Dykkmotor-røreverkstativ Amamix / Amaprop Dykkmotor-røreverkstativ for Dykkmotor-røreverk, Amamix og Amaprop 1000 Installasjonsdeler/tilbehør Drifts-/monteringsveiledning ID-nummer: 01335570
Impressum Drifts-/monteringsveiledning Amamix / Amaprop Original betjeningsveiledning KSB Aktiengesellschaft Halle Alle rettigheter forbeholdt. Innholdet i dette dokumentet kan ikke publiseres, mangfoldiggjøres, bearbeides eller videreformidles til tredjepart uten at det er skriftlig godkjent av KSB. Generelt gjelder: Vi tar forbehold om tekniske endringer. KSB Aktiengesellschaft Frankenthal 20.06.2011
Innhold Innhold Ordliste... 5 1 Generelt... 6 1.1 Grunnprinsipper... 6 1.2 Målgruppe... 6 1.3 Relevante dokumenter... 6 1.4 Symboler... 6 2 Sikkerhet... 7 2.1 Merking av sikkerhetsanvisninger... 7 2.2 Generelt... 7 2.3 Riktig bruk... 7 2.4 Personalkvalifikasjoner og -opplæring... 8 2.5 Resultater av at anvisningene i dette dokumentet ikke følges... 8 2.6 Sikkerhet på arbeidsplassen... 8 2.7 Feil bruk... 8 3 Transport/lagring/avfallshåndtering... 9 3.1 Transport... 9 3.2 Lagring/konservering... 9 3.3 Tilbakesending... 10 3.4 Avfallshåndtering... 10 4 Beskrivelse... 11 4.1 Generell beskrivelse... 11 4.2 Konstruksjon... 13 4.3 Konstruksjon og virkemåte... 13 4.4 Innhold i leveransen... 14 4.5 Mål og vekt... 17 5 Installasjon/montering... 18 5.1 Sikkerhetsforskrifter... 18 5.2 Forutsetninger... 18 5.3 Kontroll før installasjon... 18 5.4 Montere dykkmotor-røreverkstativ... 18 5.5 Montere dykkmotor-røreverk på dykkmotor-røreverkstativ... 24 6 Sette pumpen i drift / avslutte driften... 31 6.1 Sette pumpen i drift... 31 6.2 Sette ut av drift... 31 7 Vedlikehold/service... 32 7.1 Sikkerhetsforskrifter... 32 7.2 Vedlikehold/inspeksjon... 33 Amamix / Amaprop 3 av 52
Innhold 7.3 Tiltrekkingsmomenter for bolter... 33 8 Feil: Årsaker og tiltak... 34 9 Tilhørende dokumenter... 35 9.1 Installasjonsplan... 35 10 Sikkerhetserklæring... 49 Stikkordliste... 50 4 av 52 Amamix / Amaprop
Ordliste Ordliste Dykkmotor-røreverk Medium Dykkmotor-røreverk er røreapparater med åpen, aksial propellhydraulikk og tørrkjørt dykkmotor. I henhold til bruksbestemmelsen til dykkmotorrøreverket betegner mediet (også kalt pumpemedium) væsken som omgir røreverket. Vanligvis dreier det seg om kommunalt eller industrielt avløpsvann og slam. Informasjon om gass- og partikkelinnholdet, andelen av og lengden på fiber, og også kjemisk sammensetning og temperatur, gir en mer nøyaktig beskrivelse av mediet. Sikkerhetssertifikat Et sikkerhetssertifikat er en erklæring om at undervannsmotorrøreverket er rengjort på forskriftsmessig måte, slik at delene som har vært i kontakt med pumpevæske, ikke utgjør noen fare for miljø og helse. Amamix / Amaprop 5 av 52
1 Generelt 1 Generelt 1.1 Grunnprinsipper Betjenings-/monteringsveiledningen gjelder for produktseriene og modellene som er angitt på omslaget. Betjenings-/monteringsveiledningen beskriver relevant og sikker montering. Produktserie og dimensjon, viktige driftsdata, ordrenummer og ordreposisjonsnummer er angitt på typeskiltet. Ordrenummeret og ordreposisjonsnummeret gir en nøyaktig beskrivelse av installasjonsdelen/tilbehøret og skal brukes til identifisering ved alle senere henvendelser. For at eventuelle garantikrav skal være gyldige, må nærmeste KSB-representant umiddelbart informeres om eventuelle skader. 1.2 Målgruppe Målgruppen for denne betjenings-/monteringsveiledningen er teknisk fagpersonale. 1.3 Relevante dokumenter Tabell 1: Oversikt over tilhørende dokumenter Dokument Innhold Datablad Beskrivelse av teknisk data Installasjonsplan/dimensjoner Beskrivelse av tilkoblings- og installasjonsdimensjoner Oversiktstegning 1) Beskrivelse ved hjelp av snittvisning 1.4 Symboler Tabell 2: Symboler i dokumentet Symbol 1. 2. Betydning Forutsetning for anvisningen Handling i forbindelse med sikkerhetsanvisning Handlingsresultat Krysshenvisninger Anvisninger i flere trinn Merk Gir anbefalinger og viktige anvisninger om håndtering av produktet 1) avhenger av leveransen 6 av 52 Amamix / Amaprop
2 Sikkerhet! FARE 2 Sikkerhet Alle anvisningene i dette kapittelet henviser til en svært alvorlig sikkerhetsrisiko. 2.1 Merking av sikkerhetsanvisninger Tabell 3: Forskjellige typer sikkerhetsanvisninger Symbol Forklaring! FARE FARE Dette signalordet henviser til en svært alvorlig sikkerhetsrisiko, og at det kan føre til død eller alvorlig personskade dersom anvisningene ikke blir fulgt.! ADVARSEL ADVARSEL Dette signalordet henviser til en alvorlig sikkerhetsrisiko, og at det kan føre til død eller alvorlig personskade dersom anvisningene ikke blir fulgt. FORSIKTIG FORSIKTIG Dette signalordet henviser til en risiko som kan føre til skade på maskinen eller maskinens funksjoner dersom anvisningene ikke blir fulgt. Eksplosjonsvern Dette symbolet henviser til forholdsregler for å unngå eksplosjoner i eksplosjonsfarlige områder i henhold til EU-direktiv 94/9/EF (ATEX). Generelt faresymbol I kombinasjon med et signalord viser dette symbolet til en risiko som kan føre til død eller personskade dersom anvisningene ikke følges. Farlig elektrisk spenning I kombinasjon med et signalord viser dette symbolet til risiko i forbindelse med elektrisk spenning, og til informasjon om hvordan man beskytter seg mot elektrisk spenning. Maskinskader I kombinasjon med signalordet FORSIKTIG viser dette symbolet til anvisninger om risiko for skade på maskinen og maskinens funksjoner. 2.2 Generelt Betjenings-/monteringsveiledningen inneholder grunnleggende anvisninger om installasjon, drift og vedlikehold for å sikre effektiv drift og for å unngå personskader og materielle skader. Sikkerhetsanvisningene i alle kapitlene skal følges. Hele betjenings-/monteringsveiledningen skal være lest og forstått av alt fagpersonell og driftspersonell før produktet monteres og settes i drift. Innholdet i betjenings-/monteringsveiledningen skal alltid være tilgjengelig for fagpersonellet på installasjonsstedet. Entreprenøren er ansvarlig for at lokale bestemmelser som ikke omhandles i betjenings-/monteringsveiledningen, følges. 2.3 Riktig bruk Dykkmotor-røreverket skal kun brukes på de bruksområdene som er beskrevet i den relevante dokumentasjonen. Dykkmotor-røreverkstativet skal bare brukes når det er i teknisk feilfri stand. Dykkmotor-røreverkstativet skal bare brukes i mediet som er beskrevet i databladet eller dokumentasjonen. Amamix / Amaprop 7 av 52
