Nr. 2 Argang 53 1994 I,-', i j i I l "Det folk som vandrer i market, skal se et stort Iys. De som sitter i d"ddsskyggens land, over dem skal Iyset strale." Esaias 9, 2.
2 ~.~.<~:.:.,. ~:;:<,s i.~.~ ~rybb(n Glansbildejul -det er [ul hvor barnet i krybben bare bltr fremstilt i gyllen lysglans, sa krybben straler som en gullseng og "den fa ttige usle stallen lyser som et festlig eventyrslott. Bibelens iulebiuie - det er julenatt, da et nyf~dt barn ikke fant plass i et eneste skikkelig hus, et barn som kom med bud om en apen himmel til en lukket verden, en verden som snart drev barnet i landflyktighet. Jesu [erste leie - dep enkle krybbe var hans f~rste mete med korset. J esu f dsel var hans f rste fornedrelse som var Frelser. Krybben var forsmaken pa korset. Og derfor begynner din og min frelse med tro pa Kristi og ~Or5(t krybbe og kors, for at vi skal na himmelen. En himmelstige - Dr. Alexan- ' del' Whyte forteller at han er morgen etter husandakten, hvor han hadde lest om korset, spurte sin f'ireartge sonn: «Vet du hva et kors er, gutten min?». - «A ja,» svarte han, «det er det vi klyver opp i nar vi skal til himmelen.» En sior glede - fred pa j orden - det er budskapet i julen. Denne gleden finnes for den som kneler ved Jesu krybbe. Denne fred er a fa i tro pa Jesll Kristi kors. For oss er en Frelser j Jdt! Fra Lilleborg menighetsblad
1\ LYNGEN MENJGHETSBLAD Postboks 92 9060 LYNGSEIDET Utgitt av Lyngen rnenlqhetsrao Redakter: Sigvald B. Mikkelsen Firvillig kontingent: Kr 50, - eller mer pro ar Postgiro: 0802 5 97 28 49 Bankgiro: 4785.20.01352 NY KIRKELOV I 1897 fikk vi den ferste lov om kirker og kirkegarder og i 1953 "Lov am Den norske kirkes ordning." Disse lover er gjennom arene supplert med en lang rekke Kongelige Resolusjoner og kirkelige seerlover. Og flere av dem er med tiden foreldet. I mange ar har det veert arbeidet med en ny kirkeordningslov. Den har ogsa veert ute til hmring hos en lang rekke instanser. Men saken ble Illiggende pa is" hos Kirkedepartementet av spesiellegrunner. Til Kirkernetet sist hast forela imidlertid Kirkedepartementets forslag til 3 ny lov for Den Norske kirke.1 hovedsak fikk Iovforsfag et Kirkemetets tilslutning. 09 i kommende varsesjon blirlovforslaget behandjet 09 ende/ lig vedtatt i Stortinget. Hovedprinsippet i det nye fovforslaget er at menighetshetsradet skal bli helt selvstendig som tilsettingsmyndighet, arbeidsgiver og ekenomiforvalter. Nar kommunen har bevilget penger, styrer meniqhetsradet selv sin ekonorni. Kommunestyrets representant i rneniqhetsradet forsvinner, kirkevergefunksjonen Iikesa. I stedet tilsetter meniqhetsradet selv en daglig leder. Hovedspersmalet her blir 0knomi. I kirkelige kretser er det stor spenning om hvor vidt Stortinget vii 9a inn for statlige overferinqer til kommunene erernerket kirken. Dette vii i sa fall borge for i noen grad like eknomiske vilkar for menighetene rundt om i landet. / motsatt fall vii alt avhenge av den enkelte kommunes vilje til a betale for noe den ikke vii fa nasrmere styringsrett over.
