Brukerhåndbok
Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Windows er enten et registrert varemerke eller varemerke for Microsoft Corporation i USA og andre land. Intel og Core er varemerker tilhørende Intel Corporation i USA og andre land. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HPprodukter og -tjenester er angitt i de uttrykte garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlige for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet. Første utgave: Juni 2017 Dokumentets delenummer: 937232-091
Innhold 1 Innledning... 1 Advarsler og forsiktighetsregler... 1 Ditt ansvar... 1 Systemkrav... 2 2 Installere minnemodulen i datamaskinen... 3 Modeller med M.2-kontakter... 3 Modul uten M.2-kontakter... 4 3 Installer Intel Optane-programvaren... 5 Installere Intel RST-programvare og driver... 5 Installer Intel RST-driveren i operativsystemets gjenopprettingsbilde... 6 4 Bruk Optane-minneprogrammet... 8 Initialiseringsfeil... 8 Statistikkside... 8 5 Bruke Intel Optane-minne med Intel Rapid Storage Technology-driver... 9 Aktivere Intel Optane-minne... 9 Deaktivere Intel Optane-minne... 9 6 Problemløsing... 10 iii
iv
1 Innledning Optane minne er en M.2-modul som er ment å styrke systemets ytelse når den brukes sammen med en SATAlagringsenhet (harddisk) på syvende generasjons Intel Core prosessor-baserte datamaskiner. Hvis du vil ha detaljert informasjon om Intel Optane minne, gå til www.intel.com/support/optane-memory. Advarsler og forsiktighetsregler ADVARSEL: Alle overflater eller områder på utstyret som er merket med dette symbolet, angir at det kan være en fare for elektrisk støt. For å redusere faren for personskade fra elektrisk støt må du ikke åpne noen lukkede områder som er merket med dette symbolet. ADVARSEL: Les håndboken Sikkerhet og komfort for å redusere faren for alvorlig skade. Her finner du informasjon om hvordan du setter opp arbeidsstasjonen, riktig arbeidsstilling, helse og arbeidsvaner for datamaskinbrukere. I håndboken Sikkerhet og komfort finner du også viktige opplysninger om sikkerhet. Denne håndboken er tilgjengelig på Internett-adressen http://www.hp.com/ergo og på dokumentasjons- CDen (hvis den fulgte med produktet). FORSIKTIG: Alle overflater eller områder på utstyret som er merket med dette symbolet, angir at det kan være en varm overflate eller en varm komponent. Hvis denne flaten berøres, kan det føre til mulig skade. For å redusere faren for personskade fra en varm komponent må du la flaten kjøle seg ned før du berører den. VIKTIG: Statisk elektrisitet kan skade de elektroniske komponentene i datamaskinen. Før du begynner med disse prosedyrene, må du lade ut all statisk elektrisitet i kroppen ved å berøre en jordet metallgjenstand. VIKTIG: Merk deg følgende forholdsregler for elektrostatisk utladning (ESD) mens du tar ut eller setter inn systemdeler for å unngå skade på datamaskinen: Arbeid på antistatisk matte. Bruk en jordingsstropp for å sikre at all elektrostatisk lading er utladet fra kroppen. Lag en felles jording for utstyret du arbeider på, ved å koble den antistatiske matten, jordingsstroppen og eksterne enheter til utstyret. Ditt ansvar MERK: HP-tilbehør er for bruk i HP-datamaskiner. De er omfattende testet for pålitelighet og er produsert etter høye kvalitetsstandarder. Du er ansvarlig for å fastslå om produktet er aktuelt for din bruk, og om grensesnittet vil fungere med annet utstyr uten defekt eller skade. Du er også ansvarlig for sikkerhetskopiering av data før du installerer alle produkter og for regelmessig sikkerhetskopiering av data etter installering av produktet. HP er ikke ansvarlig for eventuell skade på utstyr eller datatap som resulterer fra bruken av noe produkt. Hvis du vil fastslå produktets kompatibilitet med datamaskinen eller datamaskinen, kan du se QuickSpecs på http://www.hp.com/go/productbulletin. Advarsler og forsiktighetsregler 1
