8. april 2017 www.hallingspretten.no
2 Hallingspretten Hallingspretten 3 Hallingspretten I Sangenuten der bur Sangemannen Han la se te sova, men er no oppstanden Han er ein jutul tå beste sort Steinkasting og langrenn, hass yndlingssport Det var ei jente han vilde ha i huset Han var ungkar, vilde ha seg k.? Han fann seg ein annan ein, og då kan du tru! På bryllupsdagen, ho skull straffast, ja Huttetu! Me har skapt ein ny skitradisjon! At Hallingdal har fått ein ny skitradisjon er takka væra eldsjeler! I 2014 tok eg kontakt med Jan Idar Dalseide og Hallgrim Sataslåtten, for å høyre om det var mogleg og få til ei skiløype opppå Veståsen frå Ål sentrum. Da kunne folk komma seg til fjells både sommer og vinter utan å måtte bruke bil. Dei var svært engasjerte og arbeida ivrig og målbevisst med dette og etter kvart tente Sundre Skiforening også på prosjektet. Mens arbeidet med traséen pågjekk, kom idéen om å vekke liv i det tradisjonsrike Sangenutløpet. Samtidig møtte eg Svein Mellgren i Radio Norge. Han nemnte at dei gjekk svanger med ein tanke om å lage eit skirenn for folket. Idéen hadde dei fått i forbindelse med at Geir Schau sleit seg igjennom Marcialonga året før. Resultatet vart Hallingspretten, «Kan Geir kan du!» Ei god idé med fantastiske eldsjeler, dugnadsinnsats og tusenvis av timar er nedlagt for å lage trasé og gjennomføre eit gledesarrangement. Ål er satt på kartet og er utrulig stolt, glad og takknemlig for engasjementet og alle som har bidratt til gjennomføring av folkeskirennet Hallingspretten. Thorstein Berg Hallingspretten - Folkets skirenn! Turrenn i Norge har blitt tatt over av finanseliten i kondomdress og det dyreste treningsutstyret, som setter liv og helse på spill for å vinne heder og ære. Hallingspretten går stikk i mot - vi vil gi skigleden tilbake til folket! Vi er ikke ment for de som vil vinne Vasaloppet, vi er til for den vanlige mannen/kvinna i gata - de som vil oppleve ekte norsk skiglede! 8. april er en dag for skifest. Heilspretten er lengste distanse på 43 km og går fra Geilo Fjellandsby på Kikut til Rota i Ål. Halvspretten går enten fra Geilo til Sangefjell 21 km (ny i 2016) eller fra Sangefjell til Rota 22 km. Minispretten inne i Hallingdal Feriepark er stor stas for våre unge lovende. Radio Norge lover topp stemning med live sending og underholdning fra utescena hele dagen. Og ikke minst med etterspretten inne i teltet så legges det opp til tidenes afterski. Med Radio Norge og Morgenklubben på laget, løftes skirennet til uante høyder. Hallingspretten arrangeres palmelørdag hvert år. Det er bare å plotte inn i kalenderen. Vi ønsker dere en riktig god tur over fjellet og er sikker på at dere også i år er med på å lage den folkefesten Hallingspretten fortjener! Glade mennesker, nydelige skiforhold, fantastiske løyper i eventyrlig natur, norske flagg, heiarop og ikke minst en velfortjent avslutning med tidenes afterski. For folket av folket Det er nettopp på grunn av folket Hallingspretten er en suksess! Oppslutningen bak skirennet Hallingspretten har Den lange steinen, han kasta over mile Som seinar vart kalla, Strandapile Han bomma, skreik, det