Oslo kommune Bydel Nordstrand Bydelsadministrasjonen Protokoll 2/07 Møte: Møtested: BU salen, Ekebergveien 243 Møtetid: Torsdag 29. mars 2007 kl. 19.00 Sekretariat: 23 49 50 26 Møteleder: Ulf Stigen (FrP) Tilstede: Ulf Stigen (FrP) Erik Telnes (SV) Svein Erik Aldal (FrP) Bjørg Rolland (FrP) Heidi Vibeke Røseth (SV) Morten Schau (SV) Steinar Lende (A) Steinar Andersen (A) Ørjan Johansen (A) Anne Marie Donati (A) Ingvald Bore (H) Sigbjørn Odden (H) Ingeborg Midttun (H) Ingegerd Espås (V) Frode Woldsund (KrF) Forfall: Som vara møtte: Lise Tostrup Setek (A) Erling Kvernevik (V) Ørjan Johansen (A) Ingegerd Espås (V) 15 stemmeberettigede tilstede Fra administrasjonen: Per Johannessen, bydelsdirektør Berit Nissen-Meyer, avdelingssjef Bente Aldrin, avdelingssjef Gry Røste, avdelingssjef
Inge Olav Solli, spesialkonsulent Møtesekretær: Vegard L. Jensen Åpen halvtime Utvidet åpen halvtime på grunn av besøk fra Plan- og bygningsetaten. Besøk fra Plan- og bygningsetaten Plan- og bygningsetaten ved Dagny Gärtner Hovig, Stein Kolstø, Jan Medbø og Gro Jensen Vig orienterte om gjeldende og pågående planer som berører Bydel Nordstrand. Herunder: Kommuneplan 2008 Fjordbyplanen Sydhavna/Ny adkomst Transportløsninger for sør korridoren Nordstrandskråningen/Kyststi Kommunedelplan for torg og møteplasser Sæterplanen MGP Holtet stasjonsområde MGP Lambertseter planprogram blant annet Lambertseter kjøpesenter og Mellombølgen 143 B Barnehageprosjektet Temaer som ble berørt av publikum i forbindelse med gjennomgangen: Nordstrandskråningen uønskede bygningsvolumer i Solveien Holtet det ble etterlyst utvikling av Sporveistomta Ekebergveien sykkeltiltak trafikkplanlegging i forhold til Nordstrandplatået Henstilling om at det blir enklere å komme i kontakt med etaten Bruk av dispensasjoner fra gjeldende planer Helhetlig plan for Ekeberg området (skråningen, sletta, Brannfjell) Nytt dagsenter tilbud ved Lambertseter fritidsklubb Hilde Bergo, Brukerrådet ved Lambertseter sykehjem, etterlyste brukermedvirkning i forbindelse med flytting av dagsenterplasser til Lambertseter fritidsklubb. De ansatte ved dagens tilbud ikke hørt. Fokus utelukkende på økonomi. Overleverte underskrifter fra pårørende og ansatte samt skriftlig materiale Ingen rettrettmulighet? og Åpent brev om betenkelighetene ved å flytte dagsentrene ut av sykehjemmene i Nordstrand bydel. Synnøve Mathisen, styremedlem i Nordstrand/Østensjø Demens Forening, stilte spørsmål ved lønnsomheten i forbindelse med opprettelsen av nytt dagsentertilbud. Eldre blir kasteball mellom ulike tilbud. Dette skaper utrygghet. Svein Løken, Nordstrand/Østensjø Demens Forening. Dagsentertilbud på fritidsklubben er ingen god løsning. Bakgrunnen for opprettelsen av dette tilbudet er kun å spare penger. Dagens tilbud ved sykehjemmet gir trygghet for brukerne og synergieffekter. Det å forsterke de billige tiltakene som eldresentre og dagsenter er lønnsomt på sikt. På denne måten unngås dyre tiltak. Menneskene må være i fokus Ønsker dialog med bydelsdirektøren. Else Nylund, bruker av dagsenteret ved Lambertseter sykehjem. Hvorfor står lokalene på Ryen tomme. Hvorfor lete etter lokaler når disse er ledige. Brukerne fra Ryen skal flyttes på ii
