Seteputer MB3180-NO
INNLEDNING HandiCare Produksjon AS Serviceboks 2626 Lillehammer NORWAY www.handicare.no Handicare Smartsit pute Smartsit putene er trykkavlastningsputer utviklet med tanke på høy komfort og fleksibilitet. 2 Handicare Basic og Handicare comfort Smartsit sitteputene leveres i to varianter, Basic og Comfort. Begge putene gir god stabilitet og sittekomfort. Smartsit Comfort gir i tillegg muligheter for individuelle tilpasninger samt økt trykkavlastning og ventilering. Denne brukermanualen omhandler putene Handicare Basic og Handicare Comfort. Der utstyr og funksjonalitet er forskjellig er dette angitt i teksten Denne brukermanualen tilhører HandiCare Smartsit pute Comfort Basic med serienummer :... Puten er kontrollert og godkjent den :... av :...
INNHOLD Innledning side 2 Innhold side 3 Putens deler side 4 Tilpassing av puten side 5 Merking side 8 Renhold/Vedlikehold side 9 3 Tekniske spesifikasjoner side 10 Garanti side 12 Avdelinger side 15
PUTENS DELER Smartsit Basic Skumkjerne Setetrekk 4 Smartsit Comfort Forlenger 6 cm Forlenger 3 cm Skumkjerne fremre del Viskoelastisk skum Skumkjerne/base bakre del Håndtak/bruksanvisning Fronttrekk Setetrekk Figuren viser undersiden av puten
TILPASSING AV PUTEN Plassering av Smartsit puten Puten plasseres bak i setet med håndtaket fram. For å sikre deg den beste tilpasning, plasser puten godt inn i stolen slik at du får skikkelig støtte i ryggen. Forsikre deg om at fotplatene er justert lavt nok til at lårene hviler komfortabelt på puten. Riktig justerte fotplater transporterer trykk til undersiden av lårene og kan dermed redusere trykket på halebenet og sitteknokene. Smartsit Comfort puten kan justeres i lengden. Du bør justere din Smartsit-pute i samarbeid med terapeut/helsepersonell, slik at puten blir tilpasset din lengde. Puten har forlengere, på henholdsvis 3 og 6 cm, som gjør at den kan brukes på inntil fire forskjellige setedybder. Mål din lårlengde før du legger til eller fjerner forlengere i puten. 5 Trykket fra sittebenet og lårbenene skal utlignes mot brønnene i puta Tilpassing av setepute bør alltid utføres i samarbeid med terapeut/ fagpersonell. Ved feil plassering av puten i rullestolen kan fare for trykksår oppstå. Dersom man sitter i rullestolen lenge om gangen, øker faren for trykksår. Trykkavlastningsfunksjonen som er innebygget i puten kan svekkes ved plassering av støtteputer/gjenstander mellom seteplate og pute.
TILPASSING AV PUTEN Justering av lengde på Smartsit Comfort puten (setedybde) Seteputen har to forlengere på henholdsvis 3 og 6 cm for justering av lengde. Fronttrekket er utstyrt med en skala på siden som indikerer hvliken lengde (setedybde) puten har Ta av setetrekket Fronttrekket holder de ulike delene av puten sammen. Løsne sidene av fronttrekket for å frigi putens ulike deler. 6 Legg til eller fjern forlengere for å oppnå ønsket lengde. Tabellen på side 10 viser hvilke setelengder som kan oppnås Påse at de ulike delene av puten sitter tett sammen før du fester fronttrekket
TILPASSING AV PUTEN Base uten forlengere Base med forlenger 3 cm 7 Base med forlenger, 6 cm Base med forlengere, 6 cm + 3 cm, totalt 9 cm A Påse at det viskoelastiske skummet A ligger riktig i setebrønnen før du fester setetrekket.
MERKING På trekket: Angivelse av putens bakside og topp, for riktig plassering i rullestolen Back / Top Bak / Opp På skumkjernen: Angivelse av putens bakside og topp, for riktig plassering i trekket 8 På trekket: Angivelse av størrelse, vaskeanvisning og produsent På skumkjernen: Angivelse av produksjonsmåned og -år, samt serienummer På fronttrekket (Smartsit Comfort): Indikasjon av dybde på puten
RENHOLD/VEDLIKEHOLD Renhold Trekket kan maskinvaskes på 60. Skumkjernen kan vaskes, men det er ikke anbefalt å vaske skumkjernen i vaskemaskin. Der det er fare for forurensing av skumkjernen anbefales bruk av inkontinenstrekk. Basic puten har inkontinenstrekk som standard. Inkontinenstrekk er tilbehør til Comfort pillow. 9
TEKNISKE SPESIFIKASJONER 10 Smartsit Comfort Setedybde (putelengde) Uten forlengere 3 cm forlenger 6 cm forlenger 6 + 3 cm forlengere Puten passer i rullestol med følgende setebredde: Base Kort pute 36-39 36 39 42 45 Kort pute 42-45 36 39 42 45 Kort pute 48-51 36 39 42 45 Lang pute 36-39 42 45 48 51 Lang pute 42-45 42 45 48 51 Lang pute 48-51 42 45 48 51 Tabellen viser hvilke størrelser som kan oppnås med Comfort putene Smartsit Basic Setebredde Setedybde 36-39 39 36-39 45 42-45 39 42-45 45 48-51 39 48-51 45
TEKNISKE SPESIFIKASJONER Materialbeskrivelse Trevira CS stoff Ventilasjonsmatte Dacron fiber Dess 1030 polyester Inkontinensduk Dalia PVC Formstøpt Polyuretan base 11 Viskoelastisk formskjært Polyuretan Anbefalt brukervekt Smartsit Comfort puten kan benyttes av brukere på opptil 150 kg Smartsit Basic puten kan benyttes av brukere på opptil 120 kg Kroppsbygning kan gjøre at brukeren sitter gjennom puten selv om vedkommende er innenfor anbefalt brukervekt. Puten skal derfor alltid tilpasses av fagperson/terapeaut for å unngå trykkskader. Tilbehør Inkontinentstrekk Viskoelastisk skum for ekstra trykkavlastning Avfallshåndtering Plast og kartong i forbindelse med emballasje kan resirkuleres. Pute og trekk leveres til godkjent avfallsdeponi.
