6 Benyttes for test av releet. 18

omkobling av VIP 300 Strømtransformatorene har to ulike omsetninger : CRa omsetning 200/1. CRb omsetning 1250/1. Strømtransformatorene monteres ved fabrikk og installeres etter behov. For å endre omsetning : Kobl ettter valgt omsetning. Snu frontplaten etter valgt kobling for Is og I0s.. tilkobling for 10-50 A med strømtransformator cra tilkobling for 63-312 A med strømtransformator crb ledninger fra strømtransformatorene mitop 12 22 32 11 21 31 VIP 300 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 tilkobling for 40-200 A med strømtransformatorer cra tilkobling for 250-630 A med strømtransformatorer crb ledninger fra strømtransformatorene mitop 12 22 32 11 21 31 VIP 300 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 19

testenhet type VAP 6 Bærbar testenhet VAP6 for hurtig og enkel test av releer type VIP 30, 35 eller 300. Test er mulig i to tilfeller : VIP 30, 35 eller 300 forsynes fra strømtransformatorene, VIP 30, 35 eler 300 forsynes ikke fra strømtransformatorene VAP6 forsyner releet fra innebygde batterier trykk-knapper battery test : Hvis batteriene er oppladet tennes lampe on når knappen trykkes inn. trip inhibition : Trykk inn denne knappen om releet skal teste uten å gi utkobling av effektbrytertre. Utkoblingen er blokkert selv om det oppstår en reell feil. phase overcurrent : Sender utkoblingssignal tilsvarende 20 ganger innstilt strømverdi Is. earth fault : sender jordfeilsignal. Signalet er sterkere enn den høyeste innstillbare verdi for lavt nivå Io> (for VIP 35) eller 20 ganger innstilt jordfeilstrøm Ios (for VIP 300). indikeringslamper on : Indikerer at batteriene er oppladet. Indikerer også ved battery test. test in progress : Bekrefter utsendt signal til VIP. trip : Indikerer utsendt utkoblingssignal fra VIP 30/35 (uavhengig om effektbryter skal løse ut eller ikke) Benyttes ikke for VIP 300 (men den tennes når VIP300 sender utkoblingssignal, dette uavhengig om effektbryter skal løse ut eller ikke). extern mitop Kan benytttes for tilkobling av ekstern mitop-rele. Ekstern mitop løser ut samtidig med effktbryterens mitop. Blokkeres ikke ved bruk av trip inhibition. batterier 20 Batteriene benyttes når l VAP6 tilkobles VIP30, 35 eller 300: Ved bruk av testknappen battery test For skifte av batterier åpnes boksen (4 skruer). Pass på polariteten

(3 stk. batterier 9V type 6LR61). funksjonstest av VIP VIP 30/35 injiser et signal for overstrøm injiser et signal for jordfeil (VIP 35) kontroller utkoblingssignal VIP 300 start selvtestfunksjonen for VIP 300 injiser et signal for ovestrøm injiser t signal for jordfeil kontroller utkoblingssignal test test av VIP30 og VIP35 Testen kan utføres med eller uten strøm gjennom strømtransformatorene. Alle innstillinger testes for VIP30/35 og VIP300. Releet skal fungere etter valgte innstillinger. Under test er releet aktivt og vil gi utkoblingssignal til effektbryteren (hvis ikke trip inhibition er inntrykt) VAP 6: trykk på trip inhibition om testen skal utføres uten utkobling av effektbryter. Hold trip inhibition inntrykt under hele testen. Trykk på phase overcurrent for å injisere signal for overstrøm. Lampen test in progress på VAP6 tennes for å bekrefte at signalet sendes til VIP30/35 Den røde trip lampen på VAP6 tennes når releet løser ut. Effektbryter kobler ut om den ikke er blokkert Koble VAP6 til VAP6 test plug. Batteriene for VAP6 aktiveres og lampen for on lyser. Om phase overcurrent holdes inntrykt etter utkobling vil VIP30/35 beholde utkoblingssignalet. For dette tilfellet : lampen trip på VAP6 forblr tent effektbryterns mitop-spole aktiveres med utoblingssignalet Trykk inn earth fault for å teste jordfeilfunksjonen på (VIP35). Testen utføres på samme måte som for overstrømsvernet. Ta ut kontakten på VAP6. Dette bør gjøres for å spare batterier 21