2 Sikkerhet Bruksområder som ikke er nevnt i databladet eller i dokumentasjonen, må avtales med produsenten. Tillatte grenseverdier for temperatur osv. i databladet eller i dokumentasjonen må aldri overskrides. Følg alle sikkerhetsanvisninger og instruksjoner i denne betjeningsveiledningen. 2.4 Personalkvalifikasjoner og -opplæring Personellet må ha nødvendige kvalifikasjoner for montering, betjening, vedlikehold og inspeksjon. Personellets ansvarsområder og kompetanse samt overvåking av montering, betjening, vedlikehold og inspeksjon må reguleres detaljert av entreprenøren. Personellets kompetanse skal om nødvendig oppgraderes til tilfredsstillende nivå gjennom kurs og opplæring, ledet av kvalifisert fagpersonell. Entreprenøren kan eventuelt be produsenten/leverandøren om å arrangere kurs. Opplæring må bare utføres under tilsyn av teknisk fagpersonell. 2.5 Resultater av at anvisningene i dette dokumentet ikke følges Dersom anvisningene i denne betjeningsveiledningen ikke følges, vil ikke leverandørens garanti- og erstatningsansvar være gyldig. At anvisningene ikke følges, kan for eksempel føre til følgende sikkerhetsrisikoer: Fare for personskader gjennom elektrisk, termisk, mekanisk og kjemisk påvirkning, samt eksplosjoner Feil på viktige produktfunksjoner Svikt i anviste metoder for vedlikehold og service Skade på miljøet gjennom lekkasje av farlige stoffer 2.6 Sikkerhet på arbeidsplassen I tillegg til anvisningene om sikkerhet og riktig bruk i denne veiledningen gjelder følgendesikkerhetsforskrifter: Ulykkesforebyggende forskrifter, sikkerhets- og driftsforskrifter Forskrifter om eksplosjonsvern Sikkerhetsforskrifter om håndtering av farlige stoffer Gjeldende lover og regler 2.7 Feil bruk Bruk aldri dykkmotor-røreverkstativet slik at grenseverdiene som er angitt i databladet og i betjenings-/monteringsveiledningen, overskrides. Driftssikkerheten for det leverte dykkmotor-røreverkstativet garanteres bare dersom produktet brukes riktig. 8 av 52 Amamix / Amaprop
3 Transport/lagring/avfallshåndtering 3 Transport/lagring/avfallshåndtering 3.1 Transport FARE Uforskriftsmessig transport Livsfare på grunn av deler som faller ned eller velter! Skade på dykkmotor-røreverkstativet! Bruk bare de tiltenkte festepunktene når du skal feste et løfteredskap. Du må aldri bruke vedlagt kjede eller løftetau til andre løfteoppgaver. Fest løftetau eller kjede i festepunktene og i kranen. Dykkmotor-røreverkstativet skal plasseres på et fast og jevnt underlag ved transport med og uten pall. Bruk egnet løfteredskap for firkantrør. Transport Transporter dykkmotor-røreverkstativet liggende i originalemballasjen (dykkmotorrøreverkstativ og aggregat festet på pall), som vist. Transporter dykkmotor-røreverkstativet med en gaffeltruck eller truck med tilstrekkelig løftekapasitet. Figur 1: Transportere dykkmotor-røreverkstativ Oppføring Heis opp dykkmotor-røreverkstativet ved hjelp av en kran med tilstrekkelig løftekapasitet. FARE Pendelbevegelse under oppføring Livsfare på grunn av deler som faller ned eller velter! Du må bare plassere dykkmotor-røreverkstativet på et fast og jevnt underlag. La løfteredskapet være festet. 1. Fest løftetauet eller kjedet på kranen. 2. Hold løftetauet eller kjedet stramt. 3. Heis opp dykkmotor-røreverkstativet. 3.2 Lagring/konservering Hvis utstyret ikke skal settes i drift før det har gått lang tid etter levering, anbefales følgende tiltak: FORSIKTIG Skader som skyldes fuktighet, smuss eller skadedyr under lagring Tilsmussing av dykkmotor-røreverkstativet! Hvis dykkmotor-røreverkstativet og tilbehøret skal lagres utendørs, må det dekkes til med vanntett materiale. Amamix / Amaprop 9 av 52
3 Transport/lagring/avfallshåndtering Lagre dykkmotor-røreverkstativet tørt, vibrasjonsfritt og om mulig i originalemballasjen. Unngå at regnvann og smuss trenger inn. Unngå frostpåvirkning. Unngå lagring i stekende sol. (Dette påvirker materialegenskapene.) Tabell 4: Omgivelsesbetingelser for lagring Omgivelsesbetingelse Verdi Relativ fuktighet 5 % til 85 % (ingen kondensering) Omgivelsestemperatur -10 C til +50 C 3.3 Tilbakesending 1. Spyl og rengjør dykkmotor-røreverkstativet grundig, spesielt dersom det er brukt i skadelige, eksplosive, varme eller andre potensielt farlige medier. 2. Hvis dykkmotor-røreverkstativet er brukt til medier som sammen med luftfuktighet kan føre til korrosjonsskader, eller som kan antennes i kontakt med oksygen, må dykkmotor-røreverkstativet også nøytraliseres og deretter blåses tørt med avfuktet inert gass. 3. En fullstendig utfylt sikkerhetserklæring skal alltid legges ved dykkmotorrøreverkstativet. Utførte sikrings- og dekontamineringstiltak skal alltid oppgis. MERK En sikkerhetserklæring kan lastes ned fra Internett på følgende adresse: www.ksb.com/ certificate_of_decontamination 3.4 Avfallshåndtering ADVARSEL Helseskadelige medier Fare for mennesker og miljø! Dykkmotor-røreverkstativ som brukes i helsefarlige medier, må dekontamineres. Fang opp og avhend spylevæske. Bruk beskyttelsesklær og ansiktsmaske ved behov. Følg lover og forskrifter om avhending av helseskadelige stoffer. 1. Demonter dykkmotor-røreverkstativet. Samle opp spyle- og smørevæske under demonteringen. 2. Kildesorter materialene f.eks. etter: - Metall - Plastmaterialer 3. Kasser materialene i henhold til de lokale forskriftene for avfallshåndtering. 10 av 52 Amamix / Amaprop
