Produktprogram. AVK norge as

Like dokumenter
A V K N O R G E A S A V K N O R G E A S. P R o d k u t P R O G R A m

AVK Norge AS Produktprogram. Produktprogram

NYHET. Nyheter. AVK Norge AS

AVK Norge AS VVS produktprogram. AVK VVS produktprogram

FLEKSIBLE KOMBIKRYSS DN100-DN400 OPTIMAL SIKKERHET

FORVENT ENKEL INSTALLASJON

AVK NORGE AS PRODUKTPROGRAM PRODUKT- PROGRAM

BAIO SYSTEMET TLF:

Per Ole Bakken. Produktsjef - vann. Distriktsansvarlig Østlandet Nord

AVK Norge AS Sandnessjøen 8/2-2012

INNVA Produktsortiment. HEVA Høstkonferanse oktober

Tyton mufferørdeler for duktile rør For duktile rør

Eksellent kvalitet fra a til å

TLF: ZAK -systemet. Korrosjonsfritt / Gjengefritt / Enkel montering

Flenserørdeler Duktilt støpejern

Keulahütte Spjeldventiler. Lang levetid og gode strømningsegenskaper

DENNE BROSJYREN ER EN ENKEL OVERSIKT OVER VÅRE MEST FREKVENTE PRODUKTER. TEKNISK INFORMASJON KAN DU FINNE PÅ VÅR HJEMMESIDE:

FORVALTNING, DRIFT OG VEDLIKEHOLD

FORVALTNING, DRIFT OG VEDLIKEHOLD

FORVALTNING, DRIFT OG VEDLIKEHOLD

Vedlegg 1. Prisskjema for rør, armatur, plastkummer m.m.

VENTILER FOR HAVBRUKSNÆRINGEN

Vedlegg 1. Prisskjema for rør, armatur, plastkummer m.m.

Såfremt det ikke er inngått annen avtale brukes de nedenstående leveringsbetingelsene som gjelder for de produktene som leveres av HAGENS FJÆRER.

Dreiespjeldventil EVBS, EVBLS, EVS

FORVALTNING, DRIFT OG VEDLIKEHOLD

Driftsassistansen Nordland

AVLØP, VANNKRAFT OG HAVBRUK

Driftassistansen Telemark / Aust Agder. Velkommen!

Hvordan minske lekkasjer i ledningsnettet et smartere ledningsnett. HEVAs vinterkonferanse februar 2019

Flenserørdeler. Duktilt støpejern. Bruksområde og spesielle egenskaper. Teknisk beskrivelse. Montering

Baio system - den perfekte løsning

Flenserørdeler DATABLAD ESCO CAPPELEN GROUP. Duktilt støpejern. Bruksområde og spesielle egenskaper. Teknisk beskrivelse.

Ulefos Spjeldventiler. Lang levetid og gode strømningsegenskaper

DACAPO STAINLESS AS Alminnelige Salgs- og Leveringsbetingelser

SALGSBETINGELSER NORSPRAY AS

Flensevarianter. - når vann er viktig

Verktøy. Verktøy. Innva ventilåpner. INNVA leverer et godt utvalg av verktøy og tileggsutstyr til VA-markedet. Ta kontakt med oss for mer informasjon.

Vedlegg til VA-norm Krav til rør

Vare nr. VA Rør i rør, pex-a - 10 kg Enhet / Pall Forpakning

Baio Systemet. Bolteløst system for nedgraving

CYL KNIFE VALVES,S.L. 702-PRE SERIESKYVESPJELDVENTILER

PRISKATALOG. PE100 Rørdeler, flenser, pakninger. og PEH halvfabrikata

PRISKATALOG. PE100 Rørdeler, flenser, pakninger. og PEH halvfabrikata

Generelle vilkår for kjøp av varer - enkel. Avtaledokument. Kontrakt nr. xx/xxx. mellom

Salgs- og leveringsbetingelser for VA-produkter, betongprodukter, vei og anleggsprodukter og tjenester

SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER

DIHVA Driftsoperatørsamling

Dreiespjeldventil AVI 1483/1484 Wafer/LUG. Trygt valg

ZAK -Systemet. Korrosjonsfritt // Gjengefritt // Lett å montere

PRODUKTKATALOG TECTITE

Deler vi anbefaler i en trykkreduksjonskum

Prosjektnavn Anleggsted Dato Registrert av. Kumdata (Se veiledning) Kumform Kumbredde Kjegle Byggemetode Stige Drenering

Baio Combi/ sluser E2

Pressmuffesystem. Syrefast. Komplett sortiment!

FLAMCO T-PLUS. Flamco. Flamco T-plus. Det raskeste og letteste T-stykke å montere! T-PLUS STÅL T-PLUS MESSING. Flamco.

