KOMBINERER AVANSERT TEKNOLOGI MED OVERLEGEN YTELSE FOR Å OPPNÅ MAKSIMAL KOSTNADSEFFEKTIVITET Alt starter med VEILEDNING FOR BATTERIER TIL TUNGE NYTTEKJØRETØYER, 2013/2014
NÅ ER DET ENDA LETTERE Å FINNE AKKURAT DET DU TRENGER Denne katalogen inneholder det du trenger å vite om vårt utvalg av avanserte batterier til tunge nyttekjøretøyer. Den gir alle fakta og tall om vår teknologi og våre produkter, samt hvordan du reduserer din totale eierskapskostnad Total Cost of Ownership (TCO). Slik finner du frem til riktig VARTA -batteri På nettsidene våre, www.varta-automotive.com, kan du søke etter kjøretøyprodusent og -modell, velge ønskede krav til batteriet, eller bruke produktsøkfunksjonen for å finne raskt frem til det rette produktet for deg. Se hvor mye du sparer på Total Cost of Ownership med vår sparekalkulator Bygget for å vare. Konstruert for å redusere Total Cost of Ownership Alle våre batterier er vedlikeholdsfrie, noe som gir store servicebesparelser. Dessuten vil du oppnå besparelser med hensyn til avbruddstid, drivstoff og innkjøp. Ved hjelp av vår sparekalkulator på nettet kan du se nøyaktig hvor mye du vil spare ved å gå bort fra konvensjonelle batterier. Prøv sparekalkulatoren selv på www.varta-automotive.com 2
INNHOLD 4 6 8 10 12 14 15 OM VARTA REDUSER TOTAL COST OF OWNERSHIP PROMOTIVE SILVER, PROMOTIVE BLUE, PROMOTIVE BLACK INNOVASJONEN PÅ INNSIDEN BRUKSOMRÅDER HELLANOR AVDELINGER SPESIFIKASJONER 3
DERFOR KAN DU STOLE PÅ VARTA -BATTERIER OG TRYGT ANBEFALE OSS TIL KUNDENE DINE I løpet av det siste århundret har det skjedd en enorm utvikling innen kjøretøyteknologi. VARTA har gått i spissen for utvikling av batteriteknologi i verdensklasse og innovative tjenester. Som et resultat av dette, har vi bygget opp et solid omdømme og vunnet tillit blant både produsenter av originalutstyr (OEM) og detaljkunder over hele verden. I dag finner du produktene våre i millioner av biler, motorbåter, motorsykler, bobiler... Hver eneste dag gir millioner av mennesker og virksomheter verden over sin tillit til VARTA. Når du velger et av våre produkter, kan du trygt gjøre det samme. VARTA-produkter er konstruert for suveren ytelsesevne og pålitelighet, mindre korrosjon, høyere effektivitet og lengre batterilevetid, og hver av disse fordelene bidrar til lavere driftskostnader. Vår omfattende serie omfatter: til nyttekjøretøy og tunge nyttekjøretøy: Promotive Trio hvor lang batterilevetid og ekstremt pålitelig ytelse kombineres med lav total eierskapskostnad Total Cost of Ownership til personbiler: Dynamic Trio-serien med vår patenterte PowerFrame - gitterteknologi til kjøretøy med Start-Stop-teknologi: Start-Stop-serien med avansert AGM-teknologi for bedre drivstoffeffektivitet og ekstremt høy syklusstabilitet til motorsykler, vannscootere, firehjulstrekkene og snøscootere: Powersports-serien som er ypperlig til mange bruksområder til båter og campingvogner: Professional-serien med fremragende pålitelighet og lave kostnader for hver utladingssyklus 4
Mange ledende bilprodusenter har tillit til VARTA. Og med vår unike erfaring, innovasjon, ytelse, service og støtte du kan stole på, kan du og kundene dine også ha det. Alt starter med VARTA 5
