PARK / VEI / PLASSBELYSNING - produkter og bruksområder Lagerført hos Otra
PARK / VEI / PLASS Kjære kunde, Markedet for vei/park og plassbelysning er voksende som følge av at kvikksølvlampen er utfaset og ikke lenger kan skaffes. Det er montert hundretusenvis av armaturer med denne lyskilden i Norge, og disse vil måtte skiftes ut de nærmeste år. Otra ønsker i denne brosjyren å presentere gode, prisgunstige alternativer for våre kunder. Alle varene i denne katalogen er lagerført på vårt hovedlager i Drammen. Hvert enkelt produkt har oppgitt bruksområder med anbefalinger av r og. Vær oppmerksom på at dette er omtrentlige anvisninger som gir en pekepinn, men bruk våre gode samarbeidspartnere for nøyaktige lysberegninger og anbefalinger. Jeg håper katalogen kommer til nytte og vil bli hyppig brukt. Lykke til med salget. INNHOLD: HIGH5 4 CIRCLED 6 SL20 MICRO / MINI / MIDI 8 CIVITEC 10 RAY 680 12 DL30 14 FLEXITY 16 JOHANNA 18 PLACE 20 TILBEHØR / FUNDAMENT 22 TEKNISKE BEGREPER 26 TEKNISK PRODUKTOVERSIKT 27 Vennlig hilsen Geir Pedersøn Otra Norge AS Kategorisjef Lys og Varme. 2 3
HIGH5 High5 er skarp minimalistisk plass/veiarmatur med den nyeste LED teknologien. En optimal løsning for å erstatte gamle kvikksølv eller lamper. Den kan enkelt monteres på eksisterende eller nye r med diameter 60mm. Enkel installasjon med eksterne skruer og formontert med 6 meter lang kabel. Meget robust. Klasse II og IP65.. Watt Lumen Kelvin Kvikksølv Metall 3502532 HIGH5 LINSE M BRED 27W LED 27 2630 3000 80/125W 70W 50W 3502537 HIGH5 LINSE S SMAL 27W LED 27 2630 3000 80/125W 70W 50W e bruksområder VEIBELYSNING (veibr. 5 mtr) PLASSBELYSNING 3502532 11,2 lux 2 3, 1 3502537 8,5 lux 30 m. LYSLØYPE 3502537 14 lux 20 m. e er og r kan variere avhengig av sluttbrukers ønsker og eventuelle lysberegninger. Ytterligere tekniske data på side 27. * Emid er gjennomsnittlig nivå. 66 4 Lagerført hos 5
CircLED CircLED er basert på den nyeste LED-teknologien og optikk for en langsiktig løsning for småveier og ater, offentlige områder, parkeringsplasser eller stier. CircLED kombinerer energisparing, holdbarhet og nøyaktig lysfordeling uten lysforurensning, og er en optimal løsning for ettermontering av gamle kvikksølv- eller lamper.. Watt Lumen Kelvin Kvikksølv Metall 3502522 CircLED Multi Grå Top 19W 4K 19 2170 80 W - 3502527 CircLED Multi Grå Top 36W 4K 36 3820 125 W 70 W e bruksområder VEIBELYSNING (veibr. 5 mtr) GANGVEI/LYSLØYPE 3502522 7,6 lux 2 - - - 3502527 11,7 lux 30 m. 12 lux 20 m. e er og r kan variere avhengig av sluttbrukers ønsker og eventuelle lysberegninger. Ytterligere tekniske data på side 27. * Emid er gjennomsnittlig nivå. 66 6 Lagerført hos 7