høyrdest heilt te Hein Det var grælent, gjekk gjennom marg og bein Han gjorde fleire tempu her i bygde Det var før folk fekk hjølp frå trygde Så gjekk n i hi i lengre tid Men no er han vakjin, Tvi, Tvi, Hi, Hi! Hallingspretten, frå Kikut te Sundre Spenstig namn, slett ikkje plundre Sangemannen, hadde stikka løypa før No litt lengre, kanskje noko lengre sør Det er sjeldan, men det kan hende Du driv dansa med ei med snerten ende Om du då høyrer luren frå n Holgji Strand Eller er det ei helsing frå Sangemann? Sjet, sjet! Sangenuten, Sangemannen, Sangefjellet Ola Perstølen vært helt unik. Det har helt fra dag 1 vært en enorm dugnadsinnsats og stå-på-vilje lokalt. Så all ære til hver enkelt som har brukt av sin dyrebare tid for Hallingspretten. Folket kan takke folket! Se program side 11 Skifest i Ål og Hol! Igjen har initiativ og dugnadsånd gjort klart for et fantastisk arrangement i øvre Hallingdal. Et skirenn for alle spreke mosjonister som ønsker å nyte turterreng i våre flotte fjellområder. Traseen går i hovedsak gjennom godt etablert turterreng i Hol og Ål kommune. Løypene blir brukt av tusenvis av glade skiløpere gjennom hele vinteren. Begge kommunene byr på store fjellområder med tilrettelagte turløyper, hyggelig sentrumsområder, handel og hygge. Ønsker alle velkommen til øvre del av Hallingdal, og riktig god skitur fra Geilo til Ål! Petter Rukke ordfører i Hol Alle gode ting er tre! Gratulerer med Hallingspretten, og at rennet no kan kallast ein tradisjon! 8.april blir Hallingspretten arrangert for tredje gong. Mange har nok gledd seg over kuldegrader og snø, slik at rennet skal kunne gjennomførast. Takk til alle dugnadsfolk som nok ein gong har gjort sitt for at denne festen av eit idrettsarrangementet kan gå av stabelen! Skiglede og folkehelse heng tett saman. Difor er det flott at ungane kan vera med på Minispretten, og at dei som likar å gå litt kortare tur enn Heilspretten, faktisk halvparten så langt, kan gjera det i Halvspretten. Øvre Hallingdal er klare for nok ei palmehelg med skirenn i fokus, forhåpentlegvis med sol og godt skiføre! Takk for at akkurat du er med oss denne helga! Som deltakar, dugnadsarbeidar, tilretteleggjar og heiagjeng. Kos deg! Solveig Vestenfor ordførar i Ål Velkommen til Hallingspretten for tredje gang 8. april har vi gleden av å ønske dere velkommen til Hallingspretten for tredje gang. Etter rennet som i fjor ble en suksess, er det i år lagt ned enda flere dugnadstimer for å sikre dere en fin tur i den vakre naturen som rennet går i. Enten du skal gå «Helsprett», «Halvsprett», eller være med på Minispretten for de minste, så er løypene forbedret fra i fjor. Vi, det vil si over 250 dugnadsfolk, vil gjøre alt vi kan for at dette skal bli en opplevelsesrik dag, og vi håper dere vil være med på å bidra med godt humør og å vise hensyn til hverandre, uansett hvilket tempo du holder i løypa. Vi har et stort fokus på sikkerhet, og alle utforkjøringer vil være godt merket med skilt. Vi ber også alle holde til høyre i løypa, sånn at de med høyere fart kan komme frem på venstre side av løypene. Til slutt vil jeg ønske alle en flott skitur, og krysser fingrene for en solrik dag; enten du går løpet, eller er publikum i målområdet. Gunnar Haugo - Leder i organisasjonskomiteen for langrennsgruppa, Ål IL
