SINTEF Certification Nr. 20111 Utstedt: 20.09.2011 Revidert: Gyldig til: 20.09.2016 Side: 1 av 2 SINTEF Byggforsk bekrefter at Baga Easy minirenseanlegg med biomoduler 5-50 p.e. tilfredsstiller krav til produktdokumentasjon gitt i Plan- og Bygningsloven og tilhørende Forskrift om tekniske krav til byggverk (TEK10) med egenskaper, bruksområder og betingelser for bruk som angitt i dette dokumentet 1. Innehaver av godkjenningen Vestfold Plastindustri AS Gåserødveien 11 3158 Andebu. 2. Produsent Vestfold Plastindustri AS Gåserødveien 11 3158 Andebu. 3. Produktbeskrivelse Renseanlegg for avløpsvann for inntil 50 personekvivalente (pe). I henhold til krav gitt i NS-EN 12566-3:2005+A1:2009+NA:2009 (med nasjonalt tillegg). Anlegget finnes i flere størrelser ut fra antall pe som anlegget skal belastes med. Type renseprosess Forsedimentering med kjemisk felling i slamavskiller. Utgående vann fra slamavskiller filtereres for fjerning av partikler og restslam før det pumpes til biomoduler for biologisk rensing. Slamavskiller er produsert i GUP. 4. Bruksområder Godkjenningen er begrenset til bruk for rensing av avløpsvann fra husholdninger for 5 til 50 pe. Oppnådde renseeffekter i tester i henhold til NS-EN 12566-3, tilfredsstiller forurensningsforskriftens krav til bruk i følsomt og normalt område med brukerinteresser i tilknytning til resipienten. Det vil si at anlegget kan brukes på utslippssted i områder der det stilles krav om inntil 90 % reduksjon av fosfor og 90 % reduksjon av BOF. Figur 1. Snitt av renseanlegget 5. Egenskaper Bæreevne Tilfredstiller krav i henhold til EN 12566-3. Anlegget er ikke designet for trafikklast. Bestandighet Råmaterialet for produksjon av GUP tanker tilfredsstiller krav til bestandighet i henhold til NS-EN 12566-3. Vanntetthet og styrke Oppnådde resultater i tester i henhold til EN 12566-3 tilfredsstillerkravene til vanntetthet og styrke. SINTEF Byggforsk er norsk medlem i European Organisation for Technical Approvals, EOTA, og European Union of Agrément, UEAtc Referanse: Godkj. 3C0744.01 Kontr. 3C0744.02 Emne: Minirenseanlegg Hovedkontor: SINTEF Byggforsk Postboks 124 Blindern 0314 Oslo Telefon 22 96 55 55 Telefaks 22 69 94 38 Copyright SINTEF Byggforsk Firmapost: byggforsk@sintef.no www.sintef.no/byggforsk Trondheim: SINTEF Byggforsk 7465 Trondheim Telefon 73 59 30 00/33 90 Telefaks 73 59 33 50/80
SINTEF Teknisk Godkjenning - Nr. 20111 Side 2 av 3 6. Miljømessige forhold Miljødeklarasjon Det er ikke utarbeidet egen miljødeklarasjon i henhold til ISO 21930 for Baga Easy. Påvirkning på jord og grunnvann Utlekkingen fra produktet er bedømt til å ikke påvirke jord og grunnvann negativt. Helse og miljøfarlige kjemikalier Produktet inneholder ingen prioriterte miljøgifter, eller andre relevante stoffer i en mengde som vurderes som helse- og miljøfarlige. Fellingskjemikaliene er en sur løsning, og dette må en ta hensyn til ved håndtering. Løsningen kan være jern- og/eller aluminiumbasert, og både pga ph og jern/aluminiumsinnhold, må en sikre seg mot spill av kjemikalier. Avfallshåndtering/gjenbruksmuligheter Fordi anlegget vil inneholde rester av biomasse, skal produktet i utgangspunktet sorteres som farlig avfall på byggeplass/ved avhending og leveres til godkjent mottak for farlig avfall. Anlegget består av glassfiberarmert umettet polyester (GUP), elektriske komponenter og motorer, og dette kan kildesorteres etter rengjøring på byggeplass/ved avhending og leveres til godkjent avfallsmottak der det kan materialgjenvinnes. 