ny fra dagsenteret ved Lambertseter sykehjem. De som er avhengige av dagsenter må ha nærhet til tilbudet tilgjengelighet. Bydelen river ned trygghet og tillitt. Leskur og benker Karsten Ødbehr ønsker flere og bedre leskur til beste for alle som bor i bydelen. Det må legges til rette for bruk av kollektivtransport, blant annet for å redusere bilbruken. Saker behandlet under møte Sak 20 /07 Innkalling og sakskart til bydelsutvalgets møte 29.03.2007... 1 Sak 21 /07 Protokoll fra bydelsutvalgets møte 08.02.2007... 1 Sak 22 /07 Forespørsel om uttalelse - Bergkrystallen 20... 1 Sak 23 /07 Revidering og framskriving av plan for barnehageutbygging i Bydel Nordstrand. 2 Sak 24 /07 Høring - ny forskrift om standardvedtekter for kommunale barnehager i Oslo... 3 Sak 25 /07 Forskrift om dressurområder i Oslo kommune - høring... 4 Sak 26 /07 Bydelsreformen 2004 - forsøk med nye oppgaver til bydelene - evaluering... 4 Sak 27 /07 Forespørsel for sykkelparkeringsplasser i bydelen... 6 Sak 28 /07 Oppnevning av medlem til Rådet for funksjonshemmede... 7 Sak 29 /07 Oppnevning av nytt varamedlem til... 8 Sak 30 /07 Etablering av dagsenter, Lambertseterveien 35... 8 Sak 31 /07 Ny organisatorisk hovedstruktur - resultatenhetsmodellen... 10 Sak 32 /07 Regnskap 2006 Bydel Nordstrand... 10 Sak 33 /07 Årsstatistikk 2006 Bydel Nordstrand... 11 Sak 34 /07 Årsmelding 2006 Bydel Nordstrand... 12 Sak 35 /07 Avviksrapportering januar 2007... 14 Sak 36 /07 Kommuneplan 2008 - godkjent planprogram... 15 Sak 37 /07 Tilgjengelighet i Fjordbyen - prinsipper for transportsystemet... 15 Sak 38 /07 Årsmelding 2006 Nordstrand eldreråd... 16 Sak 39 /07 Rapport fra tilsynsutvalgets anmeldte besøk ved Storåsveien bokollektiv... 17 Sak 40 /07 Rapport fra anmeldt tilsyn ved Ryenhjemmet 07.12.2006... 18 Sak 41 /07 Årsrapport 2006 fra Tilsynsutvalg 1... 19 Sak 42 /07 Årsrapport 2006 vern for eldre... 19 Sak 43 /07 Protokoller til orientering... 20 Sak 44 /07 Avviksrapportering februar 2007... 21 Sak 45 /07 Budsjett 2007 - endring i forutsetninger for drift av dagsenterplasser... 21 Sak 46 /07 Dypvannsdeponiet ved Malmøykalven... 21 iii
Sak 20 /07 Innkalling og sakskart til bydelsutvalgets møte 29.03.2007 Innkalling og sakskart godkjennes. Ingvald Bore (H) fremmet følgende forslag: Sak 45/07 og 30/07 behandles før sak 21/07. Frode Woldsund (KrF) fremmet følgende forslag om ny sak til sakskartet: Dypvannsdeponiet ved Malmøykalven settes opp som sak 46/07 Bydelsdirektørens forslag til vedtak med endringer og ny sak 46/07 ble enstemmig vedtatt. Innkalling og sakskart godkjennes med endringer. Dypvannsdeponiet ved Malmøykalven settes opp som sak 46/07 Sak 21 /07 Protokoll fra bydelsutvalgets møte 08.02.2007 Protokoll fra bydelsutvalgets møte 08.02.2007 godkjennes. Protokoll fra bydelsutvalgets møte 08.02.2007 godkjennes. Sak 22 /07 Forespørsel om uttalelse - Bergkrystallen 20 byutvikling, miljø og samferdsel rådet for funksjonshemmede eldrerådet bydelsutvalget Til komiteer, råd og utvalg: Bydeldirektørens forslag til vedtak i bydelsutvalget tiltres. 1
