Shuntautomatikk Funksjon - Drift - Vedlikehold www.ctc.no April 2013
CTC Ferrofil AS Hovedkontor: Runnibakken 7 2150 Årnes Tlf.: 6390 4000 Fax.:6390 4001 www.ctc.no firmapost@ctc.no Avdeling Oslo, Akershus og Østfold Mobil: 9949 6445 Fax: 6390 4001 Avdeling Hedmark, Oppland, Buskerud, Vestfold og Telemark Mobil: 9949 6446 Fax: 6390 4001 Avdeling VEST-NORGE Mobil: 9949 6465 Fax. 6390 4001 Avdeling SØR-Norge Mobil: 9949 6464 Avdeling MIDT - OG NORD-NORGE Mobil: 9949 6466
CTC Ferrofil A/S forbeholder seg retten til når som helst å kunne modifisere produktet eller deler av det, uten forutgående eller direkte informasjon til kunde. Selv innholdet i denne installasjons - og driftsinstruksjonen kan også endres uten forutgående eller direkte informasjon til kunde. Om ikke installasjons - og driftsinstruksjonen følges, er ikke CTC Ferrofil A/S garantiansvarlig. Installasjons - og driftsinstruksjonen gjelder for produkter i standard utførelse. CTC Ferrofil A/S svarer defor ikke for skader som kan ha oppstått med det leverte produkt eller installasjonen, om det avvikes fra standard utførelse. Denne installasjons - og driftsinstruksjonen er blitt utarbeidet med den største omhu. Feiltolkning, eventuelle åpenbare trykkfeil og konsekvenser av dette som måtte forekomme, svarer ikke CTC Ferrofil A/S for.
Innholdsfortegnelse Tastatur 1, 3 Følere 1, 2 Programmering 2 Testprogram 2 Kontroll av motorens dreieretning 3 Tilkoblinger 3 Innstillinger radiatordrift 4, 5 Varmekurve 6 Avlesning av verdier 6 Betjeningsknapper 7 Innstillinger gulvvarmedrift 8, 9 Varmekurve 10 Avlesning av verdier 10 Betjeningsknapper 11 Montering av regulator RVS 120 12 Veggmontering 13 Innfelling 13 Montering av regulatoren i sokkelen 13
Regulersentral 1 5 2 6 3 4 7 1 Tast for valg av driftsmodus. 2 Display. 3 Taster for valg av betjeningslinje i display. 4 Tast for valg av manuell styring AV / PÅ. Gul lampe lyser i manuell. 5 Tast for produksjon av forbruksvann AV / PÅ. Hvis dette er installert. 6 Taster for endring av verdier. 7 Ratt for innstilling av dagtemperatur. Kan endres + / - 8 C. føler vanntemperaturen med føleren QAD 22 og regulerer denne i forhold til utetemperaturen som registreres med føleren QAC 22. Når utetemperaturen synker, skal vanntemperaturen stige for at romtemperaturen skal være som man ønsker. Vanntemperaturen reguleres i forhold til innstilt varmekurve. Som tilleggsutsyr kan man eventuelt koble til rompanelet QAW 50 Denne har en innebygd romtemperaturføler som vil hjelpe til med å holde ønsked romtemperatur. Ved bruk av rompanel må det ikke benyttes romtermostat for gulvvarmekursen i det samme rommet. 1
Sentral : Monteres på vegg eller felles inn i kjelens panel, der hvor det er tilrettelagt for det. Turføler QAD 22: Spennes fast på turledningen etter shuntventilen. Bak Åpen Strips for feste Uteføler QAC 22: Plasseres normalt på husets nord eller nord-øst vegg. Romtermostat QAW 50: Plasseres på innevegg i det rommet som benyttes mest. OBS! Må ikke plasseres ( Tilleggsutstyr ) i direkte sollys eller i nærheten av en varmekilde. Shuntmotor SQK 34: Monteres på shuntventilen, når denne er satt i midtstilling, rattet fjernes, en