Vedlikehold Dokumentdelenummer: 383058-092 Oktober 2005
Innhold 1 Vedlikeholde maskinvaren Batterier....................................... 3 Styrepute og tastatur.............................. 4 Skjerm........................................ 5 Disker og stasjoner............................... 5 Bruke diskdefragmentering...................... 6 Bruke diskopprydding.......................... 6 2 Jevnlig oppdatering og vedlikehold 3 Reise og transport Vedlikehold ii
1 Vedlikeholde maskinvaren Maskinen er et slitesterkt produkt. Hvis du følger retningslinjene for vedlikehold i denne håndboken, forlenger du levetiden for maskinen samtidig som du sørger for at den alltid gir best mulig ytelse. Transportér og oppbevar maskinen i en bæreveske. Ä For å unngå at skjermen skades, bør du ikke sette noe oppå maskinen, selv når den ligger i bærevesken. Pass på at maskinen ikke utsettes for direkte sollys, ekstreme temperaturer eller ultrafiolett lys i lengre perioder. Ä Ikke utsett maskinen eller disker og stasjoner for ekstreme temperaturer eller høy fuktighet. Hold maskinen ren. Oppsamlet støv kan øke temperaturen på de interne komponentene. Vedlikehold 1
Vedlikeholde maskinvaren ÄOBS: Slik reduserer du risikoen for elektrisk støt eller skade på maskinen: Koble alltid maskinen fra strømnettet, og koble fra eventuelle eksterne komponenter før du rengjør maskinen eller noen av maskinkomponentene. Ikke sprut væske på tastaturet, skjermen eller disker og stasjoner. Pass også på at det ikke drypper væske på dem. ÅADVARSEL: For å unngå ubehag eller eventuelle brannskader, unngår du å sperre for luftespaltene på maskinen og å arbeide med maskinen liggende i fanget i lengre perioder. Maskinen er laget for å kunne kjøre krevende programmer ved høy hastighet. Det er derfor normalt at maskinen kjennes varm ut når den brukes sammenhengende over lengre perioder. Maskinen overholder temperaturgrensesverdiene for brukertilgjengelige overflater som definert av den internasjonale sikkerhetsstandarden for IT-utstyr (IEC 60950). Ä OBS: For å unngå at maskinen overopphetes, passer du på at luftespaltene ikke sperres. Plassér maskinen på en fast, plan overflate når du skal bruke den. Pass på at ikke harde overflater, for eksempel en skriver, eller myke overflater, for eksempel en duk, sperrer for luftstrømmen. 2 Vedlikehold
Vedlikeholde maskinvaren Batterier Hvis du ikke skal bruke maskinen på en uke eller mer, bør du slå den av. Hvis maskinen skal være koblet fra ekstern strøm og ikke i bruk i mer enn to uker, bør du ta ut og oppbevare batteriet et annet sted. For å bevare batteriet på best mulig måte, bør du oppbevare det på et kjølig og tørt sted. ÅADVARSEL: For å forhindre potensielle sikkerhetsproblemer bruker du bare batteriet som leveres med maskinen, et erstatningsbatteri levert av HP eller kompatible batterier kjøpt som tilleggsutstyr fra HP. Bruk tabellen nedenfor for å finne ut hvor lenge du kan oppbevare et batteri. Lagringstidene er basert på at batteriet har 50 prosent av full lading. Et batteri som er helt oppladet, kan oppbevares lenger. Hvis et batteri ikke har vært brukt på en måned eller mer, kalibrerer du batteriet før du bruker det. Temperatur C Temperatur F Lagringstid 46 til 60 115 til 140 Kortere enn 1 måned 26 til 45 79 til 113 Ikke lenger enn 3 måneder 0 til 25 32 til 77 1 år ÅADVARSEL: For å unngå brannfare og risiko for forbrenninger må du ikke demontere, knuse, stikke hull på, kortslutte, brenne eller kaste batteriet i vann. Ikke utsett batteriet for temperaturer over 60 C. Vedlikehold 3