SL20 Micro / Mini / Midi SL MINI SL MICRO SL MIDI Streetlight 20 LED er den praktiske armaturfamilien med linseteknologi for alle bruksområder innen gatebelysning fra sykkelveier til større veier. Tre dimensjoner med ulike lumenpakker og lysfordelinger. Den diskré og konsistente designen i alle dimensjoner gir en harmonisk integrering i det aktuelle miljøet. Ekstremt lang levetid og svært effektiv kontinuerlig drift. armaturhelling Innstillbar på feste (0 /5 /10 /15 ) Mastefeste må bestilles separat iht. diameter på topp.. Watt Lumen Kelvin Kvikksølv Metall 3531373 SL20 MICRO ST0.8a 4k 17 1840 50/80 W 35 W - 3531351 SL20 MINI ST0.8a 4k 66 6680 2 100 W 100 W 3531376 SL20 MIDI ST0.8a 4k 100 10700 400 W 100 W 1. 3504423 MASTEFESTE SL20 Ø=42mm 3504424 MASTEFESTE SL20 Ø=60mm 3504425 MASTEFESTE SL20 Ø=76mm e bruksområder VEIBELYSNING (veibr. 5 mtr) PLASSBELYSNING 3531373 6,5 lux 2 5 lux 8 m. 1 3531351 12 lux 6-8 m. 38 m. 15 lux 8 m. 1 3531376 12 lux 8-10 m. 4 20 lux 8 m. 20 m. STI/GANGVEI LYSLØYPE 3531373 5 lux 3531351 20 lux 30 m. 3 lux 7 m. 4 30 m. 14 lux 7 m. 38 m. 3531376 20 lux 8 m. 40 m. 20 lux 8 m. 38 m. e er og r kan variere avhengig av sluttbrukers ønsker og eventuelle lysberegninger. Ytterligere tekniske data på side 27. * Emid er gjennomsnittlig nivå. 66 8 Lagerført hos 9
CIVITEQ CiviTEQ har blitt utviklet med den nyeste LED-teknologien for å tilby funksjonalitet og høy ytelse til en fornuftig kostnad. Lysoptikken gir lite blending og svært god spredning til sidene som er spesielt egnet for veibelysning. Armaturen er enkel å montere med minimum av verktøy, og er kompakt og lett for enkel håndtering. Leveres med Ø60 mm festeanordningsadapter som kan monteres på topp (0 /5 /10 helling) eller utliggerarm (-20 /-15 /-10 /5 /0 helling). Utstyrt med krets for strømreduksjon, effektiv 3 timer før og 5 timer etter en kalkulert midnatt. Kan deaktiveres ved installasjon via en tilgjengelig intern bryter.. Beskrivelse Watt Lumen 3501802 3501804 Kelvin Kvikksølv CIVITEQ 28W 28 3180 CIVITEQ 52W 52 6298 Metall 80 W 125 W 70 W 70 W e bruksområder VEIBELYSNING (veibr. 5 mtr) 3501804 12 lux 8 m. 32 m. STI/GANGVEI 3501802 LYSLØYPE 6 lux 4 6 lux 4 e er og r kan variere avhengig av sluttbrukers ønsker og eventuelle lysberegninger. Ytterligere tekniske data på side 27. * Emid er gjennomsnittlig nivå. 66 10 Lagerført hos 11
Ray 680 D/I LED Ray 680 D/I LED kombinerer fordelene med LED, visuell komfort og energieffektivitet til en rekke utvendige bruksområder. Diskret design som passer inn i både historiske og moderne omgivelser. Ideell til ombygginger armaturen monteres direkte på eksisterende r, og kommer inkludert påmontert 6 meter kabel. Designet for komfort, der fotgjengere blir skjermet fra blending og strølys. Alle fordelene med LED, uten det harde skinnet fra flere dioder ingen synlige dioder!. Beskrivelse 3502548 RAY 680 LED Kl.II Watt Lumen 40 2960 Kelvin Kvikksølv 3000 125 W Metall 70 W e bruksområder PLASSBELYSNING 3502548 6 lux - e er og r kan variere avhengig av sluttbrukers ønsker og eventuelle lysberegninger. Ytterligere tekniske data på side 27. * Emid er gjennomsnittlig nivå. 66 12 Lagerført hos 13