Salgs- og leveringsbetingelser for Airmaster Norge AS

FPL. Klemringskoblinger til kobber- og stålrør ENGINEERING ADVANTAGE

Generelle avtalevilkår for AYR AS

Salgs- og leveringsbetingelser

Armerte flensepakninger

Betingelser. Avtale om kjøp av produkter og tjenester

Salgsvilkår og leveringsbetingelser Farstad Profilsystemer- RuFa Trading AS

Dimensjonsområde PN Temperaturområde Materiale DN / ºC Syrefast stål

Ulefos UltraGrip next generation

Teknisk dokumentasjon TD 5.D.6

Alle relevante. Alle grundlæggende tekniske data

Ulefos UltraGrip next generation

FDV-dokumentasjon. Forvaltning Drift Vedlikehold. Hvordan anbore med ZAK-systemet: Klammer med bøyle og sperre (side 18)

fakturagrunnlag zap batteri høst 2012 HØST 2012

Generelle vilkår for kjøp av varer - enkel

Ventiler Pakninger Ensinger

PROFILERINGSKATALOGEN FOR BIL-BRANSJEN autoprofile.no. - Skiltplateholdere - - Prøveskiltadapter - Gateskilt - Din kontaktperson:

PRISLISTE FRA VINK Norway AS. PEH rørdeler, plater, bolter og sveisetråd

1.edition Produktkatalog. Anboringssystem Tapping Saddle Syste. FDV dokumentasjon. Utgave ansv. CTS

Avtale for kjøp av produkter fra TDC AS Gjeldende fra

Aktuator. Pneumatisk, Ajac AT 3810, 3811

Pris og produktkatalog

Prisliste Globus Landbruksutstyr

FOR KOBBER- OG STÅLRØR

Med mindre annet er avtalt med Selger eller Selgers representant, faktureres leverte varer fra Selger iht. avtalte betalingsbetingelser.

Årsavtale for Foreninger

Kuleventil Type V16 karbonstål / redusert løp / DN 8 til DN 200

PRISLISTE APRIL 2015 COROMATIC BATTERIER

PRISKATALOG. PE100 Rørdeler, flenser, pakninger. og PEH halvfabrikata

GENERELLE BETINGELSER FOR PRODUKSJON OG LEVERING AV ARMERINGSSTÅL

Oversikt over utvalg. Tekniske data. Sikkerhet

Velkommen. Ivar Aasen

PRISLISTE Sertifiserte plast rør sveisere Stadlandet Tlf: Faks:

Salgs- og leveringsbetingelser

Tom Schorpen og Ivar Tuflåt Sjømæling. Selvregulerende kontrollventiler.muligheter og begrensninger

GROM HESTEHUS PRISLLISTE

Madas EV magnetventil

KONDENSISOLERING Ferdige fisker, precut og rullevare

PRISLISTE BEST PÅ PE-DELER. Sertifiserte plast rør sveisere

Produktinformasjon PRA. MFT Stengeluker - Prefabrikkert. Mengderegulering Nivåregulering Tilbakeslagssikring Partikkelavskilling

Alminnelige salgs- og leveringsbetingelser. 1. Innhold. - Gyldige fra 1. oktober 2017

Transkript:

AVK Norge as PRoduktprogram Produktprogram AVK norge as

Nyheter AVK spareflenser et velkjent produkt world-wide Flens og ikke-strekkfast pakning PVC DN 400-600 Støttehylse for PE DN 50- AVK spareflensprogram i DN 50 - består av strekkfaste og ikkestrekkfaste paknings-systemer, samt støttehylser for bruk sammen med PE-rør. Designet gir maksimal fleksibilitet i forhold til innføringslengden og avvinkling. Dette sikrer en rask og enkel installasjon selv under vanskelige forhold. ±3,5 avvinkling opp til et maksimalt trykk på PN 16. Røret blir ikke trukket fram under installasjonen. Pakningen aksepterer en langsgående toleranse opp til 50 mm som reduserer kravet til kappingen av røret. Flenser og pakninger for DN 50 -, komplett med bolter EPDM gummien er godkjent for drikkevann. Den mimimale vekten av flensen sikrer en enkel håndtering. Den er epoxybelagt iht GSK som garanterer for en optimal levetid. Det nye pakningssystemet for PE og PVC har en unik profil som minimerer kompresjonen mot rørene, og en bred rustfri ring som sikrer strekkfastheten på en skånsom måte. Flensen og pakningssystemet leveres sammen med boltesettet, som en komplett enhet. Bermad 7PM REVOLUSJONERENDE NYHET! Trykkreduksjonsventil som regulerer utgangstrykket avhengig av vannforbruket Et lavere driftstrykk om natten, reduserer: risikoen for rørbrudd og lekkasjer vannmengden i eksisterende lekkasjepunkter driftskostnadene 2