Vedlikeholde maskinvaren Styrepute og tastatur En skitten styrepute kan føre til at pekeren beveger seg ujevnt på skjermen. For å unngå dette problemet bør du rengjøre styreputen med en fuktig klut, og vaske hendene ofte når du arbeider med maskinen. ÅADVARSEL: For å unngå elektrisk støt eller skade på interne komponenter, bør du ikke benytte en støvsuger for å rengjøre tastaturet. Støvsugeren kan føre til at det blir mer støv og skitt på tastaturet. Støv, lodotter og andre urenheter kan føre til at tastaturet ikke fungerer som det skal. Rengjør tastaturet jevnlig ved hjelp av en boks med trykkluft med påmontert forlengelsesrør. Blås den komprimerte luften rundt og mellom tastene. Hvis tastaturet har en pekepinne, bør du rengjøre og skifte ut pekepinnehetten med jevne mellomrom. Noen maskinmodeller leveres med ekstra pekepinnehetter. 4 Vedlikehold
Vedlikeholde maskinvaren Skjerm For å fjerne flekker og støv tørker du av skjermen med en myk, lofri klut som er fuktet med vann. Du kan også bruke antistatisk skjermrens eller antistatiske våtservietter. ÄOBS: Sprut aldri vann eller rengjøringsmidler på skjermen. Dette kan føre til permanent skade på skjermen. Disker og stasjoner Disker og stasjoner må håndteres forsiktig. Følg retningslinjene nedenfor når du behandler disker og stasjoner. ÄOBS: For å forhindre skader på maskinen, en disk eller en stasjon, og for å forhindre at du mister informasjon, følger du disse forholdsreglene: Før du tar i en disk eller stasjon, må du sørge for å lade ut statisk elektrisitet ved å ta på en umalt metalloverflate på disken eller stasjonen. Ikke berør kontaktpinnene på disken, stasjonen eller datamaskinen. Håndter disker og stasjoner forsiktig og pass på at du ikke mister dem i gulvet og at de ikke kommer i klem. Ikke bruk unødvendig kraft når du setter en stasjon inn i en brønn. Ikke bruk tastaturet på maskinen eller flytt på maskinen mens den skriver til et medium. Skriveprosessen er følsom for vibrasjoner. Hvis batteriet er den eneste strømkilden, passer du på at det har tilstrekkelig strøm før du starter skrivingen til et medium. Vedlikehold 5
Vedlikeholde maskinvaren Bruke diskdefragmentering Etter hvert som du bruker datamaskinen, blir dataene på harddisken fragmentert. Diskdefragmentering reduserer fragmenteringen av filer og mapper på harddisken slik at den fungerer mer effektivt. Slik starter du diskdefragmentering: 1. Velg Start > Alle programmer > Tilbehør > Systemverktøy > Diskdefragmentering. 2. Klikk først på volumet (disken) du vil defragmentere. Klikk deretter på Defragmenter. Flere opplysninger finner du i hjelpetekstene for Diskdefragmentering. Bruke diskopprydding Diskopprydding søker gjennom harddisken etter unødvendige filer som du trygt kan slette. På den måten får du mer ledig plass på harddisken og maskinen kan kjøre mer effektivt. Slik starter du diskopprydding:» Velg Start > Alle programmer > Tilbehør > Systemverktøy > Diskopprydding og følg veiledningen på skjermen. 6 Vedlikehold
2 Jevnlig oppdatering og vedlikehold Hvis du utfører disse enkle oppgavene med jevne mellomrom, sørger du for at maskinvaren og programvaren holdes oppdatert og fungerer som de skal. Flere opplysninger finner du ved å velge Start > Hjelp og støtte. Installér og/eller oppdater antivirusprogrammet. Installér et antivirusprogram for å beskytte maskinen mot sikkerhetstrusler. Sørg for å holde antivirusprogrammet oppdatert slik at du alltid er beskyttet mot nye virus og nye sikkerhetsrisikoer. Installér og oppdater programvare som oppdager og fjerner spionprogrammer. Med spionvareverktøy kan du oppdage og beskytte deg mot at utenforstående forsøker å bryte seg inn elektronisk på maskinen din. Aktiver påminnelser om tjenester. Med gratistjenesten Subscriber's Choice kan du bli varslet via epost om produktoppdateringer, programvaredrivere og nye idéer som kan hjelpe deg å få mest mulig ut av maskinen. Lag en plan for sikkerhetskopiering. Et virus eller et strømbrudd kan skade eller ødelegge viktige data. Lag jevnlig sikkerhetskopier av filene dine til en CD-RW-, DVD+RWeller USB-stasjon. Vedlikehold 7
