PRODUKTER FOR TUNNELER OG UNDERJORDSKONSTRUKSJONER www.utt-mapei.com
3 5 6 1 2 7 4 1 Sprøytebetong med Mapequick AF 2 Bergbolting med Zinkbolt 3 Tetning med Polydren 4 Tetning med Mapeplan Protection 5 Tetning med Mapeplan TU 6 Betong med Dynamon 7 Overflatebehandling med Murtett/Mapecoat
VI ER MED I TUNNELEN, FRA OPPSTART TIL FERDIGSTILLELSE Dette oppsummerer hva Mapei kan tilby ved bygging av underjordskonstruksjoner. Mapei har komplette produktløsninger til alle typer tunneler og bergrom. Mapei har et bredt produktspekter med alt som trengs for å få jobben utført, fra oppstart til ferdigstillelse. Mapei leverer produkter til injeksjon og konsolidering av ulike typer berg og løsmasser. Vi har effektive akseleratorer og tilpassede tilsetningsstoffer som muliggjør produksjon av sprøytebetong med svært høy kvalitet. Innen boltsikring kan vi levere både kjemiske produkter og sementbaserte mørtler. Ved vannlekkasjer har Mapei løsningen: 1. Polyuretan 2. Organisk 3. Akryl Tekniske anbefalinger og support på anlegget ved behov. Mapeis komplette utvalg av spesialprodukter gjør det mulig å optimalisere alle typer tunnel- og underjordsarbeider. Våre erfarne teknikere har tung produkterfaring og bidrar gjerne med sin kompetanse både i planleggingsfasen og på prosjekter under drift. Mapei samarbeider daglig med universiteter verden over, og er hele tiden oppdatert på tilgjengelig teknologi. Dette sikrer at brukerne alltid har tilgang på de beste alternativene for alle typer materialutfordringer. Alle Mapeis systemer er sertifisert i henhold til de strengeste internasjonale standarder, med målbare data for å dokumentere bestandige, giftfrie miljøer. Produktene skal være miljøvennlige, og det er et mål å levere trygg og økonomisk bærekraftig teknologi. Denne kortfattede produktveiledningen er laget for å gi brukeren et hjelpemiddel i jungelen av produkter og produktsystemer. _1
T-BANELINJE 2 Praha Tsjekkia _2
PRODUKTER FOR TUNNELER OG UNDERJORDSKONSTRUKSJONER Målet med produktene som utvikles og produseres av Mapei, er at alle tekniske krav og spesifikasjoner blir tilfredsstilt. Fra anleggsarbeider til sluttbruker. Mapei stiller opp med teknisk rådgivning og oppfølging ved behov, gjennom hele prosjektet. Produktene er inndelt i seks kategorier: 1. BETONGTEKNOLOGI Mapei tilbyr over 70 ulike tilsetningsstoffer. Stoffene er spesialutviklet til de respektive bruksområder; konstruksjonsbetong, sprøytebetong og prefabrikkert betong. Akseleratorer Superplasicizere Retardere Pumpeforbedrere Luftporedannere Stabilisatorer Antifrostmidler Slippoljer Formoljer Antiutvaskingsmidler Fiber 2. INJEKSJON, KONSOLIDERING OG FORANKRING Et komplett utvalg av sementbaserte og kjemiske produkter for injeksjon, konsolidering og forankring for berg og løsmasser. Injeksjon og konsolidering Forankring 3. TETTESYSTEMER Et bredt utvalg tettesystemer for alle vannforhold. Syntetiske geomembraner og sprøytemembraner Supplerende produkter til systemene 4. REHABILITERING, VEDLIKEHOLD OG REPARASJONER Produkter for rehabilitering og reparasjoner av betong. Reparasjonsmørtler Andre reparasjonsprodukter Ildfast mørtel 5. OVERFLATEBEHANDLING Et bredt utvalg av produkter for overflatebehandling. Sementbasert Epoksy 6. TUNNELBORING / FULLPROFIL Et bredt utvalg av produkter for TBM-drift. Soil conditioning Backfilling grout Greases og lubricants Sealants _3