DL30 Maksimum ytelse til attraktiv pris kjennetegner DL30 armaturen fra Osram. Den dekorative parkarmaturen utnytter virkelig fordelene med LED. Resultatet er en god løsning med et enkelt rent design som passer utmerket som belysning i boligområder, parker, plasser og miljøgater. Teknisk avansert med 3-sone-fasettreflektorteknikk gir optimal effektivitet paret med god lyskomfort. Det er også lagt stor vekt på enkel håndtering og rask montering.. Beskrivelse 3504437 DL30 LED BASIC Watt Lumen 20 1810 Kelvin Kvikksølv Metall 80 W e bruksområder VEIBELYSNING (veibr. 5 mtr) PLASSBELYSNING 3504437 7,5 lux 20 m. 5 lux 1 STI/GANGVEI 3504437 5 lux 30 m. e er og r kan variere avhengig av sluttbrukers ønsker og eventuelle lysberegninger. Ytterligere tekniske data på side 27. * Emid er gjennomsnittlig nivå. 14 Lagerført hos 15
FLEXITY En moderne, diskret og allsidig LED-armatur for mast med rotasjonssymmetrisk lysfordeling. LED-lyskilde, dedikert optikk og integrert Bi-power-dimming gir energi-besparelser. Diffus avskjerming for optimal komfort og minimalt med blending. Svært lang vedlikeholdsfri levetid og fornuftig pris gir lave totale driftskostnader Montering på Ø60 mm mast. Kommer inkludert påmontert 5 m kabel. monterings 3 til 6 meter.. Beskrivelse Watt Lumen Kelvin Kvikksølv Metall 3525015 FLEXITY 20W 730 20 1650 3000 80 W 3525019 FLEXITY 40W 730 40 3350 3000 125 W 70 W 70 W e bruksområder PLASSBELYSNING 5,2 lux 4 m. 30 m. 11 lux 4 m. 30 m. e er og r kan variere avhengig av sluttbrukers ønsker og eventuelle lysberegninger. Ytterligere tekniske data på side 27. * Emid er gjennomsnittlig nivå. 16 17
JOHANNA Johanna er en dekorativ LED-armatur med klassisk design, oppgradert med LEDteknologi som gir svært komfortabelt lys for park- by og boligområder. Når mørket senker seg gir armaturen en behagelig og vakker lyssignatur. BI-Power dimming for reduksjon av årlig energiforbruk med opptil 33 %. Monteres på Ø60 mm topp. Ferdig kablet med 4,5 meter gummikabel.. Beskrivelse Watt Lumen Kelvin Kvikksølv Metall 3525222 JOHANNA LED 31 2061 3000 80 W e bruksområder PLASSBELYSNING 5,9 lux 4 m. 30 m. e er og r kan variere avhengig av sluttbrukers ønsker og eventuelle lysberegninger. Ytterligere tekniske data på side 27. * Emid er gjennomsnittlig nivå. 18 19
PLACE Place er et allsidig parkarmatur med et unikt, estetisk design. Den myke overgangen fra n til den store overflaten gir et særpreget uttrykk. Place kombinerer visuell komfort og energieffektivitet og den passer inn i en rekke bymiljøer, som f.eks. parker, parkeringsplasser, bolig- og offentlige områder. Utformet for komfort basert på jevn lysfordeling og ingen lysforurensnin. Et godt valg til en attraktiv pris. Perfekt til ombygging armaturen monteres enkelt på eksisterende r. Formontert tilkoblingskabel på 5 meter og beregnet for montering på 60 mm mast.. Beskrivelse 3502541 PLACE LED 3K KL.II Watt Lumen 28 2370 Kelvin Kvikksølv 3000 Metall 35 W 80 W e bruksområder PLASSBELYSNING STI/GANGVEI 3502541 3,4 lux - 12 lux 1 e er og r kan variere avhengig av sluttbrukers ønsker og eventuelle lysberegninger. Ytterligere tekniske data på side 27. * Emid er gjennomsnittlig nivå. 66 20 21