4 Hallingspretten Hallingspretten 5 START DAGEN MED ET SMIL:) GLED DEG til minnerike påskedagar på Ål 7. april 17. april 2017 KVA SKJER I PÅSKA AKTIVITETSTILBOD Fredag 7. april kan du spise frokost med Morgenklubben og Radio Norge i Hallingdal Feriepark! Kom innom fra 05:59 for en god start på dagen og den beste starten på Hallingspretten (og påsken!) 07.04 Hallingsprettfrokost i Bergtatt Bistro 07.04 Kveldsopne butikkar til 22.00 7.-08.04 Bondens Marked i sentrum 08.04 Hallingspretten og minispretten 08.04 Etterspretten Afterski 09.04 Bergsjørennet 09.04 Jr Påskeshredd 2017 i Ål Skisenter 13.04 Påskeskirenn på Mykingstølen og rebusrenn på Gaurhovd 14.04 Påskeskirenn på Tormodset 14.04 Good Friday - Lovsangsfest 14.04 Påskejam Ferieparken For info. om alle påskegudstenestene sjå www.aal.kyrkja.no Langrenn: Heile 430 km med skispor, klassisk og skøyting. Info/løypestatus på www.skisporet.no / www.hallingspor.no Alpint: Ål Skisenter med både utfordrande bakkar og hyggeleg familieområde. Aking og alpint: Skarslia Ski- og akesenter. Ein av landets lengste kjelkeakebakkar. Isfiske: Rødungen N i Bergsjøområdet, på Vatsfjorden eller Rødungen S på Sangefjell. Pilkekort. Kiting: Kitekurs og annan vintermoro på Bergsjøstølen. Hundekøyring Kanefart Skiskyting Butikkane sine opningstider Ålingen Kjøpesenter og dei fleste andre butikkane i sentrum: 07.04 kl 10 22 08.04 kl 10 16 10. 12.04 kl 10 18 15.04 kl 10 16 Matbutikkane og vinmonopolet har avvikande opningstider. Mange gode påsketilbod! kreator.no Foto: Vegard Breie. På lørdag hører du Radio Norge direkte fra Hallingspretten mellom 08 og 15. Besøk oss der, eller ta turen innom oss på Radio Norge-toppen - God påske! ÅL KULTURHUS Ål Bibliotek Opningstider: 08.04. kl 11 14 10.- 11.04. kl 10 19 12.04 kl 10 16 Stengt 13.04 t.o.m 17.04 www.aalbibliotek.no, tlf. 32 08 51 20 www.aal.kulturhus.no Tlf. 32 08 51 00 Kino - premierer i påska bl.a.: Gråtass redder gården The Boss Baby Fast & Furious 8 Sjå heile kinoprogrammet på kulturhuset sin nettside. Attraksjonar: Sjå dei spennande kulturskattane Nesch-museet Galleri Syningen Hallingrosa Nesch-portalen For siste nytt og meir detaljert informasjon om alt av arrangement, aktivitetar og attraksjonar på Ål: Ål Turistinformasjon, Ål kulturhus, tlf. 32 08 10 60 www.al.no. Opningstider i påska: 10. og 11.04 08.30 16.00 12.04 08.30 12.00 Følg Ål i Hallingdal på facebook og instagram
6 Hallingspretten Hallingspretten 7 SMØRESERVICE FOR ÅRETS HALLINGSPRETT I SAMARBEID MED SWIX, G-SPORT ÅL OG ANDEBARKJI TSK HALLINGSPRETTPRISER! SALGSTELT UTENFOR BUTIKKEN I SENTRUM FREDAG 7. APRIL KL. 10-22 - LØRDAG 8. APRIL KL. 10-16 FISCHER TWIN SKIN PRO FELLESKI M BINDING Ny smørefri ski med integrertkortfell. FØR 3898 2699 G-SPORT ÅL SMØRESERVICE FREDAG 7. APRIL Ved siden av G-Sport teltet i gågata, Ål Sentrum fra kl 12-22 SMØRESERVICE FØR START LØRDAG 8. APRIL på Kikut i Geilo Fjellandsby (Heilspretten) fra kl 07.30-10 SMØRESERVICE FØR START LØRDAG 