T-BANELINJE 2 Praha Tsjekkia _4
TEKNISKE TJENESTER, OPPFØLGING OG SUPPORT Underground Technology Team (UTT) er den avdelingen i Mapei som arbeider med underjordsprosjekter. Avdelingen har spesialiserte medarbeidere med lang erfaring fra alle typer tunnelarbeider. Våre ingeniører og teknikere bistår gjerne som rådgivere, både før oppstart og under hele anleggsperioden. ERFARING UTT har mange års erfaring fra alle typer tunnelprosjekter. Mapei leverer analyser og løsninger på byggeplasser over hele verden og bistår med produktkunnskap og optimalisering på prosjektene. TEKNISK RÅDGIVNING / SUPPORT Mapei har et verdensomspennende nettverk av teknikere med høy kompetanse for alle stadier for underjordsprosjekter. KLASSIFISERING OG TESTING AV PRODUKTER Mapei samarbeider med eksterne laboratorier for klassifisering og dokumentasjon i samsvar med markedets strengeste standarder og spesifikasjoner. OPPLÆRING / KURS Mapei arrangerer tilpassede teoretiske og praktiske kurs ved behov. _5
FORSKNING OG PRODUKTUTVIKLING FOR ET MARKED I RASK ENDRING OG VEKST EN BETYDELIG ANDEL AV MAPEIS ÅRLIGE OMSETNING FØRES TILBAKE OG REINVESTERES I FORSKNING OG UTVIKLING. MAPEIS PROAKTIVE STRATEGI ER I STADIG UTVIKLING, OG INNOVASJON ER EN DEL AV VÅR HVERDAG. _6
_7
MAPEIS TESTSENTER FOR SPRØYTEBETONG Mapei er ett av få selskaper som har gått i bresjen for utviklingen av alkalifrie akseleratorer. Takket være Mapeis gjennombrudd har denne teknologien utviklet seg fra laboratoriestadiet til fullskala utprøving og produksjon. I Juni 2011 åpnet Mapei offisielt et testsenter for sprøytebetong (STC). Senteret er enestående i sitt slag og er bygget på et nedlagt sagbruk nær fabrikken på Sagstua i Nord Odal. Ved testsenteret produseres sprøytebetong etter gjeldende standarder og Mapei har egen sprøyterobot med tilsvarende kapasitet som moderne sprøyterigger rundt om i verden. Testsenteret brukes i hovedsak til testing og utvikling av egne produkter, men er også en arena for samarbeid med andre selskaper. STC er åpent for kunder og samarbeidspartnere fra hele verden. MAPEI SHOTCRETE TEST CENTRE - Norway _8
FULLSKALA TEST AV SPRØYTEBETONG - Norway _9
1. BETONGTEKNOLOGI AKSELERATORER FOR SPRØYTEBETONG PRODUKT OG BESKRIVELSE Mapequick AF 2000 Alkalifri akselerator for sprøytebetong. Mapequick AF 2000 NL Alkalifri akselerator for sprøytebetong. Mapequick AF 118N Alkalifri akselerator for mørtel og sprøytebetong. Mapequick AF 70 Alkalifri akselerator for sprøytebetong. Mapequick AF 300 Dry Pulverfri alkalifri akselerator for sprøytebetong. Mapequick 34 Akselerator for sprøytebetong. Alkalibasert. TILSETNINGSSTOFFER PRODUKT OG BESKRIVELSE SPRØYTEBETONG BETONG Dynamon SX-N Superplastiserende tilsetningsstoff basert på modifiserte akrylpolymerer. Dynamon SX-A Superplastiserende tilsetningsstoff basert på modifiserte akrylpolymerer, med høy mekanisk styrke og lang brukstid. Dynamon XTEND Superplastiserende tilsetningsstoff til betong og mørtel. Dynamon NRG 1010NK Superplastiserende tilsetningsstoff spesielt utviklet for elementindustrien. LYSEBOTN - Norge _10
HJARTÅBERGTUNNELEN Norge _11