test av VIP300 VIP 300 Trykk inn reset knappen på VIP300. Om de 2 trip lampene lyser vil de slokkes. De2 indikeringslampene I> og Io> tennes i 3s for å indikere at selvtesten er utført korrekt. VAP 6 Trykk inn trip inhibition knappen om testen skal utføres uten utkobling av effektbryter. Hold trip inhibition inntrykt under hele testen. Trykk inn phase overcurrent knappen for å injisere overstrøm. hold knappen inne mens signalet sendes. indikeringslampen test in progress på VAP6 tennes for å indikere at signalet sendes til VIP300 den røde indikeringslampen I> på VIP300 blinker under tidsforløpet indikeringen for trip på VIP300 endres til gul effektbryteren løser ut om den ikke er blokkert Om phase overcurrent holde inne etter etter utkobling vil VIP300 beholde tidsforsinkelse/utkoblingssyklus. I dette tilfellet : den røde indikeringslampen trip på VAP6 tennes ved hver utkobling. den røde indikeringslampen I> på VIP300 kan, avhengig av tidsforsinkelsen være slukket eller blinke hurtig. Trykk inn knappen earth fault for å teste jordfeilfunksjonen. Signalet tilsvarer 20 ganger innstilt verdi for Ios. Tetsen utføres på samme måte som for overstrøm. Ta ut kontakten på VAP6 Dette bør gjøres for å spare batterier. 22

F frontplate A : Betjeninghull for jordslutter B : Betjeningshull for lastskillebryter C : Betjeningshull for transformatorbryter D : Stillingsindikering E : Trykk-knapp for å legge ut transformatorbryter F : Mulighet for hengelås A D E B C lukking av lastskillebryter Betingelser : Lastskillebryter i åpen posisjon Jordslutter i åpen posisjon Betjeningshåndtak i hull (B), drei håndtaket mot høyre. Etter betjening: Lastskillebryter lukket, tilgang for betjening av jordslutter er blokkert. åpning av lastskillebryter Betingelser : Lastskillebryter i lukket posisjon Jordslutter i åpen posisjon Betjeningshåndtak i hull (B), drei håndtaket mot venstre. Etter betjening: Lastskillebryter åpen, tilgang for betjening av jordslutter er fri. lukking av jordslutter Betingelser : Jordslutter i åpen posisjon Lastskillebryter/transformatorbryter i åpen posisjon 23

Betjeningshåndtak i hull (A), skyv til side forriglingen, drei håndtaket mot høyre. Etter betjening: Jordslutter lukket, tilgang for betjening av lastskillebryter/transformatorbryter er blokkert. åpning av jordslutter Betingelser : Jordslutter i lukket posisjon Lastskillebryter/transformatorbryter i åpen posisjon Betjeningshåndtak i hull (A), drei håndtaket mot venstre. Etter betjening: Jordslutter åpen, tilgang for betjening av lastskillebryter/transformatorbryter er fri. lukking av transformatorbryter Betingelser : Transformatorbryter i åpen posisjon Jordslutter i åpen posisjon Betjeningshåndtak i hull (C), drei håndtaket mot høyre. Etter betjening: Transformatorbryter lukket, tilgang for betjening av jordslutter er blokkert. åpning av transformatorbryter Betingelser : Transformatorbryter i lukket posisjon Jordslutter i åpen posisjon Trykk inn utløseknappen (E). Etter betjening: Transformatorbryter åpen, tilgang for betjening av jordslutter er fri. 24

betjeningssikkerhet Lastskillebryter eller transformatorbryter lukket......jordslutteren er blokkert. Jordslutter er lukket...... lastskillebryter eller transformatorbryter er blokkert. nøkkelforrigling (tilleggsutstyr) Det kan leveres nøkkelforriglinger for de forskjellige brytere hengelås Alle brytere har et beskyttelsesdeksel med IP3X som kan forrigles med hengelås 6 mm< Ø (tykkelse) < 8 mm. 25