Jevnlig oppdatering og vedlikehold Lag et gjenopprettingspunkt. Hvis det skulle oppstå et problem med datamaskinen, kan du bruke gjenopprettingspunktene for å tilbakestille maskinen til et tidspunkt da den fungerte som den skulle. Lag en tidsplan for oppdatering og vedlikehold av maskinen. Lag ukentlige og månedlige påminnelser om å sikkerhetskopiere filer, oppdatere antivirusprogrammet og om å vedlikeholde maskinvaren og programvaren. 8 Vedlikehold
3 Reise og transport Maskinen er laget for at den skal være enkel å ta med seg på reiser. Nedenfor finner du tips og veiledninger som kan være nyttige når du skal reise med, eller transportere maskinen. Slik klargjør du maskinen for reiser og transport: 1. Ta sikkerhetskopi av dataene dine. 2. Ta ut alle optiske plater og alle eksterne kort, som PC-kort, SD-kort, ExpressCard og så videre. Ä For å redusere risikoen for å skade maskinen eller disker og stasjoner, tar du ut mediet fra stasjonen før du tar stasjonen ut av stasjonsbrønnen, og når du skal transportere, oppbevare eller ta med disken eller stasjonen på reise. 3. Slå av og koble fra alle eksterne enheter. 4. Slå av maskinen. Ta med deg en sikkerhetskopi av dataene dine. Ikke oppbevar sikkerhetskopien sammen med datamaskinen. Hvis du skal reise med fly, tar du med maskinen ombord i flyet som håndbagasje. Ä Unngå å utsette diskene og stasjonene for magnetiske felter. Blant sikkerhetsutstyr som har magnetiske felter, er sikkerhetsporter og håndskannere som brukes på flyplasser. Sikkerhetsutstyr som kontrollerer håndbagasje, vanligvis ved hjelp av et transportbelte, bruker oftest røntgenstråler i stedet for magnetisme. Røntgenstråler skader ikke harddisker. Vedlikehold 9
Reise og transport Hvis du planlegger å bruke maskinen på en flytur, bør du kontakte flyselskapet på forhånd og kontrollere om det er tillatt å bruke maskinen ombord. Det er opp til det enkelte flyselskapet å avgjøre om det er tillatt å bruke datamaskiner ombord på flyet. Hvis maskinen skal være koblet fra ekstern strøm og ikke i bruk i mer enn to uker, bør du ta ut og oppbevare batteriet et annet sted. Hvis du må sende maskinen eller en disk eller stasjon per post, pakker du den i bobleplast eller tilsvarende beskyttende emballasje. Merk pakken med "Forsiktig. Datautstyr", "Fragile" eller lignende. Hvis maskinen har en innebygget trådløs enhet eller mobiltelefon, som et trådløst nettverkskort (802.11 b/g), en GSM-enhet eller en GPRS-enhet, kan bruken av disse enhetene være forbudt i enkelte områder og miljøer. Slike begrensninger kan gjelde ombord på fly, i hoteller, nær eksplosiver, i farlige omgivelser og så videre. Hvis du ikke er sikker på hvilke regler som gjelder for bruk av en enhet, ber du om tillatelse til å bruke enheten før du slår den på. Hvis du skal reise internasjonalt: Sjekk tollbestemmelsene for datautstyr for hvert land du planlegger å besøke. Kontakt kundestøtte for opplysninger om hvilke strømledninger og adaptere du får bruk for på de ulike stedene der du skal bruke maskinen. Nettspenning, nettfrekvens og kontakter kan variere fra land til land. Å For å redusere risikoen for elektrisk støt, brann eller skade på utstyret, må du ikke koble maskinen til strømnettet via spenningsomformere laget for husholdningsapparater. Opplysninger om hvordan du kontakter kundestøtte finner du ved å velge Start > Hjelp og støtte. 10 Vedlikehold
Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forvarsel. Garantiene for HPs produkter og tjenester er fremsatt i de uttrykkelige garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Opplysningene i dette dokumentet medfører ikke tilleggsgarantier. HP påtar seg ikke ansvar for eventuelle feil eller utelatelser. Vedlikehold Andre utgave, oktober 2005 Første utgave, april 2005 Dokumentdelenummer: 383058-092