4 Beskrivelse 4 Beskrivelse 4.1 Generell beskrivelse Dykkmotor-røreverk brukes i renseanlegg for behandling av kommunalt og industrielt avløpsvann og slam. Dykkmotor-røreverket bli montert i brønnen på dykkmotor-røreverkstativet. Tabell 5: Installasjonstyper Installasjonstype Illustrasjon Beskrivelse Montering på gulv for Amamix 200 / 300 med tilbehør 6 Forutsetning: Installasjonssted er tilgjengelig (f. eks. overløpsanlegg) Montering på sjakt-/ brønnvegg for Amamix 200 / 300 med tilbehør 7 Trinnløs innstillbar installasjonsdybde med fast stråleretning Dykkmotor-røreverket kan tas ut av brønnen eller sjakten når vedlikeholds- og inspeksjonsarbeider skal utføres. Montering på avsats eller sjakt-/brønnvegg for Amamix 200 / 300 med tilbehør 7 Særegenhet: trinnløs innstillbar installasjonsdybde og innstillbar stråleretning. Dykkmotor-røreverket kan tas ut av brønnen eller sjakten når vedlikeholds- og inspeksjonsarbeider skal utføres. Amamix / Amaprop 11 av 52
4 Beskrivelse Installasjonstype Illustrasjon Beskrivelse Montering på sjakt-/ brønnvegg og på jevnt brønngulv (0-0,5 skråstilling) for Amamix 200-600 og Amaprop 1000 med tilbehør 22 Særegenhet: trinnløs innstillbar installasjonsdybde og innstillbar stråleretning. Dykkmotor-røreverket kan tas ut av brønnen eller sjakten når vedlikeholds- og inspeksjonsarbeider skal utføres. Montering på sjakt-/ brønnvegg og på hellende brønngulv (0,5-10 skråstilling) for Amamix 200 600 og Amaprop 1000 med tilbehør 22 Særegenhet: trinnløs innstillbar installasjonsdybde og innstillbar stråleretning. Dykkmotor-røreverket kan tas ut av brønnen eller sjakten når vedlikeholds- og inspeksjonsarbeider skal utføres. Montering på sjakt-/ brønnvegg og på skrått brønngulv eller på sjakt-/ brønnvegg (10-90 skråstilling) for Amamix 200 600 og Amaprop 1000 med tilbehør 22 Særegenhet: trinnløs innstillbar installasjonsdybde og innstillbar stråleretning. Dykkmotor-røreverket kan tas ut av brønnen eller sjakten når vedlikeholds- og inspeksjonsarbeider skal utføres. 12 av 52 Amamix / Amaprop
4 Beskrivelse Installasjonstype Illustrasjon Beskrivelse med midtstøtte for lederør ved installasjonsdybder > 6 m med inklinasjonsadapter for Amamix 200-600 og Amaprop 1000 muliggjør en justering på 40 i 10 -trinn oppover eller nedover (for Amamix 600 G 15 eller 30 helling oppover eller nedover) 4.2 Konstruksjon D imensjone r Dykkmotor-røreverkstativ som monteres på brønngulv, brønntopp eller brønnvegg Feste Montering av dykkmotor-røreverkstativ i brønn (betongkvalitet min. C20/25 iht. DIN 1045) med ankerplugger I nstallasj onstype Tilbehør 6 Tilbehør 7 Tilbehør 22 ( Kapittel 4.1 Side 11) Utførelse 4.3 Konstruksjon og virkemåte Tilbehør 6 Dykkmotor-røreverkstativ som består av et stativ for montering på brønngulvet Materiale 1.4301 eller 1.4571 Tilbehør 7 og 22 Dykkmotor-røreverkstativ som består av et firkantlederør, øvre og nedre holder og en holdevinkel. Materiale 1.4301 eller 1.4571 Firkantrør for Amamix 200 / 300: Tverrsnitt 60 x 60, veggtykkelse 3 mm for Amamix 400 / 600: Tverrsnitt 100 x 100, veggtykkelse 5 mm Amaprop 1000: Tverrsnitt 100 x 100, veggtykkelse 5 mm Amamix / Amaprop 13 av 52
4 Beskrivelse Virkemåte Dykkmotor-røreverkstativet kan ta opp alle krefter og moment fra driften av dykkmotor-røreverket og avlede disse i fundamentet. 4.4 Innhold i leveransen Avhengig av modell består leveransen av følgende komponenter: Stan dardtilbe hør for t ilbehør 6 Stativ for montering på gulv Ankerplugger Stand ardtilbeh ør for ti lbehør 7 Ankerplugger Firkantlederør ev. med rørforlenger Nedre holder for montering på sjakt-/brønnvegg eller på avsats Øvre holder Holdevinkel 14 av 52 Amamix / Amaprop
4 Beskrivelse Holder utførelse C eller utførelse G vanligvis festet på aggregatet. Stand ardtilbeh ør for ti lbehør 22 Ankerplugger Firkantlederør ev. med rørforlenger Nedre holder ved montering på jevnt brønngulv (0-0,5 ) Utførelse 60 x 60 eller 100 x 100 mm Nedre holder ved montering på hellende brønngulv (0,5-10 ) Nedre holder ved montering på skrått brønngulv eller på sjakt-/brønnvegg (10-90 ) Øvre holder utførelse 60 x 60 eller 100 x 100 mm Holdevinkel utførelse 60 x 60 eller 100 x 100 mm Amamix / Amaprop 15 av 52
4 Beskrivelse Holder utførelse C, utførelse G eller Amaprop 1000 med enkle ruller vanligvis montert på aggregatet fra fabrikken Spesi altilbehø r - Midts tøtte for lederør Spesi altilbehø r - Opphe ngsbøyle ( bare Ama mix) ved bruk av en inklinasjonsadapter blir den festet på opphengsklammen på aggregatet. Den er vanligvis montert på fabrikken. Spesi altilbehø r - Fangb øyle ( bar e Amamix) festet på opphengsklammen på aggregatet. Den er vanligvis montert på fabrikken. Spesi altilbehø r - Inkli nasjonsad apter ( ba re Amamix) vanligvis montert mellom motorhusdeksel og holder på fabrikken 16 av 52 Amamix / Amaprop
4 Beskrivelse Spesi altilbehø r - Inkli nasjonsad apter for Amamix 6 00 G vanligvis montert mellom motorhusdeksel og holder på fabrikken 4.5 Mål og vekt Du finner opplysninger om mål og vekt i installasjonsplanen/tegningen eller i databladet. Amamix / Amaprop 17 av 52