SPRØYTEBETONGRETARDERE PRODUKT OG BESKRIVELSE SPRØYTEBETONG BETONG Mapetard D Høyeffektivt størkningsretarderende tilsetningsstoff for betong og sprøytebetong. Mapetard SD2000 Størkningsretarderende tilsetningsstoff. LUFTPOREDANNENDE MIDLER PRODUKT OG BESKRIVELSE SPRØYTEBETONG BETONG Mapeair 25 Luftporedannende tilsetningsstoff. ANTIUTVASKINGSMIDDEL FOR BETONG PRODUKT OG BESKRIVELSE SPRØYTEBETONG BETONG Rescon T Antiutvaskingsmiddel for undervannsbetong. _12
SLIPPOLJER / FORMOLJER PRODUKT OG BESKRIVELSE UTSTYR BETONG Mapeform ECO 91 Formolje basert på en vandig emulsjon av vegetabilske oljer. Mapeform Protector Formolje basert på høyt raffinerte mineralske- og vegetabilske oljer som benyttes på byggeplasser og i betongelementindustrien. Mapeform MB 700 Formolje basert på høyraffinerte mineraloljer som benyttes på byggeplasser og i betongelementindustrien. MEMBRANHERDERE PRODUKT OG BESKRIVELSE SPRØYTEBETONG BETONG Mapecure Series Svinnreduserende tilsetningsstoffer som reduserer svinn og microriss i betong. Mapecure CCI 2000 N Herdemembran for tilsetning i betong - internal curing. PUMPEFORBEDRENDE TILSETNINGSSTOFF PRODUKT OG BESKRIVELSE SPRØYTEBETONG BETONG Mapestart 1 Smøremiddel for rørgater og slanger i forbindelsen med pumping av betong. AKSELERATORER OG ANTIFROSTMIDLER PRODUKT OG BESKRIVELSE SPRØYTEBETONG BETONG Antifreeze N Kloridfritt, frysepunktnedsettende tilsetningsstoff for betong og mørtel. FIBERE PRODUKT OG BESKRIVELSE SPRØYTEBETONG BETONG PP-fiber M6 Polypropylen mikrofiber. Steel Fibre DE 35/0,55 N Høypresterende stålfiber til intern armering av betong. 35 mm fiberlengde. _13
2. INJEKSJON, KONSOLIDERING OG FORANKRING INJEKSJON OG KONSOLIDERING PRODUKT OG BESKRIVELSE SEMENT- BASERT INJEKSJONS- SEMENT KJEMISK INJEKSJON INJEKSJONS- BLANDING Mauring Sementbasert injeksjonsmasse for tetting av grove sprekker og vannlekkasjer i fjell. Rapp Superrask sementbasert mørtel for å stoppe vannlekkasjer. Microcem 6500 2R Ultra rapid fin injeksjonssement, for injeksjon og vanntetting. Microcem 6500/R Ultra rapid fin injeksjonssement, for injeksjon og vanntetting. Microcem 8000 SR Fin injeksjonssement, for injeksjon og vanntetting. Microcem 12000 Fin injeksjonssement, for injeksjon og vanntetting. Grout Set 2000 Tilsetningsstoff for sementfuger. Grout Tech 5000 Stabilisator for sementfuger. Grout Tech System N Flytende superplastiserende tilsetningsstoff for sementbasert materialer. Mapejet System NS 15 Bindemiddel for konsolidering av grunn med lav og svært lav permeabilitet. Mapejet System LP Bindemiddel for konsolidering av grunn med lav og svært lav permeabilitet. Resfoam 1KM og Resfoam 1KM AKS Lettflytende, en-komponent polyuretanbasert injeksjonsmateriale med mulighet til å tilpasse reaksjonstid beregnet til vanntetting av betong og fjell hvor det er store vannlekkasjer. Foamjet F, T og Foamjet AKS Ultra hurtigherdende to-komponent polyuretan injeksjonsresin. Purgel Lettflytende, en-komponent polyuretanbasert injeksjonsmaterialeberegnet til vanntetting av betong og fjell hvor det er vannlekkasjer. Resfoam S Lettflytende, to-komponent polyuretanbasert injeksjonsmateriale beregnet til vanntetting av betong og fjell med vannlekkasjer. Silicajet Series To-komponent organisk-mineralsk, hurtig reagerende og høyt skumdannende harpiks for fylling av hulrom. Mapegel UTT System Trekomponents fleksibel hydrofil gel, for injeksjon for vanntetting. Hovedsakelig ved tunneldriving. _14