låsing av trykk-knapp transformatorbryter UT Monter hengelåsen gjennom trykk-knappen 6 mm< Ø (tykkelse) < 8 mm. forrigling av lastskillebryter/jordslutter med hengelås når frontplaten er fjernet A B Fest hengelåsen 6 mm< Ø (tykkelse) < 8 mm i ett av de merkede hullene A : Låsing av jordlutter, åpen/lukket B : Låsing av lastskillebryter, åpen/lukket forrigling av effektbryter/jordslutter med hengelås når frontplaten er fjernet A B Fest hengelåsen 6 mm< Ø (tykkelse) < 8 mm i ett av de merkede hullene. A : Låsing av jordlutter, åpen/lukket B : Låsing av effektbryter, åpen/lukket 26

kortslutningsindikatorer Kortslutningsindikator type Alpha M / Alpha E eller Gamma kan monteres på anlegget. 4 innstillingsnivåer kan velges -400 A, 600A, 800A,1000A indikator type Alpha M 1 2 beskrivelse indikator type Alpha E Når strømmen overskrider innstilt verdi, vil indikatoren gi et signal for den aktuell fasen (rødt flagg i fronten). Signalet blir stående til det tilbakestilles manuelt. 1) Signal(rødt flagg), en for hver fase. 2) Tilbakestillings og test knapp. (roteres hurtig) 1 3 2 beskrivelse omkobling av indikator type Alpha M / Alpha E Når strømmen overskrider innstilt verdi, vil indikatoren gi et signal for den aktuell fasen (rødt flagg i fronten). Signalet tilbakestilles automatisk etter 2 eller 4 timer. Signalet kan også tilbakestilles manuelt. 1) Signal(rødt flagg), en for hver fase. 2) Tid for automatisk tilbakestilling. 3) Trykk-knapp for test og manuell tilbakestilling. Omkobling av innstillingsnivå foretas bak på enheten. 27

tilgang til kabelrom tilgang til kabeltilkoblinger med boltet dør Jordslutter må legges inn før frontdørene fjernes. Åpne lastskillebryter og legg inn jordslutter Fjern de 2 skruene, løft opp og trekk døren mot deg. tilgang til kabeltilkoblinger med forriglet dør Lastskillebryter lukket. Frontdøren er blokkert Åpne lastskillebryter. Frontdøren er fortsatt blokkert. opsjon Lastskillebryter/transformatorbryter kan ikke legges inn når frontdøren er fjernet. Legg inn jordslutter. Frontdøren kan nå fjernes. Jordslutter kan nå lukkes med frontdøren fjernet. 28

Med åpen jordslutter kan ikke frontdøren settes tilbake. Kablene kan nå testes med likespenning om tilkoblingene har denne muligheten. Lukk jordslutteren. Sett tilbake frontdøren. Åpne jordslutteren. 29

generelle sikkerhetsinstruksjoner Alt beskrevet nedenfor må utføres etter gjeldende normer, og av sakkyndig personale generelle regler Anlegget er konstruert for å garantere optimal drift under forutsetning aav at vedlikeholdsinstruksjonene i dette heftet respekteres. vedlikeholdssyklus Anlegget er konstruert for 30 års drift, eller for 1000 betjeninger under normale friftsforhold i h.h.t. IECI 694. Følgende kreves : en inn/ut betjening hvert 6. år for alle transformatoravganger og for avganger med motorbetjening skifte av batterier hvert 4. år. inspeksjon av betjeningsmekanismen hver 5. år (forurensing, korrosjon) og rengjøring av de gjennomsiktige koppene over jording. vedlikeholdstabell beskrivelse vedlikehold materiale kapsling rengjøring klut jordingskopper rengjøring svamp, rent vann 07897073FR indice : G0 31

kapsling Benytt ikke trykkluft for rengjøring. Schneider gir ikke garanti for anlegg som er rengjort med trykkluft selv om de smøres etterpå. Hovedproblemet ved bruk av trykkluft: det er umulig å smøre deler som er vanskelig å komme til, samt skader som forårsakes av luftstrålen. Rengjør med tørr klut. jording Rengjøringen kan foretas om anlegget er meget nedstøvet. Vask med svamp og rent vann. Det må ikke benyttes alkohol eller andre løsemidler. 32