Nyheter AVK setter en ny standard med Supa Maxi universale og strekkfaste koplinger Supa Maxi er den nyeste utvidelsen av AVKs program av Supa koplinger. Den består av et komplett sortiment av universale og strekkfaste skjøtekoplinger, flensemuffer, reduksjonskoplinger, sluttmuffer og koplinger med PE-ende iht. EN 14525 til vann, gass og spillvannsinstallasjoner. Supa Maxi setter en ny standard takket være en lang rekke unike egenskaper: 10 koplinger/flensemuffer dekker DN 50- Universal og strekkfast til alle rørtyper Patentert SupaGrip tetningssystem PN 16 i alle dimensjoner til vann og spillvann. Driftstrykk fra 0,9 til 16 bar. ±4 avvinkling i hver ende Rørene trekkes ikke fram under montering. Kravet om at røret må kappes i rett vinkel bortfaller. Alle boltene er standard flensebolter, som tiltrekkes på boltehodet fra koplingssiden Ettertrekking er ikke nødvendig Løfteøye på alle koplinger i DN 100- Permanente beskyttelseskapper i PE gir en sikker håndtering og installasjon EPDM pakning godkjent til drikkevann, NBR pakning godkjent til gass Epoxybelagt iht. DIN 30677-2, GSK godkjent Temperaturområde -30 C til +70 C Du finner mer informasjon på www.avk.no Til PE-, PVC-, gråjerns-, duktile støpejerns-, stål-, rustfrie stål- og asbestcementrør Skjøtekopling Flensemuffe Reduksjonskopling Sluttmuffe Kopling med PE-ende Patentbeskyttet ±4 ±4 3

Introduksjon AVK's fire hovedsegmenter: AVK er en av verdens ledende ventilprodusenter innen vann- og gassforsyning, Vannforsyning Ventiler og tilbehør, lufteventiler, tilbakeslagsventiler, samt innen spillvannsektoren. dreiespjeldventiler etc. Vårt produktprogram inneholder en lang rekke varianter av ventiler, hydranter, koplinger, rørfittings og naturlig tilhørende Spillvann produkter. Alle disse produktene er utviklet Ventiler og tilbehør, skyvespjeldventiler, lufteventiler, ut fra de ønsker og behov som kundene har verden over. tilbakeslagsventiler, dreiespjeldventiler etc. Gassforsyning Ventiler og tilbehør, fittings etc. Brannbekjempelse Ventiler og tilbehør, brannventiler og hydranter Introduksjon AVK's produktprogram imøtekommer kundenes krav Vi har utviklet oss til å være den eneste produsenten som kan tilby sluseventiler i henhold til de mest aktuelle nasjonale og internasjonale standarder som f.eks.: ISO, CEN, DIN, NF, BS, AWWA, JWWA, SABS, AS og GOST. AVK har i løpet av de siste 30 år opnådd en inngående kjennskap til de forskjellige markedene. Denne kunnskapen bruker vi i utviklingen av design og tekniske løsninger for våre produkter. PS 0322 6 Idéer og forslag fra de forskjellige land bearbeides sentralt med det formål å oppnå det beste resultatet for hvert enkelt marked. For å bevare og forbedre vår posisjonen som en av verdens ledende ventilprodusenter har AVK investert i et moderne teknologisenter. Her foregår utviklingen av nye produkter og produksjonsprosesser, og eksisterende produkter oppdateres fortløpende og tilpasses merkedenes skiftene krav. AVK er sertifisert i henhold til ISO 9001 AVK garanterer høy og ensartet kvalitet AVK's produkter skal leve opp til markedets krav om en høy og ensartet kvalitet, konkurransedyktige priser, holdbarhet og lang levetid. Det stilles omfattende krav til kvalitetsstyring av produksjonen fra start til slutt. Derfor er AVK - i samarbeide med Det Norske Veritas - sertifisert i henhold til ISO 9001. Vi benytter kun de beste råmaterialer. AVK's produkter produseres i moderne fabrikker hvor høyteknologiske produksjonsmetoder benyttes. Våre ansatte er velutdannet, erfarne og engasjert i sitt arbeide. Dette avspeiles i en høy effektivitet og en lav feilprosent. På grunn av produktenes høye kvalitet og de tilpassede egenskaper, har AVK oppnådd godkjennelser hos et stort antall testinstitutter. Dette medvirker til AVK s PS 0722 positive image verden over. 7 AVK har fabrikker i Danmark, Nederland, England, Frankrike, Polen, Australia, Kina, USA, Tyskland, Saudi-Arabia og Spanien. I tillegg framstilles det AVK produkter på lisens i flere land. AVK International A/S i Danmark har det overordnede ansvar for salg, markedsføring og distribusjon i Europa, Afrika og Midtøsten. Lagerstyringen og distribusjonen til sluttbrukeren ivaretas av mer enn 50 AVK salgsselskaper og forhandlere i samarbeide med et stort antall lokale grossister. Disse nasjonale enhetene har ansvaret for at sluttbrukeren får nødvendig veiledning og service. Disse sørger også for at informasjon og ønsker fra markedet blir tilbakeført vårt teknologi-senter i Danmark. Innholdsfortegnelse Introduksjon 6 Mellomring 19 Vann Kontrollventiler Flenseventiler 8 Spillvann Flenseventiler forberedt for aktuator 9 Flenseventiler 23 Flenseventiler med aktuatorer 9 Flenseventiler forberedt for aktuator 23 Muffeventiler 10 Flenseventiler med aktuatorer 23 Supa Plus muffeventiler 10 Tilbehør til flenseventiler 24 Tilbehør til ventiler 11 Klaff tilbakeslagsventiler 25 Kombiarmaturer og tilbehør 13 Tilbehør til klaff tilbakeslagsventiler 25 Spjeldventiler 14 Kule tilbakeslagsventiler 26 Dobbeleksentrisk spjeldventiler 14 Skyvespjeldventiler 27 Klaff tilbakeslagsventiler 15 Lufteventiler og tilbehør 28 Tilbehør til klaff tilbakeslagsventiler 15 Gass Bakkekraner 16 Sluseventiler med PE-rør 29 Tilbehør bakkekraner 17 Flenseventiler 29 Lufteventiler og tilbehør 18 Bakkekraner 29 4

