Trådløs overvåkningssystem Bruksanvisning Lynsymbolet viser at deler på innsiden av apparatet inneholder elementer med høy spenning. Utropstegnsymbolet viser brukeren at enkelte operasjoner og deler har detaljert beskrivelse i bruksanvisningen. Ikke utsett apparatet for væske eller fuktighet, da dette kan føre til brann eller elektrisk støt. Ikke stikk metallgjenstander gjennom ventilasjonsgitteret. Viktige sikkerhetsanvisninger Les hele bruksanvisningen før bruk, og ta vare på denne til seinere. 1. Les alle sikkerhetsanvisningene nøye. 2. Følg bruksanvisningen når du benytter apparatet. 3. Produktet må ikke benyttes i nærheten av vann, dvs. ved et basseng, i en fuktig kjeller eller andre steder som er utsatt for fuktighet. 4. Apparatet skal koples til den strømkilden som er oppgitt på pakningen. 5. Ikke overbelast utgangene og skjøteledningene, da dette kan føre til brannfare eller fare for elektrisk støt. 6. Ikke forsøk å reparere apparatet på egenhånd. Ved å åpne apparatet, utsetter du deg for fare for støt. 7. Dersom det oppstår skader på apparatet, må du kontakte fagfolk. Skader kan være: - Dersom ledningen eller støpselet er skadet. - Dersom noe faller ned på apparatet. - Dersom apparatet utsettes for væske eller fuktighet. - Dersom ikke apparatet fungerer som det skal ifølge bruksanvisningen. - Dersom apparatet faller i bakken eller skades på annen måte. - Dersom apparatets yteevne er tydelig svekket. 8. Bruk kun godkjente reservedeler. Andre deler kan føre til brann, elektrisk støt og andre farer. 9. Vær forsiktig når du monterer apparatet. Plasser apparatet på en jevn og stødig overflate. 1
Kontroller og funksjoner Kamera Se oversikt side 5 i den originale bruksanvisningen. 1. Linse Svart-hvitt CMOS-bildesensor. 2. Mikrofon Lyden overføres gjennom en innebygd kondensatormikrofon fra kameraet til monitoren. 3. 6 infrarøde luminescensdioder Forbedrer bildekvaliteten ved dårlige lysforhold. 4. 2,4 GHZ-antenne Dipolantennen har stor forsterkningskraft og sender lyd og videosignalet til monitoren. 5. Batteriskuff Du har mulighet for 4-5 timer trådløs strømforsørging med batterier. Sett inn 8 oppladbare NiCd/NiMh-batterier eller 8 1,5 V-batterier i batteriskuffen. 6. Stativfeste Til å feste stativet til kameraet. 7. På/av nettbryter Regulerer strømforsyningen for kameraet. 8. Strømtilkopling Kople til stikkontakten 12V (500 ma) inn her. Monitor Kontroll innebygd i mottakermonitoren. Se oversikt side 6 i den originale bruksanvisningen. 1. 2,4 GHz-antenne Dipolantennen har stor forsterkningskraft og sender lyd og videosignalet til monitoren. 2. CAT 5,5 bildediagonal 3. Lysstyrkeregulator 4. Kontrastregulator 5. Lydstyrkeregulator 2
6. Bryter for kanalvalg Bryter for automatisk kanalvalg 1-4. 7. Strømkontakt Stikk inn 13,5V, 1,0A AC adapteren her. 8. Videoutgangskontakt RCA-kontakt for video. 9. Lydutgangskontakt RCA-kontakt for lyd. 10. på/avbryter 11. Høyttaler 12. Batteriskuff (ikke avbildet) Sett inn 10 C-batterier. Dette gir mulighet for 2-3 timer strømforsyning. 13. Bryter for funksjonen manuell/automatisk 14. Mutebryter Trådløst kamera - innebygd 1. Fest stativet på veggen eller på et bord, på et egnet underlag. Finn en veggstøtte eller bjelke og fest konsollen med de tre vedlagte skruene. 2. Plasser kameraet på støtten og fest svingplaten. 3. Fest kameraet på stativet og fest forbindelsesskruen på stativfoten. 