VARTA -BATTERIER VIL FORSYNE KJØRETØYPARKEN MED STRØM OG SPARE DEG FOR PENGER Valg av riktig batteri er en avgjørende beslutning når du skal administrere en kjøretøypark. Batteriet er tross alt selve hjertet i kjøretøyene, som forsyner dem med energien de trenger for å starte under tøffe forhold. Batteriet må kunne levere strøm til et vidt og sammensatt spekter av systemer, funksjoner og utstyr i kjøretøyene. Og når tid er penger, må det være et produkt som gir udiskutabel driftssikkerhet. Siden økonomi alltid har en fremtredende plass i en hvilken som helst bedrift eller organisasjon, kan produkter med en i utgangspunktet lav innkjøpspris være fristende, men de gir sjelden lavere kostnader i det lange løp. Det skyldes at man glemmer avbrudd og vedlikehold forbundet med konvensjonelle startbatterier, som genererer kostnader som raskt kan eskalere. Vedlikeholdsfrie VARTAprodukter er derimot konstruert spesielt for å sikre at kostbar avbruddstid hører fortiden til. Derfor vil det alltid lønne seg. Se hvor mye du sparer med VARTA Promotive-batterier Kvalitet lønner seg i det lange løp. Eksempelet nedenfor er basert på en kjøretøypark med 60 kjøretøyer, som bytter fra konvensjonelle batterier til vedlikeholdsfrie VARTA Promotive-batterier. Som du ser, utgjør overgangen en positiv forskjell. Opprinnelige verdier* Serviceintervaller 2 ganger i året Ca. 17,5 min Timepris for mekaniker 100,00 Medgått tid til batteriservice Ca. 17,5 min Batterilevetid Ca. 3 års Kostnadseffektivitet servicekostnader for konvensjonelle batterier Kostnad per service Timepris x arbeidstid brukt på 2 batterier 58,33 Årlige servicekostnader 58,33 x 2 service per kjøretøy 116,67 Servicekostnader for 3 år 116,67 x 3 års service 350,00 Servicekostnader for kjøretøypark 350,00 x 60 kjøretøyer 21.000,00 Kjøretøypark-kostnader per år 7.000,00 VARTA Promotive Trio servicekostnader Årlige servicekostnader for kjøretøyparken 0,00 * Beregnede gjennomsnittsverdier For å se nøyaktig hvor mye du sparer, prøv vår sparekalkulator på www.varta-automotive.com 6
KVALITET SOM LØNNER SEG I DET LANGE LØP Batteriet utgjør selve hjertet i det elektriske anlegget. Derfor er det svært viktig å montere riktig produkt. Kjøretøyets utstyr, hyppige stopp og kjøreadferd (f.eks. kraftig eller gradvis akselerasjon) påvirker strømnivåene som kreves på et gitt tidspunkt. Velg et VARTA Promotive-batteri for å redusere avbruddstider og øke besparelsene. VARTA-batterier er konstruert for å levere strøm til et vidt spekter av elektrisk utstyr og en lang liste med kjøretøyteknologier og -funksjoner. Her er bare noen eksempler på bruksområder: Lastebil Sikkerhetsutstyr (f.eks. avstandsradar, kjørefeltvarsler...) Komfort (f.eks. klimaanlegg, kjøleskap, kaffetrakter...) Digital fartsskriver, telematikksystem Kjøretøycomputer, laptop, TV Tilhenger (kjølesystem, løftelem...) Lys (innvendig og utvendig) Buss Sikkerhetsutstyr (f.eks. avstandsradar, kjørefeltvarsler...) Komfort (f.eks. klimaanlegg, kjøleskap, kaffetrakter, trådløst nettverk...) GPS-orientering (f.eks. avstand til holdeplasser) Radiooverføring av data Radio Data Transmission (RDT for trafikklys) Passasjerinformasjonssystem (LCD-skjermer, TFT-skjermer...) Billetteringsmaskin, lys (innvendig og utvendig) 7