GARANTI Garanti Denne garantien gjelder for alle nye Handicare Smartsit puter solgt gjennom autoriserte Handicare ASA forhandlere. 2 års garanti for varen gjelder fra leveringsdato. Handicare ASA garanterer at varen skal være fri for feil både med hensyn til materiale og utførelse. Handicare ASA garanterer gratis reparasjon, vedlikehold og bytte av eventuelle defekte deler, forutsatt at dette har inntruffet under normalt bruk som beskrevet i brukermanualen. All reklamasjon, bytting av deler og service som skal dekkes under nedenforstående begrensede garanti, må presenteres Handicare ASA skriftlig innen 45 dager etter hendelsen for å oppnå kompensasjon. 12 Ekskludering og begrensning Utstyr som er tilpasset av andre enn Handicare ASA eller en representant fra hjelpemiddelsentralen blir ikke dekket av denne garantien. Enhver ødeleggelse på tilleggsutstyr blir ikke dekket av denne garantien. Denne ga ran ti en gjelder ikke for hull, revner eller bren ne mer ker. Ethvert bruk av utstyr som ikke følger våre retningslinjer for bruk som beskrevet i vår brukermanual, eller blir behandlet på en forsvarlig måte, vil ikke bli dekket av garantien. Fremgangsmåte ved garantisaker Utstyr som viser seg ikke å fungere tilfredsstillende, skal returneres til den autoriserte Handicare ASA forhandler som man kjøpte utstyret fra. Forhandleren vil foreta nødvendig reparasjon og service. Handicare ASA vil gjøre sitt ytterste for å forsyne forhandleren med nødvendige deler for å fullføre reparasjonen, men garantien dekker hverken frakt på utstyr til og fra forhandleren eller erstatning for kjøperens pute mens den blir reparert. Dersom kjøperen ikke kan levere tilbake utstyret til den autoriserte Handicare ASA forhandler som solgte det, skal kjøperen kontakte Handicare ASA hovedkontor tlf. +47 69 24 44 00 i Norge for å få navnet på en autorisert forhandler som kan foreta garantireparasjonen. Kjøperen må ha klart for seg modellnummer, serienummer, kjøpedato og beskrivelse av utstyrets feil ved all kontakt med forhandler. Handicare ASA Postboks 163 1501 MOSS - Norway
NOTATER 13
14 NOTATER
AVDELINGER AVDELINGER NORGE Hovedkontor Moss Øreveien 37 PB. 163 1501 MOSS Tlf: 69 24 44 00 Telefaks: 69 24 45 00 Bergen Nordåsdalen 13, PB 273 Rådal 5858 Bergen Tlf: 55 92 74 00 Telefaks: 55 92 74 01 Drammen Ingeniør Rybergs gate 98 Postboks 1593 Bedriftssenteret 3007 Drammen Tlf: 32 80 72 80 Telefaks: 32 80 72 81 Harstad Samasjøveien 28 PB. 695 9487 Harstad Tlf: 77 04 27 50 Telefaks: 77 04 27 51 Moelv Storgt. 150, Mjøssenteret Nord PB 209 2391 Moelv Tlf: 62 35 19 50 Telefaks: 62 35 19 51 Oslo Stanseveien 27 PB 48, Furuset 1001 Oslo Tlf: 22 80 40 70 Telefaks: 22 80 40 71 Stavanger Vingveien 3 4050 Sola Tlf: 51 87 73 20 Telefaks: 51 87 73 21 Trondheim Lade Allé 65 7041 Trondheim Tlf: 73 90 59 60 Telefaks: 73 90 59 61 15 Advarsel: Innholdet i denne brukermanualen er kun ment som informasjon. Denne informasjonen kan endres uten forvarsel og må derfor ikke oppfattes som forpliktelser fra HandiCare Produksjon AS. HandiCare Produksjon AS påtar seg intet ansvar, juridisk eller økonomisk, for eventuelle feil eller unøyaktigheter som kan finnes i denne brukermanualen. Alle produktene som er nevnt i denne brukermanualen, er registrerte varemerker og kan ikke benyttes i andre sammenhenger uten samtykke fra HandiCare Produksjon AS.
Versjon 04 - Utgitt februar 2006 HandiCare Produksjon AS Produsert av: HandiCare Produksjon AS www.handicare.no