Feriehjemmet So/høy på Oksøyo. Telemark Døveforening 50å~.. 1921 ' 13. februar ' 1971
Lørdag 13/2 1971 kl. 18: Jubileumsfest i «Skipperstuem>. Hotell Vie, Porsgrunn. Søndag J4/2 J971 kl. I I: Jubileumsgudstjeneste v/døveprest Adolf Wetlesen i Gimsøy kirke. Telemark DOl'e/oreJlings styre 1970/71. Sittende fra l'.: Per Jonassen, kasserer, Olav Haug, formanil, Thor Gisholt, sekretær. Stdel1de fra l'.: Torstein Bernås. Bjørn KiMe Ha/rarsen. UTGlTI AV TELEMARK DØVEFORENI G MED ØKONOMISK STØTIE FRA AN O SØRER OG TELEMARK FYLKE Redaktør: AllIle Skog1111Id. 2
Forbundet hilser Det er et spesielt særpreg over en døveforening, noe som andre foreninger ikke har. Hvorfor? Jo, fordi medlemmene er døve, og døvhet er et spesielt handikap. Dette handikapet består ikke bare av at lyd ikke når inn til hjernen, det betyr også at språket og kontakten med andre hemmes. Tenk på den innflytelse mange års døvhet har p det voksende menneske, på hans utvikling, hans følelsesmessige stabilitet, hans tilgang på kunnskaper. Tenk på det å vokse opp, å leve de første 8-10 årene, som kanskje er de viktigste årene i et menneskes liv, uten å ha et språk. eller svært lite av det. Derfor er døvhet et spesielt handikap. Derfor har døve alltid holdt sammen og dannet et lite samfunn for seg selv, et samfunn der de kan utvikle seg med likestilte og virkelig leve, skal vi si: et normalt liv. Derfor har vi døveforeninger, og derfor er døveforeningene blitt en så viktig sosial institusjon, en institusjon som består av døve, drives av døve og er et samlingssted for døve. - Det er ikke for ingen ting døveforeningene blir kalt de døves annet hjem, for når døve er sammen med døve, da merkes ikke handikapet. Der er alle glade, alle i godt humør, nettopp fordi de tar del i menneskenes felles skap på sin egen måte. Tenk på det: Hvor hadde de døve vært i dag, hvis det ikke hadde vært døve foreninger? J3. februar 1971 fyller Telemark Døveforening 50 år. De døve har meget å takke denne foreningen for. Den har vist ansvar for medlemmene, og jeg vil også si at medlemmene har vist ansvar for foreningen sin. Telemark Døveforening er den forening jeg selv er medlem av, og i de 15 årene jeg har stått der har jeg lært meget av døve og om døve. Også Norske Døves Landsforbund har hatt hjelp av Telemark Døveforening. Den har stått som arrangør av det 12. landsmøte (Skien 1956 og foreningen har vært en god støtte ved salg av Døves Julag lodder i våre landslotterier. Norske Døves Landsforbund skylder Telemark Døveforening en hjertelig takk for innsatsen i disse 50 årene, og vi vil gjerne gi den her i dette lille festskriftet. Samtidig ønsker vi foreningen lykke til i det videre arbeidet for alle døve og sterkt tunghørte. forbundsformann. 3
Telemark Døveforening 1921 ' 13. februar, 1971 Øistein Ording, foreningens første formann Jubilanten Telemark Døveforening har hatt sitt virke gjennom 50 år, og våre tanker går ved jubileet tilbake til 1921. Det er et gammelt ordtak som sier: «All begynnelse er vanskelig». Slik også når det gjaldt begynnelsen til en foreningsvirksomhet blant Telemarks døve. Ingen lot seg skremme av vanskelighetene, enhver tok fatt på arbeidet med liv og lyst. I de etterfølgende årene er det holdt mange, mange sammenkomster, til stor glede og oppmuntring for de døve, og foreningen har møtt sympati og støtte i alt sitt arbeid. 13. februar 1921 ble Skien døves forening stiftet. Møtet ble holdt hjemme hos ekteparet Wetiesen på Minde i Skien. Foruten disse to var følgende til stede: Øistein Ording, ekteparet Johan Manfeldt, Olaf Olsen, Kristian Rød, frkn. Josefa og Marie Johnsen og fru Sofie Baksås. Foreningens første formann ble Øistein Ording, viseformann Olaf Olsen, kasserer Kristian Rød og styremedlem Josefa Johnsen. Første året fikk foreningen lo medlemmer, og senere ble medlemstallet økt til 20. Like etter stiftelsen fikk foreningen henvendelse om å melde seg inn i Norske Døves Landsforbund, men av økonomiske grunner og usikre forhold ble innmeldelsen av foreningen utsatt helt til I. juni 1924. Fra 1926 tok foreningen opp medlemmer fra hele Telemark, og samtidig ble navnet forandret til Skien-Telemark Døveforening. Så å si helt fra begynnelsen av, har den største og viktigste sak i foreningen vært hytte- og feriehjemsplaner. I 1923 ble den første offentiige basar avholdt. Pengene ved denne basaren gikk til et «hyttefon<!». Det gikk flere år før planene eller drømmen om en hytte ble realisert. Først i l 947 ble hytten på Skyer innkjøpt for en sum av kr. 6.000,-. Hytten var bra, likedan terrenget og utsikten, men den svarte ikke helt ut til forventningene, og allerede i 1953 ble hytten solgt for kr. 7.000,-. 2 år senere ble drømmen om el feriested oppfylt, da foreningen kjøpte det nåværende «Solhøy» på Oksøya i Eidangefjorden. Den opprinnelige hytten med anneks var på 53 m'. Utvidelsesplan ble fort planlagt, og våren 1961 var hytten med anneks blitt på 106 m' og det store 4