5 Installasjon/montering 5 Installasjon/montering 5.1 Sikkerhetsforskrifter FARE Uforskriftsmessig installasjon i eksplosjonsfarlige områder Eksplosjonsfare! Skade på dykkmotor-røreverkstativet! Følg lokale forskrifter om eksplosjonsvern. Overhold informasjonen i databladet og på typeskiltet. 5.2 Forutsetninger For montering av dykkmotor-røreverkstativ trengs det: Minst to montører Egnet løfteanordning med tilstrekkelig løftekapasitet og godkjent løfteutstyr Boremaskin med hardmetallbor (eller enda bedre kjernehullbor) Ø 18 mm, borehulldybde 125 mm - for nedre og øvre holder for firkantlederør Ø 12 mm, borehulldybde 90 mm - for montering av pullert Metallbor Ø 13 mm - for klargjøring for firkantlederør Trykkluft for å blåse ut borehullene Dobbelthodet skrunøkkel eller ringnøkkel for sekskantskrue M12 (SW19), M16 (SW 24) Momentnøkkel (til maksimalt 150 Nm) Vinkelsliper for å kutte firkantlederør 5.3 Kontroll før installasjon 5.3.1 Klargjøre oppstillingsplassen ADVARSEL Installasjon på løse og ikke-bærende fundamenter Personskader og materielle skader! Sørg for at betongfundamentet har tilstrekkelig styrke (min. klasse C20/25) iht. DIN 1045. Dykkmotor-røreverkstativ må bare plasseres på fundamenter av herdet betong. Ta hensyn til vektangivelsene på datablad/typeskilt. 1. Kontroller installasjonsstedet. Installasjonsstedet må være klargjort i henhold til dimensjonene i tegningen// installasjonsplanen. 2. Rengjør betongoverflaten, om nødvendig med en kost, og fjern eventuelt løse bestanddeler. 5.4 Montere dykkmotor-røreverkstativ 5.4.1 Klargjøre installasjonsposisjon 1. Merk av installasjonsstedet i brønnen i henhold til anleggstegningen. 18 av 52 Amamix / Amaprop
5 Installasjon/montering Figur 2: Merke av installasjonsstedet 5.4.2 Installasjon dykkmotor-røreverkstativ - tilbehør 6 5.4.2.1 Installere og feste dykkmotor-røreverkstativ Figur 3: Installere og feste dykkmotor-røreverkstativ Installasjonsstedet er klargjort. ( Kapittel 5.4.1 Side 18) 1. Plasser dykkmotor-røreverkstativet på den avmerkede flaten. 2. Bor hull for ankerplugger. 3. Stikk inn mørtelpatroner i borehullene. 4. Brekk opp mørtelpatronene i borehullene med gjengestag. På grunn av mørtelens herdetid må du arbeide raskt. Følg produsentens bearbeidingsanvisninger! 5. Skru fast holderne med ankerplugger. Vær oppmerksom på bearbeidingstiden til tokomponentharpiks. Se også anvisningene på emballasjen til mørtelpatronene. 6. Trekk til ankerpluggen Tiltrekkingsmoment: 60 Nm 7. Monter og trekk til kontramuttere. 5.4.3 Installasjon dykkmotor-røreverkstativ - tilbehør 7 5.4.3.1 Klargjøre lederør 1. Marker eventuelt den nødvendige lederørlengden. 2. Kapp eventuelt lederøret i rett vinkel til ønsket lengde på en egnet arbeidsplass. 3. Avgrader eventuelt kuttekantene. 4. Bor eventuelt hull for den nederste holderen i lederøret som vist. Amamix / Amaprop 19 av 52
5 Installasjon/montering 100 20 12,5 12,5 Ø 13 Figur 4: Klargjøre lederør 5.4.3.2 Montere nedre holder Figur 5: Montere nedre holder Installasjonsstedet er klargjort. ( Kapittel 5.4.1 Side 18) 1. Plasser den nederste holderen på den avmerkede flaten. 2. Bor hull for ankerplugger. 3. Stikk inn mørtelpatroner i borehullene. 4. Brekk opp mørtelpatronene i borehullene med gjengestag. På grunn av mørtelens herdetid må du arbeide raskt. Følg produsentens bearbeidingsanvisninger! 5. Skru fast holderen med ankerplugger. Vær oppmerksom på bearbeidingstiden til tokomponentharpiks. Se også anvisningene på emballasjen til mørtelpatronene. 6. Trekk til ankerpluggen Tiltrekkingsmoment: 60 Nm 7. Monter og trekk til kontramuttere. 20 av 52 Amamix / Amaprop
5 Installasjon/montering 5.4.3.3 Installere og feste lederør Figur 6: Installere og feste lederør Lederøret har riktig lengde. ( Kapittel 5.4.3.1 Side 19) Den nedre holderen er montert. ( Kapittel 5.4.3.2 Side 20) 1. Sett lederøret inn i den nederste holderen. 2. Skru den nedre holderen fast på lederøret. 5.4.3.4 Montere øvre holder på lederøret Figur 7: Montere øvre holder på lederøret Lederøret har riktig lengde. Lederøret er installert og festet med den nederste holderen. 1. Sett den øvre holderen inn i lederøret. 2. Bor hull for ankerplugger. 3. Stikk inn mørtelpatroner i borehullene. 4. Brekk opp mørtelpatronene i borehullene med gjengestag. På grunn av mørtelens herdetid må du arbeide raskt. Følg produsentens bearbeidingsanvisninger! 5. Skru fast holderen med ankerplugger. Vær oppmerksom på bearbeidingstiden til tokomponentharpiks. Se også anvisningene på emballasjen til mørtelpatronene. 6. Trekk til ankerpluggen (tiltrekkingsmoment 60 Nm) Amamix / Amaprop 21 av 52
5 Installasjon/montering 5.4.3.5 Montere holdevinkel Figur 8: Montere holdevinkel Lederøret er installert og festet. ( Kapittel 5.4.3.3 Side 21) 1. Monter holdevinkel med u-bolter M12 og kontramuttere på lederøret. Vær oppmerksom på avstanden til gulvet. ( Kapittel 9.1 Side 35) 5.4.4 Installasjon dykkmotor-røreverkstativ - tilbehør 22 5.4.4.1 Klargjøre lederør 1. Marker eventuelt nødvendig lederørlengde (Ta eventuelt hensyn til posisjonen til en midtstøtte.) 2. Kapp eventuelt lederøret i rett vinkel til ønsket lengde på en egnet arbeidsplass. 3. Avgrader eventuelt kuttekantene. 5.4.4.2 Montere nedre holder Figur 9: Montere nedre holder Installasjonsstedet er klargjort. ( Kapittel 5.4.1 Side 18) 1. Plasser den nederste holderen på den avmerkede flaten. 2. Bor hull for ankerplugger. 3. Brekk opp mørtelpatronene i borehullene med gjengestag. På grunn av mørtelens herdetid må du arbeide raskt. Følg produsentens bearbeidingsanvisninger! 4. Skru fast holderne med ankerplugger. Vær oppmerksom på bearbeidingstiden til tokomponentharpiks. Se også anvisningene på emballasjen til mørtelpatronene. 5. Trekk til ankerpluggen Tiltrekkingsmoment: 60 Nm 22 av 52 Amamix / Amaprop
5 Installasjon/montering 6. Monter og trekk til kontramuttere. 5.4.4.3 Installere og feste lederør Figur 10: Installere og feste lederør Lederøret har riktig lengde. ( Kapittel 5.4.4.1 Side 22) Den nedre holderen er montert. ( Kapittel 5.4.4.2 Side 22) 1. Sett lederøret på den nederste holderen. (Lederøret skrus ikke fast ved den nedre holderen.) 5.4.4.4 Montere midtstøtte på lederør (valgfritt) Figur 11: Montere midtstøtte på lederør Installasjonsdybde > 6 m. 1. Ta lederøret ut av den nederste holderen. 2. Legg lederøret på et egnet monteringssted. 3. Kapp lederøret i høyden til midtstøttens posisjon. 4. Avgrader eventuelt kuttekantene. 5. Sett den ene halvdelen av lederøret på den nederste holderen. 6. Sett midtstøtten inn i lederøret. 7. Bor hull for ankerplugger. 8. Skru fast midtstøtten på brønnveggen. 9. Sett den andre halvdelen av lederøret på midtstøtten. Amamix / Amaprop 23 av 52