8. APRIL på Sangefjell (Halvspretten) fra kl 09-11 GRATIS SMØRESERVICE FOR ALLE DELTAGERE PÅ DRIKKESTASJONENE UNDERVEIS I LØPET. SWIX LEGGER UT OPPDATERTE SMØRETIPS PÅ SINE HJEMMESIDER I DAGENE FØR RENNET: http://www.swix.no/tips-guider/smoeretips-for-skirenn SMØRE / PREPPEPRISER FRA 100,- Foto: Vegard Breie/Swix Sport MADSHUS NANOSONIC IGS FELELSKI M BINDING Smørefri racingski med integrert fell. FISCHER RC5 KOMBISKO Kombisko med god ankelstøtte og justering. FØR 999 599 MADSHUS CR40 CARBON STAV Perfekt til trening og konkurranse. KV+ TEMPESTA CARBON STAV Lettveksts carbonstav. FØR 2899 1599 FØR 1499 699 BLIZ RAPID FØR 6898 3999 249 BLIZ MOTION MULTISPORTBRILLE Sportsbrille med 100% UV-A og UV-B beskyttelse FØR 999 499 MULTISPORTSBRILLE Hi-Tech brille testet av eliten. FØR 999 499 BLIZ ACTIVE TRACKER MULTISPORTBRILLE Uknuselige linser med god passform og funksjonalitet. SWIX RACEX SUPERUNDERTØY Utviklet for den aktive som stiller store krav til prestasjon og komfort. OPPTIL OPPTIL FRA299 ALT AV SWIX OG TOKO SKISMØRNING OG PREPPUTSTYR 25% SWIX CARGO OG DUFFELBAG 40% RABATT PR. DEL RABATT ill.bilder ill.bilder G-SPORT ÅL Myren 18, 3570 Ål. Tlf 32 08 25 73 G-SPORT ÅL Myren 18, 3570 Ål. Tlf 32 08 25 73
8 Hallingspretten Hallingspretten 9 Skarslia ski- og akesenter Et av Norges råeste kjelkeannlegg Kun 20 min fra Ål Miljøvennlig brensel produsert av lokale ressurser Kleivi Næringspark, 3570 Ål Tlf. 400 05 269 2 kjelkebakker 3 alpine nedfarter + barneområde Grillhytter med plass til 50 pers Farmenkonkurranse på bestilling Kveldskjøring på kjelke - minimum 10 pers 18 leiligheter med plass til 80 pers 6 hytter med plass til 50 pers Kaféteria Drevne karer med lang erfaring kontor 32 08 32 32 post@hallingdalbg.no Sveinung Skarsgard...900 79 095 Rune Gurigard...900 96 521 Birger Embrik Kaslegard...481 40 629 Torbjørn Hovdegard...992 48 833 Brønnboring Energiboring Gjennomboringer Fundamenteringsboring Graving og transport Skarslia ski og akesenter Tlf 900 20 115 post@skarslia.no www.skarslia.no Åpent alle dager fra 10.00-16.00 Hallingplast er en nordisk forankret plastleverandør. Det betyr at nærheten til kunden er god, og fabrikken har god kontakt med fagfolk i VA- og a nleggsmiljøet som er opptatt av å finne nye og enkle løsninger. Les mer på Hallingplast.no Skapt i Hallingdal sjemmedalhytta.no
Hall/ Gard. 14,5 m 2 Terrasse LeilighetA 6 150 <( Kjøkken og StueL,+----1if- 2 0. 3 m ' Terrasse Leilighet B 5 800 Terrasse Leilighet C 5 800 Terrasse Leiligh t D 6 50 :!:= c Cl) (j) 0 L{) co 10 Hallingspretten Hallingspretten 11 Alle stedene du Geilo Fjellandsby på Kikut helst vil være.. Kikutlie i Geilo Fjellandsby Leilighet 93m 2 : fra 3.650.000,- 1. etasje: 2 soverom, bad, gang/gard. og bod 2. etasje: kjøkken og stue, hall, 1 soverom, wc og gang. Hems: 16 m 2 BRA Leilighet 110m 2 : fra 4.800.000,- 1. etasje: 3 soverom, bad, gang og bod 2. etasje: kjøkken og stue, stor hall/garderobe og wc. Hems: 16 m 2 BRA Program HALLINGSPRETTEN TORSDAG 6. APRIL 17-20 Startnummer utdeling Ål kulturhus FREDAG 7. APRIL 06-09 Radio sending Morgenklubben med Loven og Co fra Hallingdal Feriepark 10-22 