bolt i shuntventilen byttes ut med medfølgende messingbolt med tapp ( noen ventiler er tilrettelagt for dette ), - så settes aluminiumsnavet på shuntakselen, shuntmotoren settes i midtstilling og monteres på plass. Stram så til med en umbraconøkkel i rattet på shuntmotoren. PROGRAMMERING Automatikken er fabrikkinnstilt og ferdig til bruk efter installasjon. Se tabellene på de to neste sidene. NB! Klokke og dag må programmeres. TESTPROGRAM FOR INSTALLATØREN På linjene 141 og 142 kan man få testet følere og releer 141 142 Test av følere: 0 = uteføler 1 = turføler 3 = romføler Reletest: 0 = normaldrift ( ikke test ) 1 = alle releer AV ---- = brudd eller ingen føler 000 = kortslutning Avslutte reletest: velg en annen linje. trykk på tasten for valg av driftsart. automatisk etter 8 minutter. 2
Kontroll av motorens dreieretning Trykk på tast nr. 4 på sentralen for valg av manuell styring AV / PÅ. Gul lampe lyser i manuell. Trykk på tast nr. 6 merket med -. Motoren skal nå stenge ( gå mot 0 ) når tasten holdes inne. Hvis motoren åpner ( går mot 10 ( 0 )), må tilkoblingene Y1 og Y2 byttes om. Dette gjøres enklest i motoren. Trykk på tast nr. 4 på sentralen for valg av manuell styring AV / PÅ. Gul lampe lyser i manuell. Trykk på tast nr. 6 merket med +. Motoren skal nå åpne ( gå mot 10 ( 1 )) når tasten holdes inne. Avslutt med å trykke på tast nr. 1 merket. Gul lampe for manuell styring skal nå slukke. Hvis tast nr. 1 merket blinker: Når rompanelet QAW50 er monter, kan årsaken være: AUTO er ikke valgt. Velg AUTO på rompanelet. Overstyring av driftstid er aktivert ( trakantknapp nederst i høyre hjørne. Trykk en gang på denne knappen. Knappen skal lyse rødt på QAW50 ved dagdrift. Vi anbefaler ikke nattsenking av gulvvarmeanlegg. Trykk på på for å koble ut nattsenking. 230V tilkoblinger AC 230V 80 81 82 L F1 N Y1 Y2 180 Y1 Y2 N Y1 F3 Q1 84 Q1 N1 Disse 2 laskene må legges. Y1 = Motor SQK 34 / 39 for shuntventil. Q1 = Sirkulasjonspumpe gulvvarmekurs. A6 B9 B1 Svakstrømstilkoblinger D1 D2 B M B M A6 MD B9 B1 M B3 B7 B71 N1 = Regulator. A6 = Rompanel QAW50. B9 = Uteføler QAC 22. B1 = Turføler QAD 22. 3
Oversikt over innstillinger ved bruk av radiatorer. Velg funksjonskode ( Linje ). Finn den ønskede funksjonsjoden med disse knappene. Velg innstillingsverdi. Still inn ønsked verdi / settpunkt med disse kappene. Bekreft ved å gå til neste funksjoskode eller trykk eller når alle ønskede verdier er programmert. Ved å Trykk på tasten eller aktiveres sluttbrukernivå Her programmerer huseieren inn sine ønskede parametere. Linje 1 Aktuell innstilt romtemperatur Displayfunksjon Inkl. romtermostat 2 Senket, innstilt romtemperatur 14 C Variabel... C Fra normal temperatur til frostbeskyttelse 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Innstilt turtemperatur frostbeskyttelse / helg- / feriedrift 8 C 8 C... variabel... C Fra 8 til senket turtemperatur Helg- / ferie programmering bare med romtermostat QAW 70 Varmekurvens helning 15 2,5...40... Den effektive helningen er 10 ganger mindre Programmering av ukedag Aktuell ukedag 1...7, 1-7... 