5 Installasjon/montering 5.4.4.5 Montere øvre holder på lederøret Figur 12: Montere øvre holder på lederøret Lederøret har riktig lengde. Lederøret er installert og festet med den nederste holderen. 1. Sett den øvre holderen inn i lederøret. 2. Bor hull for ankerplugger. 3. Skru fast den øvre holderen. 5.4.4.6 Montere holdevinkel Figur 13: Montere holdevinkel Lederøret er installert og festet. ( Kapittel 5.4.4.3 Side 23) 1. Monter holdevinkel med u-bolter og kontramuttere på lederøret. Vær oppmerksom på avstanden til gulvet. ( Kapittel 9.1 Side 35) 5.5 Montere dykkmotor-røreverk på dykkmotor-røreverkstativ 5.5.1 Montere holder Vanligvis er holderen 732 allerede montert ved levering av dykkmotor-røreverket. 24 av 52 Amamix / Amaprop
5 Installasjon/montering 914.04 732 812 Figur 14: Montere holder på dykkmotor-røreverket Holderen 732 er ikke montert på dykkmotor-røreverket. 1. Monter holderen 732 med 4 unbrakoskruer 914.04 på motorhusdekselet 812. 5.5.2 Montere inklinasjonsadapter (valgfritt) Vanligvis er holderen 732 og inklinasjonsadapteren 82-5 allerede montert ved levering av dykkmotor-røreverket. På Amamix 600 G er det montert et kjegleformet støpestykke (15-30 vinkel) på fabrikken mellom holder og motorhusdeksel som er lakkert sammen med aggregatet. 914.04 732 82-5 812 Figur 15: Montere inklinasjonsadapter og holder på dykkmotor-røreverk Holderen 732 og inklinasjonsadapteren 82-5 er ikke montert på dykkmotorrøreverket. 1. Monter inklinasjonsadapteren 82-5 på motorhusdekselet 812 med 4 unbrakoskruer 914.04. Her vises versjonen - helling oppover. For versjonen - helling nedover må begge vinklene til inklinasjonsadapteren dreies 180 før de monteres. 2. Monter holderen 732 på inklinasjonsadapteren 82-5 med unbrakoskruer på en slik måte at den relevante vinkelen er stilt inn oppover eller nedover. 5.5.3 Montere opphengsklamme, opphengsbøyle, fangbøyle a) Amamix direkt med opphengsklamme b) Amamix direkt med opphengsbøyle Amamix / Amaprop 25 av 52
5 Installasjon/montering c) Amamix direkt med fangbøyle d) Amaprop 1000 med opphengsbøyle Opphengsklammen, opphengsbøylen eller fangbøylen er vanligvis allerede montert i tyngdepunktet til dykkmotor-røreverket fra fabrikken. 1. Installer dykkmotor-røreverket som vist. 2. Monter opphengsklamme, opphengsbøyle eller fangbøyle med sekskantskruer. Vær oppmerksom på tiltrekkingsmomentet! ( Kapittel 7.3 Side 33) 5.5.4 Transportere dykkmotor-røreverk FARE Uforskriftsmessig transport Livsfare på grunn av komponenter som faller ned! Skade på dykkmotor-røreverk! Bruk det klargjorte festepunktet til å feste løfteredskap (lastkrok eller bøyle). Dykkmotor-røreverket må aldri henge i den elektriske tilkoblingsledningen. Bruk aldri vedlagt løftetau til andre løfteoppgaver. Fest løftetauet sikkert i dykkmotor-røreverket og i kranen. Beskytt den elektriske tilkoblingsledningen mot skader. Ha tilstrekkelig sikkerhetsavstand ved løfting. Transporter dykkmotor-røreverket som vist. 26 av 52 Amamix / Amaprop
5 Installasjon/montering Transport med opphengsklamme Transport med opphengsbøyle Transport med fangbøyle Transport med opphengsbøyle 5.5.5 Festepunkt Festepunktet på fangbøylen brukes til å senke hele aggregatet med montert fangbøyle ned i brønnen langs det loddrette firkantlederøret. ~5 ~5 ~5 Figur 16: Skråstilling ca. 5 ~0 Figur 17: Skråstilling ca. 0 Amamix / Amaprop 27 av 52
5 Installasjon/montering For å oppnå problemfri heving/senking ved bruk av Amamix må en skråstilling på ca. 5 2) (propell oppover) stilles inn og ved bruk av Amaprop 1000 en skråstilling på ca 0. Dersom det oppstår en avvikende vinkelstilling, må festepunktet korrigeres. Korri gere fest epunkt 1. Løsne skruene på opphengsklammen 59-31 litt. 2. Forskyv opphengsklammen 59-31 avhengig av den eksisterende skråstillingen. FORSIKTIG Løse eller for slakke boltforbindelser Skader på installasjonsdeler under drift Vær oppmerksom på tiltrekkingsmomentene. 3. Trekk til alle skruene. Vær oppmerksom på tiltrekkingsmomentene! ( Kapittel 7.3 Side 33) 4. Forsøk å henge opp på nytt. Hvis det oppstår en vinkel på ca. 5 eller 0 2), har riktig tyngdepunkt blitt funnet. 5.5.6 Løftetau Når aggregatet skal heves/senkes med en løfteanordning, kan løftetauet også festes direkte i fangbøylen. FORSIKTIG Løse, uspente løftetau Skade på aggregat, installasjonsdeler eller løfteanordning! Løftetauet må alltid være lett spent. Bruk ev. en taustrammer/pullert hhv. et egnet taufeste. ( Kapittel 5.5.11 Side 29) For å unngå skader på løftetauet under rørverkdriften må løftetauet alltid være lett spent. 5.5.7 Feste dykkmotor-røreverk på dykkmotor-røreverkstativ Tilbe hør 6 Dykkmotor-røreverkstativ er montert. ( Kapittel 5.4 Side 18) 1. Posisjoner dykkmotor-røreverket på dykkmotor-røreverkstativet. 2. Skru fast dykkmotor-røreverket på dykkmotor-røreverkstativet. Tilbe hør 7 og 22 Dykkmotor-røreverkstativ er montert. ( Kapittel 5.4 Side 18) Opphengsklamme, opphengsbøyle eller fangbøyle er montert på dykkmotorrøreverket. Tyngdepunktet er stilt inn. 1. Heng opp dykkmotor-røreverket, og posisjoner det over firkantlederøret. 2. Skyv dykkmotor-røreverket på firkantlederøret ovenfra. 3. Senk dykkmotor-røreverket ned i brønnen langs firkantlederøret helt til gummibufferen på holderen til dykkmotor-røreverket sitter på holdevinkelen og til dykkmotor-røreverket har blitt senket til arbeidsposisjonen. MERK For å gjøre det enklere å finne posisjonen til dykkmotor-røreverket igjen må du merke løftetauet i høyden til rekkverket. 2) dersom en inklinasjonsadapter brukes, endres skråstillingen tilsvarende 28 av 52 Amamix / Amaprop