slutter seg til bydelsoverlegens anbefaling. byutvikling, miljø og samferdsel rådet for funksjonshemmede eldrerådet bydelsutvalget s vedtak: Rådet for funksjonshemmedes vedtak: 1. Rådet for funksjonshemmede slutter seg til bydelsoverlegens anbefaling under forutsetning av at rullestolbrukere kan benytte toalettene. 2. Rådet for funksjonshemmede er prinsipielt uenig i at det gis dispensasjon fra kravene om universell utforming. Dette forsterkes i forhold til at søknaden er sendt i etterkant av ferdigstillelse. BMS-komiteens vedtak: Komiteen for byutvikling, miljø og samferdsel slutter seg til bydelsoverlegens anbefaling. slutter seg til bydelsoverlegens anbefaling. Sak 23 /07 Revidering og framskriving av plan for barnehageutbygging i Bydel Nordstrand BUK-komiteen Til BUK-komiteen: 1. slutter seg til revidering og framskriving av plan for barnehageutbygging i Bydel Nordstrand 2007-2010. 2
2. forutsetter at bydelen tilføres nødvendig økonomiske ressurser til etablering og drift av nye barnehageplasser. 3. gir administrasjonen fullmakt til å iverksette barnehageplanen ut fra det som måtte være nødvendig omfang for å oppnå full barnehagedekning. Buk-komiteen BUK-komiteens vedtak: 1. slutter seg til revidering og framskriving av plan for barnehageutbygging i Bydel Nordstrand 2007-2010. 2. forutsetter at bydelen tilføres nødvendig økonomiske ressurser til etablering og drift av nye barnehageplasser. 3. gir administrasjonen fullmakt til å iverksette barnehageplanen ut fra det som måtte være nødvendig omfang for å oppnå full barnehagedekning. Sak 24 /07 Høring - ny forskrift om standardvedtekter for kommunale barnehager i Oslo Til BUK-komiteen: Komiteen for barn, unge og kultur slutter seg til administrasjons uttalelse til ny forskrift om standardvedtekter for kommunale barnehager i Oslo. slutter seg til administrasjons uttalelse til ny forskrift om standardvedtekter for kommunale barnehager i Oslo. BUK-komiteens vedtak: Komiteen for barn, unge og kultur slutter seg til administrasjons uttalelse til ny forskrift om standardvedtekter for kommunale barnehager i Oslo. 3
slutter seg til administrasjons uttalelse til ny forskrift om standardvedtekter for kommunale barnehager i Oslo. Sak 25 /07 Forskrift om dressurområder i Oslo kommune - høring byutvikling, miljø og samferdsel bydelsutvalget Til komiteen for byutvikling, miljø og samferdsel: Komiteen for byutvikling, miljø og samferdsel slutter seg til bydelsdirektørens vurdering. Denne oversendes Friluftsetaten. slutter seg til bydelsdirektørens vurdering. Denne oversendes Friluftsetaten. byutvikling, miljø og samferdsel bydelsutvalget BMS-Komiteens vedtak: Komiteen for byutvikling, miljø og samferdsel slutter seg til bydelsdirektørens vurdering. Denne oversendes Friluftsetaten. slutter seg til bydelsdirektørens vurdering. Denne oversendes Friluftsetaten. Sak 26 /07 Bydelsreformen 2004 - forsøk med nye oppgaver til bydelene - evaluering byutvikling, miljø og samferdsel barn, ungdom og kultur komite helse- og sosialkomite eldrerådet 4
rådet for funksjonshemmede bydelsutvalget Til komiteer, råd og utvalg: anbefaler at ordningen med desentralisert klagebehandling i byggesaker videreføres og utvides til alle bydeler. slutter seg til evalueringsrapportens anbefalinger om å avslutte de øvrige desentraliseringsforsøkene byutvikling, miljø og samferdsel barn, ungdom og kultur komite helse- og sosialkomite eldrerådet rådet for funksjonshemmede bydelsutvalget s vedtak: Rådet for funksjonshemmedes vedtak: BMS-komiteens vedtak: Nytt andre avsnitt i bydelsdirektørens forslag til vedtak i bydelsutvalget: anbefaler at ordningen med ansvar for trafikkregulering