Startnummer utdeling Ål kulturhus 10-22 Butikkene i sentrum åpner 12-22 Smøreservice åpner utenfor G-Sport Ål i sentrum 14-22 Bondens marked i Ål sentrum 17-22 Startnummer utdeling Sport 1 på Geilo LØRDAG 8. APRIL 08.00 Start konkurranse Heilsprett 08-10 Start Heilsprett og Halvsprett Geilo 09.30-11 Start Halvsprett Ål 10-15 Bondens marked i Ål sentrum FRA UTESCENA I HALLINGDAL FERIEPARK (Fri inngang) Fra 12: Afterski med Radio Norge DJ, Broadcasting av Hallingsprettsendinga, DJ LeMar, Mr, Sax-on-the-bar, div. underholdning, salg av mat og drikke. 13.00 Premieutdeling konkurranseklassen. 16.00 Premieutdeling Samspretten og Landkreditts fondpremie. MINISPRETTEN: 10.30 Påmelding Minispretten utenfor resepsjonen til Hallingdal Feriepark 10.30-12 Minispretten 12.00 Premieutdeling frå utescena ETTERSPRETTEN (i teltet) - Inngangsbillett 15-19 Grillbuffet 18.00 DJ LeMar & Mr. Sax-on-the-bar 19.00 NI LIV 20.30 DJ LeMar & Mr. Sax-on-the-bar 21.00 Fagernes Yacht Klubb 23-02 Party DJ 02.00 Servering stenger 02.30 GRATIS BUSSER til Gol, Geilo og Bergsjø Bl: n Alle leilighetene har uteplass og terrasse på fremsiden, samt uteplass ved inngangsparti. Carport og bod. Kikutlie er perfekt plassert høyt oppe i Geilo Fjellandsby med skibakker og skiløyper rett ved. Dette er leiligheter for deg som verdsetter solen, den rene snøen, friske luften, de milevise langrennsløypene og de oversiktlige og familievennlige bakkene. Her kan du nyte en fantastisk utsikt gjennom store vinduer eller ute på terrassen mens morgensolen og morgenkaffen varmer. Bygg 1 påbegynnes i uke 40 Pris: fra 3.650.000,- kikut.no Geilo www.kikut.no Hytter - Leiligheter - Hyttetomter Vi har utviklet og solgt på Kikut i over 20 år! Ole K. Kristiansen 908 99 105 ole@kikut.no Arne Pålgardhaugen 951 65 200 arne@kikut.no Kevin Eikrehagen 909 60 239 kevin@kikut.no Så mye mer enn bare et skirenn Fra start - og hele folkefesten Napp ut!
S 1 Geilo Start Heilsspretten Start Halvspretten Geilo 1 Drikkestasjon Smøreservice 1 Mål Halvspretten Geilo 2 Drikkestasjon Smøreservice Start Halvspretten Ål 3 Drikkestasjon Smøreservice R Radio Norge-toppen 4 Blåbærhaugen Drikkestasjon, smøreservice, Landkreditt snøfond M Røde Kors Mål Hallingspretten Mål Halvspretten Ål Etterspretten Afterskiområde, publikumsarena Busstransport Se www.hallingspretten.no for digital versjon Hol 7 Kvisla 50 Hagafoss 7 1 Kleivi Sangenuten (1189) Strandafjorden M 2 S 21 km Ål Hallingdal Feriepark Nysetfjellet (1180) 3 R Radio Norgetoppen (1117) M Hovdun (980) Rødungshøgda (1133) 16 km Essvebakke 4 7,5 km Landkreditt snøfond Dyna (1212) Kikut S 40 41 km 36 km 31 km 26 km Rødungen 2km 1168 m Start Halvspretten Geilo 1100 m 1000 m 900 m 800 m 700 m 600 m 500 m 443 m S 0 km 41 km 36 km 10 km 31 km 1 1168 moh 26 km 20 km Halldalsvatnet 3 R 2 M 4 S 21 km 16 km 30 km 7,5 km 40 km 1 km M 43 km