4. Kople den vedlagte 12V 500 ma AC-ledningen i inngangen på baksiden av kameraet og inn i veggkontakten. Kameraet fungerer like godt på strøm som på batterier. Dersom du bruker apparatet med oppladbare batterier, vil det automatisk bytte til batterier ved strømstans. Dersom du velger å bruke apparatet med batterier, har du større mobilitet, og kan flytte apparatet fra ett rom til et annet. Trådløst kamera kun strømforsyning 1. Forsikre deg om at nettbryteren på kameraet er skrudd av. (OFF) 2. Kople den ene enden av ledningen til baksiden av kameraet og den andre til veggkontakten. Trådløst kamera bruke oppladbare batterier 1. Plasser 8 AA-batterier i batteriskuffen, slik som + og viser. 2. Kontroller at bryteren med påskriften Rechargeable/Alkaline står i posisjon Rechargeable. 3. Plasser batteriskuffen forsiktig i kameraet. 4. Kontroller at strømbryteren på kameraet er skrudd av (OFF). 5. Kople den ene enden av ledningen til baksiden av kameraet og den andre til veggkontakten. 3
Trådløst kamera bruke alkaliske batterier 1. Plasser 8 alkaliske batterier i batteriskuffen, slik som + og viser. 2. Kontroller at bryteren med påskriften Rechargeable/Alkaline står i posisjon Alkaline. 3. Plasser batteriskuffen forsiktig i kameraet. 4. Kontroller at strømbryteren på kameraet er skrudd av (OFF). 5. Kople den ene enden av ledningen til baksiden av kameraet og den andre til veggkontakten. Installere kameraet Se tegning side 8 i den originale bruksanvisningen. 1. Fest stativet på stedet på veggen eller en overflate der du ønsker å montere kameraet. Finn en veggstøtte eller bjelke og fest konsollen med de tre vedlagte skruene. 2. Plasser kameraet på støtten og fest svingplaten. 3. Fest kameraet på stativet og fest forbindelsesskruen på stativfoten. 4. Kople den vedlagte 12V 500 ma AC-ledningen i inngangen på baksiden av kameraet og inn i veggkontakten. Monitoren 1. Fest den vedlagte ledningen til baksiden av monitoren og deretter i en veggkontakt. ELLER: 2. Kople ledningen til batteriskuffen og til baksiden av monitoren. Batterihus og batteriskuff Fjern batterihuset ved å fjerne skruen på undersiden av monitoren og skyve batterihuset utover. Dette systemet trenger 10 C-batterier. Merk: Kontroller at batteriene settes i på korrekt måte, slik at det ikke fører til skade på apparatet. 4
Montering Merk: Sørg for at strømbryteren på monitoren og kameraet alltid er skrudd av (OFF) før du går videre med følgende skritt. Kamera: (1) Kontroller at strømbryteren på monitoren og kameraet er skrudd på, at kameraet er skrudd på (ON) og at kameraet er innstilt på kanal 1. Monitor: (1) Kople den vedlagte strømledningen til inngangen på monitoren ELLER kople batterihuset til baksiden av monitoren. (2) Still inn de ulike kanalene på monitoren med kanalvalgbryteren. Dersom det oppstår problemer under overføringen (for eksempel dårlig bildekvalitet), må du kanskje stille inn kameraet og monitoren på en annen kanal og/eller stille inn antennen på monitoren og kameraet slik at de peker mot hverandre. (3) Still inn lydstyrken til ønsket nivå. Ved hjelp av mutebryteren på monitorens forside kan du skru lydstyrken helt av. (4) Juster klarhet og kontrast etter ønsket nivå. Systemer med mer enn ett kamera Med denne videosikkerheten kan man overvåke flere steder med flere kameraer. Dersom du tilknytter flere kameraer på monitorsystemet, må kameraene ha en egen kanal ( CH ) fra 1-4. Automatisk omkopling Dette videosikkerhetssystemet tillater deg en automatisk omkopling mellom fire kamerasteder. Dersom du har færre kameraer, kan du stille inn slik at monitoren bytter mellom to eller tre kameraer. Stille inn automatisk omkopling for 2 eller 3 kamerasteder: 1. Trykk på tasten Auto/manual og hold denne inne i mer enn 2 sekunder. Alle fire LED-lamper på forsiden av monitoren lyser. 2. Hold inne tasten Auto/manual. LED-lampen for kanal 4 skrur seg av. Nå er systemet stilt inn slik at det vil bli bytting mellom tre kameraer (1-3). 3. Hold inne tasten Auto/manual. LED-lampen for kanal 3 skrur seg av. Nå er systemet stilt inn slik at det vil bli bytting mellom to kameraer (1-2). 4. Hold inne tasten Auto/manual for å stille inn slik at alle fire kanalene vises igjen. Alle fire LED-lampene lyser. 5