1 = mandag, 2 = tirsdag osv. 1-7 = hele uken Tid På periode 1 6:00 00:00...24:00... Tidsstyrt program for periode 1 -:- = Fasen deaktivert Tid Av periode 1 22:00 00:00...24:00... Tidsstyrt program for periode 1 -:- = Fasen deaktivert Tid På periode 2 -:- 00:00...24:00... Tidsstyrt program for periode 2 -:- = Fasen deaktivert Tid Av periode 2 -:- 00:00...24:00... Tidsstyrt program for periode 2 -:- = Fasen deaktivert Tid På periode 3 -:- 00:00...24:00... Tidsstyrt program for periode 3 -:- = Fasen deaktivert Tid Av periode 3 -:- 00:00...24:00... Tidsstyrt program for periode 3 -:- = Fasen deaktivert Tid Funksjon, visning Fabr. instilling Ikke definert Område 00:00...23:59 14 Ukedag -:- 1...7 1 = Mandag, 2 = tirsdag osv. 15 Dato 01.01 01.01-31.12 Dag, måned 16 År 2010...2094 Innstilling Forklaring, henvisninger, tips 24 Romtemperatur Displayfunksjon 25 27 Utetemperatur Displayfunksjon Hold tasten og inntrykte i 3 sekunder. Da kommer aktuell utetemperatur til å vises svakt i displayet Turtemperatur varmekrets Displayfunksjon Hold tastene og inntrykte så kommer aktuell innstilt temperatur opp. Avslutt ved å gå til neste funksjoskode eller trykk eller når alle ønskede verdier er programmert. Resetting av fabrikkinnstillinger: Se linje 49. 4
Linje Funksjon, visning Fabr. instilling Område Innstilling Forklaring, henvisninger, tips 49 50 Resetting av betjeningslinjene 2...12, 17...23 og 41, 42 Hold knappene og til indikeringen skifter: 0 ( blinkende ) = Normaltilstand 1 = Resetting av fabrikkinnstillingene kommer til å bli utført Feilindikering Displayfunksjon 10 = Feil på uteføler 30 = Feil på turføler 40 = Feil på returføler i primækretsen 42 = Feil på returføler i sekundærkretsen 50 = Feil på føler tappevann 61 = Feil i romføler 62 = Enhet med feil PPS adresse tilkoblet 86 = Kortslutning i bussen til romføleren 56 57 58 Mosjonering av sirkulasjonspumpe IKKE gulvvarmesystem Skift vintertid - sommertid 25.3 01.01......31.12 Skift sommertid - vintertid 25.10 01.01......31.12 1 0 / 1 0 = Ingen periodisk pumpemosjonering 1 = Ukentlig pumpemosjonering aktiv... Innstilling av første mulige omkoblingsdato... Innstilling av første mulige omkoblingsdato 95 Maksimum turtemperatur varmekrets... variabel......140 C... C 96 Minimum turtemperatur varmekrets... 8 C......variabel... C 141 142 143 Test av følere: 0 = uteføler 1 = turføler 3 = romføler Reletest: 0 = normaldrift ( ikke test ) 1 = alle releer AV 0 0...5 ---- = brudd eller ingen føler 000 = kortslutning 0 Avslutte reletest: velg en annen linje. trykk på tasten for valg av driftsart. automatisk etter 8 minutter. Visning av aktive begrensninger. Displayfunksjon Maksimumbegrensning 2 = turtemperatur 5 = romtemperatur Minimumbegrensning 11 = romtemperatur, redusert settpunkt. 12 = turtemperatur.. 149 Resett av betjeningslinjene 56...128 Hold tastene og til visningen i displayet skifter: 0 ( blinker ) = normaltilstand 1 = resett til fabrikkinnstillingene er utført Avslutt ved å gå til neste funksjoskode eller trykk eller når alle ønskede verdier er programmert. Resetting av fabrikkinnstillinger: Se linje 49. 5