Systemkrav Intel syvende generasjon Core i3, i5 eller i7-prosessorer Intel Rapid Storage Technology (Intel RST)-driver, versjon 15.5 eller nyere Operativsystem: Windows 10 Spring 2017 Creator-oppdatering (1703) eller senere som er installert på en lagringsenhet som støttes VIKTIG: Bare Windows 10 Spring 2017 Creator-oppdatering (1703) eller senere støttes. En back-end-prosessor som støttes (treg mediesystemdisk) koblet til Intel AHCI kontroller av brikkesettet med Windows 10 64-biters installert, formatert for GUID-partisjonstabellen (GPT), og minst 5 MB kontinuerlig, ikke tildelt plass på slutten av volumet for oppstart HP BIOS-versjon 02.06 eller nyere MERK: Hvis du vil finne nyeste BIOS for ditt produkt, går du til http://www.hp.com/support. BIOS konfigurert for Optane Intel Optane-minnemodulen befolket i en M.2-kontakt VIKTIG: Intel Optane-minne støtter ikke selvkrypterende eller FIPS-140-2-stasjoner. 2 Kapittel 1 Innledning
2 Installere minnemodulen i datamaskinen Prosedyren for å installere modulen er forskjellig, avhengig av datamaskinmodellen. Hvis du trenger hjelp med å forberede datamodellen for denne installasjonen, ser du dokumentasjonen som fulgte med datamaskinen, eller går til http://www.hp.com/support for å finne håndboken for din modell. Modeller med M.2-kontakter MERK: Hvis det finnes to M.2-kontakter på systemkortet, setter du minnemodulen i den andre M.2- kontakten for å unngå potensiell elektromagnetisk interferens. Installer modulen på hovedkortet. 1. Finn den støttede M.2-kontakten på hovedkortet. Kontakten er merket SSD. 2. Hvis det er nødvendig, Installerer du skruemellomstykket i hullet i nærheten av kontakten. 3. Sett modulen inn i M.2-kontakten (1). 4. Roter modulen nedover (2), og installer deretter skruen (3). Modeller med M.2-kontakter 3
Modul uten M.2-kontakter Installer modulen inn i et PCIe-bærekort, og installer deretter bærekortet i x4-utvidelssporet. VIKTIG: Ikke Installer bærekotrte i x16-utvidelsessporet. 1. Installer modulen i et PCIe-bærekort: a. Sett modulen inn M.2-kontakten (1), og sett deretter skruen inn i sporet i modulen (2). VIKTIG: Pass på at sporet i skruen vender mot modulen slik at skruen settes helt på modulen. b. Roter modulen nedover (3) og stram til til skruen (4). 2. Sett inn PCIe-bærekortet i datamaskinen utvidelsesspor (1), og installer deretter skruen i bærekortbraketten (2). 4 Kapittel 2 Installere minnemodulen i datamaskinen
3 Installer Intel Optane-programvaren Denne delen beskriver prosessen med å installere Intel Optane-minneprogramvaren og driveren på en datamaskin. Du må bruke Setup Utility for å aktivere Optane-minne. Etter aktivering av Optane i Setup Utility, må du aktivere den i Intel RST-programvaren. MERK: Systemkortet krever en BIOS-oppdatering, versjon 02.06 eller senere før Intel Optane-minnet og driver-programvarepakken kan installeres. For å finne nyeste BIOS for produktet gå til www.hp.com/support, og følg veiledningen på skjermen for å finne produktet og finne nedlastinger. Slik aktiverer du Intel Optane i Setup Utility: 1. Gå til Setup Utility ved å starte datamaskinen på nytt og trykk gjentatte ganger på F10 for å starte oppsett. 2. Velg Avansert > Systemalternativenr, og velg deretter Konfigurere lagringskontroller for Intel Optane. MERK: Du kan konfigurere Optane-minnet ved hjelp av programmet med BiosConfigUtility.exe eller WMI BIOS Settings-kommandoer. 3. Start datamaskinen på nytt. VIKTIG: Når du har installert Intel Optane System Accelerator. vil det å gå tilbake til en BIOS-versjon som er eldre enn 02.06 deaktivere Intel Optane System Accelerator og kan hindre systemet fra oppstart. Installere Intel RST-programvare og driver Dette avsnittet gir en oversikt over trinnene for å installere og konfigurere Intel Optane-minne med Intel RSTbrukergrensesnittet. VIKTIG: Oppdater BIOS-versjon 02.06 eller senere før du installerer programvaren og driveren. 1. Gå til http://www.hp.com/support, og velg nyeste Intel Rapid Storage Technology-programvare og drivere. 2. Kjør setuprst.exe og installer standarder. 3. Start datamaskinen på nytt. 4. Start Intel RST-brukergrensesnittet fra Windows-skrivebordet, og klikk deretter på kategorien Intel Optane-minne. Statussiden åpnes. 5. Klikk på Aktiver. 6. Etter at aktiveringsprosessen er fullført, starter du datamaskinen på nytt. Etter at systemet startes på nytt, fortsetter installeringen i sikkermodus. Når installasjonen er fullført, starter systemet på nytt igjen. Du kan nå bruke Intel Optane-minneprogrammet. Installere Intel RST-programvare og driver 5