7. Betingelser for bruk Prosjektering Anllegget er standardisert, og valg av størrelse gjøres ut fra antall pe anlegget skal belastes med. Drift/service For ferdig anlegg skal det inngås skriftlig drifts- og vedlikeholdsavtale mellom anleggseier og anleggsleverandør i henhold til forurensingsforskriftens bestemmelser. Temperaturbegrensninger Ved bruk i Norge er det ingen temperaturbegrensninger. Renseanlegget er testet under forhold som er represententative for husholdningsavløp i Norge. 8. Produksjonskontroll Fabrikkfremstillingen av Baga Easy minirenseanlegg med biomodul er underlagt overvåkende produksjonskontroll i henhold til avtale med DNV. Vestfold Plastindustri AS har et internt kvalitetssystem og avtale med DNV om inspeksjon og gjennomgang av bedriftens system for produksjonskontroll. 9. Grunnlag for godkjenningen Teknisk rapport Typeprøving av slamavskiller, Rapport nr, 2008-3333, DNV. Teknisk rapport Våtreduksjonstesting av oljetanklaminat, Rapport nr. 2008-3194, DNV. Rensefunskjon for Baga Easy med henholdsvis markbed og biotank, Nr. P972404 Intyg 2, JTI. Monteringsanvisning for renseanlegg og automatikkskap. Transport- og nedleggingsanvisninger for tanker i glassfiberarmert umettet polyester (GUP/GRP). Biomoduler Nedleggingsanvisninger, drift og vedlikehold. Slamavskillere Nedleggingsanvisninger, drift og vedlikehold, Utg: 1004. Montasje Montasje og utførelse av anlegget skal være i henhold til produsentens anvisninger. Vedlikehold/renhold I henhold til drifts- og vedlikeholdsavtale. Transport og lagring I henhold til installasjonsveiledning.
SINTEF Teknisk Godkjenning - Nr. 20111 Side 3 av 3 10. Merking Baga Easy minirenseanlegg med biomodul merkes i h.h.t. beskrivelse for CE-merking som framkommer i vedlegg ZA i NS-EN 12566-3:2005 + A1 2009 + NA : 2009. Det kan også merkes med godkjenningsmerket for Teknisk Godkjenning; TG 20111. Godkjenningsmerke 11. Ansvar Innehaver/produsent har det selvstendige produktansvar i henhold til gjeldende rett. Bruksbetinget krav kan ikke fremmes overfor SINTEF Byggforsk utover det som er nevnt i NS 8402. 12. Saksbehandling Prosjektleder for godkjenningen er Lars J. Hem, SINTEF Byggforsk, avd. Infrastruktur, Oslo/Trondheim. TG 20111 for SINTEF Byggforsk Tore Henrik Erichsen Godkjenningsleder
SINTEF Certification Nr. 20117 Utstedt: 20.09.2011 Revidert: Gyldig til: 20.09.2016 Side: 1 av 3 SINTEF Byggforsk bekrefter at Baga Easy minirenseanlegg med biotank 5-50 p.e. tilfredsstiller krav til produktdokumentasjon gitt i Plan- og Bygningsloven og tilhørende Forskrift om tekniske krav til byggverk (TEK10) med egenskaper, bruksområder og betingelser for bruk som angitt i dette dokumentet 1. Innehaver av godkjenningen Vestfold Plastindustri AS Gåserødveien 11 3158 Andebu. 2. Produsent Vestfold Plastindustri AS Gåserødveien 11 3158 Andebu. 