5 Installasjon/montering 5.5.8 Feste og avspenne elektrisk tilkoblingsledning Figur 18: Feste og avspenne elektrisk tilkoblingsledning 1 Karabiner 2 Kabelholder FORSIKTIG Løs, feilplassert elektrisk tilkoblingsledning Skade på elektrisk tilkoblingsledning på grunn av kontakt med propellbladet! Fest den elektriske tilkoblingsledningen stramt på brønnkanten. Den elektriske tilkoblingsledningen skal, hvis det er mulig, festes ca. 0,8 meter til siden for firkantlederøret på brønnkanten for å unngå gnissing mot firkantlederøret og skade på den elektriske tilkoblingsledningen. 1. Fest kabelholderen ved brønnkanten på den elektriske tilkoblingsledningen, og fest den på et egnet sted (f. eks. rekkverket) med karabineren eller en ringbolt. 2. Før den elektriske tilkoblingsledningen stramt langs brønnkanten før du trekker til kabelholderskruene. Unngå at den elektriske tilkoblingsledningen gnisser mot noe (vær ev. oppmerksom på underlaget ved brønnkanten). 5.5.9 Feste løftetau FORSIKTIG Løse, hengende løftetau Skade på løftetauene på grunn av kontakt med propellbladet! Hvis det er stasjonære kraner på monteringsstedet, må løftetauet holdes stramt og med minimal nedheng til vinsjen under drift av dykkmotor-røreverket. 5.5.10 Montere/håndtere løfteanordning (kran) Dersom en kran er inkludert i leveransen, må du følge den vedlagte betjeningsveiledningen fra kranprodusenten når du skal montere og håndtere kranen. 5.5.11 Montere taustrammer/pullert Figur 19: Taustrammer/pullert Når dykkmotor-røreverket har blitt senket ned i brønnen, blir løftetauet (Ø 5 mm) på transportable kraner fra KSB-leveransen fjernet fra vinsjen, sikret med taustrammeren/pullerten og så rullet opp. Amamix / Amaprop 29 av 52
5 Installasjon/montering FORSIKTIG Løse eller løst hengende løftetau Diverse skader som skade på løftetau på grunn av kontakt med propellbladet! Løftetauet må festes sikkert. Avlast løftetauet i arbeidsposisjonen, men fest det uten stort nedheng. Vær oppmerksom på tiltrekkingsmomentet ved montering. 1. Posisjoner taustrammeren/pullerten på brønnkanten (f. eks. under rekkverket), og fest den med ankerplugger M10 x 130 eller skruer M10. 2. Før den frie enden av løftetauet gjennom en u-bolt på taustrammeren, og trekk tauet helt igjennom. 3. Sikre løftetauet med u-bolten M5. Vær oppmerksom på tiltrekkingsmomentet! ( Kapittel 7.3 Side 33) 4. Vikle løftetauet rundt begge metallbrakettene. 5. Sikre løftetauet mot utilsiktet avvikling fra taustrammeren med den andre u- bolten M5. Vær oppmerksom på tiltrekkingsmomentet! ( Kapittel 7.3 Side 33) Alternativt kan taustrammeren/pullerten også festes på rekkverket. 30 av 52 Amamix / Amaprop
6 Sette pumpen i drift / avslutte driften 6 Sette pumpen i drift / avslutte driften 6.1 Sette pumpen i drift Følgende punkter må kontrolleres før røreverket settes i drift: Dykkmotor-røreverkstativet må være forskriftsmessig installert. Alle skruer er trukket forskriftsmessig til. Alle punktene i dykkmotor-røreverkets betjeningsveiledning er kontrollert. 6.2 Sette ut av drift ADVARSEL Helseskadelige medier Fare for mennesker og miljø! Dykkmotor-røreverkstativ som brukes i helsefarlige medier, må dekontamineres. Bruk beskyttelsesklær og ansiktsmaske ved behov. Følg lover og forskrifter om avhending av helseskadelige stoffer. Dykkm otor- røre verkstati v settes ut av dri ft Overhold sikkerhetsbestemmelsene. 1. Rengjør dykkmotor-røreverkstativet. 2. Utfør vedlikeholdsarbeider. Amamix / Amaprop 31 av 52
7 Vedlikehold/service 7 Vedlikehold/service 7.1 Sikkerhetsforskrifter Entreprenøren skal sørge for at alt vedlikeholds-, inspeksjons- og monteringsarbeid utføres av autorisert og kvalifisert fagpersonell som har satt seg grundig inn i betjeningsveiledningen. FARE Gnistdannelse ved vedlikeholdsarbeid Eksplosjonsfare! Utfør alltid vedlikeholdsarbeid på eksplosjonsbeskyttede dykkmotor-røreverk utenfor det eksplosjonsfarlige området. FARE Uforskriftsmessig transport Livsfare på grunn av komponenter som faller ned! Skade på dykkmotor-røreverk! Bruk det klargjorte festepunktet til å feste løfteredskap (lastkrok eller bøyle). Dykkmotor-røreverket må aldri henge i den elektriske tilkoblingsledningen. Bruk aldri vedlagt løftetau til andre løfteoppgaver. Fest løftetauet sikkert i dykkmotor-røreverket og i kranen. Beskytt den elektriske tilkoblingsledningen mot skader. Ha tilstrekkelig sikkerhetsavstand ved løfting. ADVARSEL Utilsiktet start av dykkmotor-røreverket Fare for personskader pga. komponenter som beveger seg! Ikke utfør arbeid på dykkmotor-røreverket uten å koble fra strømforsyningen. Sikre dykkmotor-røreverket mot utilsiktet start. ADVARSEL Helseskadelige eller varme medier Fare for personskader! MERK Følg lokale og nasjonale lover og regler. Iverksett beskyttelsestiltak for personer og miljø. Dekontaminer dykkmotor-røreverk som brukes i helsefarlige medier. Spesielle forskrifter gjelder for reparasjon av eksplosjonsbeskyttede dykkmotor-røreverk. Ombygging eller endring av dykkmotor-røreverket kan påvirke eksplosjonsvernet. Dette er derfor kun tillatt etter avtale med produsenten. MERK Hvis det settes opp en vedlikeholdsplan, kan dyre reparasjoner unngås uten store servicekostnader, og arbeidet kan gjennomføres sikkert og problemfritt. MERK Ved behov kan KSB-Service kontaktes for alle typer vedlikeholds-, service- og monteringsarbeid. Du finner kontaktinformasjon i det vedlagte heftet: "Addresses" eller på Internett-adressen "www.ksb.com/contact". 32 av 52 Amamix / Amaprop