Hallingspretten 15 Start Heilspretten trim Valgfri starttid fortløpende fra kl. 08.00-10.00 fra Geilo Fjellandsby-Kikut Konkurranse Heilspretten Fellesstart Damer og Herrer kl. 08.00. Start Halvsprett Geilo - 21 km: Fortløpende fra kl. 08.00-10.00. Start Halvsprett Ål - 22 km: Fortløpende fra kl.09.30-11.00. Startnummer Startnummer skal bæres synlig. I konkurranseklassen bæres startnummeret på brystet. Startnummeret blir merket med farge som viser hvilken buss en har bestilt. Om du bryter skirennet må startnummeret tas av og leveres til Røde Kors eller til en funksjonær. Startnummeret skal være på til du er fraktet ut av fjellet. Startnummeret har innebygd chip som registrerer passeringspunkter, start og mål passeringer. Løypene Løypene er merket med kmskilt for hver 5 km. Svinger og nedoverkjøringer er merket godt med skilt og svingretning. Løypa er kjørt med tre klassiske spor. Sporene kan bli frisket opp om det er nødvendig med scooter og sporslede. Hold til høyre i løypa om det er noen som vil passere deg. Vis skivett og hensyn i nedoverbakkene. Dersom det oppstår skader, varsle Røde Kors. Sikkerhet Det er Røde Kors stasjoner med førstehjelpsutstyr på hver drikkestasjon i tillegg til en i nedkjøringen. Hallingspretten har egen rennlege tilknyttet arrangementet. Røde kors vil også patruljere ved siden av løypa. Tilkall Røde Kors ved behov. En kan nå Røde Kors på vakttelefon 880 03 570. Om det er en alvorlig skade, hold pasienten varm og stabil. Tilkall hjelp ved å ringe Røde Kors eller nødnummer. Hjelpen er ikke langt unna. Sekk Alle deltagere skal gå med sekk. Her kan du legge ulltøy, tørre sokker og vindtett tøy. Ekstra mat og drikke er en stor fordel. Bagasje Det er kun konkurranseutøverne som kan levere utstyr ved start Kikut. Husk å merk utstyret godt med navn, telefonnummer og adresse. Utstyret vil bli fraktet gang på Rota. Transport og parkering Fest skiene og stavene godt sammen. Merk utstyret med navn. Vær nøye med å følg bussen du har bestilt. Busstider finner du på Hallingspretten.no. Fra Ål går bussene fra Ål Stasjon og Ål idrettshall. For parkering og transport se side 23 og eget kart på www.hallingspretten.no Dusj Dusjemuligheter i Hallingdal Feriepark. Se kart over målområdet for mer informasjon. Hund eller pulk Ikke tillatt. Opplysninger om: - Forsikring - Personopplysninger - Avlysning Se www.halligspretten.no Ustekveikja Energi leverer høyfjellsstrøm til hus og hytter over hele Norge. Med strøm og nettleie på én og samme regning, får du bedre oversikt over dine totale strømutgifter. Med strøm fra oss er du sikret lave priser og landets kanskje beste kundeservice*, år etter år. Besøk oss på vår nettside, eller ring oss på 32 08 70 00 Layout: Hallingdølen Trykk: Trykk Service AS Forsidefoto: Vegard Breie Huskeliste for skituren: Solbriller Solkrem Norske flagg Fotoapparat Sitteunderlag Skismøring Gnagsårplaster Hold deg oppdatert hallingspretten.no facebook.no/hallingspretten instagram.com/hallingspretten Hør på Radio Norge fredag og lørdag. Instagram-konkurranse Vinn to billetter til Halling spretten og Etterspretten 2018. Tagg bildet #hallingspretten Juryen annonserer beste bilde på Facebook. Organisasjonskomité: Leder Gunnar Haugo Rennleder Dagfinn Bøygard Løypeleder Jan Idar Dalseide Ass.løypeleder Hallgrim Sataslåtten Sekretær Tore Gjeldokk Arrangør, Ål IL Viktige telefonnummer: Ål Legevaktsentral 32 08 24 88 Rennkontor Hallingspretten 459 07 672 Ål Røde Kors 880 03 570 Ål Drosjesentral 32 08 11 01 www.ustekveikja.no (*Ref: Norsk Energibarometer)