BRUKSTILPASSET FOR Å HOLDE KJØRETØYPARKEN PÅ VEIEN VARTA Promotive-batterier er bygget spesielt med tanke på å forsyne kjøretøyparker med strøm og redusere den totale eierskapskostnaden Total Cost of Ownership. Uansett om kjøretøyparken din består av lastebiler, varebiler, langdistansebusser, rutebusser, brannbiler, skurtreskere eller anleggskjøretøyer Vårt brede utvalg bidrar til at du får jobben gjort med kortere avbruddstid og langt lavere kostnader. Promotive Silver Dra nytte av fremragende ytelse hver dag, samtidig som du unngår kostbar avbruddstid. Promotive Silver er det perfekte valget for nyttekjøretøyer med mye utstyr, som f.eks. lastebiler, turbusser og brannbiler. Dette avanserte og vedlikeholdsfrie produktet gir høy syklusstabilitet og lang levetid ved hjelp av vår Super Heavy Duty (SHD)-teknologi. Resultatet? Betydelige besparelser for virksomheten. konstruert for nyttekjøretøyer med høy ytelse og store strømbehov, samt høy vibrasjonsbestandighet den nyeste Original Equipment (OE)-teknologien og det laveste vannforbruket for de største TCO-besparelsene overgår EN Super Heavy Duty (SHD)-kravene (EN 4-standard og vibrasjonsbestandighet V3) Promotive Blue Har du behov for et utmerket allroundbatteri? Dette allsidige produktet dekker vårt bredeste spekter av bruksområder, deriblant alle landbruks-, kommunale, distribusjons- og tungtransportkjøretøyer som utfører krevende arbeidsoppgaver både på vei og i terreng. Og siden Promotive Blue leverer den beste kaldstartytelser for store motorer, vil du nyte godt av kraft og pålitelighet fra første stund. konstruert for nyttekjøretøyer med høy ytelse og vanlig strømbehov utvidet Original Equipment (OE)-teknologi og lavest vannforbruk for de største TCO-besparelsene overgår EN-kravene (EN 3) standard og vibrasjonsbestandighet (V2) Promotive Black Eldre kjøretøyer og kjøretøyer med lavere strømbehov, deriblant bulldosere, minibusser og små traktorer, har fortsatt behov for god ytelse som du kan stole på. Takket være den gjennomprøvde hybridteknologien, byr Promotive Black på fremragende kraftreserver. Og under vanlige arbeidsforhold er det helt vedlikeholdsfritt, noe som gir lavere kostnader totalt. ypperlig til kjøretøyer med lavere strømbehov standard OE-teknologi og lavt vannforbruk gjør det mulig å redusere TCO på innstegsnivå oppfyller EN-kravene (EN 2) standard og vibrasjonsbestandighet (V1) 8
INNOVASJON SOM SENKER TCO TOTAL COST OF OWNERSHIP Ikke noe annet batteri er konstruert på samme måte som VARTA. Vår labyrintdeksel-, kalsium-silver- og acid reserve-teknologi er langt sikrere og mer solide enn konvensjonelle batterier. Labyrintdeksel-teknologi 1 2 1 Vanndamp kondenseres i batteridekselet. 2 Labyrintdeksel-konstruksjonen sørger for at vannet renner trygt tilbake i batteriet. Lekkasjesikkert Den unike labyrintdeksel-konstruksjonen i alle Promotive Silver og Promotive Blue-batterier sørger for at de er 100 % lekkasjesikre, selv ved en helning på inntil 90. Smart og sikker konstruksjon Sentralavgassing Sentralavgassing er integrert i labyrintdekselet og sørger for at gasser som oppstår ledes bort på en sikker måte, mens integrerte flammestoppere beskytter batteriet mot gnister og flammer. 1 2 1 Integrerte flammestoppere. 2 Sentralavgassing. Sikkerhetpropper De robuste sikkerhetsproppene fungerer som en bølgebryter inni batteriet og sørger for maksimal lekkasjesikring selv ved kraftige vibrasjoner. 1 1 Ekstra tetningsringer for økt lekkasjesikring. 10