videreføres og utvides til alle bydeler. BUK-komiteens vedtak: s vedtak: Bydelsdirektørens forslag til vedtak tiltres. Steinar Lende (A) fremmet følgende tilleggsforslag til nytt andre avsnitt i bydelsdirektørens forslag til vedtak på vegne av A, FrP, H, SV, KrF, V: anbefaler at ordningen med ansvar for trafikkregulering videreføres og utvides til alle bydeler. Bydelsdirektørens forslag til vedtak med tilleggsforslag fra Steinar Lende (A) ble vedtatt med 14 stemmer (3 FrP, 2 SV, 4 A, 3 H, 1 V, 1 KrF) mot (1 SV). 5
anbefaler at ordningen med desentralisert klagebehandling i byggesaker videreføres og utvides til alle bydeler. anbefaler at ordningen med ansvar for trafikkregulering videreføres og utvides til alle bydeler. slutter seg til evalueringsrapportens anbefalinger om å avslutte de øvrige desentraliseringsforsøkene Sak 27 /07 Forespørsel for sykkelparkeringsplasser i bydelen BYDELSDIRETØRENS FORSLAG TIL VEDTAK Byutvikling, miljø og samferdsel Til komiteen for byutvikling, miljø og samferdsel: slutter seg til innspillene fra bydelsdirektøren. VEDTAK i KOMITEER, RÅD OG UTVALG Byutvikling, miljø og samferdsel BMS-komiteens vedtak: slutter seg til innspillene fra bydelsdirektøren. 6
Sak 28 /07 Oppnevning av medlem til Rådet for funksjonshemmede Arbeidsutvalget sender sak om oppnevning av nytt medlem til Rådet for funksjonshemmede til behandling i: Rådet for funksjonshemmede. Til rådet for funksjonshemmede: Rådet for funksjonshemmede foreslår at Hilde Marie Hansen oppnevnes som nytt medlem. Rådet for funksjonshemmede foreslår at oppnevnes som nytt varamedlem. Til helse- og sosialkomiteen: Bydelsdirektørens forslag til vedtak i bydelsutvalget tilres. oppnevner..som nytt medlem til Rådet for funksjonshemmede. oppnevner som nytt varamedlem til Rådet for funksjonshemmede. Arbeidsutvalget sender sak om oppnevning av nytt medlem til Rådet for funksjonshemmede til behandling i: Rådet for funksjonshemmede Rådet for funksjonshemmede har behandlet saken i møte 20.03.07 og har fattet følgende vedtak: Rådet for funksjonshemmedes vedtak: 1. Rådet for funksjonshemmede foreslår at Hilde Marie Hansen oppnevnes som nytt medlem. 2. Rådet ber administrasjonen samordne denne oppnevningen i forhold til henvendelsen fra prosjektgruppe for samarbeidsprosjekt i psykiatri mellom 1. og 2. linjetjenesten vedr. oppnevning av brukerrepresentant. Bydelsadministrasjonen kontakter Gnisten aktivitetssenter og lokale brukerorganisasjoner for psykisk helse. Protokolltilførsel: tok kun stilling til oppnevning av nytt fast medlem (første setning i bydelsdirektørens forslag til vedtak). Det forelå ikke innstilling til nytt varamedlem i Rådet for funksjonshemmede. 7
Valg av varamedlem foretas derfor etter at rådet er konsultert. Oppnevningen fremmes som egen sak. oppnevner Marie Hansen som nytt medlem til Rådet for funksjonshemmede Sak 29 /07 Oppnevning av nytt varamedlem til Helse- og sosialkomiteen Til helse- og sosialkomiteen: Som nytt varamedlem til helse- og sosialkomiteen oppnevnes: Ivar Gjerdi (KrF) Som nytt varamedlem til helse- og sosialkomiteen oppnevnes: s vedtak: Som nytt varamedlem til helse- og sosialkomiteen oppnevnes: Ivar Gjerdi (KrF) Det forelå følgende forslag fra Frode Woldsund (KrF): Som nytt varamedlem til helse- og sosialkomiteen oppnevnes: Ivar Gjerdi (KrF) Forslaget fra Frode Woldsund (KrF) ble enstemmig vedtatt. Som nytt varamedlem til helse- og sosialkomiteen oppnevnes: Ivar Gjerdi (KrF) Sak 30 /07 Etablering av dagsenter, Lambertseterveien 35 Arbeidsutvalget sender sak om etablering av dagsenter i Lambertseterveien 35 til bydelsutvalget. Til komiteer og råd: Bydelsdirektørens forslag til vedtak i bydelsutvalget tilres. 8
