Art. Nr.: 1034 00 Funksjon for kopling og dimming av forskjellige lyskilder. 230 V-glødelamper, høyspennings-halogenlamper Lavspennings-halogenlamper med Tronic-transformatorer Lavspennings-halogenlamper med konvensjonelle transformatorer Innkopling av belysningen utføres med lampeskånsom softstart. Koplings- og dimmekommandoer gis ved å aktivere tasten som er integrert i dimbryterens front eller via tilkoplede sidestasjoner. LED en, figur A (1), viser dimbryterens koplingstilstander. LED på: LED av: Dimbryter PÅ Dimbryter AV rmasjon om farer OBS! Innbygging og montasje av elektriske apparater må kun utføres av en elektriker. Ikke egnet for frikopling. Når universal-dimbryter REG 500 W er slått av, er ikke lasten skilt galvanisk fra nettet. For å unngå elektrisk støt skal apparatet eller lasten frakoples før det utføres arbeider på det/den (slå av sikringsautomaten). Ved drift med konvensjonelle transformatorer må hver transformator sikres på primærsiden som oppgitt av produsenten. Det må kun brukes sikkerhetstransformatorer som oppfyller kravene i EN 61558-2-6. Ved ignorering av installasjonsveiledningen kan det oppstå brann eller andre faresituasjoner. Betjening via integrerte taster Tastenes plassering er vist i figur A. fig. A Betjening fra utkoplet tilstand Kort tastetrykk (kortere enn 400 ms): Tast eller eller begge taster: PÅ, med lagret lysstyrkeverdi. Lengre aktivering (lenger enn 400 ms): Tast eller begge taster: Innkopling med minimum lysstyrke og etterfølgende dimming opp til maksimum lysstyrke. Tast : Innkopling med minimum lysstyrke. 2/06 Side 1 av 6
Betjening fra innkoplet tilstand Kort tastetrykk (kortere enn 400 ms): Tast eller eller begge taster: AV. Lengre aktivering (lenger enn 400 ms): Tast : Økning av lysstyrken til maksimum (oppdimming). Begge taster (min. 3 s): Den aktuelle lysstyrken lagres permanent og brukes ved gjeninnkopling (kort aktivering). Lagringsprosessen indikeres ved at belysningen utfører softstart.ved ny lagring av lysstyrken overskrives den gamle verdien. Tast : Reduksjon av lysstyrken til minimum (neddimming). Betjening via lokal sidestasjonsinnsats En sidestasjonsinnsats i kombinasjon med påsats for kopling og dimming har de samme funksjoner som lokal betjening via de integrerte tastene. Tastetilordning Tast figur A (2) figur A (3) og figur A (2) (3) sidestasjonsinnsats Betjeningsflate OPPE Betjeningsflate NEDE Full flate Funksjonene er oppført under Betjening via integrerte taster. Mekanisk tast (lukkekontakt) som lokal sidestasjon Kort aktivering: Lengre aktivering: PÅ / AV Dimming Ved kort tasteaktivering fra utkoplet tilstand slås belysningen på med den lagrede lysstyrkeverdien. Ved lengre aktivering fra utkoplet tilstand slås belysningen først på med minimum lysstyrke. Ved videre aktivering dimmes belysningen opp til maksimum lysstyrke. Stopptid ca. 1 s med maksimum verdi, deretter dimmes belysningen ned til minimum lysstyrke. Stopptid ca. 1 s med minimum verdi, deretter dimmes belysningen opp til maksimum lysstyrke igjen. Denne prosessen gjentas kontinuerlig. Lagring av en lysstyrkeverdi er ikke mulig med den mekaniske tasten (lukkekontakt). Sentral sidestasjon Ved hjelp av en sentral sidestasjon (6) kan flere dimbrytere betjenes samtidig (sentralt). Som sentral sidestasjon er det kun mulig å bruke sidestasjonsinnsats. Innkopling: Trykk betjeningsflaten OPPE i kort tid (kortere enn 400 ms). Utkopling: Trykk betjeningsflaten NEDE i kort tid (kortere enn 400 ms). Innkopling til minimum lysstyrke: Trykk betjeningsflaten NEDE i lang tid (lenger enn 400 ms). Innkopling til minimum lysstyrke og etterfølgende oppdimming til maksimum lysstyrke: Trykk betjeningsflaten OPPE i lang tid (lenger enn 400 ms). 2/06 Side 2 av 6
Lagring av aktuelle lysstyrkeverdier: For å lagre lysstyrkeverdiene sentralt, må alle dimbrytere være innkoplet. I utkoplet tilstand utføres ingen lagring. 1. Innstill ønsket lysstyrke på den aktuelle dimbryteren. 