Egenskaper Promotive Silver Promotive Blue Promotive Black Antall batterityper 3 5 36 Reduksjonspotensial for Total Cost of Ownership (TCO)* Best Bedre Bra Teknologi Labyrintdeksel Labyrintdeksel Konvensjonelt deksel Gitterteknologi PowerFrame PowerFrame PowerFrame Vibrasjonsbestandighet Long Life Super Heavy Duty (EN4 V3-standard) Long Life Heavy Duty (EN3 V2-standard) Long Life (EN2 V1-standard) OE-kvalitet Originalutstyrskrav Originalutstyrskrav Originalutstyrskrav Selvutlading* (lagringstid) 18 måneder 15 måneder 12 måneder Vannforbruk Ekstremt lavt Veldig lavt Lavt * Sammenlignet med konvensjonelle batterier som ikke er vedlikeholdsfrie 9
PowerFrame -gitterteknologi Dette unike gitteret er konstruert for perfekt strømgjennomgang, og sikrer lav motstand og optimal strømledningsevne. Det innebærer at ethvert VARTA -batteri lades raskt opp igjen, har ekstremt høy starteffekt, samt korrosjonsbestandighet utenom det vanlige. Det er kort sagt bygget for enestående ytelse i hele den lange levetiden. Positivt gitter: PowerFrame Super Heavy Duty (SHD)-teknologi SHD-teknoloigien i alle Promotive Silver-batterier kombinerer vår optimerte gitterkonstruksjon og lommeseparator av mikroglassfiber. Denne robuste teknologien er ideell for tyngre kjøretøyer (f.eks. lastebiler, busser og anleggsmaskiner). Glassmatten sørger for tre ganger høyere syklusstabilitet og ti ganger høyere vibrasjonsbestandighet enn konvensjonelle batterier. Samtidig holder den unike konstruksjonen elektrolytten i nær kontakt med gitteret til enhver tid. Det sikrer at du får optimal ytelse, selv under de kaldeste startforhold. Acid Reserve Design Ved å utnytte batteriet maksimalt innvending, finnes det ikke rom under elektrodene som slam kan samle seg i. Og med mer plass til syre og vann over elektrodene, er faren for korrosjon på frittliggende blyforbindelser redusert til et minimum. Konstruksjonen sørger også for maksimal sikkerhet. Det innebærer at du ikke behøver å fylle på vann, og batteriet vil fungere lenger. max. min. max. min. Konvensjonelt batteri med tradisjonell konstruksjon. Ny konstruksjon med lavereliggende elektroder sørger for økt syrekapasitet. 11
UANSETT BRUKSOMRÅDE, TOTALKOSTNADENE BLIR LAVERE Fra lastebiler og varebiler, til langdistansebusser, brannbiler, skurtreskere og anleggskjøretøyer. VARTA Promotive er konstruert for å levere maksimal kraft til hele parken av tyngre nyttekjøretøyer. Denne påliteligheten vil hjelpe deg med å kutte kostnadene forbundet med avbruddstid drastisk, ettersom våre VARTA Promotive-batterier varer lenger, yter bedre og krever ikke krever vedlikehold. Derfor vil de fortsette å spare deg penger. Tyngre kjøretøyer og lastebiler VARTA Promotive-batterier leverer maksimal starteffekt, selv under ekstreme værforhold. Dessuten er