Installer Intel RST-driveren i operativsystemets gjenopprettingsbilde Gjeldende Microsoft Intel Rapid Storage Technology-driver støtter ikke Intel Optane-minne. Hvis operativsystembildet er skadet (for eksempel at harddisken er ødelagt, korrupt, mangler filer) og går inn i Windows-gjenopprettingsprosessen, må operativsystemets gjenopprettingsbilde/verktøy inneholde Intel Rapid Storage Technology-driver versjon 15.5 eller nyere. Du kan sette denne driveren inn i operativsystemets gjenopprettingsbilde/verktøy før du installerer Intel Optane. Krav: ADK installert Windows 10 64-biters bilde Windows 10 Spring 2017 Creator-oppdatering (1703) Intel Rapid Storage Technology-programvare og drivere, versjon 15.5 eller nyere, tilgjengelig fra www.hp.com/support USB-flashstasjon for installasjon Slik installerer du driveren: 1. Opprett en oppstartbar USB-flashstasjonen fra Windows 10-operativsystembildet. 2. Lag en midlertidig fungerende mappe på den lokale datamaskinen (for eksempel C:\Win10USB). 3. I mappen fungerende oppretter du tre underkataloger kaltwindows, Winre og Drivere. 4. Trekke ut Intel Rapid Storage Technology-driveren til underkatalogen Drivere. 5. Fra Windows 10 USB-flashstasjonen kopierer du install.wim-filen fra mappen Kilder på flash-stasjonen til arbeidskatalogen (for eksempel C:\Win10USB). 6. Lukk alle mapper og Filutforsker. 7. Åpne en kommandomelding som Administrator og endre til arbeidskatalog (for eksempel cd C: \Win10USB). 8. Finne ut hvilket indeksnummer du skal endre basert på den installerte versjonen av Windows 10. Velg indeksen som samsvarer med Windows 10-versjonen. For å finne ut indekse kan du kjøre kommandoen dism /get-wiminfo / wimfile:install.wim. VIKTIG: Dette eksemplet endrer indeks 2. Du kan gjenta fremgangsmåten for å endre flere versjoner. 9. Endre install.wim filen ved å kjøre disse kommandoene: Monter Windows-bildet: dism /mount-image /imagefile:install.wim /index: 2 /mountdir:windows Legg til Intel Rapid Storage Technology-drivere til Windows-bildet: dism /image:windows / add-driver /driver:drivers /forceunsigned /recurse Monter Windows-gjenopprettingsbildet: dism/mountimage/imagefile:c:\win10usb \windows\windows\system32\recovery\winre.wim /Index:1 / mountdir:winre Legg til Intel Rapid Storage Technology-driveren til Windows-gjenopprettingsbildet: dism / image:winre /add-driver /driver:drivers /forceunsigned /recurse 6 Kapittel 3 Installer Intel Optane-programvaren
Demonter Windows-gjenopprettingsbilde: dism /unmount-wim /mountdir:winre / commit Demonter Windows-bildet: dism /unmount-wim /mountdir:windows /commit Kopier den oppdaterte install.wim-filen i arbeidskatalogen tilbake til mappen Kilder på USB flashstasjonen Installer Intel RST-driveren i operativsystemets gjenopprettingsbilde 7
4 Bruk Optane-minneprogrammet Initialiseringsfeil Du kan åpne programmet ved å velge Intel Optane-minne i Start-menyen. Denne delen omfatter eksempler på feil som kan oppstå dersom datamaskinen din ikke er klar til å aktivere Intel Optane-minne. Feil Systemet er Intel Optane-minneklart Feil under initialisering av Intel Optaneminne Feil under initialisering av Intel Optaneminne Systemet er ikke Intel Optane-minneklart Intel Optane-minne er deaktivert Årsak og løsning Ingen Intel Optane-minnemoduler er oppdaget på datamaskinen. Sett inn en modul, og prøv på nytt. Det er en ventende omstart for dette produktet. Start på nytt før du kjører programmet. Intel Optane-minneprogrammet ble ikke installert riktig. Vennligst reparer eller installer programmet. Systemet er ikke er kompatibelt med Intel Optane-minne. Hvis mer enn én Intel Optane-minnemodul er installert, velger du modul å bruke, og klikker deretter Aktiver. Statistikkside For å vise statistikk må Intel Optane-minne være aktivert. Optimaliseringstidsplanen vises bare 32 GB eller større minnemoduler. 8 Kapittel 4 Bruk Optane-minneprogrammet