TILBEHØR FUNDAMENT (VIK ØRSTA) Vare 3640427 FUNDAMENT STÅL H=750 C/C=160 3640426 FUNDAMENT STÅL H=1000 C/C=160 3680500 VAPOR DAMPSPERRE C/C160-10 pk. 3630800 BETONG NEDSTIKKFUND. Ø 108/114 - H=700 3630860 TETNINGSDEKSEL Ø 108/114 3630870 LÅSERING FOR Ø 108 STRØMTILKOBLING (LAREL) Koblingsboks for veilys med sikring, M16 nippel, dobbelisolert RK 4x2,5 cu og Werit klemme 2x2,5mm². Koblingsklemmesettene inneholder nødvendig antall klemmer og en 6 kvadrat jordledning med kabelsko M8 og endehylse. IP65/67. 3680450 LARELBOKS 2-POL 6A - C 3680451 LARELBOKS 2-POL 10A - C 3680452 LARELBOKS 2-POL 6A/30mA - C 3680451 3680491 KOBLINGSKLEMMESETT (4 kl) 230V 3680492 KOBLINGSKLEMMESETT (5 kl) 400V 3680601 KOBLINGSKLEMME 2x0,75-4mm2 Cu 3640427 3630800 VEGGFESTE (VIK ØRSTA) 3680491 3680601 3640450 ARMATURFESTE VEGG, STUSS Ø48 3640449 ARMATURFESTE VEGG, STUSS Ø60 22 23
TILBEHØR TFXP KABEL (NKT) 1056700 TFXP 4G25MM² (3X25+J) AL GRØNN 1KV AFR T 500 1056701 TFXP 4G50MM² (3X50+J) AL GRØNN 1KV AFV T 500 KABELBEND (RØD) (Pipelife) 2835636 KABELBEND 50MM 30GR RØD RADUS 0,6 M 2835641 KABELBEND 50MM 90GR RØD RADUS 0,6 M 2835637 KABELBEND 75MM 30GR RØD RADUS 0,6 M 2835642 KABELBEND 75MM 90GR RØD RADUS 0,6 M PFSP KABEL (TELE FONIKA) 1089012 PFSP (3X25+J) 1089013 PFSP (3X50+J) 2835638 KABELBEND 110MM 30GR RØD RADUS 0,6 M 2835643 KABELBEND 110MM 90GR RØD RADUS 0,6 M PFXP KABEL (TELE FONIKA) 1089029 PFXP 3G2,5MM² (2X2,5+J) KABELDEKKPLATE (Pipelife) Kabeldekkplater legges i jordmassene over kabelen som en mekanisk beskyttelse og et varsel ved gravearbeider. 2835503 KABELDEKKPLATE LxBxH = 1200x150x6 mm RØD KABELSKRITT / ENDEHETTE (MELBYE) 1166659 KABELSKRITT VARMKRYMP 3 x 10-50 mm 1166661 KABELSKRITT VARMKRYMP 4 x 6-50 mm 2858151 MARKERINGSBÅND PM-60 (Melbye) KABELRØR GLATT - LENGDE 6 METER (Pipelife) 2835601 KABELRØR GLATT 50x1.8 mm RØD SN8 2835602 KABELRØR GLATT 75x2,2 mm RØD SN8 2835604 KABELRØR GLATT 110x3,2 mm RØD SN8 2835780 KABELRØR GLATT 50x42 mm RØD PP DOBBELVEGGET 2835710 KABELRØR GLATT 110x97 mm RØD PP DOBBELVEGGET JORDING - KOBBERLINE (AMO) 2803701 KOBBERLINE KGF 25 mm 2 trommel 2803703 KOBBERLINE KGF 50 mm 2 trommel 2803716 KOBBERLINE KHF 25mm 2 Cu 25/7 trommel 2803718 KOBBERLINE KHF 50mm 2 Cu 50/7 trommel 1066639 PN 25mm GUL/GRØNN (Nexans) KABELRØR KORRUGERT - LENGDE 50 METER (Pipelife) 2835702 KABELRØR 50x42 mm RØD M/TRK.TRÅD 2835709 KABELRØR 75x65 mm RØD M/TRK.TRÅD 2835704 KABELRØR 110x98 mm RØD M/TRK.TRÅD C-PRESS AVGRENINGSKLEMMER 2030042 C-PRESS C6 2030045 C-PRESS C8 2835741 KABELRØR 50x42 mm RØD PE DOBBELVEGG 2835742 KABELRØR 75x64 mm RØD PE DOBBELVEGG 2835744 KABELRØR 110x98 mm RØD PE DOBBELVEGG 24 25