Innholdsfortegnelse Brannbekjempelse UNIFLEX koplinger 38 Flenseventiler med indikatorer 30 Reduksjonsflenser 38 Brannventiler 30 Anboringsklammer 39 Frostsikringshetter 30 Reperasjonsboks 40 Miljølokket 30 Bolter og pakninger 41 Stengbare brannventiler 31 Brannhydranter 31 Muffedeler 42 Brannposter 31 Flensedeler 43 Stikkfittings for PE-rør 49 Boltetabell 52 Tiltrekningsmomenter i Nm 53 Produktsertifikat 54 Behandling av epoxybelagte deler 56 Nasjonalt folkehelseinstitutt 57 Salgs- og leveringsbetingelser 58 Fittings Koplinger, muffer og klammer Spareflenser 32 AVK Boltetabell For flenser i duktilt støpejern iht. ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) og AVK Spareflenser til støpejern-, upvc og PE-rør. Da toleransen på utvendig rørdiameter har innflytelse på boltelengdene er tabellen kun veiledende. Boltetyper: Flens DN mm Gjenge Gjenge Antall PN 10 mm 50/60/65 100 125 150 250 400 600 Nøkkelstørrelse PN 16 mm PN 10 Stk. M16 M16 M16 M16 M M Nøkkelstørrelse PN 10 PN 16 mm mm PN 16 Stk. 4 8 8 8 8 8 M M M24 M24 M27 24 24 24 24 30 30 12 M24 M24 M27 M30 M33 12 12 16 30 30 36 36 41 36 36 41 46 50 Lengde Supa Maxi 34 Boltelengder: Flens DN mm Standardflens/standardflens Duktilt/duktilt PN 10 PN 16 mm mm 50/60/65 100 125 150 250 400 600 65 65 65 65 70 75 90 100 110 Boltelengder: 90 90 100 AVK spareflens/ standardflens AVK spareflens/standardflens Flens i duktilt støpejern PN 10 PN 16 mm mm Flens DN mm 50/60/65 100 125 150 250 400 600 Samlingen skal trekkes sammen med minst 2 stk. bolter med en lengde på 15- % mer ene opgitt i tabellen. AVK spareflens/avk spareflens AVK spareflens/ AVK spareflens PN 10 mm PN 16 mm 90 100 Bolter er pakket sammen med spareflensene 75 Bolter er pakket sammen med spareflensene 130 *150 **190 *160 ** 210 2 1 *210 **290 ***210 ****330 1 *210 **290 ***210 ****340 * Spareflenser til upvc- og PE-rør ** Spareflenser til støpejernsrør *** Spareflens mot spareflens til upvc-, PE- eller støpejernsrør **** Gjengestag bør anvendes Samlingen skal trekkes sammen med minst 2 stk. bolter med en lengde på 25-30 % mer ene opgitt i tabellen. Montering av mellomring: DN 100 DN 150 DN DN 250 DN M 16 x gjengestag M x gjengestag M x 175 gjengestag M x 185 gjengestag M x 185 gjengestag 52 Tiltrekningsmomenter i Nm DN DN 100 DN 150 HYMAX koplinger og flensemuffer 35 DN DN 250 DN DN 400 DN PN 10/16 PN 10/16 PN 10/16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 Flens/flens 45 48 83 119 119 94 113 108 154 3 255 Standard spareflens til støpejern til upvc til støpejern 75 40 75 75 40 75 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 1 1 Strekkfast sparefles til upvc til PE 40 40 40 40 Strekkfast og standard spareflens m/ avvinkling til PVC- og PE-rør 40 40 Supa Maxi 100 100 Supa Plus 110 110 110 110 160 160 Orion 50 50 70 70 70 70 70 70 70 Hymax 60 PN 10 PN 16 DN 600 PN 10 PN 16 Strekkfast og standard spareflens m/ avvinkling til Støpejernsrør Verdier for flens/flens er basert på armerte flensepakninger, type G-ST. NRF nr. 9811 9828 og varmgalvaniserte 8,8 bolter med en friksjonskoeffisient på 0,125 Alle bolter bør påføres fett før montering. 53 Produktsertifikat Produktsertifikat PROD 007 PROD 007 Nr. 0322 Nr. 0722 SINTEF Byggforsk bekrefter at Orion koplinger og flensemuffer SINTEF Byggforsk bekrefter at AVK sluse bakkekran i CR messing AVK anborings klammer for PE og i dimensjon er i samsvar med kravene i 50 315mm PVC-rør, 36 er i samsvar med kravene i Teknisk spesifikasjon: NBI 2:2 NKB Produktregler 13 Innehaver av sertifikatet: Innehaver Hågasletta 7 3236 Sandefjord av sertifikatet: AVK Norge Hågasletta AS 7 3236 Sandefjord Produsent: AVK International A/S DK-8464 Galten Produsent: AVK International A/S DK- 8464 Galten Utstedt : 28.10.3 Fornyet: 14.07.10 Gyldig frem til: 01.07.15 Utstedt : 28.10.3 Fornyet: Gyldig frem 25.11.8 til: 01.01.14 Produsenten er sertifisert etter ISO 9001 Produsenten Knut Ivar Edvardsen Sertifiseringsleder Hovedkontor: SINTEF Byggforsk Postboks 124 Blindern 0314 Oslo Telefon 22 96 55 55 Telefaks 22 69 94 38 Firmapost: byggforsk@sintef.no www.sintef.no/byggforsk er sertifisert etter ISO 9001 Knut Ivar Edvardsen Sertifiseringsleder Hovedkontor: Trondheim: SINTEF SINTEF Byggforsk Byggforsk Postboks 7465 Trondheim 124 Blindern Telefon Telefon 30 00 Telefaks 73 59 33 50 0314 Oslo 22 73 96 59 55 55 Telefaks 22 69 94 Firmapost: byggforsk@sintef.no www.sintef.no/byggforsk 38 AVK Norge AS 54 55 Trondheim: SINTEF Byggforsk 7465 Trondheim Telefon 73 59 30 00 Telefaks 73 59 33 50 Behandling av epoxybelagte deler Behandling av epox ybelagte deler Supa Plus koplinger og flensemuffer Mottakskontroll NB! skulle skaden ikke bli utbedret, kan levetiden på produktet bli forkortet alt etter hvor stor skaden opprinnelig var. 1. Varene sjekkes visuelt 2. Ved skadet vare må dette merkes på leverandørens pakkeseddel og meldes grossist umiddelbart (husk kopi av Håndtering, merking og emballering av sammenmonterte kummer 1. Det skal kun benyttes tekstilstropper ved pakkseddel) løfting av armaturet 3. Hvis denne prosedyren ikke følges, 2. Hver sammenmontert kum skal merkes bortfaller reklamasjonsretten. med: Reparasjon 36 Kundens bestillingsnummer 1. Småskader opp til ca. 10 mm kan Kumnummer repareres av brukere, er skaden større Prosjektnavn må leverandøren kontaktes. M e r ke l a p p 2. Skadestedet må være rent, tørt og fritt for smuss. Fjern all løs epoxy rundt med te k s te n: Må ettertrekkes 3. Ferdigmonterte kummer må stroppes skadestedet. fast på pall med kunststoff strammebånd. Skadestedet må være fritt for fettrester og andre faktorer som kan redusere vedheft. Aceton eller Locktite 7063 (NRF nr. 9511518). 3. Detaljen som skal repareres skal holde mellom 10 C og 50 C slik at man sikrer best mulig vedheft mellom epoxy og metall. Bruk varmepisto eller propanbrenner. 4. Det brukes tokomponent epoxy repsett i.h.t. de krav som stilles i GSK-normen (NRF nr. 2104551): Bland den nødvendige mengde herder og epoxy i skala 1:1 godt på en plate. Legg så epoxy på med en pensel over skadestedet min. tykkelse 250 my. Klebefritt på 2,5 time og fullstendig herdet etter 24 timer ved 23 C. 56 Nasjonalt folkehelseinstitutt (FHI) Nasjonalt folkehelseinstitut t (FHI) Nasjonalt folkehelseinstitutt (FHI) er et Passtykker forvaltningsorgan underlagt Helse- og 37 omsorgsdepartementet. De arbeider blant annet med forebyggende helsearbeid, godkjennelsene vi har fått, omfatter epoxybelegget og gummikvaliteten som går igjen i alle produktene som AVK leverer inn til det norske VA-markedet. og herunder ligger også å sikre at drikkevannet til alle norske abonnenter har en tilfredsstillende kvalitet. Ikke bare ut fra vannbehandlingsanleggene, men helt fram til tappepunktene hos hver enkelt bruker. Under denne vandringen, går gjerne drikkevannet gjennom mange typer rør, men det må også gå veien gjennom ventiler På hjemmesiden til Nasjonalt folkehelseinstitutt www.fhi.no finnes mye opplysninger om det svært viktige arbeidet de foretar. Her finnes også en komplett, oppdatert liste over de firmaer som er vurdert, og har fått sin godkjennelse for sine aktuelle produkter. og rørdeler. Vi er alle påpasselige med at det ikke skal forekomme utvendige skader Vurderte/godkjente materialer for bruk i i overflatebelegget på disse delene. Det kontakt med drikkevann: som kanskje er enda viktigere, er hvilke www.fhi.no/dokumenter/7ca21a0839.pdf materialer og kvaliteter som vannet møter innvendig i disse produktene. Derfor har AVK dokumentert ovenfor Folkehelseinstituttet innholdet og alle tilsetningsstoffer i de produktene som har direkte kontakt med drikkevannet. Ut fra disse opplysningene har ikke Folkehelseinstituttet noen negative anmerkinger for disse stoffene. De nyeste folkehelseinstituttet 57 Salgs- og leveringsbetingelser Salgs- og leveringsbetingelser Salgs- og leveringsbetingelser 1 Tilbud og ordrer Tilbud fra er ikke bindende, Reperasjonsmuffer 37 såfremt annet ikke er skriftelig bekreftet. AVK Norge materialfeil ved de leverte varer eller feilaktig AS er heller ikke ansvarlig skadearbeidsytelser. utførte på produkter for som er kjøper eller fremstilt på produkter av hvor den vare inngår Kjøper skal straks etter levering foreta en solgte eller hvor den solgte anvendes rimelig undersøkelse av leveransen. til fremstilling, vare behandling forarbeiding eller av, også innebefattet eiendom. Kjøper kan ikke påberope seg mangler fast som kunne vært oppdaget ved en sllik kan på kundens anmodning arrangere transport for kundens regning og risiko til enhver destinasjon hvortil kan benyttes jernbane, båt, lastebil eller fly. Ordrer er kun bindende for AVK Norge AS såfremt vi ved mottakelse av endelig, spesifisert bestilling har varen til disposisjon eller kan fremskaffe den til de priser og under de betingelser det er kalkulert med ved utarbeidelse av tilbudet selv om disse betingelser måtte være ukjente for kjøper. Den mottatte bestilling skal være skriftelig bekreftet av. 2 Betalingsbetingelser Betalingsbetingelser er fri lev. mnd +30 dgr netto såfremt annet ikke er skriftelig avtalt. Etter forfall beregnes renter med 12 % p.a.. Faktureringsgebyr beregnes med et fast beløp pr. faktura uavhengig av fakturert beløp. 3 Prisregulering Ved prisendring gjelder leveringsdagens pris, fastsatt av. 4 Levering og forsendelse Alle leveringstider retter seg såvidt mulig etter kundens ønsker. Leveringstider er vurdert etter vårt beste skjønn, men AVK Norge AS påtar seg ingen forpliktelser med hensyn til nøyaktig overholdelse av bekreftet eller ønsket leveringstid. Alle leveranser er FOB Sandefjord, med mindre annet er skriftelig avtalt. 5 Avbestilling og returnering om at krav vil bli reist, skal vedkommende straks underrette den annen part. 9 Force majeure Følgende omstendigheter ansvarsfrihet medfører såfremt de forhindrer Norge AS i å oppfylle AVK en kontrakt gjør oppfyllelse eller urimelig byrdefull: eksplosjon, Brann, naturkatastrofe, krig, opprør, epedemi, uroligheter, unntakstillstand, mobilisering som måtte påløpe ved kundens ønske om eller tilsvarende foranst militære altning avbestilling. e r, beslag valutar leggels AVK Norge estriks undersøkelse e r, AS sitt som nevnt ovenfor medmindre j o n e r, ansvar for i m p o r teksportforbud, skade AVK eller Norge AS har mottatt skriftlig Returnering skjer kun etter avtale, eiendom eller på fast streik, lock-out løsøre kan omstendigheter eller andre reklamasjon innen 1 år ikke etter ilevering. forutsatt 100 % feilfrie og ubeskadigede overstige noe fall kr. 1.000.000,av tilsvarende utenfor for hver karakter AVK Norge skade som produkter, fraktfritt levert vårt lager. er ansvarlig AS sitt herredømme, for. mangelbeføyelserenten de gjør Kjøper har ikke andre seg gjeldende Norge AS AVK Norge hos AVK ennas krav på avhjelping av mangler som returomkostninger. eller hos er ikke ansvarlig AVK Norge underleverandører. tidstap, skal foretas snarest AS sine i for form av utbedring, driftstap, avansetap, tapt arbeidsfortjeneste eller annet omlevering Enhver retur skal være påført opprinnelig indirekte eller etterlevering. Omlevering tap. Annulering av en ordre kan kun skje ved skriftlig avtale mellom og kunden. forbeholder seg også retten til å debitere kunden alle omkostninger AVK undersøkelse Norge AS medmindre kjøper godtgjør påtar seg skade at AVK Norge AS har ikke mottatt skriftlig ansvar på ting for hvis den til, reklamasjon innføres senest 8solgte dagervare etterbenyttes levering. i eller er en del ferdig produkt av et annet som anvendes luftfartøy Kjøpereller kan ikke påberopeved segdrift mangler av offshore-innstallasjoner. som ikke kunne oppdages ved en slik For standard produkter beregnes 35 % 10 Verneting og lovvalg betinges av at kjøper returnerer de defekte fakturanummer og leveringstidspunkt. Enhver I den utstrekning uoverensstemmelse deler. AVK oppstå som måtte pålagt produktansvar Norge AS måtte mellom Spesialdeler kan ikke påregnes returnert. AVK Norge bli skal AS og er kjøper ovenfor kunden er ikke tredjemann i noe tilfelle ansvarlig endelig og forpliktet bindende til å holde parter avgjøres 6 Emballasje AS skadeløs for begge AVK Norge eller andre for idriftstap, tidstap, avansetap ved en samme norsk domstol overensstemmelse omfang Norge Paller og rammer anføres i fakturaen og AS sitt indirekte som følgesom av mangler. i AVK med norsk ansvartap er begrenset lov og rett. forestående. krediteres ved fraktfri levering til vårt lager, Disse begrensninger av det dog ikke Produktansvar dog senest 3 mnd etter leveringsdato hvis 8 gjelder skaden regnes grovt av en person AVK AS er uaktsom ikke ansvarlilg for forutsatt levert i ubeskadiget stand. somnorge AVK Norge ansvaret for. forurensning av elleras gjennom bærer luft, jord eller vann samt derved forvoldt skade på ting. Spesialembalasje eller engangsembalasje Hvis innkalkulert i leveringspris taes ikke retur. tredjemann fremsetter AVK Norge kravansvarlig er ikke mot for skade på AS eller mot erstatningsansvar kjøper 7 Ansvar ved mangler fast eiendom eller løsøre om som oppstår mens i henhold paragraf Som mangler anses kun dokumenterteeller hvis den solgte varen til er i denne kjøpers besittelse. en av partene anmoder konstruksjonsfeil, fabrikasjonsfeil eller 58 AVK Norge AS 59 5