Varmekurve Turvannstemperatur 40,0 35,0 110 30,0 27,5 25,0 22,5 20,0 100 17,5 90 15,0 80 12,5 70 10,0 60 7,5 50 5,0 40 2,5 30 20 20 10 0-10 -20-30 Utetemperatur Varmekurve Fabrikkinnstilt varmekurve på 15 gir en turtemperatur på ca. 77 C ved en utetemperatur p -20 C. Ønsker man en høyre eller lavere kurve, så innstilles den i h.t. kurvene ovenfor. Varmekurven er riktig innstilt når samme romtemperatur oppnås uansett hva utetemperaturen er. Ur Klokkeslett og ukedag stilles inn på linjene 13 og 14. Kontroller også... at displayet er tomt på linje 50. Hvis det ligger en feilmelding her, kan det bety at en føler er tilkoblet galt. Se eventuelt på kodene vedrørende feilmeldinger på linje 50. at displayet viser tallet 1 på linje 51. Still inn med + - knappene hvis tallet 2 eller 3 vises. Når er ferdig programmert, lukkes dekslet og man trykker Ønsker man ikke nattsenkning, trykker man på knappen turvannstemperaturen. Mer informasjon neste side. for drift med nattsenkning. for drift uten nattsenkning av Avlesning av verdier Linje Funksjon, parameter Enhet 25 Utetemperatur C 27 Turvannstemperatur C Utetemperatur og turvannstemperatur kan avleses på linje 25 og 27. 6
Betjeningsknapper Justeringsratt Ved å endre varmebehovet i kortere perioder kan man ved hjelp av rattet på regulatorens front, enkelt justere turvannstemperaturen litt opp eller ned. Normal innstilling er + 20 C. Betjeningskontroll Automatisk - Regulering av turvannstemperatur i h.t. innprogrammert varmekurve. - Nattsenking kjøres automatisk ifølge innlagt tidsprogram ( se nedenfor ). - Frostbeskyttelse er sikret ( minimumstemperatur = 8 C ). Kontinuerlig - Regulering av turvannstemperatur i h.t. innprogrammert varmekurve. - Ingen nattsenking av temperaturen. - Frostbeskyttelse er sikret. Standby - Alle varmefunksjoner AV. Denne knappen kan benyttes om du skal reise bort for lengre tid. - Frostbeskyttelse er sikret. Manuell operasjon - Varmekretspumpe går. - Ventil i primærkretsen kan opereres manuelt med innstillingsknappene Tidsprogram for nattsenking Ingen nattsenking av turvannstemperature. Nattsenking av turvannstemperaturen mellom klokken 22.00 og 06.00 alle dager. Disse tidspunktene er forhåndsprogrammert i regulatoren. Ønskes andre tidspunkter, kan disse programmeres på linjene 6...12. Nattsenkingstemperaturen kan endres på linje 2. 7
Oversikt over innstillinger ved bruk av gulvvarme Velg funksjonskode ( Linje ). Finn den ønskede funksjonsjoden med disse knappene. Velg innstillingsverdi. Still inn ønsked verdi / settpunkt med disse kappene. Bekreft ved å gå til neste funksjoskode eller trykk eller når alle ønskede verdier er programmert. Ved å Trykk på tasten eller aktiveres sluttbrukernivå Her programmerer huseieren inn sine ønskede parametere. Linje 1 Aktuell innstilt romtemperatur Displayfunksjon Inkl. romtermostat 2 Senket, innstilt romtemperatur 14 C Variabel... C Fra normal temperatur til nattsenking 3 5 13 Innstilt turtemperatur frostbeskyttelse / helg- / feriedrift 8 C 8 C... variabel... C Fra 8 til senket turtemperatur Helg- / ferie programmering bare med romtermostat QAW 70 Varmekurvens helning 15 2,5...40... Den effektive helningen er 10 ganger mindre Tid Funksjon, visning Fabr. instilling Ikke definert Område 00:00...23:59 14 Ukedag -:- 1...7 1 = Mandag, 2 = tirsdag osv. 15 Dato 01.01 