TEKNISKE BEGREPER TEKNISK TILLEGGSINFORMASJON LYSBEGREPER LUMEN - Lumenverdi er total lysmengde fra en lyskilde. Måles av produsenten med et spesialinstrument. LUX - Belysningsstyrke - defineres som den lysstyrke som treffer en flate. Måles med et meter. verdien reduseres lineært til en fjerdedel når en dobles. KELVIN - Fargetemperatur beskriver lysets fargeinntrykk og om det gir et varmt eller kaldt lys. 2000-2700K = varmt lys. 3000K = varmhvitt lys. K = kjølig lys. 5500-6000K = dagslys. Over 6000K = kaldt blålig dagslys. Ra (CRI) - Fargegjengivelse. Mål på en lyskildes evne til å gjengi farger korrekt og graderes fra 0-100, hvor 100 er perfekt. Varenavn Leverandør DIMBAR / nattsenking Påmontert kabel Mastetopp Ø mm Farge Mål LxBxH mm 3502532 HIGH5 PLASS 27W RIEGENS AV/PÅ JA 60 GRÅ 430x175x200 60.000 L80/B10 3502537 HIGH5 VEI 27W RIEGENS AV/PÅ JA 60 GRÅ 430x175x200 80.000 L80/B10 3504437 DL30 LED OSRAM AV/PÅ NEI 60/76 GRÅ 600x510x290 100.000 L85/B10 3502522 CIRCLED 19W 4K RIEGENS AV/PÅ JA 60 GRÅ 460x390x185 100.000 L80/B10 3502527 CIRCLED 36W 4K RIEGENS AV/PÅ JA 60 GRÅ 460x390x185 60.000 L80/B10 3531373 SL20 MICRO OSRAM DIMBAR NEI 42/60/76 GRÅ 408x216x213 100.000 L90/B10 3531351 SL20 MINI OSRAM DIMBAR NEI 42/60/76 GRÅ 535x25x214 80.000 L85/B10 3531376 SL20 MIDI OSRAM DIMBAR NEI 42/60/76 GRÅ 599x324x229 80.000 L90/B10 3501802 CIVITEQ 28W THORN DIMBAR NEI 60 LYS GRÅ 390x230x133 100.000 L90/B0 3501804 CIVITEQ 52W THORN DIMBAR NEI 60 LYS GRÅ 390x230x133 100.000 L90/B10 3502548 RAY 680 D/I 40W RIEGENS AV/PÅ JA 60 MØRK GRÅ Ø680x703 50.000 L90/B10 3525015 FLEXITY 20W THORN AV/PÅ JA 60 MØRK GRÅ 370x430x290 100.000 L90/B10 3525019 FLEXITY 40W THORN AV/PÅ JA 60 MØRK GRÅ 370x430x290 100.000 L90/B10 Levetid timer 3525222 JOHANNA LED 30W THORN NATTS. JA 60 LYS GRÅ Ø705x514 100.000 L90/B10 LED og levetid 3502541 PLACE 28V RIEGENS AV/PÅ JA 60 GRÅ Ø600x291 50.000 L90/B10 Levetiden for en LED-modul oppgis gjerne på denne måten: 50000 timer L70/B50. L-verdien er definert som den tiden det tar inntil lysutbyttet når 70 % av sin opprinnelige verdi. Lumenverdien er på alle armaturer mye høyere i begynnelsen enn hva den er ved slutten. L70, L80 eller L90 angir hvor mange lumen (i prosent av det opprinnelige lumennivået) som gjenstår ved slutten av produktets levetid. L-verdien kan brukes til å forklare B-verdien. Verdien B50 indikerer at den deklarerte L-verdien oppnås av minimum 50 % av LED-modulene og de resterende 50 % har dermed en lavere lumenverdi. Verdien B10 betyr at minimum 90 % av LED-modulene vil møte deklarert L-verdi og bare 10 % vil ha et lavere lumennivå. En B10-verdi er derfor bedre enn en B50- verdi. Levetider på LED beregnes ved omgivelses temperatur 25 grader. Høyere temperatur gir kortere levetid, og lavere temparatur gir lengre levetid. 26 27
AVSENDER: OTRA NORGE AS PB. 1 3001 DRAMMEN Samarbeidspartnere: OTRA AVDELINGER: Avd. Drammen Avd. Moss Avd. Stavanger Avd. Hamar Tlf: 32 86 10 00 Tlf: 69 24 07 10 Tlf: 51 82 47 00 Tlf: 62 51 98 00 Avd. Trondheim Avd. Tromsø Avd. Bergen Avd. Kristiansand Tlf: 73 80 42 20 Tlf: 77 60 19 20 Tlf: 55 20 45 00 Tlf: 38 14 90 90 Avd. Oslo Avd. Bærum Avd. Kristiansund Avd. Sandefjord Tlf: 23 03 60 20 Tlf: 67 17 19 80 Tlf: 71 58 54 00 Tlf: 33 44 60 00 Avd. Bodø Tlf: 75 41 17 70 www.otranorge.no JUNI 2017