Introduksjon AVK's produktprogram imøtekommer kundenes krav AVK's fire hovedsegmenter: Vannforsyning Ventiler og tilbehør, lufteventiler, tilbakeslagsventiler, dreiespjeldventiler etc. Spillvann Ventiler og tilbehør, skyvespjeldventiler, lufteventiler, tilbakeslagsventiler, dreiespjeldventiler etc. Gassforsyning Ventiler og tilbehør, fittings etc. AVK er en av verdens ledende ventilprodusenter innen vann- og gassforsyning, samt innen spillvannsektoren. Vårt produktprogram inneholder en lang rekke varianter av ventiler, hydranter, koplinger, rørfittings og naturlig tilhørende produkter. Alle disse produktene er utviklet ut fra de ønsker og behov som kundene har verden over. Vi har utviklet oss til å være den eneste produsenten som kan tilby sluseventiler i henhold til de mest aktuelle nasjonale og internasjonale standarder som f.eks.: ISO, CEN, DIN, NF, BS, AWWA, JWWA, SABS, AS og GOST. Idéer og forslag fra de forskjellige land bearbeides sentralt med det formål å oppnå det beste resultatet for hvert enkelt marked. For å bevare og forbedre vår posisjonen som en av verdens ledende ventilprodusenter har AVK investert i et moderne teknologisenter. Her foregår utviklingen av nye produkter og produksjonsprosesser, og eksisterende produkter oppdateres fortløpende og tilpasses merkedenes skiftene krav. AVK er sertifisert i henhold til ISO 9001 Brannbekjempelse Ventiler og tilbehør, brannventiler og hydranter AVK har i løpet av de siste 30 år opnådd en inngående kjennskap til de forskjellige markedene. Denne kunnskapen bruker vi i utviklingen av design og tekniske løsninger for våre produkter. PS 0322 PS 0722 6