tar sak om etablering av dagsenter i Lambertseterveien 35 til orientering. Arbeidsutvalget sender sak om etablering av dagsenter i Lambertseterveien 35 til: eldrerådet rådet for funksjonshemmede ungdomsrådet helse- og sosialkomite barn, ungdom og kultur komite bydelsutvalget Ungdomsrådets vedtak: Bydelsdirektørens forslag til vedtak i bydelsutvalget tilres. Ungdomsrådet håper det utarbeides gode samarbeidsrutiner til beste for brukerne, både unge og eldre. Tilbudet til barn og unge på tidlig ettermiddag må ikke gå på bekostning av dagsenterdriften. s vedtak: 1. tar sak om etablering av dagsenter i Lambertseterveien 35 til orientering. 2. hadde forventet at saken om utredning av alternative lokaler for dagsentrene ved flytting ut av sykehjem var blitt forelagt i god tid før man gikk i gang med dette prosjektet. stiller seg sterkt tvilende til den økonomiske gevinst ved dette, og er bekymret for den virkning dette har for dagsenterbrukerne. Den planlagte flytting av dagsenterplassene ved Lambertseter sykehjem til Lambertseter fritidsklubb bør i alle fall utsettes til bystyret har evaluert sykehjemsetatens prismodeller sommeren 2007 og at det søkes en midlertidig løsning på den interne faktureringen mellom etatene slik at bydelen ikke belastes i samme grad som nå. Rådet for funksjonshemmedes vedtak: 1. Rådet for funksjonshemmede tar sak om etablering av dagsenter i Lambertseterveien 35 til orientering. 2. Rådet for funksjonshemmede synes tiltaket er svært positivt. s vedtak: Bydelsdirektørens forslag til vedtak tiltres. BUK-komiteens vedtak: tar sak om etablering av dagsenter i Lambertseterveien 35 til orientering. 9
Sak 31 /07 Ny organisatorisk hovedstruktur - resultatenhetsmodellen Til arbeidsutvalget Arbeidsutvalget sender til orientering til: Til bydelsutvalget tar ny organisatorisk struktur til orientering, og er samtidig inneforstått med at det i saken pågår arbeid som kan føre til justeringer. Arbeidsutvalget sender til orientering til: Bydelsdirektørens forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt, tar ny organisatorisk struktur til orientering, og er samtidig inneforstått med at det i saken pågår arbeid som kan føre til justeringer. Sak 32 /07 Regnskap 2006 Bydel Nordstrand Arbeidsutvalget sender sak om regnskap 2006 til behandling i: Rådet for funksjonshemmede Byutvikling, miljø og samferdselskomiteen Barn, ungdom og kulturkomiteen. Til komiteer, utvalg og råd: Bydelsdirektørens forslag til vedtak i bydelsutvalget tilres. Til medbestemmelsesutvalget: Årsregnskap 2006 Bydel Nordstrand tas til orientering. tar årsregnskap 2006 Bydel Nordstrand til orientering. Årsregnskapet viser et merforbruk i forhold til tildelt budsjett på 14.313 mill kr. 10