3. Produktbeskrivelse Renseanlegg for avløpsvann for inntil 50 personekvivalente (pe). I henhold til krav gitt i NS-EN 12566-3:2005+A1:2009+NA:2009 (med nasjonalt tillegg). Anlegget finnes i flere størrelser ut fra antall pe som anlegget skal belastes med. Type renseprosess Forsedimentering med kjemisk felling i slamavskiller. Utgående vann fra slamavskiller filtereres for fjering av partikler og restslam før det pumpes til biotank for biologisk rensing. Slamavskiller og biotank er produsert i GUP. 4. Bruksområder Godkjenningen er begrenset til bruk for rensing av avløpsvann fra husholdninger for 5 til 50 pe. Oppnådde renseeffekter i tester i henhold til NS-EN 12566-3, tilfredsstiller forurensningsforskriftens krav til bruk i følsomt og normalt område med brukerinteresser i tilknytning til resipienten. Det vil si at anlegget kan brukes på utslippssted i områder der det stilles krav om inntil 90 % reduksjon av fosfor og 90 % reduksjon av BOF. Figur 1. Snitt av renseanlegget 5. Egenskaper Bæreevne Tilfredstiller krav i henhold til EN 12566-3. Anlegget er ikke designet for trafikklast. Bestandighet Råmaterialet for produksjon av GUP tanker tilfredsstiller krav til bestandighet i henhold til NS-EN 12566-3. Vanntetthet og styrke Oppnådde resultater i tester i henhold til EN 12566-3 tilfredsstillerkravene til vanntetthet og styrke. SINTEF Byggforsk er norsk medlem i European Organisation for Technical Approvals, EOTA, og European Union of Agrément, UEAtc Referanse: Godkj. 3C0744.01 Kontr. 3C0744.02 Kontr. TG20106 Emne: Hovedkontor: SINTEF Byggforsk Postboks 124 Blindern 0314 Oslo Telefon 22 96 55 55 Telefaks 22 69 94 38 Copyright SINTEF Byggforsk Firmapost: byggforsk@sintef.no www.sintef.no/byggforsk Trondheim: SINTEF Byggforsk 7465 Trondheim Telefon 73 59 30 00/33 90 Telefaks 73 59 33 50/80
SINTEF Teknisk Godkjenning - Nr. 20117 Side 2 av 3 6. Miljømessige forhold Miljødeklarasjon Det er ikke utarbeidet egen miljødeklarasjon i henhold til ISO 21930 for Baga Easy. Helse og miljøfarlige kjemikalier Produktet inneholder ingen prioriterte miljøgifter, eller andre relevante stoffer i en mengde som vurderes som helse- og miljøfarlige. Fellingskjemikaliene er en sur løsning, og dette må en ta hensyn til ved håndtering. Løsningen kan være jern- og/eller aluminiumbasert, og både pga ph og jern/aluminiumsinnhold, må en sikre seg mot spill av kjemikalier. Påvirkning på jord og grunnvann Utlekkingen fra produktet er bedømt til å ikke påvirke jord og grunnvann negativt. Avfallshåndtering/gjenbruksmuligheter Fordi anlegget vil inneholde rester av biomasse, skal produktet i utgangspunktet sorteres som farlig avfall på byggeplass/ved avhending og leveres til godkjent mottak for farlig avfall. Anlegget består av glassfiberarmert umettet polyester (GUP), elektriske komponenter og motorer, og dette kan kildesorteres etter rengjøring på byggeplass/ved avhending og leveres til godkjent avfallsmottak der det kan materialgjenvinnes. 7. Betingelser for bruk Prosjektering Anllegget er standardisert, og valg av størrelse gjøres ut fra antall pe anlegget skal belastes med. Drift/service For ferdig anlegg skal det inngås skriftlig drifts- og vedlikeholdsavtale mellom anleggseier og anleggsleverandør i henhold til forurensingsforskriftens bestemmelser. Temperaturbegrensninger Ved bruk i Norge er det ingen temperaturbegrensninger. Renseanlegget er testet under forhold som er represententative for husholdningsavløp i Norge. 