Introduksjon AVK garanterer høy og ensartet kvalitet AVK's produkter skal leve opp til markedets krav om en høy og ensartet kvalitet, konkurransedyktige priser, holdbarhet og lang levetid. Det stilles omfattende krav til kvalitetsstyring av produksjonen fra start til slutt. Derfor er AVK - i samarbeide med Det Norske Veritas - sertifisert i henhold til ISO 9001. Vi benytter kun de beste råmaterialer. AVK's produkter produseres i moderne fabrikker hvor høyteknologiske produksjonsmetoder benyttes. Våre ansatte er velutdannet, erfarne og engasjert i sitt arbeide. Dette avspeiles i en høy effektivitet og en lav feilprosent. På grunn av produktenes høye kvalitet og de tilpassede egenskaper, har AVK oppnådd godkjennelser hos et stort antall testinstitutter. Dette medvirker til AVK s positive image verden over. AVK har fabrikker i Danmark, Nederland, England, Frankrike, Polen, Australia, Kina, USA, Tyskland, Saudi-Arabia og Spanien. I tillegg framstilles det AVK produkter på lisens i flere land. AVK International A/S i Danmark har det overordnede ansvar for salg, markedsføring og distribusjon i Europa, Afrika og Midtøsten. Lagerstyringen og distribusjonen til sluttbrukeren ivaretas av mer enn 50 AVK salgsselskaper og forhandlere i samarbeide med et stort antall lokale grossister. Disse nasjonale enhetene har ansvaret for at sluttbrukeren får en nødvendig veiledning og service. Disse sørger også for at informasjon og ønsker fra markedet blir tilbakeført til vårt teknologi-senter i Danmark. 7