2. Trykk den fulle betjeningsflaten (min. 3 s). Lagringsprosessen signaliseres ved at det utføres mykstart av belysningen. Ved ny lagring av lysstyrken overskrives den gamle verdien. Montasje Dimbryteren er konstruert som et innebygget serieapparat og monteres på en kapselskinne jf. DIN EN 50022. Tilkoplingsklemmene ligger på oversiden. Merknader: For å unngå overoppheting ved drift av flere dimbrytere eller effektmoduler i et koplingsskap, må det være en avstand på 1 modul mellom apparatene. Ved merkebelastning (500 W/VA) må temperaturen i koplingsskapet ikke overskride 45 C på det varmeste punktet. Ved temperaturer over 45 C reduseres den tilkoplbare effekten med 15 % pr. 5 C. Installasjonsveiledning Etter førstegangs installasjon og etter frakopling fra nettet programmeres lasten automatisk i dimbryteren. Programmeringsprosessen kan føre til blafring i kort tid og varer fra 1-10 s, avhengig av nettforholdene. I løpet av denne tiden er ingen betjening mulig. Kapasitive laster (f.eks. Tronic-transformatorer) og induktive laster (f.eks. konvensjonelle transformatorer) må ikke tilkoples til universaldimbryter REG 500 W sammen. Ved kortslutning under programmeringen må programmeringsprosessen startes på nytt etter at kortslutningen er avhjulpet. Etter førstegangs installasjon er dimbryterens lysstyrkeminne innstilt til maksimum lysstyrke. Den totale effekten til lastene som er tilkoplet må ikke overskride 500 W/VA inklusive trafotapseffekten. Etter belastning av dimbryteren kan det tilkoples effektmoduler for å øke effekten. Velg en effektmodul som passer til dimbryteren og til lasten. Nærmere informasjon er å finne i bruksanvisningen for den aktuelle effektmodulen. En minimumsbelastning på 50 W/VA er nødvendig, ellers kan de tilkoplede lampene blafre. Konv. transformatorer skal belastes med minimum 85 % av merkebelastningen med lamper. Overhold de tekniske tilkoplingsbetingelsene fra elektrisitetsverket. Fellesstyringsimpulser fra elektrisitetsverket kan føre til blafring. Dette er ikke et tegn på mangler ved dimbryteren. Ved nettsvikt i lengre tid enn 0,7 s kopler dimbryteren ut. Belyste mekaniske taster må være utstyrt med en separat N-klemme. 2/06 Side 3 av 6
Tilkopling som vist i figur B (4) Lokal sidestasjon (5) (6) Sentral sidestasjon (7) Last fig. B Kortslutningsvern Drift i faseavsnitt (kapasitiv last, ohmsk last): Utkopling med automatisk gjenstart etter avhjelping av kortslutningen i løpet av 7 s. Hvis kortslutningen varer lenger enn 7 s: Permanent utkopling helt til dimbryteren slås på igjen manuelt. Drift i fasetilsnitt (induktiv last): Utkopling med automatisk gjenstart etter avhjelping av kortslutningen i løpet av 100 ms. Hvis kortslutningen varer lenger enn 100 ms: Permanent utkopling helt til dimbryteren slås på igjen manuelt. Overtemperaturvern Utkopling ved for høy omgivelsestemperatur. Etter avkjøling må apparatet slås på igjen. 2/06 Side 4 av 6
Tekniske data Merkespenning: AC 230 V ~, 50/60 Hz Tilkoplingseffekt: 50-500 W/VA Belastningstyper: - 230 V glødelamper (ohmsk last, faseavsnitt) - Høyspennings-halogenlamper (ohmsk last, faseavsnitt) - TRONIC-trafoer (kapasitiv last, faseavsnitt) - Konvensjonelle trafoer (induktiv last, fasetilsnitt) Blandingsbelastning av de spesifiserte lasttypene (ikke kapasitive laster med induktive laster). Total lengde sidestasjonsledning: Sentrale sidestasjoner Antall sidestasjonsinnsats: Total lengde sidestasjonsledning: Max. 100 m Ubegrenset Max. 100 m Støyemisjon: Jf. EN 55015 Tilkoplingsklemmer: L, 1, Z, max. 4,0 mm² Symbolene i dimbryterens belastingsmerking oppgir lasttypen som kan tilkoples hhv. de elektriske egenkapene til en last: R = ohmsk, L = induktiv, C = kapasitiv Merketapseffekt: 5 W Ved blandingsbelastning med konvensjonelle transformatorer må en andel på 50 % ohmsk last (glødelamper, høyspennings-halogenlamper) ikke overskrides. Omgivelsestemperatur (Ta): 0-45 C Ved temperaturer over 45 C må effekten reduseres, se Montasje. Dimensjoner: 2 moduler Beskyttelsestype: IP 20 Effektmoduler: Se bruksanvisningen for effektmodulen Total lengde lastledning: Max. 100 m Lokale sidestasjoner Antall sidestasjonsinnsats, Mekan. tast: Ubegrenset Belyste mekaniske taster må være utstyrt med en separat N-klemme. Lokale sidestasjoner kan kombineres. 2/06 Side 5 av 6
Garanti Vi gir garanti innenfor de rammer lovens bestemmelser setter. Vennligst send apparatet portofritt og med en feilbeskrivelse til vår sentrale kundeserviceavdeling: Micro Matic Norge AS Nye Vakåsvei 20 Postboks 264 1379 Nesbru Telefon: 66 77 57 50 Teknisk support: 66 77 57 60 Telefaks: 66 77 57 90 CE-merket er et frihandelsmerke som vender seg utelukkende til myndighetene og garanterer ingenting angaende egenskaper. Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Postfach 1220 42461 Radevormwald Telefon: +49 / 21 95 / 602-0 Telefaks: +49 / 21 95 / 602-339 Internet: www.gira.de 2/06 Side 6 av 6