Automatiske og manuelle valg for overvåkningsdisplayet Dette systemet er forhåndsinnstilt for å skifte bilde hvert 2. sekund. Ved automatisk bytting er LED-lampen skrudd på ( ON ). Velg manuelt valg på kameraet ved å trykke på Auto/manual. Trykk på kanalvalgbryteren for å velge å vise ønsket kamerasted. Valgfri innstilling av ønsket visningstid Med dette systemet har du valget mellom tre ulike visningstider: 2, 5 og 10 sekunder. Dette systemet er forhåndsinnstilt på 2 sekunder. Endring av visningstiden 1. Trykk på kanalvalgknappen og hold denne inne. LED-tasten lyser for å vise at visningstiden er 2 sekunder. 2. Hold inne kanalvalgtasten. LED-tasten vil blinke med ett sekunds mellomrom for å vise at visningstiden er 5 sekunder. 3. Hold inne kanalvalgtasten. LED-tasten blinker tre ganger for å vise at visningstiden er 10 sekunder. Kople til flere kameraer i systemet Se side 13 i den originale bruksanvisningen. Linjer Kople vedlagte audio/videokabler til audio/videoinngangen på baksiden av monitoren og inn i videomaskinen (VCR). Valgfritt tilbehør Følgende tilbehør kan kjøpes fra forhandleren: Ekstra kamera kan settes inn for å overvåke flere steder. Ekstra mottaker Ekstra sender 6
Problemer og løsninger Problem Ikke strømforsyning (ikke bilde/lyd) Dårlig mottak Bildet flimrer Bildet er for lyst eller mørkt Bildet hopper og spretter uregelmessig Kamera - AC-adapteren er ikke - Strømledningen er ikke - AC-adapteren er ikke - Strømledningen er ikke - Sterkt lys i opptaksdelen - Lysbølger i opptaksdelen - Still inn riktig antenneretning Årsak og løsning Mottaker - AC-adapteren er ikke - Strømledningen er ikke - Monitoren er ikke skrudd på - Still inn riktig antenneretning - Feil kanal - Still inn lysheten på monitoren - Still inn antenneretningen Tilbehør 1 trådløst kamera med kamerastativ 1 5,5 monitor 1 batteriskuff (for kamera) 1 batteriskuff (for monitor) 2 AC-adaptere - Adapter 12 V DC 500mA (kamera) - Adapter 13,5 V DC 1000 ma (monitor) 1 RCA scartkabel 1 bruksanvisning Skruer og fester Skruer og fester for kamerastativet 7
Spesifikasjoner Trådløst kamera Bildesensor Linse System Synkroniseringssystem Oppløsning Lysstyrke Videoutgang Gammaegenskaper Automatisk lukker Mikrofon Sendefrekvens Modulering HF-utgang Video-utgang Antenne Driftstemperatur Energikilde Mål Batterienes virkningstid Vekt Batterier CMOS 3,6 mm 510 x 492 (farge), 320x240 (svarthvitt) 2:1 mellomlinjering intern negativ synkronisering 240 (svarthvitt), 380 (farger) 0 Lux (svart/hvitt), 2 Lux (farger) 1,0 Vp p/75 Ohm r=0,45 Elektrisk automatisk blender Lukkefølsomhet: 1/60 1/6000 Elektrisk kondesatormikrofon 2,4 GHz 2,4835 GHz (4-kanals) FM 90 dbu/v, 3m 1,0 Vp p/75 Ohm Dipolantenne -10 C - +50 C 12 V likestrøm (DC) 500 ma-adapter 5,08 cm x 2,54 cm x 10,16 cm Ca. 4-5 timer 279 gram 8 AA-batterier Monitor Skjermstørrelse 5,5 Mottaksfrekvens 2,41 GHz 2,4835 GHz (4-kanals og aut.) Utgangsnivå 1,0 Vp p/75 Ohm (video) 1,0 Vp p (audio) Følsomhet -25 dbm til -80 dbm Antenne Dipolantenne Oppløsning Over 280 Toneutgang 0,5 watt Energikilde 13,5 V likestrøm (DC) 1000 ma Mål 18 cm x 24 cm x 20,48 cm Effekt 800 ma Batterier 8 C-batterier Driftstemperatur -10 C - +50 C Vekt 1,79 kg 8