Flenseventiler Godkjent av Mattilsynet, se side 58 Flenseventiler Flenseventil, duktilt støpejern, PN 10, DN 40-600 Kan leveres i PN 16 DN 150 > kan leveres med serviceventil DN > kan leveres med utlufting i toppen 06-040-14 5510019 40 Høyre 06-050-14 5510024 50-06-065-14 5510029 65-06-0-14 5510034-06-100-14 5510039 100-06-125-14 5510044 125-06-150-14 5510049 150-06--04 5510054-06-250-06 5510059 250-06--06 5510064-06-350-06 5511581 350-06-400-06 5511583 400-06-450-06* 5510086 450-06--06* 5510088-06-600-06* 5510091 600-150 170 1 190 210 250 270 290 310 330 350 390 * kan leveres med By-pass 06-040-30114 5510119 40 Venstre 06-050-30114 5510124 50-06-065-30114 5510129 65-06-0-30114 5510134-06-100-30114 5510139 100-06-125-30114 5510144 125-06-150-30114 5510149 150-06--30104 5510154-06-250-30106 5510159 250-06--30106 5510164-06-350-30106 5511572 350-06-400-30106 5511574 400-06-450-30106* 5510015 450-06--30106* 5510016-06-600-30106* 5510017 600-150 170 1 190 210 250 270 290 310 330 350 390 * kan leveres med By-pass Flenseventil, duktilt støpejern, PN 25, DN 50-400 21-050-60074 5510172 50 21-0-60074 5510174 21-100-60074 5510176 100 21-150-60074 5510178 150 21--60074 5510181 21-250-60074 5510183 250 21--60074 5510185 21-350-60074 5510187 350 21-400-60074 5510189 400 178 3 229 267 292 330 356 381 406 Ikke lagervare Flenseventil, duktilt støpejern, m/ innvendig emalje, PN 10, DN 40-400 Kan leveres i PN 16 26-040-0001 5510219 40 Høyre 26-050-0001 5510224 50-26-065-0001 5510229 65-26-0-0001 5510234-26-100-0001 5510239 100-26-125-0001 5510244 125-26-150-0001 5510249 150-26--0000 5510254-26-250-0000 5510259 250-26--0000 5510264 - -400-03 5510268 400 Lang modell 150 170 1 190 210 250 270 600 * Venstrelukkende leveres til samme pris 8