7 Vedlikehold/service Ikke bruk makt i forbindelse med demontering og montering av dykkmotorrøreverket. Visuell kontroll Kontroll av tiltrekkingsmoment 7.2 Vedlikehold/inspeksjon Visuell kontroll av dykkmotor-røreverkstativ og gulvfeste (ankerplugg). Ved fylt brønn: Kontroller tilstanden til den øvre holderen. Kontroller tilstanden til opphengsbøylen eller fangbøylen, og kontroller de tilhørende delene med hensyn til slitasje. Kontroller at sjakkelen (hvis utstyrt) er trukket fast til. Kontroller tilstanden til det elastiske formstykket mellom den øvre holderen og lederøret. Kontroller at alle skrueforbindelser og ankerplugger sitter som de skal. Ved tom brønn: Visuell kontroll av dykkmotor-røreverk og eventuelt midtstøtte. Kontroll av gulvfeste med ankerplugger og kontramuttere. Kontroll av tilstanden til firkantrør og aggregatets bæreflate. Kontroller belastningen på holdevinkelen og at den sitter riktig. Alle skrueforbindelser må kontrolleres i henhold til angitt tiltrekkingsmoment. 7.3 Tiltrekkingsmomenter for bolter Tabell 6: Tiltrekkingsmomenter for bolter Gjenger Dreiemoment [Nm] M5 7 M8 17 M10 35 M12 60 M16 150 Amamix / Amaprop 33 av 52
8 Feil: Årsaker og tiltak A B C D 8 Feil: Årsaker og tiltak Dykkmotor-røreverket produserer ingen strømning For lav strømning Det er vanskelig å montere eller demontere dykkmotor-røreverket Dykkmotor-røreverket går ujevnt og støyende A B C D Mulige årsaker Tiltak X Propellen har ødelagt den nedhengende elektriske tilkoblingsledningen Skift ut den elektriske tilkoblingsledningen, og avspenn den forskriftsmessig X Lederørets skråstilling Kontroll + korrigering, brønnen må tømmes X Dykkmotor-røreverkstativet er montert feil Kontroll + korrigering, brønnen må tømmes X Dykkmotor-røreverket er montert feil på dykkmotor-røreverkstativet Kontroll + korrigering, brønnen må tømmes 34 av 52 Amamix / Amaprop
9 Tilhørende dokumenter 9 Tilhørende dokumenter 9.1 Installasjonsplan 9.1.1 Installasjon tilbehør 6 - Amamix 200 / 300 For varig montering i brønngulvet (dimensjonene 400 og 600 ved forespørsel) 207 ØD 94 6 297 160 H 300 347 A B 15 15 M min 1 min 65 150 Nmin Figur 20: Installasjon tilbehør 6 - Amamix 200 / 300 Tabell 7: Installasjon tilbehør 6 - Amamix 200 / 300 Ø D H 1 min A B M min N min 200 48,5 560 466 400 610 300 50 694 600 400 750 Amamix / Amaprop 35 av 52
9 Tilhørende dokumenter 9.1.2 Installasjon tilbehør 7 - Amamix 200 / 300 For montering øverst og nederst på brønnveggen høydejusterbar. 100 160 120 65 L 40 20 200 150 60 x 60 x 3 120 ØD 120 60 80 150 130 180 20 Mmin H 1 min N min Figur 21: Installasjon tilbehør 7 - Amamix 200 / 300 Tabell 8: Måletabell Ø D Husmateriale H 1 L M min N min 200 G 120 524 275 700 200 C 120 520 275 700 300 G 150 659 375 830 300 C 150 655 375 830 36 av 52 Amamix / Amaprop
9 Tilhørende dokumenter 9.1.3 Installasjon tilbehør 7 - Amamix 200 / 300 For montering øverst på brønnveggen og nede på avsatsen høydejusterbar. 100 160 120 65 L 40 200 150 60x60x3 20 ØD 130 180 230 Mmin H1 min N min Figur 22: Installasjon tilbehør 7 - Amamix 200 / 300 Tabell 9: Måletabell Ø D Husmateriale H 1 L M min N min 200 G 120 524 275 700 200 C 120 520 275 700 300 G 150 659 375 830 300 C 150 655 375 830 Amamix / Amaprop 37 av 52
9 Tilhørende dokumenter 9.1.4 Installasjon, tilbehør 22 - Amamix 200 / 300 / 400 (unntatt dimensjon 4135) For montering øverst på brønnveggen og nede på avsatsen horisontalt dreibar og høydejusterbar. 272 200 120 160 L 60x60x3 200 Ø D 150 200 M 65 1 min L 1 150 200 min H 160 N min Figur 23: Installasjon, tilbehør 22 - Amamix 200 / 300 / 400 (unntatt dimensjon 4135) Tabell 10: Måletabell Ø D Husmateriale H 1 min L M min N min 200 G 120 524 275 780 200 C 120 520 275 780 300 G 150 659 375 910 300 C 150 655 375 910 400 G 200 844 460 1050 400 C 200 844 460 1050 38 av 52 Amamix / Amaprop
9 Tilhørende dokumenter 9.1.5 Installasjon, tilbehør 22 - Amamix 200 / 300 / 400 (unntatt dimensjon 4135) For montering øverst på brønnveggen og nede på avsatsen eller på skrått gulv (10-90 ), horisontalt dreibar og høydejusterbar. 160 L 292 200 120 60x60x3 Ø D 200 236 280 M H1 200 N Figur 24: Installasjon, tilbehør 22 - Amamix 200 / 300 / 400 (unntatt dimensjon 4135) Tabell 11: Måletabell Ø D Husmateriale H 1 min L M min N min 200 G 120 524 275 780 200 C 120 520 275 780 300 G 150 659 375 910 300 C 150 655 375 910 400 G 200 844 460 1050 400 C 200 844 460 1050 Amamix / Amaprop 39 av 52
9 Tilhørende dokumenter 9.1.6 Installasjon, tilbehør 22 - Amamix 200 / 300 / 400 (unntatt dimensjon 4135) Midtstøtte for lederør 60 x 60 x 3 ved større installasjonsdybder. 272 200 120 160 L 60x60x3 200 Ø D 150 200 M 65 1 min L 1 150 200 min H 160 N min Figur 25: Installasjon, tilbehør 22 - Amamix 200 / 300 / 400 (unntatt dimensjon 4135) Tabell 12: Måletabell Ø D Husmateriale H 1 min L M min N min 200 G 120 524 275 780 200 C 120 520 275 780 300 G 150 659 375 910 300 C 150 655 375 910 400 G 200 844 460 1050 400 C 200 844 460 1050 40 av 52 Amamix / Amaprop
9 Tilhørende dokumenter 9.1.7 Installasjon, tilbehør 22 - Amamix 400 (bare dimensjon 4135) / 600 For montering øverst på brønnveggen og nede på jevnt brønngulv horisontalt dreibar og høydejusterbar. 160 L 400 240 50 120 300 100x100x5 65 H 1 min Ø D 10 150 200 150 200 M 160 min Nmin Figur 26: Installasjon, tilbehør 22 - Amamix 400 (bare dimensjon 4135) / 600 Tabell 13: Måletabell Ø D Husmateriale H 1 min L maks M min N min 400 G 205 783 460 1150 400 C 205 780 460 1150 600 G 315 949 700 1310 600 C 315 949 700 1390 Amamix / Amaprop 41 av 52
9 Tilhørende dokumenter 9.1.8 Installasjon, tilbehør 22 - Amamix 400 (bare dimensjon 4135) / 600 For montering øverst på brønnveggen og nede på avsatsen eller på hellende gulv (0,5-10 ), horisontalt dreibar og høydejusterbar. 160 L 400 240 120 65 300 100x100x5 150 200 65 H 1 min 316 360 10 M min 160 Nmin Figur 27: Installasjon, tilbehør 22 - Amamix 400 (bare dimensjon 4135) / 600 Tabell 14: Måletabell Ø D Husmateriale H 1 min L maks M min N min 400 G 205 783 460 1150 400 C 205 780 460 1150 600 G 315 949 700 1310 600 C 315 949 700 1390 42 av 52 Amamix / Amaprop
