nr 18 2000.05.02 NO årgang 90 ISSN 0803-6977 norsk varemerke tidende www.patentstyret.no

nr 18 2000.05.02 NO årgang 90 ISSN 0803-6977 norsk varemerke tidende www.patentstyret.no

I kunngjøringene er de enkelte data forsynt med koder overenstemmende med INID-kodesystemet (INID= Internationally agreed Numbers for the Identification of Data). (111) Registreringsnummer (151) Registreringsdato (210) Søknadsnummer (220) Inngivelsesdato (300) Prioritetsopplysninger (450) Kunngjort registrert dato (511) Vare-/tjenesteklasse Gjengivelse av varemerket (551) Fellesmerkebestemmelser (554) Tredimensjonalt merke (vareutstyr) (526) Unntaksanmerkning (591) Merket er i farger (730) Søker/innehaver (740) Fullmektig (750) Adresse for korrespondanse Norsk Varemerketidende, utkommer én gang ukentlig og koster fritt tilsendt kr. 1.600,- pr. år. Abonnement med forskuddsbetaling kan tegnes ved Narvesen, og ved skriftlig henvendelse til Patentstyret. Besøksadresse Københavngaten 10 Kontortid kl. 08.00-15.45 vinter kl. 08.00-15.00 sommer. På lørdag, søndag, helge- og høytidsdager, jul- og nyttårsaften holder vi lukket. Infosenterets åpningstider kl. 09.00-15.45 vinter kl. 09.00-15.00 sommer. Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefax (+47) 22 38 73 31 E-post biblioteketl@patentstyret.no Postboks 8160 Dep. 0033 OSLO Telefon (+47) 22 38 73 00 Telefax (+47) 22 38 73 01 E-post mail@patentstyret.no www.patentstyret.no Bankgiro 8276.01.00192 Print & Distribusjon Allkopi

NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2000.05.02-18/00 REGISTRERTE VAREMERKER Registrerte varemerker jf varemerkeloven 20 I løpet av 2 måneder fra i dag kan det fremsettes innsigelse mot registreringen av varemerket, jf varemerkeloven 21, varemerkeforskriften kapittel 6 og varemerkebestemmelsene kapittel 5. Registreringen gjelder inntil 10 år fra registreringsdagen. (111) Reg.nr.: 201747 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199907681 (220) Inn dato: 1999.07.30 AGILENT (730) Innehaver: Agilent Technologies, Inc, 3000 Hanover Street, Palo Alto, CA 94304-1181, US (740,750) Fullmektig: Bryns Patentkontor AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 9: Vitenskapelige, nautiske, geodetiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til veiing, måling, signalering, kontroll, livredning og undervisning; apparater for opptak, overføring og gjengivelse av lyd og bilder; magnetiske databærere; grammofonplater; salgsautomater og mekanismer for myntstyrte apparater; kassaapparater, regnemaskiner, databehandlingsutstyr og datamaskiner; brannslukningsapparater. KL. 10: Kirurgiske, medisinske, odontologiske og veterinære apparater og instrumenter, kunstige lemmer, øyne og tenner; ortopediske artikler; suturmaterialer. KL. 14: Edle metaller og deres legeringer og varer av edle metaller eller overtrukne hermed, ikke opptatt i andre klasser; juvelérvarer, smykker, edle stener; ur og kronometriske instrumenter. KL. 16: Papir, papp og varer laget av disse materialer, ikke opptatt i andre klasser; trykksaker; materialer til bokbinding; fotografier; skrivesaker og papirvarer; klebemidler for papirvarer og for husholdningsbruk; artikler til bruk for kunstnere; pensler; skrivemaskiner og kontorrekvisita (ikke møbler); instruksjons- og undervisningsmateriell (ikke apparater); plastemballasje (ikke opptatt i andre klasser); spillkort; trykktyper; klisjéer. KL. 35: Annonse- og reklamevirksomhet; bistand ved ledelse og administrasjon av bedrifter; kontortjenester. KL. 36: Forsikringsvirksomhet; finansiell virksomhet; monetær virksomhet; forretninger med fast eiendom. KL. 37: Byggevirksomhet; reparasjonsvirksomhet; installasjonsvirksomhet. KL. 41: Utdannelsesvirksomhet; opplæringsvirksomhet; underholdningsvirksomhet; sportslige og kulturelle aktiviteter. KL. 42: Bevertning og tilbringing av mat og drikke; midlertidig innlosjering; medisinsk og hygienisk behandling; skjønnhetspleie; veterinære tjenester, jordbruks- og landbrukstjenester; juridiske tjenester; vitenskapelig og industriell forskning; EDBprogrammering. US, 1999.06.16, 75/729066 (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 (111) Reg.nr.: 202234 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199804632 (220) Inn dato: 1998.05.28 NORCOM (730) Innehaver: Thomson CSF Norcom AS, Oslo, NO KL. 9: Anlegg, utstyr, apparater og instrumenter for telekommunikasjon. KL. 38: Telekommunikasjonsvirksomhet. (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 3

NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2000.05.02-18/00 (111) Reg.nr.: 202235 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199807126 (220) Inn dato: 1998.08.10 (111) Reg.nr.: 202237 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199807128 (220) Inn dato: 1998.08.10 (526) Unntaksanmerkning: Ved registrering oppnås ikke enerett til teksten i merket (730) Innehaver: Lærerforbundet, Wergelandsveien 15, 0167 Oslo, NO KL. 35: Føring av statistikk. KL. 41: Utgivelse av undervisningsmateriell. KL. 42: Fagforeningsvirksomhet for lærere. (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 (111) Reg.nr.: 202236 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199807127 (220) Inn dato: 1998.08.10 (526) Unntaksanmerkning: Ved registrering oppnås ikke enerett til NORSK SPESIALLÆRERLAG (730) Innehaver: Lærerforbundet, Wergelandsveien 15, 0167 Oslo, NO KL. 35: Føring av statistikk. KL. 41: Utgivelse av undervisningsmateriell. KL. 42: Fagforeningsvirksomhet for lærere. (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 (111) Reg.nr.: 202238 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199807129 (220) Inn dato: 1998.08.10 (526) Unntaksanmerkning: Ved registrering oppnås ikke enerett til teksten i merket (730) Innehaver: Lærerforbundet, Wergelandsveien 15, 0167 Oslo, NO KL. 35: Føring av statistikk. KL. 41: Utgivelse av undervisningsmateriell. KL. 42: Fagforeningsvirksomhet for lærere. (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 (526) Unntaksanmerkning: Ved registrering oppnås ikke enerett til NORSK YRKES- OG HUSSTELLÆRERLAG (730) Innehaver: Lærerforbundet, Wergelandsveien 15, 0167 Oslo, NO KL. 35: Føring av statistikk. KL. 41: Utgivelse av undervisningsmateriell. KL. 42: Fagforeningsvirksomhet for lærere. (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 4

NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2000.05.02-18/00 (111) Reg.nr.: 202239 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199903160 (220) Inn dato: 1999.03.29 (730) Innehaver: The Kroll-O Gara Co, 9113 lesaint Drive, Fairfield, OH 45014, US (740,750) Fullmektig: Egil Lassen - Actio-Lassen AS, Postboks 36, Minde, 5826 Bergen KL. 12: Kjøretøyer; befordringsmidler til bruk på land, i luften eller i vannet, tungt armerte og lett armerte kjøretøyer, kjøretøyer sikret mot sprengning; paradekjøretøyer, spesialkjøretøyer, pengetransportkjøretøyer, varebilkarosserier, spesialkonstruerte og spesialinnredede biler, forsvars- og pansringsutstyr for landkjøretøyer, pansringssystemer for kommersielle og militære kjøretøyer, inkludert beskyttelsesinnretninger mot ballistisk- og sprengningsfare. KL. 16: Papir, papp og varer laget av disse materialer, ikke opptatt i andre klasser; trykksaker; materialer til bokbinding; fotografier; skrivesaker og papirvarer; klebemidler for papirvarer og for husholdningsbruk; artikler til bruk for kunstnere; pensler; skrivemaskiner og kontorrekvisita (ikke møbler); instruksjons- og undervisningsmateriell (ikke apparater); plastemballasje (ikke opptatt i andre klasser); spillkort; trykktyper; klisjéer, landsdekkende og lokale tidsskrifter og emner innen sikkerhetsrisiko, trykte publikasjoner for risikoanalyser, publikasjoner angående sikkerhet og sikring av luftfart, globale oversikter, utvikling innen politisk risiko i ulike land. KL. 35: Annonse- og reklamevirksomhet; bistand ved ledelse og administrasjon av bedrifter, kontortjenester, forretningsetterforskning, forretningsetterforskning omfattende tyveri av forretningshemmeligheter, trusler eller utpresning, parallellimport og forfalskede produkter, etterforskning og overvåking innen immaterialrettslige inngrep; forretningsmessig overvåking, tjenester i forbindelse med leverandør-integritetsprogrammer. KL. 36: Forsikringsvirksomhet; finansiell virksomhet; monetær virksomhet; forretninger med fast eiendom, finansielle informasjonstjenester, tjenester i forbindelse med vurdering og styring av finansiell risiko og krisehåndtering, oppsporing av aktiva og analyser i forbindelse med oppsporing av aktiva, bevissikring. KL. 40: Bearbeiding av materialer, tjenester i forbindelse med armering av personbiler, militærkjøretøyer og varebiler, spesialkjøretøyer, pengetransportkjøretøyer og varebilkarosserier i forbindelse med beskyttelse mot ulike grader av ballistikk og sprengningstrusler, spesialtilpasning av materialsammensetning for kjøretøyer, spesialtilpasning og -sammensetning av kjøretøyer for ulike formål. KL. 41: Utdannelsesvirksomhet; opplæringsvirksomhet; underholdningsvirksomhet, sportslige og kulturelle aktiviteter, undervisningstjenester i forbindelse med avansert kjøring, ballistikk, sikkerhet, kontraetterretning, overvåking og risikovurdering; praktisk trening; trening mot maktbruk. KL. 42: Tjenester i forbindelse med etterfølgende forhold: Etterforskning av selskaper og forretninger, økonomisk kriminalitet, forretningshemmeligheter, utpresningsforsøk, parallellimport og produktetterligninger/ forfalskninger, inngrep i immaterielle rettigheter; etterforskning, oppsyn, overvåkning og vurdering av leverandørers integritet, etterforskning i personalsaker omfattende sextrakassering, undersøkelser i forbindelse med ansettelser, undersøkelser med henblikk på rusmiddelavhengighet; tjenester i forbindelse med diligensplikt; private etterforskningstjenester; sikkerhetskonsultasjoner; forretningsmessige sikkerhetstjenester innbefattet arkitekttjenester og planlegging av sikkerhetsløsninger, tjenester i forbindelse med sikkerhetsvakter, konsulenttjenester i forbindelse med risiko og krisehåndtering, overvåkning av selskaper med henblikk på oppfylling av offentligrettslige og privatrettslige forpliktelser, tjenester i forbindelse med oppfyllelse av miljømessige forpliktelser samt risikovurdering, analysetjenester innen nærmere angitte land eller byer, støttetjenester i forbindelse med sakførsel og voldgift, tekniske forskningstjenester, sikkerhetsmessige overvåkningstjenester for boliger og bedrifter ved hjelp av computer hardware og software, tjenester i forbindelse med integrering av computer hardware og software; sikkerhetstjenester i forbindelse med computere, tjenester i forbindelse med gjennomgang av hardware og software for potensielle sikkerhetsrisiki, computer kriminalitet og preventive tiltak mot økonomisk kriminalitet, tjenester i forbindelse med sikkerhet på internet, design av computer programmer og computer software, computer system analyse, gjenopprettelse av data fra computere, bevissikring og åstedsgranskning på computere, integrering av satellittkommunikasjon med bestående kommunikasjonsnettverk, forskning og etterretningstjenester, etterforskning av leverandører, etterforskning innen økonomisk kriminalitet, åstedsgranskning, beskyttelse av immaterialrettigheter og informasjonssikkerhet. (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 5

NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2000.05.02-18/00 (111) Reg.nr.: 202240 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199903925 (220) Inn dato: 1999.04.19 (111) Reg.nr.: 202241 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199905304 (220) Inn dato: 1999.06.02 COOL:DBA TETRA PAK (526) Unntaksanmerkning: Ved registrering oppnås ikke enerett til DBA (730) Innehaver: Sterling Software Inc, 300 Crescent Court, Suite 1200, Dallas, TX 75201, US (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo KL. 9: Dataprogrammer. US, 1998.10.23, 75/575,248 (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 (730) Innehaver: Tetra Laval Holdings & Finance SA, Pully, CH (740,750) Fullmektig: J.K. Thorsens Patentbureau AS, Postboks 9276 Grønland, 0134 Oslo KL. 6: Tanker av metall; bokser av metall; hermetikkbokser av metall; flaskekapsler av metall, tetningspropper av metall. KL. 7: Maskiner; ekstruderingsmaskiner, massefyllingsmaskiner; kapslingsmaskiner og korkemaskiner for flasker, formblåsemaskiner, blåseformingsmaskiner, sprøytestøpemaskiner, strekkeformblåsemaskiner, ekstruderingsformblåsemaskiner, vakuumpakkemaskiner, kartongformingsmaskiner; forseglingsapparater, verktøymaskiner; komponenter, deler og tilbehør for forannevnte varer. KL. 16: Plastmateriale for innpakking (ikke opptatt i andre klasser); plastfilm; plastfilm for emballasje. KL. 17: Gummi, guttaperka samt varer laget av disser materialer, ikke opptatt i andre klasser; ekstrudert plast for bruk i produksjon; produkter i form av halvfabrikata, forhåndsformede artikler for produksjon av plastflasker; plastfilm (ikke for emballasje). KL. 20: Flaskekapsler og lukkeanordninger for flasker (ikke av metall); sugerør; transportpaller (ikke av metall); beholdere av plast. KL. 21: Flasker; varmeisolerende beholdere for næringsmidler. (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 6

NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2000.05.02-18/00 (111) Reg.nr.: 202242 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199905305 (220) Inn dato: 1999.06.02 (111) Reg.nr.: 202244 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199908440 (220) Inn dato: 1999.08.19 TETRA (730) Innehaver: Tetra Laval Holdings & Finance SA, Pully, CH (740,750) Fullmektig: J.K. Thorsens Patentbureau AS, Postboks 9276 Grønland, 0134 Oslo KL. 6: Tanker av metall; bokser av metall; hermetikkbokser av metall; flaskekapsler av metall, tetningspropper av metall. KL. 7: Maskiner; ekstruderingsmaskiner, massefyllingsmaskiner; kapslingsmaskiner og korkemaskiner for flasker, formblåsemaskiner, blåseformingsmaskiner, sprøytestøpemaskiner, strekkeformblåsemaskiner, ekstruderingsformblåsemaskiner, vakuumpakkemaskiner, kartongformingsmaskiner; forseglingsapparater, verktøymaskiner; komponenter, deler og tilbehør for forannevnte varer. KL. 16: Plastmateriale for innpakking (ikke opptatt i andre klasser); plastfilm; plastfilm for emballasje. KL. 17: Gummi, guttaperka samt varer laget av disser materialer, ikke opptatt i andre klasser; ekstrudert plast for bruk i produksjon; produkter i form av halvfabrikata, forhåndsformede artikler for produksjon av plastflasker; plastfilm (ikke for emballasje). KL. 20: Flaskekapsler og lukkeanordninger for flasker (ikke av metall); sugerør; transportpaller (ikke av metall); beholdere av plast. KL. 21: Flasker; varmeisolerende beholdere for næringsmidler. (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 (111) Reg.nr.: 202243 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199905992 (220) Inn dato: 1999.06.21 MORGENFUGL (730) Innehaver: Norges Kvinne- og Familieforbund, Akersgata 16, 0158 Oslo, NO KL. 42: Frivillig arbeid for å trygge barns ferdsel fra hjem til skole, barnehage og daghjem. (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 (730) Innehaver: Bente Roestad, Grindbakken 48, 0764 Oslo, NO (740,750) Fullmektig: Egil Lassen - Actio-Lassen AS, Postboks 36, Minde, 5826 Bergen KL. 9: Vitenskapelige, nautiske, geodetiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til veiing, måling, signalering, kontroll, livredning og undervisning; apparater for opptak, overføring og gjengivelse av lyd og bilder; magnetiske databærere, grammofonplater; salgsautomater og mekanismer for myntstyrte apparater; kassaapparater, regnemaskiner, databehandlingsutstyr og datamaskiner, brannslukningsapparater. KL. 14: Edle metaller og deres legeringer og varer av edle metaller eller overtrukne hermed, ikke opptatt i andre klasser, juvelérvarer, smykker, edle stener; ur og kronometriske instrumenter. KL. 16: Papir, papp og varer laget av disse materialer, ikke opptatt i andre klasser; trykksaker; materialer til bokbinding; fotografier; skrivesaker og papirvarer; klebemidler for papirvarer og for husholdningsbruk; artikler til bruk for kunstnere; pensler; skrivemaskiner og kontorrekvisita (ikke møbler); instruksjons- og undervisningsmateriell (ikke apparater); plastemballasje (ikke opptatt i andre klasser); spillkort; trykktyper; klisjéer. KL. 18: Lær og lærimitasjoner samt varer av disse materialer, ikke opptatt i andre klasser; skinn og huder; kofferter og reisevesker; paraplyer, parasoller og spaserstokker; sveper, seletøy og salmakervarer. KL. 20: Møbler, speil, billedrammer; varer (ikke opptatt i andre klasser) av tre, kork, rør, rotting, kurvflettverk, horn, ben, elfenben, hvalben, skall og skjell, rav, perlemor, merskum og erstatningsstoffer for alle disse materialer, eller av plast. KL. 21: Husholdnings- og kjøkkenredskaper samt - beholdere (ikke av edelt metall eller plettert dermed); kammer og svamper; børster (ikke malerpensler); materialer for børstebinding; gjenstander til 7

NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2000.05.02-18/00 rengjøringsformål; stålull, råglass eller halvfabrikata av glass (ikke glass til bygningsbruk); glassvarer, porselen og keramikk (ikke opptatt i andre klasser). KL. 25: Klær, fottøy, hodeplagg. KL. 28: Spill og leketøy; gymnastikk- og sportsartikler, ikke opptatt i andre klasser; juletrepynt. KL. 30: Kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning; mel og næringsmidler av korn, brød, bakverk og konditorvarer, konfektyrer, spiseis; honning, sirup; gjær, bakepulver; salt, sennep; eddik, sauser (unntatt salatdressinger); krydderier; is. KL. 32: Øl; mineralvann, kullsyreholdig vann og andre ikke-alkoholholdige drikker; fruktdrikker og fruktjuicer; saft og andre preparater til fremstilling av drikker. KL. 41: Utdannelsesvirksomhet; opplæringsvirksomhet; underholdningsvirksomhet, sportslige og kulturelle aktiviteter. (111) Reg.nr.: 202245 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199908441 (220) Inn dato: 1999.08.19 (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 (730) Innehaver: Bente Roestad, Grindbakken 48, 0764 Oslo, NO (740,750) Fullmektig: Egil Lassen - Actio-Lassen AS, Postboks 36, Minde, 5826 Bergen KL. 9: Vitenskapelige, nautiske, geodetiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til veiing, måling, signalering, kontroll, livredning og undervisning; apparater for opptak, overføring og gjengivelse av lyd og bilder; magnetiske databærere, grammofonplater; salgsautomater og mekanismer for myntstyrte apparater; kassaapparater, regnemaskiner, databehandlingsutstyr og datamaskiner, brannslukningsapparater. KL. 16: Papir, papp og varer laget av disse materialer, ikke opptatt i andre klasser; trykksaker; materialer til bokbinding; fotografier; skrivesaker og papirvarer; klebemidler for papirvarer og for husholdningsbruk; artikler til bruk for kunstnere; pensler; skrivemaskiner og kontorrekvisita (ikke møbler); instruksjons- og undervisningsmateriell (ikke apparater); plastemballasje (ikke opptatt i andre klasser); spillkort; trykktyper; klisjéer. KL. 25: Klær, fottøy, hodeplagg. KL. 28: Spill og leketøy; gymnastikk- og sportsartikler, ikke opptatt i andre klasser; juletrepynt. KL. 30: Kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning; mel og næringsmidler av korn, brød, bakverk og konditorvarer, konfektyrer, spiseis; honning, sirup; gjær, bakepulver; salt, sennep; eddik, sauser (unntatt salatdressinger); krydderier; is. KL. 41: Utdannelsesvirksomhet; opplæringsvirksomhet; underholdningsvirksomhet, sportslige og kulturelle aktiviteter. (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 8

NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2000.05.02-18/00 (111) Reg.nr.: 202246 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199909022 (220) Inn dato: 1999.09.03 (111) Reg.nr.: 202247 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199909024 (220) Inn dato: 1999.09.03 FSAN (730) Innehaver: Krone AG, Berlin, DE (740,750) Fullmektig: Bryns Patentkontor AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 9: Forsyningsutstyr med bryterpanel, bestående av kontaktelementer utstyrt med elektriske kontakter, for mottakspluggelementer, for innkommende og utgående kopper- eller optiske bølgeledere for data- og kommunikasjonstransmisjoner; forsyningsrammer som veggmonterte, gulvmonterte eller systemdistribusjonsenheter. (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 (730) Innehaver: Krone AG, Berlin, DE (740,750) Fullmektig: Bryns Patentkontor AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 9: Koblingselementer for bredbånds- og smalbåndskommunikasjonsnettverk og datanettverk, spesielt terminalforbindelser, isolerende pluggkoplinger og koplingsblokker forsynt med elektriske kontakter, stikkontakter; kabelstrekk og kabelklemmer, forbindelseskabler og forbindelsesledninger, optiske fibre, plugger, koplinger, forbindelser på trykte kretskort, forbindelser for optiske fibre, beskyttende kassetter og elementer, skjermklemmer, overtrekksforbindelser, forbindelsesdeler, forbindelsesrammer, seksjonerte profilrammer og stativer for de ovenfor nevnte forbindelseselementer, spesielt for bruk i hoved- og sekundære distribusjonssystemer, kabeldistribusjonsskap, grenpunkter og tilkoplingskontakter; skuffeenheter for stativer, optiske og elektriske komponenter og enheter, modemer og databehandlingsprogrammer for kommunikasjonsnettverk og datanettverk. DE, 1999.07.30, 399 45 369.5 (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 9

NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2000.05.02-18/00 (111) Reg.nr.: 202248 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199910059 (220) Inn dato: 1999.10.01 (111) Reg.nr.: 202250 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199910313 (220) Inn dato: 1999.10.07 INTERBUREAU (730) Innehaver: Computer Associates Think, Inc, One Computer Associates Plaza, Islandia, NY 11788-7000, US (526) Unntaksanmerkning: Ved registrering oppnås ikke enerett til BESTBUY (730) Innehaver: Bestbuy AS, Bøgata 66, 3833 Bø i Telemark, NO (740,750) Fullmektig: Norsk Patentbyrå AS, Postboks 2811 Solli, 0204 Oslo KL. 9: Elektriske, fotografiske og optiske apparater og instrumenter; apparater for opptak, overføring og gjengivelse av lyd og bilder; databehandlingsutstyr og datamaskiner. (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 (111) Reg.nr.: 202249 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199910312 (220) Inn dato: 1999.10.07 INTERBUSINESS (730) Innehaver: Computer Associates Think, Inc, One Computer Associates Plaza, Islandia, NY 11788-7000, US KL. 42: Konsultasjonstjenester vedrørende computere. (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 KL. 42: Konsultasjonstjenester vedrørende computere. (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 (111) Reg.nr.: 202251 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199910562 (220) Inn dato: 1999.10.13 YAC - YOU RE ALWAYS CONNECTED (526) Unntaksanmerkning: Ved registrering oppnås ikke enerett til YOU RE ALWAYS CONNECTED (730) Innehaver: Yac.Com Ltd, Unit 3, Ballybrit Business Park, Ballybrit, Galway, IE (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo KL. 38: Telekommunikasjonsvirksomhet; telekommunikasjon av informasjon (inkludert websider), dataprogrammer og all annen data; elektroniske posttjenester; tilveiebringe brukertilgang til Internett; tilveiebringe telekommunikasjonstilknytninger til Internett eller databaser; koplingstjenester i forbindelse med telekommunikasjon. EM, 1999.07.21, 1248806 (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 10

NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2000.05.02-18/00 (111) Reg.nr.: 202252 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199910854 (220) Inn dato: 1999.10.21 (111) Reg.nr.: 202253 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199912109 (220) Inn dato: 1999.11.22 BABYTIME.COM (730) Innehaver: Toytime Inc, 2459 208th Street, Torrance, CA 90501, US (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo (591) Merket er i farger (730) Innehaver: Markeds- og Mediainstituttet AS, Postboks 9143 Grønland, 0133 Oslo, NO (740,750) Fullmektig: Lowzow & Co, Postboks 359 Sentrum, 0101 Oslo KL. 35: Annonse- og reklamevirksomhet; bistand ved ledelse og administrasjon av bedrifter; kontortjenester. KL. 28: Spill, leketøy og lekesaker. KL. 35: Annonse- og reklamevirksomhet; bistand ved ledelse og administrasjon av bedrifter; kontortjenester; salgsfremmende tjenester for andre nemlig postordretjenester, elektronisk grossisthandelstjenester via computer, on-line handelstjenester, telefoniske kjøphjemme tjenester via 800, 888 og 900 nummere og postordrekatalog-tjenester. KL. 42: EDB-programmering; utleie av tilgangstid til en computer database. US, 1999.05.21, 75/711,970 (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 11