01.01-31.12 Dag, måned 16 År 2010...2094 Innstilling Forklaring, henvisninger, tips 24 Romtemperatur Displayfunksjon 25 27 Utetemperatur Displayfunksjon Hold tasten og inntrykte i 3 sekunder. Da kommer aktuell utetemperatur til å vises svakt i displayet Turtemperatur varmekrets Displayfunksjon Hold tastene og inntrykte så kommer aktuell innstilt temperatur opp. Avslutt ved å gå til neste funksjoskode eller trykk eller når alle ønskede verdier er programmert. Resetting av fabrikkinnstillinger: Se linje 49. 8
Linje Funksjon, visning Fabr. instilling Område Innstilling Forklaring, henvisninger, tips 49 50 Resetting av betjeningslinjene 2...12, 17...23 og 41, 42 Hold knappene og til indikeringen skifter: 0 ( blinkende ) = Normaltilstand 1 = Resetting av fabrikkinnstillingene kommer til å bli utført Feilindikering Displayfunksjon 10 = Feil på uteføler 30 = Feil på turføler 40 = Feil på returføler i primækretsen 42 = Feil på returføler i sekundærkretsen 50 = Feil på føler tappevann 61 = Feil i romføler 62 = Enhet med feil PPS adresse tilkoblet 86 = Kortslutning i bussen til romføleren For å komme videre fra linje 50, hold begge programknappene inne samtidig til linje 51 vises 56 57 58 Mosjonering av sirkulasjonspumpe IKKE gulvvarmesystem Skift vintertid - sommertid 25.3 01.01......31.12 Skift sommertid - vintertid 25.10 01.01......31.12 1 0 / 1 0 = Ingen periodisk pumpemosjonering 1 = Ukentlig pumpemosjonering aktiv... Innstilling av første mulige omkoblingsdato... Innstilling av første mulige omkoblingsdato 95 Maksimum turtemperatur varmekrets... variabel......140 C... C 96 Minimum turtemperatur varmekrets... 8 C......variabel... C 141 142 143 Test av følere: 0 = uteføler 1 = turføler 3 = romføler Reletest: 0 = normaldrift ( ikke test ) 1 = alle releer AV 0 0...5 ---- = brudd eller ingen føler 000 = kortslutning 0 Avslutte reletest: velg en annen linje. trykk på tasten for valg av driftsart. automatisk etter 8 minutter. Visning av aktive begrensninger. Displayfunksjon Maksimumbegrensning 2 = turtemperatur 5 = romtemperatur Minimumbegrensning 11 = romtemperatur, redusert settpunkt. 12 = turtemperatur.. 149 Resett av betjeningslinjene 56...128 Hold tastene og til visningen i displayet skifter: 0 ( blinker ) = normaltilstand 1 = resett til fabrikkinnstillingene er utført Avslutt ved å gå til neste funksjoskode eller trykk eller når alle ønskede verdier er programmert. Resetting av fabrikkinnstillinger: Se linje 49. 9
Varmekurve Turvannstemperatur 40,0 35,0 110 30,0 27,5 25,0 22,5 20,0 100 17,5 90 15,0 80 12,5 70 10,0 60 7,5 50 5,0 40 2,5 30 20 20 10 0-10 -20-30 Utetemperatur Varmekurve Fabrikkinnstilt varmekurve på 15 gir en turtemperatur på ca. 77 C ved en utetemperatur p -20 C. Ved gulvvarmedrift settes varmekurven på 6,5, hvilket vil gi en turtemperatur på ca. 40 C Ønsker man en høyre eller lavere kurve, så innstilles den i h.t. kurvene ovenfor. Varmekurven er riktig innstilt når samme romtemperatur oppnås uansett hva utetemperaturen er. Ur Klokkeslett og ukedag stilles inn på linjene 13 og 14. Kontroller også... at displayet er tomt på linje 50. Hvis det ligger en feilmelding her, kan det bety at en føler er