Vi tar forbehold om trykkfeil. 16 Hallingspretten Hallingspretten 17 Ladbar hybrid, 4 WD, varmestyring fra app på telefonen Mest solgte i Hallingdal og Norge. Den vesle lampebutikken med det store utvalet www.lampebutikken-aal.no - Kjør til og fra jobb på strøm - Stille og behagelig SUV - God plass, perfekt familiebil - Driftsikker MItsubishi kavalitet - Forhåndsvarming via app på telefonen - Oppvarmet frontrute og ratt - Tilnærmet avgiftsfri (kr. 4954,-) Biler på lager for rask levering S-AWC - et av markedets smarteste 4WD-systemer Outlander er favoritten når nordmenn kjøper ladbar hybrid. Det er ikke tilfeldig. Bilen har to elmotorer og en bensinmotor, og det avanserte S-AWC systemet fordeler drivkraften på hvert av de fire hjulene avhengig av underlag og kjøreforhold. Du er sikret å komme deg frem både i byen, på landeveien og til fjells. Drivstofforbruket for blandet kjøring er oppgitt til 0,18 per mil* og utslippet av CO2 på 41 g/km*. Outlander ladbar hybrid leveres blant annet med LED-kjørelys, skinnseter, 360 -kamera, varme i både frontrute og ratt, adaptiv cruise control og fjernstyrt forhåndsoppvarming. Og alle modellene leveres med klasseledende S-AWC 4WD. Bestill nå, spar kr. 20.000,- Elektrisk soltak Sportslig hjuloppheng Sportslig interiør Smart Phone Link Display 8 års batterigaranti Adaptiv cruise control TEST 2009 2013 VI LEVERER TIL HYTTER I HALLINGDAL Vi har hele det store Elkjøp-utvalget, til alle de lave prisene. Velkommen! Outlander Plug-in Hybrid EV fra kr. 426.600,- Pris er inkl. frakt og andre lev. omk. Utstyrsdetaljer kan avvike fra standard. *Forbruk: 1,8 l/100 km variert kjøring. CO2 -utslipp: 41 g/km. Forbruk vil være avhengig av temperatur topografi, utkjørt lengde, kjørestil og bruk av varmeapparat/klimaanlegg. Utstyrsdetaljer kan avvike fra avbildet modell. Med forbehold om evt. trykkfeil. Åpningstider: Man - fre 08-16 eller etter avtale E-post Ål: varehussjef.al@elkjop.no E-post Gol: varehussjef.gol@elkjop.no Norges sprekeste lånerente? Med boliglån fra 2,10 % har vi en av markedets sprekeste renter. Kanskje det er på tide å la lånet sprette over til Landkreditt Bank? Tenk litt på det, og god Hallingsprett! Boliglån fra2,10% Priseksempel: Lån fra 2,10 %, eff.rente 2,12 %, 2 mill o/25 år, totalt 2.572.290, Landkredittbank.no 23 00 08 00 Myren 24, 3570 Ål - 32 08 22 55 PÅSKETILBUD Gul krysantemum kr 29,- Påskeliljer i potte 3 stk kr 100,- Stort utvalg av gaver og interiør! Vi hjelper deg med dine floragram, blomster til begravelse, bryllup, dåp og selskaper m.m. Følg oss på
