Peisovner med enkel betjening og miljøvenlig forbrenning www.aduro.dk
Ilden skal være en opplevelse Aduro forener god design, brukervennlighet, kvalitet og funksjonalitet i et allsidig produktutvalg. Med Aduro-ovnene har vi skapt forutsetninger for mange hyggestunder i så vel det moderne som det klassiske hjem. Ovnene er designet av de danske arkitektene Torben Madsen og Casper Storm, som har hatt som sin fremste oppgave å skape moderne og miljøvennlige ovner til rimelige priser. Ovnene har enkle og stilrene linjer og skjulte hengsler, og ingen sveiseskjøter er synlige. Betjeningshåndtakene er diskret skjult, så de ikke forstyrrer opplevelsen av den levende ilden. Samtlige ovner har en effektiv ruteskyllefunksjon som hindrer sot på glassruten. Ovnene er konveksjonsovner, så varmen blir fordelt ved luftsirkulasjon. Det gir en jevn og behagelig temperatur i rommet, og gjør det samtidig mulig å plassere ovnen nærmere brennbare materialer. I oversikten bak kan du se hvilke krav til avstander som gjelder ved montering. Aduro og miljøet Aduro-ovnene opererer etter de mest moderne og avanserte forbrenningsprinsipper, og er testet i samarbeid med det Teknologiske Instituttet. For å understreke satsingen på miljøriktig forbrenning og produksjon bærer samtlige av våre ovner det nordiske miljømerket Svanen. Dette er en garanti for at våre produkter er blant de beste på markedet. Partikkelutslippet ligger under de strenge kravene som svanemerkingen stiller, og ovnene slipper ut mindre enn halvparten av antall partikler som reglene til rentbrennende ildsteder i Norge krever. Med en svanemerket ovn fra Aduro kan du være trygg på at det er tatt hensyn til deg, din familie og miljøet. Samtidig har vi utviklet en unik automatikk, Aduro-tronic, som gjør det enkelt og problemfritt å oppnå en optimal forbrenning hver gang. Du kan fyre i Aduro-ovnen med god samvittighet, ettersom oppvarming med ved er CO 2 -nøytralt. Brenselet tar nemlig opp like mye CO 2 fra atmosfæren mens trærne vokser som det frigir når det brenner. Hvis du fyrer riktig, bidrar du positivt til CO 2 -regnskapet og de globale klimaendringene når du bruker en ovn. På www.aduro.dk kan du laste ned en film om hvordan du fyrer fornuftig. Trygghet Aduro-ovnene er solid konstruert og gjennomgår jevnlig en ekstern kvalitetskontroll fra Miljømærkning Danmark og norske Sintef. I tillegg er det innført en grundig kvalitetssikring i produksjonen. Dette er din sikkerhet og trygghet for at du har kjøpt et kvalitetsprodukt. Vi gir opptil 5 års garanti på våre Aduro-ovner. 2 3
ADURO 1 med skuff Moderne konveksjonsovn som kjennetegnes av sine rene linjer og tidløse fremtoning. Med sine avrundede former og buede glass gir denne ovnen en optimal opplevelse av fl ammene fra alle hjørner i rommet. Aduro 1 fås også belagt med kleberstein på sidene og toppen. Kleberstein er et unikt naturprodukt som magasinerer varmen og avgir den over lengre tid. Aduro-tronic-automatikk Aduros patentanmeldte automatikk Aduro-tronic er en enkel og genial funksjon som regulerer forbrenningsluften automatisk og sikrer at primærluften stenges i riktig tempo. Du trenger bare å legge tørr ved i ovnen og aktivere automatikken. Så styrer automatikken resten. Denne funksjonen har en rekke fordeler for deg og miljøet den utgjør ganske enkelt en forskjell. Enkel betjening/større komfort Automatikken gjør jobben for deg, slik at du slipper å regulere forbrenningsluften fl ere ganger i løpet av de første minuttene etter hver innfyring. Det er bare å lene seg tilbake i sofaen og nyte fl ammenes spill. Bedre brenseløkonomi og forbrenning Feil luftmengde gir vesentlige dårligere brenseløkonomi, fordi ovnen da får et større forbruk av ved. Tester har vist at en ovn som brenner med feil innstilt spjeld, forbrenner ca. 70 % mer ved enn en ovn som er utstyrt med Aduro-tronic. I tillegg til at den bidrar til reduserte kostnader til ved, er en av de største fordelene med Aduro-tronic at funksjonen sikrer en ideell forbrenning og et malt minipartikkelutslipp. Automatikken fungerer mekanisk uten bruk av elektrisitet. Aduro 1, 2, 3 og 4 er klargjort for automatikken, mens Aduro 6 er utstyrt med den. Unik funksjon til din Aduro-ovn