Arbeidsutvalget sender sak om regnskap 2006 til behandling i: Rådet for funksjonshemmede Byutvikling, miljø og samferdselskomiteen Barn, ungdom og kulturkomiteen s vedtak: Rådet for funksjonshemmedes vedtak: BMS-komiteens vedtak: BUK-komiteens vedtak: s Bydelsdirektørens forslag til vedtak tiltres. tar årsregnskap 2006 Bydel Nordstrand til orientering. Årsregnskapet viser et merforbruk i forhold til tildelt budsjett på 14.313 mill kr. Sak 33 /07 Årsstatistikk 2006 Bydel Nordstrand Arbeidsutvalget sender årsstatistikk 2006 Bydel Nordstrand til behandling i: Rådet for funksjonshemmede Byutvikling, miljø og samferdselskomiteen Barn, ungdom og kulturkomiteen. 11
Til komiteer og råd: Bydelsdirektørens forslag til vedtak i bydelsutvalget tilres. Til medbestemmelsesutvalget: Årsstatistikk 2006 Bydel Nordstrand tas til etterretning. tar årsstatistikk 2006 Bydel Nordstrand til etterretning. Arbeidsutvalget sender årsstatistikk 2006 Bydel Nordstrand til behandling i: Rådet for funksjonshemmede Byutvikling, miljø og samferdselskomiteen Barn, ungdom og kulturkomiteen s vedtak: Rådet for funksjonshemmedes vedtak: BMS-Komiteens vedtak: BUK-komiteens vedtak: s vedtak: Bydelsdirektørens forslag til vedtak tiltres. Vedtak tar årsstatistikk 2006 Bydel Nordstrand til etterretning. Sak 34 /07 Årsmelding 2006 Bydel Nordstrand 12
Arbeidsutvalget sender årsmelding 2006 Bydel Nordstrand til behandling i: Rådet for funksjonshemmede Byutvikling, miljø og samferdselskomiteen Barn, ungdom og kulturkomiteen. Til komiteer og råd: Bydelsdirektørens forslag til vedtak i bydelsutvalget tilres. Til medbestemmelsesutvalget og arbeidsmiljøutvalget: Årsmelding 2006 Bydel Nordstrand tas til etterretning. tar årsmelding 2006 Bydel Nordstrand til etterretning. Arbeidsutvalget sender årsmelding 2006 Bydel Nordstrand til behandling i: Rådet for funksjonshemmede Byutvikling, miljø og samferdselskomiteen Barn, ungdom og kulturkomiteen s vedtak: Rådet for funksjonshemmedes vedtak: BUK-komiteens vedtak: s vedtak: 1. Årsmelding 2006 Bydel Nordstrand tas til etterretning. 2. registrerer forbedring i sosialsenterets arbeid med økonomisk sosialhjelp. tar årsmelding 2006 Bydel Nordstrand til etterretning. 13
Sak 35 /07 Avviksrapportering januar 2007 Arbeidsutvalget sender sak om avviksrapportering januar 2007 til behandling i: Rådet for funksjonshemmede Byutvikling, miljø og samferdselskomiteen Barn, ungdom og kulturkomiteen. Til komiteer og råd: Bydelsdirektørens forslag til vedtak i bydelsutvalget tilres. Til medbestemmelsesutvalget og arbeidsmiljøutvalget: Avviksrapportering januar 2007 tas til orientering. tar avviksrapportering januar 2007 til etterretning. Arbeidsutvalget sender sak om avviksrapportering januar 2007 til behandling i: Rådet for funksjonshemmede Byutvikling, miljø og samferdselskomiteen Barn, ungdom og kulturkomiteen s vedtak: 1. Avviksrapportering januar 2007 tas til etterretning. 2. bemerker at avviksrapporten viser et totalt underskudd på 11,5 MKR, hvorav 4,3 MKR skyldes for lavt budsjettert bruk av sykehjemsplasser. Rådet for funksjonshemmedes vedtak: BMS-komiteens vedtak: BUK-komiteens vedtak: s vedtak: Bydelsdirektørens forslag til vedtak tiltres. 14
tar avviksrapportering januar 2007 til etterretning. Sak 36 /07 Kommuneplan 2008 - godkjent planprogram komiteen for byutvikling, miljø og samferdsel bydelsutvalget Til komiteen for byutvikling, miljø og samferdsel: Komiteen for byutvikling, miljø og samferdsel tar saken til orientering. tar saken til orientering. komiteen for byutvikling, miljø og samferdsel bydelsutvalget BMS-komiteens vedtak: Komiteen for byutvikling, miljø og samferdsel tar saken til orientering. tar saken til orientering. Sak 37 /07 Tilgjengelighet i Fjordbyen - prinsipper for transportsystemet komiteen for byutvikling, miljø og samferdsel bydelsutvalget 15