18 Hallingspretten Hallingspretten 19 TILBOD 299 FØR 599,- TILBOD 249 FØR 499,- Speltilbod TILBOD 199 FØR 449,- Ålingen kjøpesenter ONLY VERO MODA JACK&JONES SELECTED ALLE VARER -20% FREDAG OG LØRDAG -20% på alle turkopper, flasker og termoser SOLPLEIE -30% Gjelder alle produkter fra Biotherm, P20, Lancaster og Shiseido Shiseido -20% Gjelder fredag og lørdag Cosmetique og Helsekost, Ålingen Vi spretter til med 20% på hele butikken FREDAG OG LØRDAG God tur! Hanneli og Skappelgarn -30% Ullklær for barn -30% HUSFLIDEN -20 til 50% på utvalgte varer Åpningstider på Ålingen i påsken: Senteret: Vinmonopolet REMA 1000 Fredag 7.4 10-22 10-18 07-23 Lørdag 8.4 10-16 10-15 09-21 Søndag 9.4 Stengt Stengt 12-18 Mandag 10.4 10-18 10-18 07-23 Tirsdag 11.4 10-18 10-18 07-23 Onsdag 12.4 10-18 10-15 07-23 Torsdag 13.4 Stengt Stengt 12-18 Fredag 14.4 Stengt Stengt 12-18 Lørdag 15.4 10-16 10-15 09-21 MX Sport har åpent søndag 9.4 kl. 12-18 Ålingen kjøpesenter, Myren 19, 3570 Ål www.ålingen.no FØLG OSS PÅ FACEBOOK OG INSTAGRAM FOR SPENNENDE OPPDATERINGER
20 Hallingspretten Hallingspretten 21 Primhovda Sør ligger stille til 1000 moh i Ål i Hallingdal. Med en fantastisk utsikt mot Reineskarvet, Lauvdalsbrea, Blåbergi og Skogshorn, er høyfjellet like utenfor hyttedøra. Terrenget er lekent og variert med alt fra små vann til røffe fjellformasjoner. Unike langrennsmuligheter, ski in til Ål skisenter og et flott turterreng som egner seg for både fjellturer og sykkelturer. Egil: 941 65 163 Jørgen: 412 38 324 post@maler-sjolie.no Pukkverk Hol Ål Gol Mobile knuseverk Transport av maskiner og utstyr Levering av knuste masser i hele Hallingdal Telefon 32 08 13 95 Mobil 970 92 942 post@pukkverk.no www.pukkverk.no HYTTETOMTER FRA 650.000,- 1000 MOH - PÅ TOPPEN AV ÅL SKISENTER Spesialdimensjoner Panel og villmarkspanel Utvendig kledning og villmarkskledning Laft og slepplaft Takåser og Firkantboks Støyvegg, rekkverk og gjerde -DIN LEVERANDØR AV SPESIALTRELAST Votndalen, 3570 Ål - Tlf: 970 78 501 www.hallingsag.no - firmapost@hallingsag.no www.primhovda-sor.no - Tlf: 911 58 088
22 Hallingspretten Hallingspretten 23 Stor takk til våre HOVEDSPONSORER Bjella & Medgard as Gullhagen Anleggsdrift as Sigrids malerverksted Ål Geilo Trykk og Reklame Nettbuss Hallingdal Oddvard Øygard as Sundbrei Transport Ål Utvikling Hallingfrakt Hallingsag Hallingplast Swix Geilo Auto G-Sport Ål Fjellfest.com Takk også til VÅRE SAMARBEIDSPARTNERE Ål skisenter Ål Røde kors Hallingdølen Hallingdal lyd Sport1 Geilo Grunneiere M-Event Sangefjell skiløypelag Veståsen stig- og løypelag Aakerholt Steen & Lund, avd. Hallingdal Elektroservice Hallingdal Installasjon Dalseide Septikservice as Hallingdal Motor og Fritid Thon Hotel Hallingdal Sundre skiforening Vi vil også takke: Alle frivillige, bidragsytere til premier, organisasjonskomiteen, ordførerne i Hol og Ål, Ål kommune, Ål Utvikling, Ål Kulturhus, Ål idrettslag, Geilo Fjellandsby og Visit Geilo. 1 2 3 4 5 Ettersprett Toalett Start Minispretten Toalett / dusj Parkering, kun lørdag Parkering for publikum og minisprett deltagere. Stavevegen 10 Sundrevegen Sundrevegen Stasjonsvegen Torget 8 Sundrejordet Myren 9 Sundrevegen Myrovegen 5 10 Sundrevegen Hallingdal Feriepark 2 6 7 3 4 6 7 Afterskiområde og utes Rennkontor lørdag morgen Servering. Resepsjon. 9 10 Bondens marked Smøreservice Busstopp. 1 8 Utdeling av startnummer, Ål kulturhus Parkering (grøne felt)
24 Hallingspretten Tillegg til Hallingdølen 4. april 2017. Sats/montasje: Hallingdølen AS. Trykk: Trykk Service AS. Hold av palmelørdag 24. mars 2018 Hallingspretten.no