Drømmer du om peiskos? Aduro 5 er en ny og elegant peisinnsats beregnet på kos og miljøvennlig oppvarming. Den har en stilren, minimalistisk design med hel, plan front og en stor glassdør som gir fritt utsyn til de dansende fl ammene. Men Aduro 5 er mer enn bare fl ott design. Det er en høyteknologisk peisinnsats utviklet etter de mest moderne og avanserte forbrenningsprinsipper. Peisinnsatsen er designet av den danske arkitekten Casper Storm, som har skapt et elegant og enkelt møbel til det moderne hjem. Individuelle peisløsninger Aduro 5 kan tilpasses nettopp dine ønsker og behov. Den egner seg til så vel eksisterende som nye peissteder. Har du for eksempel en åpen peis, kan du med Aduro 5 forvandle den til en miljøvennlig og effektiv varmekilde. En annen mulighet er å integrere innsatsen i forbindelse med ombygging, tilbygg eller nybygg. Det er bare du selv som setter grenser for kreativiteten. Uansett hva du velger vil Aduro 5 fremstå som et fl ott møbel i hjemmet ditt.
Gjør det selv med porebetong Peisstedet kan blant annet bygges opp i miljøvennlig porebetong, som er et meget fleksibelt materiale med mange spennende bruksområder. Porebetong er et uorganisk naturmateriale som tåler varme og derfor egner seg godt til peissteder. Det er lett å forme og håndtere faktisk krever det bare et lite utvalg av verktøy å gjøre boligdrømmen til virkelighet. Søk ytterligere hjelp og inspirasjon i ditt lokale byggmarked. Få mer inspirasjon til peisstedet på www.aduro.dk 4 5
ADURO 3 med skuff Aduro 3 er en moderne ovn med en elegant front i støpejern, som gir mulighet for vakre avrundede former. Designen er enkel og tidløs, uten overfl ødige detaljer. Støpejern er et solid materiale med en vakker fi nish. Forbrenningsegenskapene er helt suverene i denne svanemerkede ovnen. Aduro 3 er anbefalt av det danske forbrukermagasinet TÆNK. ADURO 6SK Denne funksjonelle ovnen egner seg meget godt til oppvarming av større arealer. Det store brennkammeret gjør det mulig å fyre med opptil 41 cm lange vedkubber. Aduro 6SK har en enkel design med myke avrundinger og lekre detaljer. Ovnen er belagt med kleberstein på sidene og toppen, og har dør i støpejern. Aduro 6 fås også i en utgave uten kleberstein og med skuff, topp og dør i støpejern (se forsiden). Begge utgaver er utstyrt med Aduro-tronic automatikk som standard. Utstyrt med Adurotronic automatikk 6 7 8
Aduro 1 med skuff Aduro 1 med vedkammer Aduro 1SK Aduro 2 Aduro 3 med skuff Effekt Nominell effekt 6 kw 6 kw 6 kw 6 kw 5 kw Driftsområde 3-9 kw 3-9 kw 3-9 kw 3-9 kw 2-7 kw Oppvarmingsareal 30-140 m 2 30-140 m 2 30-140 m 2 30-140 m 2 30-120 m 2 Mål Røykuttak, diameter Ø150 mm topp/bak Ø150 mm topp/bak Ø150 mm topp/bak Ø150 mm topp/bak Ø150 mm topp eller Ø150 mm bak Ovnens/peisinnsatsens ytre mål (HxBxD) 996 x 502 x 446 mm 996 x 502 x 446 mm 1029 x 502 x 446 mm 970 x 508 x 379 mm 950 x 500 x 398 mm Avstand til brennbart materiale bak ovn 17,5 cm 17,5 cm 17,5 cm 25 cm 30 cm Avstand til brennbart materiale til siden 40 cm 40 cm 40 cm 30 cm 25 cm Avstand til brennbart materiale ved hjørnemontering 25 cm 25 cm 25 cm - - Møbleringsavstand 100 cm 100 cm 100 cm 100 cm 90 cm Avstand fra gulv til senter bakuttak 841 mm 841 mm 841 mm 828 mm 875 mm Avstand fra senter røykstuss til bakkant av ovn 195 mm 195 mm 195 mm 140 mm 140 mm Vedlengde maks 36 cm 36 cm 36 cm 36 cm 32 cm Bredde brennkammer 37 cm 37 cm 37 cm 37 cm 33 cm Aduro-tronic-automatikk Kan utstyres med Kan utstyres med Kan utstyres med Kan utstyres med Kan utstyres med Vekt 93 kg 85 kg 150 kg 85 kg 95 kg Farge Svart og grå Svart og grå Svart og grå Svart og grå Svart og grå Godkjenninger Aduro-tilbehør Aduro tilbyr forskjellig utstyr til ovnen. Helt fra peissett til komplette skorsteinsløsninger. Aduro Sweeper peissett Stilrent og tidløst peissett i enkel utforming. Fremstilt i aluminium, gummi og plast. Peissettet består av tre deler feiebrett, kost og ildrake. Settet leveres med elegant veggoppheng. Glassgulvplate Aduro tilbyr tre forskjellige glassgulvplater: halvrund, fi rkantet og dråpeformet. Platene er fremstilt i 6 mm herdet glass med polert c-kant.