Sa/høy, med lille anneks til venstre. anneks på ca. 50 m' Det ble bygd uthus og et førsteklasses vannanlegg. Kjøpesummen for hytten med tomt var kr. 19.500,-. Siden har foreningen kostet på i alt kr. 78.000,- til bygningene. I tillegg til dette er det bygd et vannanlegg som kostet ca. kr. 4.600,-. Dugnadsarbeidene ved hele feriehjemsanlegget representerer også store verdier. Den økonomiske siden av disse arbeidene har vært vanskelig, men det har gått bra likevel. Drivkraften i feriehjemsarbeidene har vært, og er, Olav Haug. Øisten Ording har vært formann alt i alt 21 år. Han ofret mye av sin fritid på Døveforeningen. Olav Haug har også lang formannstid bak seg, hittil i alt 15 år, og ved siden av å være formann er han hyttesjef, noe han har vært i sammenlagt 5 år (fra 1965.. Telemarks døve er stolte av feriehjemmet «Solhøy», og vi kan si det er Olav Haug som har vært ildsjelen. Når en sitter og hører ham fortelle om f. eks. byggingen av bryggen blir en imponert. Gang på gang har han og et par karer til falt i sjøen, men til alt hell har det gått bra. Den ene etter den andre ble skadet, men de trosset vanskene, for de skulle ha bryggen ferdig. Skipper'n på ferjebåten fra Brevik skryter veldig av vår fine brygge. Utsikten fra feriehjemmet er meget vakker, og «Solhøy» er et svært populært tilholdssted i ferien, for unge og gamle. Store anneks på feriehjemmet. 5
30. mars 1968 ble foreningsnavnet forandret til det nåværende: Telemark Døveforening. Telemark Døveforening har sine møter en gang i måneden, vekselvis i Skien og i Porsgrunn. Vi gleder oss ved å se at foreningslivet nå blomstrer, flere døve flytter til distriktet og gir foreningen nye impulser. Men en større forening får også met ansvar. Fremtidsplanene nå må gå ut på å få et fast lokale, der vi kan hygge oss og holde møter o. l. En sosialarbeider kunne vi også ha behov for. Det er mange ting vi ikke kan klare selv, og vi setter vårt håp til at myndighetene i distriktet vil være like behjelpelige med våre fremtidsplaner som de har vært hittil i det arbeidet Yi har utført. Foreningen har nå 29 aktive medlemmer og 27 støttemedlemmer. Oversikt over formennene i Telemark Døveforening gjennom de 50 årene: Øistein Ording 1921 Olaf Olsen 1922-1923 Øistein Ording 1924-1931 Kristian Rød 1932-1937 Øistein Ording 1938-1947 Odd Evensen 1948 Øistein Ording 1949-1950 Olav Haug 1951-1958 Thor Gisholt 1959-1961 Olav Haug 1962-1966 Trygve Hansen 1967-1968 Olav Haug 1969- Døves Kvinneforening Kvinneforeningens fm'ste [ormann, Aleksia Siljan. Døves Kvinneforening, som er en selvstendig forening, ble stiftet 15. mai 1927, og har til formål å arbeide sammen med Telemark Døveforening til feues nytte og hygge. Foreningens første formann var Aleksia Siljan, og hun har sammen med Ragni Ording og Helga Skifjeld vært drivkraften i Kvinneforeningen. Nåværende formann er Hjørdis Smukkestad. Ved starten var det 8 medlemmer, og siden 6
har medlemstallet vært omkring 20 døve og hørende. Ved alle fester og stevner har de gitt en hjelpende hilnd, og i alle år har de støttet foreningen med gaver. Den førsle gaven kom i 1928 og lød på kr. 400,-. Mange og gode er de tjenestene Kvinneforeningen har gjort for Døveforeningen. Telemark Døves Ungdomsklubb ble slirtet 4. mai 1968. Klubbens første formann var Bjørn Halvorsen, og klubben har nå ca. 10 medlemmer. åværende formann er Torstein Bernås. nestformann }g sekretær Bjørn Halvorsen, styremedlem Arne Skoglund. kasserer Per Jonassen. Ungdomsklubben har møter hjemme hos medlemmene etter tur en gang i måneden, og der drøftes saker. Etterpå serveres deilige smørbrød og le, og det blir hyggesamvær til langt utpa kvelden. Ifjor høst var klubben så heldig å få leid gymnastikksalen på Hølehøgda skole, der medlemmene har trenet i forbindelse med Unge Døves Kulturdager som ble holdt i Drammen høsten 1970. Ungdomsklubbens styre 1970/71: Sittende fra venstre: Per Jonassen, kasserer. Torstein Bernds, formann. Bjorn Kihle HalvorselI, sekretær og Iles/form. Stdende: Ame Skoglimd. 7
l. PORSGRUNDS PORSE.LÆNSFABRIK og EGERSUNDS FAYANCEFABRIKS CO. A.S ESSEM +PLAST PORSGRUNN FIRMA BJØRN DALENE- Frøhandel PORSGRUNN J. PETTERSEN KJØTT - DELIKATESSER - KOLONIAL.- Storgaten 94 3900 PORSGRUNN I