4 Vi vii ogsa her i Lyngen mennighetsblad med interesse f01ge med i den videre behandling av forslag til ny kirkeordningslov. Mye tyder pa at den vii kunne tre i kraft allerede 01 01 96. Og samtidig foreligger vel ny lov om kirkeqarder. Oqsa den inneholder flere tankevekkende spersmalstnlinqer. Men det kommer vi ved en senere anledning tilbake til. Sigvald B. Mikkelsen MENIGHETSBLADETS 0KONOMI er ikke sa bra. Vi gleder ass over og takker hjertelig for forholdsvis god respons pa bank- og postgiroblanketter i forrige nr. av bladet. Pro medic desember er innkommet 98 innbetalinger med tilsammen kr 6 121,-. Det kan veere av interesse a merke seg at Nord-Lenangen representerer 17 innbetalinger med kr 1 110,-, Svensby 16 med kr 1 020,-, Lyngseidet 51 med kr 3 105,- og Furuflaten 14 med kr 886,-. Over det kommunale kirkebudsjett blir menighetsbladet i ar stettet med kr 6 000,-. Sammen med frivillig kentingent holder det for et par nr. av bladet pro ar. Det gjelder derfor a ga forsiktig frem for a bygge opp igjen bladets ekonomi, som var langt nede ved inngangen til 1994. Derfor rna sideantall pro nr. og antall nr. pro ar ned. Og vi prever igjen med innbetalingsblanketter i neste nr. som ventelig kommer i i0pet av 1. kvartal 1995. Annet sted i bladet finnes bade bladets andresse og kontenummer. Bruk dem gjerne. Og pa forhand takk! SLEKTERS GANG har veert et fast innslag i meniqhetsbladet. Men dessverre kommer denne fortegnelsen over depte, vigde og dade ikke med i dette nr. heller. F01er bladets lesere det som et savn, sa gi tilbakemelding med evnentuelt enske om oversikt i neste nr. "-~.,,;r.,,;r..;, Jtr...;, Jt1r.,,;r.,,;r Jt1r Jt1r Jt1r.,,;r.,,;r.,,;r Jt1r Jt1r Jt1r Jt1r ~~~~~.~~~~~~~~~~~~~~
5 TYVERI OG BRANNSIKRINGSANLEGG er na innstallert i Lyngen kirke. Systemet ble slatt pa i begynsen av november. Og anlegget ble realisert takket VCEre fel/es 10ft av stedets handelsstand, minnegaver ved begravelser, stat/ig tilskudd og bidrag over det kommunale kirkebudjsett. Finansieringen ser slik ut: Lyngseidet handelsstandforening og minnegaver Departement Det kommunale kirkebudsjett Sum kr 35 645,34 kr 36 300,00 kr 2 998,66 Kr 74 944,00 Vi takker handelsstanden og de andre lokale bidragsytere for det SVCEre 121ft de tok i sakens anledning! Men nar anlegget na er innstallert i Lyngen kirke, sa la det ikke bli en sovepute for noen. Vi ber befolkningen, scerlig kirkens naboer og de sam ferdes forbi var helligdom bade am dagen, ved kvelds- og nattetid om a holde eye med kirken var, Bryter ild ferst 10S, teller hvert sekund med hensyn til a redde mest mulig av var ca 225 ar gamle gudshus. OVERRISLINGSANLEGG burde certor VCEre lesnlnqen. Men det koster mye, antagelig draye 200 000 kroner. Imidlertid har utflyttede Iyngsvceringer tatt initiativ til a samle inn penger til tormalet. 16. november ble nedsatt en komite som vii dra prosjektet i gang. Meningen er a starte en kronerulling blant utflyttede lynqsveerinqer og aile her hjemme som gjerne vii bevare var gamle, aktverdige kirke. Komiteen bestar av Klara Kristoffersen, Solveig Figenschau Birkelund, Fredrik Berg og Randi Rivertz Vatne. Vi ensker dem Iykke til og haper de meter star interesse for saken. H0REFORHOLDENE I LYNGEN KIRKE for de harselssvekkede er ikke gode.saken har allerede lenge ligget pa planstadiet. Men tidlig pa nyaret naper menighets-
6 radet a finne penger til prosjektet. Siden hele naveerende anlegg ma skiftes uti blir det et ekonornisk IllJft av dimensjorier. Men forhapentliq vii man i dette tilfelle ogsa kunne regne med at "hvor der er vilje, vii der OgS8 finnes vel" LYNGEN BLOMSTERFOND ble omtalt i forrige nr. av bladet. Det gjenstar a nevne at det er trykket opp 11 blomsterhiklsen. Fern av dem har bibelsitater, fern salmesitater og en med plass til a skrive tekst selv. Blomsterhilsen selges pa flljlgende steder rundt om i soknet: Postkontoret pa Furuflaten, Lyngseidet, Svensby 09 Nord Lenangen. Banken pa Lyngseidet, A:ra NcsrkjllJp pa Lenanqseyra 09 Alfred Johansens butikk seiger ogsa blomsterhilsen. Det samme gjeder prestekontoret og menighetsradskontoret, Neerrnere opplysninger fas dessuten ved henvendelse til styret, sam bestar av Laila Jensen, Lyngseidet, tlf. 