FORANKRING PRODUKT OG BESKRIVELSE Zinkbolt Sementbasert forankringsmørtel til galvaniserte bolter. Nonset Series Ekspanderende mørtler for understøp, innstøping av bolter og fuging. Mapefix VE SF Kjemisk styrenfri vinylester forankring for bærende last og konstruktiv armering i betong. Mapefix EP 385 Ren epoksy, harpiks-basert kjemisk anker for strukturelle laster. Montocryl To-komponent akrylbasert forankringsmørtel. FORANKRINGS- MØRTEL FORANKRINGS- HARPIKS SJØSKOGENTUNNELEN Norge _15
VIðAREIðI TUNNEL - Færøyene _16
WEST BAHN LOT LT31 - Wien - Østerrike _17
3. TETNINGSSYSTEMER GEOSYNTETISK MEMBRAN OG SPRØYTEMEMBRAN PRODUKT OG BESKRIVELSE MEMBRAN TILBEHØR Mapeplan T TU Series Syntetisk vanntettende membran for tunneller og undergrunnsarbeider. Mapeplan Protection T Sort beskyttelsesmembran. Mapelastic TU System En-komponents membran for vanntetting av alle tyoer betongoverflater, inkludert sprøytebetong. Polydren PP HT Geotekstil for kompensering, nivellering og beskyttelse. Mapeplan T Disk PVC-P innfestingselement. Mapeplan Anchoring Forankring innebygd i solid plast for the innfestinger i tunneller. Mapeplan Waterstop PVC-P PVC-P profiler for alle typer skjøter og til vanntetting av kamre. Idrostop Multi 11 / 19 PVC-P re-injiserbare slanger for vanntettingssystemer. Mapelastic To-komponent fleksibel sementbasert mørtel for beskyttelse og vanntetting. Cem-Elastic To-komponent sementbasert elastisk slammemasse. TILBEHØRSPRODUKTER TIL TETNING PRODUKT OG BESKRIVELSE Lamposilex Hydraulisk bindemiddel for for vanntetting med ekstremt kort herdetid. Adesilex PG Series To-komponent, tiksotropt epoksylim til strukturell liming. Idrostop Hydrofil, svellende gummiprofil for vanntetting av støpeskjøter. Idrostop Mastic En-komponent lim til montering av IDROSTOP vannsvellende gummiprofil. _18
LÖTSCHBERG TUNNEL - Switzerland _19
MTR - Hong Kong _20
T-BANESTASJON, RØD LINJE Doha Qatar _21
4. REHABILITERING, VEDLIKEHOLD OG REPARASJONER PRODUKTER TIL BETONGREPARASJON PRODUKT OG BESKRIVELSE VÅT PÅFØRING TØRR SPRØYTEBETONG Mapegrout Gunite En-komponent sementbasert mørtel. Appliseres med tørrsprøyteteknikk. DS Sementbasert reparasjonsmørtel for tørrsprøyting. DS-SR Reparasjonsmørtel med sulfatresistent sement for tørrsprøyting. DS m/pp-fiber Sementbasert reparasjonsmørtel for tørrsprøyting med PP-fiber. DS-RSF Svinnkompensert reparasjonsmørtel for tørrsprøyting. Mapegrout T Series Svinnkompensert, fiberarmert tiksotroptisk mørtel for reparasjon av betong. Mapegrout Thixotropic Svinnkompensert, fiberarmert mørtel for reparasjon av betong. Mapegrout Compact Ferdigblandet injeksjonsmasse som kun skal tilsettes vann. Meget god antiutvasknings-effekt med kontrollert reologi og flytegenskaper. Mapefer To-komponent, korrosjonsbeskyttende sementbasert mørtel for beskyttelse av armeringsjern. Nonset 400 Ekspanderende mørtel for understøp og betongreparasjoner. Mapecrete SRA-N Svinnreduserende tilsetningsstoff som reduserer svinn og microriss i betong. ILDFAST MØRTEL PRODUKT OG BESKRIVELSE Ignisilex Malta 4 Sementbasert, fiberforsterket mørtel for passiv brannbeskyttelse av betongkonstruksjoner. _22