Aduro 3 med vedkammer Aduro 4 Aduro 5 Aduro 6 Aduro 6SK Effekt Nominell effekt 5 kw 7 kw 7 kw 7 kw 7 kw Driftsområde 2-7 kw 3-9 kw 3-9 kw 3-9 kw 3-9 kw Oppvarmingsareal 30-120 m 2 30-140 m 2 30-140 m 2 30-140 m 2 30-140 m 2 Mål Røykuttak, diameter Ø150 mm topp Ø150 mm topp/bak Ø150 mm topp/bak Ø150 mm topp/bak Ø150 mm topp/bak Ovnens/peisinnsatsens ytre mål (HxBxD) 950 x 500 x 398 mm 706 x 699/582 x 447 mm 571 x 613 x 463 mm 794 x 560 x 491 mm 794 x 560 x 491 mm Avstand til brennbart materiale bak ovn 30 cm 20 cm 25 cm 20 cm 20 cm Avstand til brennbart materiale til siden 25 cm 30 cm 30 cm 30 cm 30 cm Avstand til brennbart materiale ved hjørnemontering - 7 cm - - - Møbleringsavstand 90 cm 110 cm 110 cm 110 cm 110 cm Avstand fra gulv til senter bakuttak - 575 mm - 658 mm 658 mm Avstand fra senter røykstuss til bakkant av ovn 140 mm 188 mm 190 mm 199 mm 199 mm Vedlengde maks 32 cm 41 cm 41 cm 41 cm 41 cm Bredde brennkammer 33 cm 41 cm 41 cm 41 cm 41 cm Aduro-tronic-automatikk Kan utstyres med Kan utstyres med - Er utstyrt med Er utstyrt med Vekt 88 kg 83 kg 70 kg 104 kg 144 kg Farge Svart og grå Svart og grå Svart Svart og grå Svart og grå Godkjenninger Røykrørprogram Aduro tilbyr et omfattende røykrørprogram i platejern til både topp- og bakuttak, som passer perfekt til din Aduro-ovn (Ø 150 mm). Aduro Robust stålskorstein Aduro Robust er en modulbasert skorstein som er enkel å montere og som er en flott og praktisk løsning til ovnen. Samtlige moduler er produsert i Danmark og testet ved det Teknologiske Instituttet.
9 ADURO 4 Enkel og stilfull ovn med fi ne detaljer og en fl ott fi nish. Ovnen vekker oppmerksomhet med sin egenartede form og store glassrute som gir fritt innsyn til fl ammene. Det romslige brennkammeret har plass til vedkubber på 41 cm. Aduro 4 utmerker seg rett og slett med sin sjarm og sitt smarte utseende som gir ovnen særpreg. En ordentlig hyggespreder som passer inn i så vel det moderne som det klassiske hjem.
ADURO 1 med vedkammer Moderne konveksjonsovn som kjennetegnes av sine rene linjer og tidløse fremtoning. Med sine avrundede former og buede glass gir denne ovnen en optimal opplevelse av fl ammene fra alle hjørner i rommet. Aduro A/S utvikler, fremstiller og markedsfører ovner, griller og utekjøkkener i moderne dansk design. På vår hjemmeside www.aduro.dk fi nner du flere opplysninger om våre produkter samt nærmeste forhandler. Aduro A/S Silkeborgvej 765, 8220 Brabrand, E-post: info@aduro.dk Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og stilistiske justeringer av bildene som er brukt.