de vedlikeholdsfrie, slik at du kan holde kjøretøyene operative i lengre tid. Og med høy syklusstyrke som motvirke det uregelmessige lade-/utladingsmønsteret på langturer med hyppige stopp, er batteriene våre bygget for å bidra til å redusere kostnadene. VARTA Promotive sørger for anvendelighet enestående ytelse for å forsyne det nyeste av elektronisk utstyr i dagens tyngre kjøretøyer og lastebiler maksimal starteffekt selv etter lengre hvileperioder og under de kaldeste værforhold ikke noe vedlikehold siden tid ikke går tapt på vedlikehold, kan kjøretøyene være på veien over lengre tid, noe som gir store kostnadsbesparelser Distribusjonskjøretøyer Distribusjonskjøretøyer trenger batterier som leverer maksimal kraft til lasting og lossing av kjøretøyet, selv om det opererer i urbane områder og motoren ofte slås av. Det er grunnen til at bare de største reservene i våre Promotive-batterier garanterer at slikt utstyr som for eksempel lastekraner, hele tiden yter optimalt. Langdistansebusser Ved drift av en flåte med langdistansebusser er driftssikkerheten helt avgjørende, særlig på ekspressruter mellom større byer. Vårt Promotive-utvalg har en enestående effekt, selv under de barskeste værforhold. Dermed kan du garantere at passasjerene vil komme seg fra A til B i rett tid. Våre vedlikeholdsfrie produkter vil dessuten redusere tiden som går med til service og senke totalkostnadene. De vil sørge for at virksomheten er konkurransedyktig på andre måter også, med ekstra strøm til teknologi i premiumklassen, slik som catering og underholdningssystemer om bord. 12
Kommunale kjøretøyer Kjøretøyer i den offentlige sektoren må være svært kostnadseffektive og driftsklare til enhver tid. Derfor er batteriene våre laget spesielt med tanke på å være ultrapålitelige, start etter start. Og jo lengre de varer, desto mer penger sparer du totalt. Busser For rutebusser er punktlighet helt avgjørende Derforer det viktig å ha et batteri som er 100 % pålitelig og er bygget for å takle de høye nivåene av syklisk belastning som hyppige stopp medfører. I tillegg til kortere avbruddstid, som kan innebære færre passasjerklager og større inntekt, sørger våre Promotive-batterier også for pålitelig strøm til utstyr i bussen, som digitale skjermer og klimaanlegg. Brannbiler For en så viktig etat som brannvesenet må kjøretøyene være klare til å rykke ut på et øyeblikks varsel. Her spiller batteriene en avgjørende rolle, og VARTA har vist seg å være en pålitelig strømkilde for kjøretøyer med høye spesifikasjoner. De sørger for at bilene har all nødvendig kraft samtidig som de forsyner ekstra strøm til vinsjer, slanger, toveiskommunikasjon og annet viktig utstyr. Anleggskjøretøyer og -maskiner Anleggskjøretøyer og -maskiner må yte sitt beste under de mest krevende forhold, i ekstreme omgivelser og barskt vær. Derfor trengs det et batteri med maksimal startkraft som er ekstremt vibrasjonsbestandig og lekkasjesikkert, også i terreng. Med VARTA kan du føle deg trygg på at du unngår kostbar stillstand, slik at du kan fortsette arbeidet. Landbruksmaskiner IHvis du vil høste fruktene av arbeidet ditt, trenger du mer enn bare godvær. Du trenger også maskiner som tjener til sitt underhold, selv etter sesongbestemt stillstand. VARTA-batteriene er brukstilpasset med fremragende startytelse og alle de reserver du måtte trenge til drift av utstyr i førerhuset, f.eks. klimaanlegg. Og siden produktene våre er vedlikeholdsfrie, får du også redusert den totale eierskapskostnaden, sesong etter sesong. For å få vite mer om spesifikke bruksområder for batteriene våre samt finne nærmeste forhandler, gå til: www.varta-automotive.com 13