ANDRE PRODUKTER TIL REPARASJONSARBEIDER PRODUKT OG BESKRIVELSE Mapegrout I Ekspanderende og vannreduserende tilsetningspulver. Mapefill N Høyfast, svinnkompensert sementbasert mørtel for understøp og reparasjon. Mapefill N-LH Høyfast, ekspanderende mørtel som benyttes til støping og understøp. Mapepoxy BI Series To-komponent epoksyharpikser som benyttes til injeksjon. Mapepoxy L og Mapepoxy LR Epoksybasert lim. Lampocem Bruksklar montasjemørtel uten svinn, med rask avbinding og herding. Lamposilex Hydraulisk bindemiddel for for vanntetting med ekstremt kort herdetid. Redirep 25 RSF og Redirep 45 RSF Fiberarmerte, svinnkompenserte tixotropiske mørtler for reparasjon av betong. Cem-Elastic To-komponent sementbasert elastisk slammemasse. Planiseal WR-range Silanbaserte, hydrofoberende impregneringer mot kloridinntrengning. Confix og Confix m/pp-fiber Mørtler for betongreparasjon og støping. Mapefoam Rund bunnfyllingslist i polyetylen, med lukkede celler. Benyttes for riktig utforming av bevegelige fuger. Mapeflex MS45 En-komponent fleksibel, tiksotropisk, hurtigherdende SMP basert fugemasse og lim med høy E-modul. For bevegelser opp til 20%. Elementfog Tix Mørtel til fuging av elementfuger uten bruk av forskaling. Kan også benyttes på horisontale fuger. _23
HIGH SPEED RAILWAY - Sabadell - Spania _24
5. OVERFLATEBEHANDLING OVERFLATEBEHANDLING PRODUKT OG BESKRIVELSE Murtett Vanntett, sementbasert slemmemasse for overflatebehandling av lettbetong, betong, fjellrom, tunneler etc. Mapecoat Series Komplett serie med vannbaserte epoksymalinger for tunneller. Silancolor Paint Plus Silikonhartsmaling, meget diffusjonsåpen for bruk inn- og utvendig på alle typer puss. Inneholder BioBlock - teknologien for beskyttelse mot sopp og algevekst. CUCCHERO TUNNEL - Parma - Italia _25
6. TUNNELBORING / FULLPROFIL SOIL CONDITIONING PRODUKT / BESKRIVELSE Stabilfoam Høyeffektivt flytende skummiddel til jordforbedring. Polyfoamer Flytende skummiddel på basis av biologisk nedbrytbar anionisk surfaktant kombinert med naturlig polymer. Polyfoamer Eco Flytende skummiddel på basis av 100 % biologisk nedbrytbar anionisk surfaktant kombinert med naturlig polymer. Mapedrill SA Sterkt absorberende væske- og pulverpolymer. Mapedrill BIO Biologisk nedbrytbar polymer til jordforbedring og boring. Mapedrill F Flytende syntetisk polymer til jordforbedring og boring. Mapedrill M Flytende syntetisk polymer til jordforbedring og boring. Mapedisp Høyeffektivt flytende dispergeringsmiddel til boring og tunnelbygging. Defoamer Flytende skumdemper til spesifikk jordforbedring. BACKFILLING GROUT PRODUKT / BESKRIVELSE Mapequick CBS System Tokomponentsystem til sementbasert fyllmasseinjeksjon. GREASES OG LUBRICANTS PRODUKT / BESKRIVELSE Mapeoil HFR 46-68 Hydraulikkolje med høy ytelse til TBM. Mapeblox/EP Packing grease med brannhindrende bestanddeler til mekanisert tunnelboring med TBM. Mapeblox/EP Eco Biologisk nedbrytbart packing grease med brannhindrende bestanddeler til mekanisert tunnelboring med TBM. _26
SEALANTS PRODUKT / BESKRIVELSE Mapeblox/T Tail seal grease til mekanisert tunnelboring med TBM. Mapeblox/PKG Packing grease til mekanisert tunnelboring med TBM. Mapeblox/H Tetningsmiddel for hovedlager til mekanisk tunnelboring med TBM. HØYHASTIGHETSJERNBANE Sabadell Spania _27
T-BANELINJE 2 Praha Tsjekkia _28
_29
C.P. MK709730 (NO) 06/17 www.utt.mapei.com hq.utt@utt.mapei.com MAPEI AS Vallsetvegen 6 2120 Sagstua Tlf. +47 62 97 20 00 Internett: www.mapei.no E-post: post@mapei.no