tilkoblet galt. Se eventuelt på kodene vedrørende feilmeldinger på linje 50. at displayet viser tallet 1 på linje 51. Still inn med + - knappene hvis tallet 2 eller 3 vises. Når er ferdig programmert, lukkes dekslet og man trykker for drift uten nattsenkning av turvannstemperaturen. Nattsenking anbefales ikke ved gulvvarmedrift pga. tregheten i materialene i gulvet. Mer informasjon neste side. Avlesning av verdier Linje Funksjon, parameter Enhet 25 Utetemperatur C 27 Turvannstemperatur C Utetemperatur og turvannstemperatur kan avleses på linje 25 og 27. 10
Betjeningsknapper Justeringsratt Ved å endre varmebehovet i kortere perioder kan man ved hjelp av rattet på regulatorens front, enkelt justere turvannstemperaturen litt opp eller ned. Normal innstilling er + 20 C. Betjeningskontroll Automatisk Anbefales ikke ved gulvvarmedrift. Nattsenking anbefales ikke ved gulvvarmedrift pge. tregheten i materialene i gulvet. Kontinuerlig - Regulering av turvannstemperatur i h.t. innprogrammert varmekurve. - Ingen nattsenking av temperaturen. - Frostbeskyttelse er sikret. Standby - Alle varmefunksjoner AV. Denne knappen kan benyttes om du skal reise bort for lengre tid. - Frostbeskyttelse er sikret. Manuell operasjon - Varmekretspumpe går. - Ventil i primærkretsen kan opereres manuelt med innstillingsknappene 11
Montering Monteringssted I et tørt rom. Monteringsmuligheter: - Veggmontering - Innfelling i front på kjele Tillat omgivelsestemperatur: 0...50 C. Elektroinstallasjon Elektroinstallasjonen skal være i h.t. sterkstrømsnormen. Kablene skal strekkavlastes. Forbindelsene mellom regulersentralen, shuntmotor og pumpe, skal være installasjonskabel. Følerkablene skal ikke legges sammen med nettkabelen. ( Beskyttelsesklasse II EN 60730 ). Tillatt lengde kabler Til alle følere: Cu-kabel ø 0,6 m 2 Cu-kabel ø 1,0 m 2 Cu-kabel ø 1,5 m 2 maks. 20 mtr. maks. 80 mtr. maks. 120 mtr. Til rompanelet: Cu-kabel ø 0,25 m 2 Cu-kabel ø 0,5 m 2 maks. 37 mtr. maks. 75 mtr. FRONT SIDE 96 12 144 106,8 Alle mål i mm 12
Veggmontering 1. Fjærn sokkelen fra regilatoren. 2. Hold sokkelen mot veggen ( TOPP skal peke opp ). 3. Merk av festehullene. 4. Bor hull. 5. Ta ut de åpningene du trenger for å føre inn kablene. 6. Skru sokkelen fast på veggen. 7. Koble til kablene i sokkelen. Innfelling i front på kjele ( eventuellt i El.skap ) Maksimum tykkelese: 3 mm. Nødvendig utskjæring: 92 x 138 mm ( + 1 mm / - 0 mm. 1. Fjern sokkelen fra regulatoren. 2. Ta ut de åpningene du trenger for å føre inn kablene. 3. Sett sokkelen inn i åpningen bakfra ( TOPP skal peke opp ). 4. Press den inn slik at festebøylene låser den fast. Disse skal ikke komme inn i åpningen i dekslet. 5. Koble til kablene i sokkelen. Pass på at kablene er lange nok, slik at fronten på kjelen / El.skapet kan åpnes helt. Montering av regulatoren i sokkelen 1. Pass på at låsehakenes stilling og plassering er riktig. ( se illustrasjonen på innsiden av regulatoren ). 2. Press inn regulatoren til den stopper ( TOPP skal peke opp). 3. Stram til låseskruene vekselsvis. 13
Når det gjelder vannbåren varme ctc Ferrofil Tlf: 63 90 40 00 Faks: 63 90 40 01 www.ctc.no Runnibakken 7, 2150 Årnes, Norge