generelt Vedlikeholdsrutinene innbefatter også utskifting av komponenter. det som er beskrevet nedenfor kan enten utføres kunde eller Schneider Electric egen Serviceavdeling. For alt annet, vennligst kontakt nærmeste Schneider Electric kontor. Etter utført service skal anlegget testes etter gjeldende rutiner. NB!! : ved utskifting av deler må alle deler nevnt under skiftes med nye: Nylstop (selvlåsende mutter) Kontaktskive Låseringer Splinter For tilgang til de forskjellige deler : åpne lastskillebryter legg inn jordslutter legg ut eventuell hjelpespenning sammenstillingen inneholder beskrivelse skifte av spenningsindikering skifte av sikringer skifte av motormekanisme skifte av kretskort skifte av signalkontakter utføres av =S= eller kunde =S= eller kunde =S= eller kunde =S= eller kunde =S= eller kunde skifte av spenningsindikering type VIS demontering Dette kan utføres med anlegg under drift. Demonter de 2 festeskruene. Dra ut indikatoren og løsn tilkoblingen på baksiden. montasje Sett fast den nye indikatoren i omvent rekkefølge som for demontering. Tiltrekningsmoment : 3,5 Nm. 33

skifte av sikringer IEC 252 23,2 anbefaler at etter et sikringsbrudd skal alle tre sikringer skiftes fjerning av sikring Legg inn jordslutter for transformatorbryter. Gjenta operasjonen under for alle 3 sikringene. Løft opp dekselet i bakkant og trekk det fremover. Instruksjonen vises også på dekselet. Pluggens låsehåndtak åpnes, bruk betjeningshåndtaket om nødvendig Trekk silikonpluggen opp, drei den mot venstre og løft den opp. skifte av DIN sikring (Fursarc CF) Ta bort sentreringsskiven på topp av sikringen. Dra opp sikringen. 34

rengjøring av pluggen Om pluggene er skitne, rengjøres disse med silikonolje. Tørk deretter med ren tørr klut. Benytt olje type Rhodorsil 47V50. Produsent : Rhone Poulenc FRANCE Overflaten behandles om nødvendig med naturlig kalk. Overflaten må ikke være kornete. TALC : westmin 8. Produsent : Ets Ledoux Bordeaux FRANCE montering av DIN sikring Kontroller at sikringen ikke er skadet. Kontroller at sikringen har riktig verdi. Sett sikringen i sikringshuset, monter sentreringsskiven og press sikringen ned i tulipankontakten. Sett silikonpluggen tilbake på plass. Drei håndtaket mot høyre 35

montering av sikring med slagstift Sikringsbrudd gir utkobling av transformatorbryter. Slagstift Striker pin Schlagstift Percussore Sikringens slagstift er merket. Sikringens slagstift skal peke oppover låsing av silikonpluggen Påse at pluggens låseboltr er i sporene. Trykk ned låsehåndtaket. Stiften som forårsaker at bryteren løser ut ved sikringsbrudd. 36

tilgang til lavspenningsrommet demontering Demonter toppdekselet på anlegget.(4 skruer) +2 selvgjengende skruer. Demonter frontplate med enlinjeskjema. (4 skruer) montering Monteres i omvendt rekkefølge av demontering. utskifting av motor kontroller at hjelpespenningen er brutt Demonter de tre mutterene. Løsne ledningene. Ta ut motoren ved å dra den bakover. montasje Monter motoren i omvendt rekkefølge av demontering. Tiltrekningsmoment : 28 Nm. Monter frontplate og toppdeksel. 37

utskifting av hjelpekontakter demontering kontroller at hjelpespenningen er brutt B AA Demonter stillingsindikeringen A. Demonter forriglingen B (elastisk ring og fjær). Demonter kontaktfeste S1 uten å fjerne ledningene. Demonter kontakt S3 uten å fjerne ledningene Demonter kontaktfeste S2, S4, S5,S6,S7 uten å fjerne ledningene. montering av kontekter og tilkobling av ledninger Monter kontaktene S1 - S7 for å erstatte de gamle kontaktene. Tiltrekningsmoment : 13 Nm. Monter stillingsindikering og forrigling. Ta bort ledningen på den demonterte kontakten S1 og monter dem på den nye kontakten. Gjenta dette for samtlige kontakter ( S2 - S7 ). 38