9 Tilhørende dokumenter 9.1.9 Installasjon, tilbehør 22 - Amamix 400 (bare dimensjon 4135) / 600 For montering øverst på brønnveggen og nederst på brønnveggen eller på skrått gulv (10-90 ), horisontalt dreibar og høydejusterbar. 160 L 400 240 120 300 100x100x5 H 1 min 150 32 220 305 M min Nmin Figur 28: Installasjon, tilbehør 22 - Amamix 400 (bare dimensjon 4135) / 600 Tabell 15: Måletabell Ø D Husmateriale H 1 min L maks M min N min 400 G 205 783 460 1150 400 C 205 780 460 1150 600 G 315 949 700 1310 600 C 315 949 700 1390 Amamix / Amaprop 43 av 52
9 Tilhørende dokumenter 9.1.10 Installasjon, tilbehør 22 - Amamix 400 (bare dimensjon 4135) / 600 Midtstøtte for lederør 100 x 100 x 5 ved større installasjonsdybder 160 400 240 120 100x100x5 300 L L 1 60 50 420 240 150 200 150 200 M 10 160 min 65 H 1 min N min Figur 29: Installasjon, tilbehør 22 - Amamix 400 (bare dimensjon 4135) / 600 Tabell 16: Måletabell Ø D Husmateriale H 1 min L maks M min N min 400 G 205 783 460 1150 400 C 205 780 460 1150 600 G 315 949 700 1310 600 C 315 949 700 1390 44 av 52 Amamix / Amaprop
9 Tilhørende dokumenter 9.1.11 Installasjonsplan tilbehør 22 - Amaprop 1000 For montering øverst på brønnveggen og nede på avsatsen eller på jevnt brønngulv (0-0,5 ), horisontalt dreibar og høydejusterbar. 160 300 100 x 100 x 5 450 240 265 Ø 1000 80 150 535 150 200 150 200 1750 64 550 120 60 50 160 Figur 30: Installasjon tilbehør 22 - Amaprop 1000 Tabell 17: Måletabell Ø D Husmateriale H 1 min L M min N min 1000 G 300 1400 550 1750 Amamix / Amaprop 45 av 52
9 Tilhørende dokumenter 9.1.12 Installasjonsplan tilbehør 22 - Amaprop 1000 For montering øverst på brønnveggen og nede på hellende brønngulv (0,5-10 ), horisontalt dreibar og høydejusterbar. 160 300 400 100 x 100 x 5 Ø 1000 150 200 10 316 360 N min 64 Mmin 120 H1 min 150 265 Figur 31: Installasjon tilbehør 22 - Amaprop 1000 Tabell 18: Måletabell Ø D Husmateriale H 1 min L M min N min 1000 G 300 1400 550 1750 46 av 52 Amamix / Amaprop
9 Tilhørende dokumenter 9.1.13 Installasjon med justering av helling oppover For tilbehør 22 - Amamix 200-600 L O T O S O H O L O T O S O H O Figur 32: Justering av helling oppover Tabell 19: Justering av helling oppover 0, 10, 20, 30, 40 Dimensjoner Vinkel = 0 Vinkel = 10 Vinkel = 20 Vinkel = 30 Vinkel = 40 H O L O S O T O H O L O S O T O H O L O S O T O H O L O S O T O H O L O S O T O V2... / 1 4... 260 560 225 265 350 585 240 245 440 595 250 220 520 585 255 190 595 560 260 150 / 2 4... 230 260 245 240 255 215 260 185 C2... / 1 4... 270 560 230 230 360 585 250 210 450 595 255 190 530 590 260 165 600 565 260 135 / 2 4... 235 225 255 205 260 185 265 160 130 C29.../ / 0 6... 313 709 275 255 470 744 295 230 570 759 315 200 655 754 315 170 735 729 305 140 C32... / 2 6... C37.../ / 3 8... 385 858 340 310 630 898 360 285 740 918 380 250 845 913 290 210 935 883 390 160 C41... / 4 8... C57.../ C63... / 4 12... 530 1004 400 290 765 1074 425 260 890 1114 440 225 1000 1129 445 185 Hellingsvinkel på maks. / 8 12... 1129 460 350 785 1194 485 320 930 1229 500 280 1060 1234 505 235 30 er tillatt Tabell 20: Justering av helling oppover 0, 15, 30 Dimensjoner Vinkel = 0 Vinkel = 15 Vinkel = 30 H O L O S O T O H O L O S O T O H O L O S O T O C57.../ C63... / 6 12... 545 946 393 280 800 107 / 10 12. 9 400 250 105 0 111 6 360 230 Amamix / Amaprop 47 av 52
9 Tilhørende dokumenter 9.1.14 Installasjon med justering av helling nedover For tilbehør 22 - Amamix 200-600 H U T U L U S U Figur 33: Justering av helling nedover Tabell 21: Justering av helling oppover 0, 10, 20, 30, 40 Dimensjoner Vinkel = 0 Vinkel = 10 Vinkel = 20 Vinkel = 30 Vinkel = 40 H U L O S U T U H U L U S U T U H U L U S U T U H U L U S U T U H U L U S U T U V2... / 1 4... < 0 560 225 265 30 585 240 1.L 120 595 250 2.L 200 585 240 4.L 275 560 230 6.L / 2 4... 230 260 C2... / 1 4... < 0 560 230 230 40 585 250 245 130 595 250 2.L 210 590 260 3.L 280 565 245 5.L / 2 4... 235 225 C29.../ / 0 6... 13 709 275 255 150 744 285 280 245 759 285 305 335 754 285 2.L 415 729 270 4.L C32... / 2 6... C37.../ / 3 8... 25 858 340 310 165 898 345 340 275 918 355 1.L 380 913 340 3.L 470 883 330 5.L C41... / 4 8... C57.../ C63... / 4 12... 100 1004 400 290 305 1074 415 325 430 1114 420 360 540 1129 420 390 Hellingsvinkel, bare / 8 12... 1129 460 350 325 1194 475 385 470 1229 475 420 600 1234 470 455 maks. 30 er tillatt Tabell 22: Justering av helling oppover 0, 15, 30 Dimensjoner Vinkel = 0 Vinkel = 15 Vinkel = 30 H U L U S U T U H U L U S U T U H U L U S U T U C57.../C63... / 6 12... 85 946 393 280 350 950 700 300 486 1048 579 320 / 10 12. 48 av 52 Amamix / Amaprop
10 Sikkerhetserklæring 10 Sikkerhetserklæring Type... Ordrenummer/ Ordreposisjonsnummer 3)... Leveringsdato... Bruksområde:... Pumpevæske 3) :... Kryss av for det som passer 3) : radioaktiv eksplosiv etsende giftig helsefarlig biofarlig lett antennelig ufarlig Årsak til retursending 3) :... Kommentarer:...... Før forsendelsen/klargjøringen er undervannsmotorrøreverket/tilbehøret grundig tømt og rengjort innvendig og utvendig. Det er ikke nødvendig å sette i verk spesielle sikkerhetstiltak for videre håndtering. Følgende sikkerhetstiltak kreves med hensyn til rengjøringsmidler, væskerester og avfallshåndtering:...... Vi forsikrer at opplysningene ovenfor er korrekte og fullstendige, og at forsendelsen er i samsvar med gjeldende lover og regler.......... Sted, dato og underskrift Adresse Firmastempel 3) Må fylles ut Amamix / Amaprop 49 av 52
Stikkordliste Stikkordliste A Avfallshåndtering 10 D Dimensjoner 13 E Eksplosjonsvern 18, 32 I Innhold i leveransen 14 Installasjon 13 K Konservering 9 L Lagre 9 S Sikkerhet 7 Sikkerhet på arbeidsplassen 8 Sikkerhetserklæring 49 T Tilbakesending 10 Tilhørende dokumenter 6 Tiltrekkingsmomenter for bolter 33 Transport 9 V Vedlikehold 33 50 av 52 Amamix / Amaprop
KSB Aktiengesellschaft P.O. Box 200743 06008 Halle (Saale) Turmstraße 92 06110 Halle (Germany) Tel. +49 345 4826-0 Fax +49 345 4826-4699 www.ksb.com 1592.821/6-NO