Promotive Black med PowerFrame -gitterteknologi forts. 0 0 20 B00 B01 B03 6 V 12 V 1 3 12 V 2 1 1 3/8 8 B11 B13 4 18 o 19,5o 19,5 18 18 18 8.5x0.2 o 17,9 o 17,9 VARTA -kode Kortkode Ah 26.5x0.3 Volt A (EN) Ytre mål (mm) Kassemål Vekt (kg) Polstilling Poltyper Festeknaster...A74 2 L B H 625 014 072 J2 125 12 V 720 345 172 285 WOR 7 31,22 1 1 B00 625 012 072 J1 125 12 V 720 345 172 285 WOR 7 31,22 0 1 B00 620 109 076 I16 120 12 V 760 510 175 235 MAC 120 35,12 4 1 B03 620 045 068 I8 120 12 V 680 513 189 215 Typ A 33,64 3 1 B00 610 404 068 I18 110 12 V 680 347 173 234 LOT 7 28,58 0 1 B01 610 050 085 I6 110 12 V 850 413 175 220 Typ D 27,80 0 1 B03 610 048 068 I5 110 12 V 680 347 173 234 LOT 7 28,58 1 1 B00 610 047 068 I4 110 12 V 680 347 173 234 LOT 7 28,58 0 1 B00 610 013 076 I2 110 12 V 760 514 175 210 MAC 110 32,31 3 1 B03 602 103 068 H14 102 12 V 680 330 172 240 Gr 31 24,42 9 8 B01 602 102 068 H13 102 12 V 680 330 172 240 Gr 31 24,42 9 1 B01 600 123 072 H9 100 12 V 720 313 175 205 GB 28 24,90 0 1 B13 600 047 060 H5 100 12 V 600 413 175 220 Typ D 26,70 0 1 B00 600 035 060 H4 100 12 V 600 413 175 220 Typ D 27,43 1 1 B00 590 041 054 G2 90 12 V 540 345 173 233 LOT 7 25,20 1 1 B00 590 040 054 G1 90 12 V 540 345 173 233 LOT 7 25,20 0 1 B00 588 038 068 F10 88 12 V 680 350 174 189 H8 21,00 0 1 B13 566 047 051 D33 66 12 V 510 278 175 190 H6 16,80 0 1 B03 555 064 042 C20 55 12 V 420 246 175 190 H5 14,20 0 1 B13 545 200 030 B39 45 12 V 300 210 175 175 T4 11,05 0 1 B13 200 023 095 N12 200 6 V 950 403 175 235 M6/7 31,00 0 20 B11 150 030 076 L14 150 6 V 760 333 175 235 M5 23,80 0 1 B11 140 023 072 K13 140 6 V 720 260 175 236 M4 19,50 0 1 B01 112 025 051 I11 112 6 V 510 260 175 238 M4 16,50 0 1 B01 070 011 030 E29 70 6 V 300 175 167 220 M1 9,35 0 1 B00 Tekniske diagrammer Polstilling Poltyper Festeknaster 100 maks. 100 maks. 6 100 max 9 pos. pos. neg. neg. 16
17
18
Full oppbakking fra en global markedsleder Bak merket VARTA står by Johnson Controls Power Solutions, verdenslederen innen blysyrebatterier til biler samt avanserte batterier til Start-Stop-, -, hybrid- og elkjøretøyer. Våre 50 produksjons-, gjenvinnings- og distribusjonssentre leverer faktisk mer enn én tredel av verdens blysyrebatterier til større bilprodusenter og ettermarkedsforhandlere. Gjennom våre innovasjoner bygger vi også opp den avanserte batteribransjen for hybrid- og elkjøretøyer: Vi er det første foretaket i verden som fremstiller litiumionebatterier for masseproduserte hybridkjøretøyer. Vår teknologi, produksjons- og gjenvinningsevne bærer også bud om vår satsing på bærekraftighet. 11-09-2011no Hellanor PIndustriveien 26, Postboks 44 NO - 1481 Hagan Tel.: 67 06 60 00 www.hellanor.no REBAT 007