NORSK VAREMERKETIDENDE Registrerte varemerker 2000.05.02-18/00 (111) Reg.nr.: 202254 (151) Reg.dato: 2000.04.06 (210) Søk.nr.: 199912577 (220) Inn dato: 1999.12.03 AMINOFIN (730) Innehaver: Finnfeeds Finland Ltd, Kyllikinportti 2, SF-00240 Helsinki, FI KL. 1: Kjemiske produkter til industrielle, vitenskapelige og fotografiske formål og til bruk i landbruk, hagebruk og skogbruk; ubearbeidede syntetiske harpikser, ubearbeidet plast; gjødningsmidler; ildslukningsmidler; preparater og midler for herding og lodding; kjemiske produkter for konservering av næringsmidler; garvestoffer; bindemidler til industrielle formål. KL. 3: Blekemidler og andre midler for klesvask; midler til rengjøring, polering, flekkfjerning samt til sliping; såper; parfymevarer, eteriske oljer, kosmetikk, hårvann; tannpussemidler. KL. 5: Farmasøytiske, veterinære og hygieniske preparater; dietetiske stoffer for medisinsk bruk, næringsmidler for spedbarn; plaster og forbindingsstoffer; materiale til tannplombering og til tannavtrykk; desinfikasjonsmidler; preparater til utryddelse av skadedyr og insekter; fungicider, herbicider. KL. 30: Kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning; mel og næringsmidler av korn, brød, bakverk og konditorvarer, konfektyrer, spiseis; honning, sirup; gjær, bakepulver; salt, sennep; eddik, sauser; krydderier; is. KL. 31: Jordbruks-, hagebruks- og skogbruksprodukter samt korn, ikke opptatt i andre klasser; levende dyr; friske frukter og grønnsaker; frø og såvarer, naturlige planter og blomster; næringsmidler til dyr; malt. (450) Kunngjort reg. dato: 2000.05.02 12

NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2000.05.02-18/00 GENERELL INFORMASJON OM KUNNGJØRINGER ETTER MADRIDPROTOKOLLEN Int.reg.nr.: Int.reg.dato: Det vil si det internasjonale registreringsnummer som WIPO har gitt søknaden om internasjonal registrering. Det vil si den dato en internasjonal registrering anses for å ha skjedd, jfr. varemerkeloven 53 og Madridprotokollen artikkel 3 (4). Dersom den internasjonale registreringen besluttes gjeldende i Norge, vil registreringsperioden på 10 år regnes fra den internasjonale registreringsdatoen. Ytterligere utpekt dato: Prioritet: Det vil si datoen for rettsvern i Norge hvor utpekingen ikke har skjedd i forbindelse med den internasjonale registreringen. Internasjonale søknader kan påberope seg prioritet etter Pariskonvensjonen artikkel 4 fra det land merket først ble søkt registrert. Dette vil ofte være søkers hjemland idet en internasjonal registrering må bygge på en hjemlandsregistrering eller -søknad. Internasjonale varemerkeregistreringer Internasjonale varemerkeregistreringer som gjelder for Norge ved utpeking etter Madridprotokollen. Innsigelsesperioden utløper 2 mnd fra kunngjøringsdato, jf varemerkeloven 51. (111) Int. reg. nr.: 2R200133 (151) Int. reg. dato: 1997.04.29 (891) Ytterligere utpekt dato: 1999.05.28 (111) Int. reg. nr.: 2R221078 (151) Int. reg. dato: 1999.06.19 (891) Ytterligere utpekt dato: 1999.08.18 BENZAPON (730) Innehaver: Büsing & Fasch GmbH & Co, 30, August-Hanken-Strasse, D-26 125 Oldenburg, DE KL. 1: Industrial chemicals; agents for impregnating, softening and brightening up textiles, gumming and desizing agents, mordants for the textile industry, delustering agents for the textile industry, starch preparations for technical purposes, particularly for the textile industry. KL. 3: Substances for glazing and preserving leather, washing and bleaching substances, cleaning and polishing substances (other than for leather). Gazette nr.: 16/99 (730) Innehaver: Emile Egger & Cie SA (Emil Egger & Co AG), CH-2088 Cressier, CH KL. 7: Pumps, mechanical, electric, pneumatic machines, as well as their accessory apparatus and framework. KL. 9: Electric machines, as well as their accessory apparatus and framework. KL. 11: Electric machines, as well as their accessory apparatus and framework. Gazette nr.: 18/99 13

NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2000.05.02-18/00 (111) Int. reg. nr.: R232080 (151) Int. reg. dato: 1980.05.27 (891) Ytterligere utpekt dato: 1999.09.20 (111) Int. reg. nr.: R446944 (151) Int. reg. dato: 1999.07.24 (891) Ytterligere utpekt dato: 1999.07.26 (730) Innehaver: Chanel, 135 avenue Charles de Gaulle, F-92200 Neuilly sur Seine, FR (730) Innehaver: DOVO Stahlwaren Bracht GmbH & Co KG, 10, Böcklinstrasse, D-42719 Solingen-Wald, DE KL. 8: Hairdressing scissors, scissors for household purposes, hair thinning scissors, tailor s scissors, embroidery scissors, buttonhole scissors, pocket scissors, pinking shears, poultry shears, skin scissors, nail scissors, tweezers for skincare, nail nippers, nail files, stamp tweezers, clippers, nail nippers, pedicure and manicure cases. Gazette nr.: 24/99 (111) Int. reg. nr.: R442564 (151) Int. reg. dato: 1998.12.15 (891) Ytterligere utpekt dato: 1999.04.20 KL. 3: Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, degreasing and abrading preparations, perfumes, beauty products and soaps, makeup, essential oils, cosmetics, hair products, toothpastes. KL. 5: Pharmaceutical, veterinary and sanitary products, dietetic products for medical use for children and the sick, plasters, materials for dressings, material for filling teeth and dental wax, disinfectants, preparations for weed and pest control. KL. 21: Small portable household and kitchen utensils and containers (neither of precious metals, nor coated therewith), combs and sponges, brushes, brushmaking materials, implements and equipment for cleaning, wire wool, unprocessed or semiprocessed glass, glassware, porcelaine and earthenware not included in other classes. Gazette nr.: 18/99 KRYOLAN (111) Int. reg. nr.: 506633 (151) Int. reg. dato: 1986.10.16 (891) Ytterligere utpekt dato: 1999.06.23 (730) Innehaver: Kryolan GmbH Chemische Fabrik, 10, Papierstrasse, D-13409 Berlin, DE KL. 3: Make-up for use in theater, films and television; cosmetic preparations for make-up artists, namely preparations for dyeing the skin and teeth; non-oxidizing preparations for dyeing hair and wigs; preparations for simulated and plastic changes of the skin and body; products for attaching eyelashes, beards and wigs; makeup removing and cleansing preparation; preparations for simulating the appearance of blood on parts of the body. Gazette nr.: 24/99 (730) Innehaver: Sanrio GmbH, 25, Kronsaalweg, D-22 525 Hamburg, DE KL. 3: Perfumery, soaps, dentifrices, cosmetics, particularly dyes and hair washing and rincing products. KL. 7: Electric coffee mills. KL. 8: Hand tools and cutlery items, spoon and fork sets, nail scissors. KL. 9: Telecommunication apparatus, television apparatus, electronic table and pocket calculators, photographic apparatus, cassette recorders, cassette 14

NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2000.05.02-18/00 recorders, radio sets, radio-recorders, coin-operated machines; stereo systems; small vacuum-cleaners, electric heated mats, electric kettles, thermometres. KL. 11: Electric foot warmers; hairdryers, small air filters, pop-up toasters, toasting ovens, electric deepfrying pans, electric fans, air humidifiers. KL. 14: Jewellery, necklaces, pendants, rings and earrings not of precious metal, watches. KL. 15: Musical boxes; musical instruments. KL. 16: Stationery products, writing pads, envelopes, address books, notice books, colour pencils, pencil cases, crayons, rubbers, tissue paper, paper towels, playing cards, paper bags, packaging, penholders, typewriters, office appliances excluding furniture) and office machines (not included in other classes), stamps, ink stamps, seals, glues, letter cabinets, letter trays; paintbrushes. KL. 18: Shopping bags, satchels, handbags and other bags in natural and synthetic leather, purses and cases in synthetic vinyl, make-up bags, umbrellas and parasols. KL. 20: Mirror supports, mirrors, wall mirrors, frames; furniture, particularly chests; picture stands, white boards, wardrobe clasps, cork boards. KL. 21: Wastepaper baskets, pots, cups and saucers in ceramic and enamel, ceramic tea and coffee services, plastic lunch boxes; plates, pitchers, pots and piggy banks made of plastic, made of porcelain and stoneware; glass receptacles and pots; combs and brushes; toothbrushes; vases; rubber gloves for household purposes. KL. 24: Textiles, curtains, textile coverings for door handles; household linen, particularly handkerchieves, towels and hand towels; table and bed linen, particularly sheets, table linen, cushion covers, table cloths. KL. 25: Textile shoes, sports shoes, boots, sandals, shirts, T-shirts, sportswear, pyjamas, blouses, socks, hats, caps, gloves, aprons, bonnets. KL. 26: Hair pins, hair clips, hair accessories, headbands, ponytail grips, needles, needle cases, needle cushions, thimbles, buttons, snap fasteners, decorative pins, embroidery needles and pins, all these goods not of precious metal; belt buckles, brooches clothing accessories) not in precious metals or coated therewith and not imitation jewellery, chenille cufflinks, safety pins, ribbons and braids, shoelaces. KL. 27: Tapestries. KL. 28: Dolls, toys, Christmas decorations, sports articles (not included in other classes), games. KL. 30: Coffee, tea, cocoa, sugar, bread, fruit cakes, cakes, sweets, chocolate, chewing gum, edible ices, pastry and confectionery products, honey. Gazette nr.: 18/99 (111) Int. reg. nr.: 521392 (151) Int. reg. dato: 1988.02.15 (891) Ytterligere utpekt dato: 1998.09.15 STYREX (730) Innehaver: Synbra Technology BV, 23, Zeedijk, NL-4871 NM Etten-Leur, NL KL. 1: Raw materials for manufacturing polystyrene foam. Gazette nr.: 20/98 (111) Int. reg. nr.: 603701 (151) Int. reg. dato: 1993.06.29 (891) Ytterligere utpekt dato: 1999.05.19 OROTOL (730) Innehaver: Dürr + Pflug GmbH + Co KG, 20, Enzstrasse, D-70806 Kornwestheim, DE KL. 5: Disinfectants for dental suction systems. Gazette nr.: 24/99 (111) Int. reg. nr.: 678373 (151) Int. reg. dato: 1997.07.16 DACPON (730) Innehaver: RWE-DEA Aktiengesellschaft für Mineralöl und Chemie, Überseering 40, D-22297 Hamburg, DE KL. 1: Tensides. Gazette nr.: 8/99 DE, 1997.01.25, 397 03 021 15

NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2000.05.02-18/00 (111) Int. reg. nr.: 687660 (151) Int. reg. dato: 1998.02.13 (111) Int. reg. nr.: 689783 (151) Int. reg. dato: 1998.03.10 (891) Ytterligere utpekt dato: 1998.08.20 BTI (730) Innehaver: Business Travel International BV, Rijswijk, NL (740,750) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 265 Sentrum, 0103 Oslo (591) Merket er i farger (730) Innehaver: Tholstrup Cheese A/S, Lille Strandstræde 20B, DK-1254 København K, DK (740,750) Fullmektig: AS Bergen Patentkontor, Postboks 981, 5808 Bergen KL. 29: Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, fruit sauces; eggs, milk and milk products; edible oils and fats. KL. 30: Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals; bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice. Gazette nr.: 9/98 KL. 35: Business management assistance; business administration; writing of commercial reports; business information; computer storage and retrieval of business data; computer data processing and data base management, organization of exhibitions for commercial or advertizing purposes. KL. 39: Travel agency services, namely booking of trips; travel and excursion planning and reservations, information on all aforesaid services; information on trips. KL. 42: Hotel reservations; hotel reservation agency services; management and booking of meeting, seminar, conference and exhibition venues; translators and interpreters services; leasing access time to a computer data base; advice regarding the services listed in class 39. Gazette nr.: 20/98 (111) Int. reg. nr.: 693563 (151) Int. reg. dato: 1998.05.29 SIA (730) Innehaver: SIA-Holding AG, Mühlewiesenstrasse 20, CH-8501 Frauenfeld, CH (740,750) Fullmektig: Bryns Patentkontor AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 3: Abrasives, in particular flexible abrasives. KL. 7: Grindstones as machine parts. KL. 8: Grindstones (for industrial use only). Gazette nr.: 12/98 CH, 1997.12.29, 451 967 16

NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2000.05.02-18/00 (111) Int. reg. nr.: 697534 (151) Int. reg. dato: 1998.07.08 (111) Int. reg. nr.: 701085 (151) Int. reg. dato: 1998.04.18 OTELO (730) Innehaver: Aldemar AG, Baarerstrasse 8, CH- 6301 Zoug, CH (740,750) Fullmektig: Bryns Patentkontor AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 9: Scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling, checking (supervision), emergency (lifesaving) and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmitting and reproducing sound or images; magnetic recording media, sound recording disks; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing and computer equipment; fireextinguishing apparatus. KL. 14: Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith included in this class; jewelry, precious stones; horological and chronometric instruments. KL. 18: Leather and imitation leather, goods made thereof included in this class; animal skins; trunks and suitcases; umbrellas, parasols and walking sticks. KL. 21: Household or kitchen utensils and containers (neither of precious metals, nor coated therewith); combs and sponges; brushes (except paintbrushes); brushmaking materials; cleaning equipment; steel wool; unworked or semiworked glass (except building glass); glassware, porcelain and earthenware included in this class. KL. 22: Ropes, strings, nets, awnings, tarpaulins, sails, bags (included in this class); padding and stuffing materials (other than rubber or plastic); raw fibrous textile materials. KL. 25: Clothing, footwear, headgear. KL. 28: Games, toys; gymnastic and sporting articles included in this class; decorations for Christmas trees. Gazette nr.: 17/98 CH, 1998.02.25, 452794 (730) Innehaver: o tel o communications GmbH & Co, 35, Heerdter Lohweg, D-40549 Düsseldorf, DE KL. 6: Telephone booths, of metal. KL. 19: Telephone booths, not of metal. KL. 35: Billing of services subject to payment which are performed by means of telecommunication networks and broadband systems, including the billing of the usage of radio and television programmes; services for storing and processing data by way of electronics, computers, cable, radio, radio paging, teleprinters, telemail, telecopier, television, laser beam or news satellite; data processing. KL. 36: Leasing of telecommunication, radio and television sets. KL. 37: Installation and repair of telecommunication networks, broadband cable systems and telecommunication sets and systems. KL. 38: Processing and transmission of television programmes, video signals and sound and data signals; value-added services, ie. installation of answering machines, voice mail, facsimile mail, conference systems, recall and call forwarding functions; transmission and broadcasting of radio and television programmes, in particular of video-on-demand programmes, limited video-on-demand programmes, online services, homebanking services, home-shopping services, videophone services, tele-working services, tele-learning services, tele-teaching services, tele-medicine services, video games and interactive television and computer services; services for transmitting data and information by way of electronics, computers, cable, radio, radio paging, teleprinters, telemail, telecopier, television, laser beam or news satellite; transmission, provision or presentation of information for business and private purposes from a computer data base, online information services; exploitation of customized networks. KL. 39: Travel reservation services. KL. 41: Compilation of radio and television programmes; training and further training in the telecommunication and software application sector; seminar and congress organization relating to telecommunication; reservation service for leisure time events; tele-teaching services, tele-learning services. KL. 42: Projection and planning of telecommunication networks and broadband cable systems; value-added services, ie. hotel reservations and provision of translation and interpreter s services; development of customized networks. Gazette nr.: 4/99 17

NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2000.05.02-18/00 (111) Int. reg. nr.: 705798 (151) Int. reg. dato: 1998.09.10 (111) Int. reg. nr.: 709395 (151) Int. reg. dato: 1999.02.04 BODYSCAN WINGS ALLIANCE (730) Innehaver: Braun AG, D-6000 Frankfurt am Main, DE KL. 9: Scales for persons. Gazette nr.: 2/99 DE, 1998.03.10, 398 13 298 (111) Int. reg. nr.: 706648 (151) Int. reg. dato: 1998.11.25 GALLUS TCS (730) Innehaver: Gallus Ferd. Rüesch AG, Harzbüchelstrasse 34, CH-9016 St-Gallen, CH (740,750) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 265 Sentrum, 0103 Oslo KL. 7: Printing machines and parts thereof, as well as control apparatus for printing machines; inking apparatus for printing machines. Gazette nr.: 3/99 CH, 1998.09.03, 456 579 (730) Innehaver: Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV, 55, Amsterdamseweg, NL-1182 GP Amstelveen, NL KL. 35: Advertising, publicity, business management, business administration; office functions. KL. 36: Insurance; financial affairs; monetary affairs; services of customs agencies, namely the completing of customs formalities. Gazette nr.: 7/99 (111) Int. reg. nr.: 709920 (151) Int. reg. dato: 1999.03.22 BONETTE (730) Innehaver: Novamed OY, Pl 763, SF-00101 Helsinki, FI (740,750) Fullmektig: Bryns Patentkontor AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 5: Pharmaceutical, veterinary and sanitary products; dietetic substances adapted for medical use; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; products for destroying vermin; fungicides, herbicides. Gazette nr.: 7/99 (111) Int. reg. nr.: 708893 (151) Int. reg. dato: 1999.01.23 EIGHTBALL (730) Innehaver: Michael Novak, 2, Industriestrasse, D- 97232 Giebelstadt, DE KL. 9: Glasses, in particular sunglasses. KL. 18: Cases and bags, particularly sports bags, leisure bags and rucksacks. KL. 25: Clothing, in particular leisure, casual and sports clothing; footwear, in particular sports, leisure and casual shoes; headgear, in particular caps and hats. Gazette nr.: 6/99 18

NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2000.05.02-18/00 (111) Int. reg. nr.: 710697 (151) Int. reg. dato: 1999.02.24 (111) Int. reg. nr.: 713184 (151) Int. reg. dato: 1999.02.10 (526) Unntaksanmerkning: The words MCU-DSP are excluded from the legal protection (730) Innehaver: Siemens AG, D-80333 München, DE (740,750) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 265 Sentrum, 0103 Oslo KL. 9: Electronic components; data processing programs. Gazette nr.: 9/99 (111) Int. reg. nr.: 711463 (151) Int. reg. dato: 1999.04.07 ISOSTAR ACTIFOOD (730) Innehaver: Novartis Nutrition AG, Monbijoustrasse 118, CH-3001 Bern, CH (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo KL. 29: Meat, fish, poultry and game, meat extracts; preserved, dried and cooked fruit and vegetables, jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats; meat, fruit and vegetable preserves. KL. 30: Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, coffee substitute; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, edible ice; honey, treacle; yeast, baking powder; salt, mustard; vinegar, spices; ice for refreshment. KL. 32: Mineral and sparkling water and other nonalcoholic beverages; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages. (730) Innehaver: Stibo Datagrafik A/S, Søren Nymarks Vej 3, DK-8270 Højbjerg, DK (740,750) Fullmektig: Bryns Patentkontor AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 9: Scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus. KL. 16: Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; artists materials; paint brushes; typewriters and office requisites (except furniture); instructional and teaching material (except apparatus); plastic materials for packaging (not included in other classes); playing cards; printers type; printing blocks. KL. 35: Electronic data processing, collection of data. KL. 42: Photographing, elaboration of photo typesetting for offset printing and reproduction type; elaboration of photo typesetting by use of computers, computer aided design, digitalisation of line and half-tone illustrations, graphic type making, graphic data processing, planning and management of the graphic method, lithographic printing, design; establishing, running and maintenance of data bases especially with catalogue material and directories as well as providing access to these data bases. Gazette nr.: 12/99 DK, 1999.02.04, VA 1999 555 Gazette nr.: 10/99 CH, 1998.11.25, 460186 19

NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2000.05.02-18/00 (111) Int. reg. nr.: 714852 (151) Int. reg. dato: 1999.01.07 products); caoutchouc, guttapercha, rubber, asbestos, mica and goods made from these materials, included in this class; thermally insulating and thermally conducting components, electrically insulating and electrically conducting components, particularly for electrotechnical, electrical or electronic apparatus, instruments and elements and for data processing equipment and computers; heat conducting and heat insulating components, particularly for use with electrotechnical, electrical or electronic apparatus, instruments or elements, data processing equipment and computers. Gazette nr.: 20/99 DE, 1998.07.15, 398 39 740 (526) Unntaksanmerkning: The shape of the goods is excluded from the legal protection (730) Innehaver: Kunze Folien GmbH, 4 a, Talanger, D- 82041 Oberhacing, DE (740,750) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 Oslo KL. 6: Common metals and their alloys; goods made of metal, included in this class, particularly profiles, punching/stamping parts, fastening elements, mounting clamps, heat dissipators, particularly for electrotechnical, electrical or electronic apparatus, instruments and elements and for data processing equipment and computers. KL. 9: Electrotechnical, electrical or electronic apparatus, instruments and elements, included in this class; semiconductor elements; data processing equipment and computers. KL. 11: Apparatus for heating and for refrigerating; electrical and non-electrical refrigerating apparatus, cooling elements and heat dissipators, Peltier elements, particularly for use with electrotechnical, electrical or electronic apparatus, instruments or elements, data processing equipment and computers. KL. 14: Precious metal and their alloy and goods made of precious metals or coated therewith, included in this class, particularly profiles, punching/stamping parts, fastening elements, mounting clamps, heat dissipators, thermally insulating and thermally conducting components, electrically insulating and electrically conducting components, particularly for electrotechnical, electrical or electronic apparatus, instruments and elements and for data processing equipment and computers. KL. 17: Packing, stopping and insulating materials, particularly thermally insulating, thermally conducting, electrically insulating and/or electrically conducting materials (also made from or with the use of ceramics), particularly in the form of sheets/foils, bands, cords, bars/ rods, strips/tapes, plates, laminas, discs, caps, tubes and blocks and as paste; goods made of plastics, plastics in extruded form for use in manufacture (semi-finished 20

NORSK VAREMERKETIDENDE Internasjonale registreringer 2000.05.02-18/00 (111) Int. reg. nr.: 716496 (151) Int. reg. dato: 1999.05.12 (111) Int. reg. nr.: 717455 (151) Int. reg. dato: 1999.06.24 ECONOSTO (730) Innehaver: Koninklijke Econosto NV, 1, Parklaan, NL-3016 BA Rotterdam, NL (740,750) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0259 Oslo KL. 6: Tubes of metal; junctions of metal for pipes; accessories for liquid and gas mains and pipes not included in other classes including couplings and flanges, all of metal; close-off instruments and accessories for liquid and gas mains and pipes not included in other classes, all of metal; tanks of metal. KL. 7: Close-off and regulating instruments for liquid and gas mains and pipes, being parts of machines or engines; filters and sieves for use in liquid and gas mains and pipes, also in condensing installations, not included in other classes; pumps (being machines, engines or parts thereof); condensers (parts of machines); injectors for engines; elevators; mixing machines; liquid separators; pneumatic transport installations for pipes and mains; hydraulic apparatus and installations including hydraulic controls for machines and engines; thermostatic valves (parts of machines). KL. 9: Sheaths for electric cables; temperature regulators; sight glasses; floaters and pressure switches; oil gauge apparatus; scientific, optical, measuring and checking (supervision) apparatus and instruments; pressure gauges; thermometers not for medical purposes; solar cells; electric apparatus and instruments not included in other classes; safety clothing and protection masks for workers. KL. 17: Flexible pipes and industrial hoses, not of metal; accessories and connectors for pipes and pipelines, not included in other classes, including junctions, not of metal, for pipes; pipe muffs, not of metal; gaskets; seals; valves and waterproof packings (also in the form of rings) made of rubber or any other elastic material. Gazette nr.: 20/99 BX, 1998.11.18, 644083 (591) Merket er i farger (730) Innehaver: Ingram European Coordination Center afgekort I E C C NV, 25A, Luchthavenlaan, B-1800 Vilvoorde, BE (740,750) Fullmektig: Bryns Patentkontor AS, Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo KL. 9: Data processing apparatus, instruments and equipment; computers and their peripheral devices; magnetic and optical recording media; recorded computer programs. KL. 35: Business and commercial consultancy; importexport agencies; advertising; computerized file management; rental of office machines and apparatus; accounting services. KL. 37: Installation, maintenance and repair of computers and of their peripheral equipment. KL. 39: Services provided in connection with wrapping and packaging of goods before shipment; services provided in connection with the storage of goods in a warehouse or other building for preservation or safekeeping; courier services (messages or merchandise); transport of goods. KL. 42: Computer software design, writing and development; computer programming; computer specialist services; provision (rental) of computer programs, computers and their peripheral devices. Gazette nr.: 17/99 BX, 1999.02.11, 645701 21