Til komiteen for byutvikling, miljø og samferdsel: Komiteen for byutvikling, miljø og samferdsel tar saken til orientering. tar saken til orientering. komiteen for byutvikling, miljø og samferdsel bydelsutvalget BMS-komiteens vedtak: Komiteen for byutvikling, miljø og samferdsel tar saken til orientering. tar saken til orientering. Sak 38 /07 Årsmelding 2006 Nordstrand eldreråd Arbeidsutvalget sender årsrapport 2006 fra eldrerådet til behandling i:. Til eldrerådet: godkjenner årsrapport for 2006. Til helse- og sosialkkomiteen: Bydelsdirektørens forslag til vedtak i bydelsutvalget tilres. tar årsrapport 2006 fra eldrerådet til orientering. Arbeidsutvalget sender årsrapport 2006 fra eldrerådet til behandling i: 16
s vedtak: s vedtak: 1. tar årsrapport 2006 fra eldrerådet til orientering. 2. ber om at samarbeidet mellom eldrerådet og bydelsadministrasjonen drøftes i arbeidsutvalget. Ingvald Bore (H) fremmet følgende tilleggsforslag på vegne av H, FrP, A, V, SV som pkt. 2: ber om at samarbeidet mellom eldrerådet og bydelsadministrasjonen drøftes i arbeidsutvalget. Bydelsdirektørens forslag til vedtak med tilleggsforslag fra Ingvald Bore (H) ble enstemmig vedtatt. 1. tar årsrapport 2006 fra eldrerådet til orientering. 2. ber om at samarbeidet mellom eldrerådet og bydelsadministrasjonen drøftes i arbeidsutvalget. Sak 39 /07 Rapport fra tilsynsutvalgets anmeldte besøk ved Storåsveien bokollektiv Arbeidsutvalget sender tilsynsutvalgets rapport fra anmeldt besøk ved Storåsveien bokollektiv 07.12.2006 til behandling i: Rådet for funksjonshemmede. Til komiteer og råd: Bydelsdirektørens forslag til vedtak i bydelsutvalget tilres. tar tilsynsutvalgets rapport fra anmeldt besøk ved Storåsveien bokollektiv 07.12.2006 til orientering. Arbeidsutvalget sender tilsynsutvalgets rapport fra anmeldt besøk ved Storåsveien bokollektiv 07.12.2006 til behandling i: Rådet for funksjonshemmede Rådet for funksjonshemmedes vedtak: 17
s vedtak: Bydelsdirektørens forslag til vedtak tiltres. tar tilsynsutvalgets rapport fra anmeldt besøk ved Storåsveien bokollektiv 07.12.2006 til orientering. Sak 40 /07 Rapport fra anmeldt tilsyn ved Ryenhjemmet 07.12.2006 Arbeidsutvalget sender tilsynsutvalgets rapport fra anmeldt tilsyn ved Ryenhjemmet 07.12.2006 til behandling i:. Til komiteer og råd: Bydelsdirektørens forslag til vedtak i bydelsutvalget tilres. tar tilsynsutvalgets rapport fra anmeldt tilsyn ved Ryenhjemmet 07.12.2006 til orientering. VEDTAK i KOMITEER, RÅD OG UTVALG Arbeidsutvalget sender tilsynsutvalgets rapport fra anmeldt tilsyn ved Ryenhjemmet 07.12.2006 til behandling i: s vedtak: s vedtak: Bydelsdirektørens forslag til vedtak tiltres. 18
tar tilsynsutvalgets rapport fra anmeldt tilsyn ved Ryenhjemmet 07.12.2006 til orientering. Sak 41 /07 Årsrapport 2006 fra Tilsynsutvalg 1 Arbeidsutvalget sender årsrapport 2006 fra Tilsynsutvalg 1 til behandling i: Til komiteer og råd: tar årsrapport 2006 fra Tilsynsutvalg til orientering. Arbeidsutvalget sender årsrapport 2006 fra Tilsynsutvalg 1 til behandling i: s vedtak: Bydelsdirektørens forslag til vedtak tiltres s vedtak: Bydelsdirektørens forslag til vedtak tiltres. tar årsrapport 2006 fra Tilsynsutvalg 1 til orientering. Sak 42 /07 Årsrapport 2006 vern for eldre 19