5 Bruke Intel Optane-minne med Intel Rapid Storage Technology-driver Aktivere Intel Optane-minne Når du skal aktivere Intel Optane-minne med Intel Rapid Storage Technology-programmet, åpner du Intel Rapid Storage Technology-programmet, og klikker deretter på kategorien Intel Optane-minne. MERK: Kategorien Intel Optane-minne vises bare i programvaren for Intel Rapid Storage Technology versjon 15.5 eller senere. 1. Klikk på Aktiver. 2. Velg en kompatibel rask stasjon, og deretter Ja. Det kompatible stasjonsalternativet vises bare hvis mer enn én Intel Optane-minnemodul er installert på datamaskinen. 3. Etter at aktiveringsprosessen er fullført, klikker du Start på nytt for å starte datamaskinen på nytt. VIKTIG: Datamaskinen må startes på nytt, ikke slå av. Avslåing kan føre til feil visning av stasjonsvolumer. Deaktivere Intel Optane-minne VIKTIG: Ikke deaktiver Optane-minnet i BIOS, med mindre du først deaktiverer funksjonen i Intel RSTprogrammet. Før du tar av SATA-lagringsenheten som akselereres av minnet eller tar ut en minnemodul fra systemet, må du deaktivere Intel Optane-minne. For å deaktivere Intel Optane-minne med Intel Rapid Storage Technology-programmet: VIKTIG: Ikke fjern Intel Rapid Storage Technology-driveren etter du har deaktivert Intel Optane-minne. 1. Åpne Intel Rapid Storage Technology-programmet, og klikk deretter på kategorien Intel Optane-minne. 2. Klikk på Deaktiver, og klikk deretter på Ja for å bekrefte. 3. Etter at deaktiveringsprosessen er fullført, klikker du Start på nytt for å starte datamaskinen på nytt. VIKTIG: Datamaskinen må startes på nytt, ikke slå av. Avslåing kan føre til feil visning av stasjonsvolumer. Aktivere Intel Optane-minne 9
6 Problemløsing Denne delen omfatter eksempler på feil som kan oppstå under installasjonen av Intel Optaneminneprogramvaren og -driveren. For mer informasjon og hjelp med disse feilene, kan du kontakte kundestøtte på www.hp.com/support. Feil CPU som ikke støttes Brikkesett støttes ikke Operativsystem støttes ikke BIOS støttes ikke BIOS-modus støttes ikke Systemstasjon støttes ikke Systemstasjon støttes ikke Siste partisjon av systemstasjon støttes ikke Intel Rapid Storage Technology er allerede installert Feil ved sjekking av systemkompatibilitet Årsak og løsning Intel Optane-minne krever en syvende generasjons Intel Core-prosessor eller senere. Intel Optane-minne krever et brikkesett fra Intel 200-serien eller nyere som støttes. Intel Optane-minne krever Windows 10 64-biters Spring 2017 Creatoroppdatering (1703) eller nyere. Intel Optane-minne krever BIOS-versjon 02.06 eller nyere. Intel Optane-minne krever BIOS-versjon 02.06 eller nyere. En stasjonspartisjonstabell for MBR-system støttes ikke. For å løse dette problemet endrer du stasjonspartisjonenstabellen til GPT, og installerer deretter operativsystemet på nytt. Den siste partisjonen kan ikke omdimensjoneres fordi den er blokkert for å endre størrelse. Den siste partisjonen kan ikke omdimensjoneres fordi den ikke har nok ledig plass. For å løse dette problemet må du avinstallere brukergrensesnittet Intel Rapid Storage Technology og deretter installere Intel Optane-minneprogrammet. Installasjonen kan ikke se etter brikkesettkompatibilitet. eller Installasjonen kan ikke se etter partisjonstabellen på stasjonen. eller Installasjonen kan ikke sjekke den tilgjengelige plassen på den siste partisjonen på systemstasjonen. Intel Optane-minne er for øyeblikket deaktivert Du prøvde å avinstallere programmet Intel Optane-minne med Intel Optaneminne aktivert. For å avinstallere programmet Intel Optane-minne åpner du programmet og deaktiverer Intel Optane-minne før du avinstallerer Intel Optaneminneprogrammet. 10 Kapittel 6 Problemløsing