777 10 243; Jerqine Dalheim, Furuflaten, tlf. 777 12 598; og Hakon Ottesen, l.enanqseyra, tlf. 777 13 486. Blomsterfondets bankgirokonto: 4785 07 05050. Postg.konto: 0826 0 78 35 30. KONFIRMANTFORBEREDELSEN kom i gang allerede i begynnelsen av desember. Oqsa i ar skjer det i skoltiden med en dobbeltime hver uke ved begge ungdomsskoler. J Ytre Lyngen har 21 meldt seg pa 09 i Indre Lyngen 29. Konfirmasjonshelgene blir sendaq 28. mai i Seines kapell og sendaq 4. juni i Lyngen kirke. Konfirmantene vii bli presentert i menighetens gudstjeneste like over nyttar. MENIGHETSRADET OG PRESTENE ensker dere aile en:l.edeii9 jul og godt nytt a~ iiiiiiiiiiiiiiii~""''''''' "" 'Jj ~~,~wa j
lyngen PRESTEGJELD 7 Sokneprest. Sigvald B. Mikkelsen (prost i Troms prosti) Beseksadresse: Presteqardsbakken 12. Postadresse: Postboks 92, 9060 LYNGSEIDET Tit.: Kontor 777 10 008: privat 777 10 615, mobiltelefon 948 97 0433 Kontortid: Tirsdager og torsdager kl 1000-1300. For 0vrig etter avtale. Kapellan: Jan Sommerset, post- og oeseksadr. Hatteng, 9046 OTEREN Tlf.: Kantor 777 14648, privat 777 14540. Ikke fast kontortid. Avtal besek: IN MEMORIAN NELLE INGEBORG JOHANNE NYSETH f. Siomsterreng 14 01 38 i Manndalen dade etter en yond sykdomstid 16 07 94. Etter endt utcannelse til sykepleier og jordmor, ble hun vigslet til diakonisse og dro til Madagaskar i tjeneste for Det Norske Misjonsselskap som jordmor og pleier pa spedalskekolonien i Mangarano. Etter ca 5 ar pa solsklnnseya, kom hun tilbake til Norge og arbeidet noen ar serpa som jordmor fer hun satte kursen nor-dover igjen. Dessverre fikk hun her i Lyngen bare 6 ar i Kjosen sammen med sin Sigurd. Hun ble innvalgt i Lyngen rneniqhetsrad pro 01 01 94. Men grunnet sykdcrnmen f!kk vi dessverre dra sa altfor liten nytte av hennes brede ertarino Men vi takker for at hun stilte seg tilljeneste tross sykdommen. Og vi Iyser fred over hennas minne. S.S.M..KJELL NYGARD, f. 15 1032 i Rottenvik dace plutselig 19 10 94 i sitt hjem i Kalfaret vi Rottenvik. Der hadde han bodd sa a si hele sin livsdag og i 34 ar sammen med sin Anna Elise. Kjel/ Nygard var seerlig kjent som kommunekasserer i Lyngen i mange ar, helt til helsen satte en stopper tor yrkesaktivt liv. Han patok seg utal/ige offenllige og frivillige verv og var en drivkraft i lokalsamfunnets foreningsliv. For en del ar siden hadde han veert medlem av Lyngen menlhqetsrao. Og del bje han igjen pr. 01 01 94. Vi visste adra veksler pa hans utmerkede ekonorniske innsikt. Og det trivdes han storlig ved. Dessverre fikk vi sa altfor kort tid era nytte av hans innsikt 09 arbeidskraft. Vi takker for at han stilte seg til kirkens tjeneste. Og vi lyser fred over hans minne. S.S.M.
8 GUDSTJENESTELISTE LYNGEN SOKN 24 12- JULAFTEN SELNES KL. 1300 LYNGSEIDET KL 1600 25 12-1. JULEDAG LYNGSEIDET KL 1100 26 12-2. JULEDAG NORD-LENANGEN KL 1100 3112-NYTTARSAFTEN LYNGSEIDET KL 1600 1994 0101-NYTTARSDAG FURUFLATEN KL 1100 08 01 KRISTI APENBARINGDAG S0R-LENANGEN KL 1100 15 01 1. S. E. KR. APENB.DAG LYNGSEIDET KL 1100 22 01-2. S. E. KR. ApPEN.DAG SELNES KL 1100 2901-3. S. E. KR. APENB.DAG NORD-LENANGEN KL 1100 FASTDALEN KL 1100 0502 - VlNGARDSS0NDAGEN LYNGSEIDET KL 1100 1202- SAMAN NSS0NDAGEN LYNGEN SYKEHJEM KL 1100 19 02 KRISTI FORKLARELSESD. SELNES KL 1100 26 02 S0NDAG F0R FASTE LYNGSEIDET KL 1100 NORD-LENANGEN KL 1100 z, 0503-1. S0NDAG I FASTE LYNGSEIDET KL 1700 1203-2. S0NDAG I FASTE S0R-LENANGEN KL 1100 19 03 3. S0NDAG I FASTE LYNGSEIDET KL 1100 SELNES KL 1100 2603- MARIA BUDSKAPSDAG NORD-LENANGEN KL 1100 FASTDALEN KL 1100 0204-5. S0NDAG I FASTE LYNGSDALEN KL 1100 0904- PALMES0NDAG LYNGSEIDET KL 1100 13 04 SKJ.tERTORSDAG NORD-LENANGEN KL 1100 1404'; LANGFREDAG SELNES KL 1100 1604-1. paskedag NORD-LENANGEN KL 1100 07 04 2. paskedag LYNGSEIDET KL 1100 Rett til endringer i gudstjenestelisten forbeholdes. F"Ig med i "Nordlys" og "Tromse" pa fredager. Dap bes meldt minst en uke pa fornand. I Storfjord kirke er det gudstjeneste hver farste sandaq i maneden og i Skibotn hver andre. Pa Elvevoll er del gudstjeneste 19 02. Mandager er vanligvis prestenes ukentlige fridager. Men i pakrevet tilfelle ma de selvsagt kontaktes pro privattelefon. ~ VELKOMMEN TIL KIRKE I