Arbeidsutvalget sender årsrapport Vern for eldre 2006 til behandling i:. Til komiteer og råd: Bydelsdirektørens forslag til vedtak i bydelsutvalget tilres. tar årsrapport 2006 Vern for eldre til orientering. Arbeidsutvalgets behandling vedtak: Arbeidsutvalget sender årsrapport Vern for eldre 2006 til behandling i:. s vedtak: s vedtak: 1. tar årsrapport 2006 Vern for eldre til orientering. 2. registrerer at det er gjort et imponerende arbeid i 2006. Utvalget ønsker tilsvarende rapport i framtiden. Ingvald Bore (H) fremmet følgende tilleggsforslag på vegne av H, FrP, A, V, SV som pkt. 2: registrerer at det er gjort et imponerende arbeid i 2006. Utvalget ønsker tilsvarende rapport i framtiden. Bydelsdirektørens forslag til vedtak med tilleggsforslag fra Ingvald Bore (H) ble enstemmig vedtatt. 1. tar årsrapport 2006 Vern for eldre til orientering. 2. registrerer at det er gjort et imponerende arbeid i 2006. Utvalget ønsker tilsvarende rapport i framtiden. Sak 43 /07 Protokoller til orientering BYDELSDIRETØRENS FORSLAG TIL VEDTAK Protokollene tas til orientering. 20
Protokollene tas til orientering. Sak 44 /07 Avviksrapportering februar 2007 Avviksrapportering februar 2007 tas til etterretning. BYDELSUTVALGETS BEHANDLING Avviksrapportering februar 2007 tas til etterretning. Sak 45 /07 Budsjett 2007 - endring i forutsetninger for drift av dagsenterplasser endrer sine budsjettforutsetninger for drift av dagsentre, slik at 24 plasser ved Bekkelagshjemmet benyttes av Bydel Nordstrand i perioden 1.1.2007-31.12.2008. endrer sine budsjettforutsetninger for drift av dagsentre, slik at 24 plasser ved Bekkelagshjemmet benyttes av Bydel Nordstrand i perioden 1.1.2007-31.12.2008. Sak 46 /07 Dypvannsdeponiet ved Malmøykalven Frode Woldsund (KrF) fremmet følgende forslag til vedtak på vegne av KrF, A, V, SV: 21
Nordstrand bydelsutvalg krever stans og klare svar. En ny rapport viser at PCB lekker fra dypvannsdeponiet ved Malmøykalven. Dette er så alvorlig at Nordstrand bydelsutvalg krever full stans av deponeringen. Vi må ta time-out til vi får klare fakta på bordet. Vi må være sikre på hva vi gjør i denne saken. Svein Erik Aldal (FrP) fremmet følgende forslag til vedtak: 1. Nylig publisert rapport om mulig lekkasje av miljøgifter ifm. deponering av giftig avfall er etter FrP s oppfatning ikke tilstrekkelig dokumentert. 2. FrP foreslår derfor at KrF, A, V og SV s forslag om å stoppe deponering ved Malmøykalven i påvente av en ny utredning utsettes til neste BU-møte. Forslaget fra Svein Erik Aldal (FrP) fikk 4 stemmer (3 FrP, 1 H) og falt. Forslaget KrF, A, V, SV ble vedtatt med 11 stemmer (3 SV, 4 A, 2H, 1 V, 1 KrF). Nordstrand bydelsutvalg krever stans og klare svar. En ny rapport viser at PCB lekker fra dypvannsdeponiet ved Malmøykalven. Dette er så alvorlig at Nordstrand bydelsutvalg krever full stans av deponeringen. Vi må ta time-out til vi får klare fakta på bordet. Vi må være sikre på hva vi gjør i denne saken. Møtet ble hevet kl. 21.45 Bydel Nordstrand, 30.03.2007 Ulf Stigen (FrP) leder av bydelsutvalget 22