8. Produksjonskontroll Fabrikkfremstillingen av Baga Easy minirenseanlegg med biotank er underlagt overvåkende produksjonskontroll i henhold til avtale med DNV. Vestfold Plastindustri AS har et internt kvalitetssystem og avtale med DNV om inspeksjon og gjennomgang av bedriftens system for produksjonskontroll. 9. Grunnlag for godkjenningen Teknisk rapport Typeprøving av slamavskiller, Rapport nr, 2008-3333, DNV. Teknisk rapport Våtreduksjonstesting av oljetanklaminat, Rapport nr. 2008-3194, DNV. Rensefunskjon for Baga Easy med henholdsvis markbed og biotank, Nr. P972404 Intyg 2, JTI. Monteringsanvisning for renseanlegg og automatikkskap. Transport- og nedleggingsanvisninger for tanker i glassfiberarmert umettet polyester (GUP/GRP). Baga biotank Generation 2 Installasjonsanvisning, Utg:1103. Slamavskillere Nedleggingsanvisninger, drift og vedlikehold, Utg: 1004. Montasje Montasje og utførelse av anlegget skal være i henhold til produsentens anvisninger. Vedlikehold/renhold I henhold til drifts- og vedlikeholdsavtale. Transport og lagring I henhold til installasjonsveiledning.
SINTEF Teknisk Godkjenning - Nr. 20117 Side 3 av 3 10. Merking Baga Easy minirenseanlegg med biotank merkes i h.h.t. beskrivelse for CE-merking som framkommer i vedlegg ZA i NS-EN 12566-3:2005 + A1 2009 + NA : 2009. Det kan også merkes med godkjenningsmerket for Teknisk Godkjenning; TG 20117. 11. Ansvar Innehaver/produsent har det selvstendige produktansvar i henhold til gjeldende rett. Bruksbetinget krav kan ikke fremmes overfor SINTEF Byggforsk utover det som er nevnt i NS 8402. 12. Saksbehandling Prosjektleder for godkjenningen er Lars J. Hem, SINTEF Byggforsk, avd. Infrastruktur, Oslo/Trondheim. TG 20117 Godkjenningsmerke for SINTEF Byggforsk Tore Henrik Erichsen Godkjenningsleder
Transport- og nedleggingsanvisninger for tanker i glassfiberarmert umettet polyester (GRP)
Transport- og nedleggingsanvisninger for tanker i glassfiberarmert polyester (GRP)
Tabell 1. Overdekningshøyde og avstand til grøftekant Vanlig installasjon utenfor veg a a2 b a består av Slamavskiller/renseanlegg Min. 500 mm. Maks 1000 mm Øvrige tanker Min. 500 mm. Maks 2000 mm Min 450 mm Min 1/2 D i grunn med ustabile masser Fyllmasse pluss oppgravd masse fri for større stein Ved større overdekningshøyder, ta kontakt med leverandør
t min = 150 mm 5700 7300
Tabell 4A - Slamavskiller/renseanlegg Kjøresterk installasjon a Fyllmass pluss Fyllmass pluss består 150mm armert asfalt eller av betong belegningsstein a Min. 650 mm 1.000 mm Maks 1.000 mm Tabell 4B - Øvrige tanker Kjøresterk installasjon a Fyllmass pluss Fyllmass pluss består 150mm armert asfalt eller av betong belegningsstein a Min. 650 mm Min. 1.000 mm Maks 2.000 mm Maks 2.000 mm b Min 450 mm 1/2 D min. i grunn med ustabile masser b Min 450 mm 1/2 D min. i grunn med ustabile masser Tlf.: 33 43 03 50 Fax: 33 43 03 54 E-post: post@vpi.no www.vpi.no Gåserødveien 11 Haugan Nord, 3158 Andebu Print Konsult 3162 Andebu 2.000-04/10