Flenseventiler Flenseventil, duktilt støpejern, forberedt for aktuator PN 10, DN 40-400 15-040-416 5511309 40 15-050-416 5511314 50 15-065-416 5511319 65 15-0-416 5511324 15-100-416 5511329 100 15-125-416 5511334 125 15-150-416 5511339 150 15--46 5511344 15-250-46 5511349 250 15--46 5511354 15-400-46 5511359 400 150 170 1 190 210 250 270 310 Flenseventiler Flenseventil, duktilt støpejern, PN 10, DN 40-400, med AUMA aktuator 15-040-4001610 5519 40 15-050-4001610 5511414 50 15-065-4001610 5511419 65 15-0-4001610 5511424 15-100-4001610 5511429 100 15-125-4001610 5511434 125 15-150-4001610 5511439 150 15--4000610 5511444 15-250-4000610 5511449 250 15--4000610 5511454 15-400-4000610 5511459 400 150 170 1 190 210 250 270 310 Flenseventil, duktilt støpejern, PN 10/16, DN 65-, med Festo aktuator Max. arbeidstrykk: 10 bar Med pilotventil Med magnet indikator PN 715-065-3013 5511461 65 10/16 715-0-3013 5511462 10/16 715-100-3 5511463 100 10/16 715-150-3013 5511464 150 10/16 715--3 5511465 10 715-250-3 5511467 250 10 715--3 5511469 10 170 1 190 210 250 270 Flenseventil, duktilt støpejern, PN 10/16, DN 65-, med Festo aktuator Max. arbeidstrykk: 10 bar Uten pilotventil Med magnet indikator PN 715 065-3011 5511472 65 10/16 715-0-3011 5511473 10/16 715-100-3011 5511474 100 10/16 715-150-3011 5511475 150 10/16 715--1 5511476 10 715-250-1 5511478 250 10 715--1 5511481 10 170 1 190 210 250 270 9

Muffeventiler Muffeventiler Muffeventil til duktile støpejernsrør PN 16, DN 40-400 Utv. upvc Ø mm 01-050-014 5510562 40 Høyre 50 01-063-014 5510563 50-63 01-075-014 5510565 65-75 01-090-014 5510566-90 01-110-014 5510568 100-110 01-160-014 5510569 150-160 01--014 5510571-01-225-014 5510573-225 01-250-014 5510574 250-250 01-2-014 5510575 250-2 01-315-014 5510576-315 01-400-014 5510577 400-400 270 286 270 315 336 348 400 426 452 474 548 596 Venstrelukkende kan også leveres på bestilling Ikke lagervare Muffeventil med Supa Plus strekkfaste muffer til upvc- og PE rør, duktilt støpejern, PN 16, DN 40- Se side 37 for Supa Plus koplinger og flensemuffer Utv. upvc/pe Ø mm 01-050-70016 96791 40 50 01-063-70016 96792 50 63 01-075-70016 96793 65 75 01-090-70016 96794 90 01-110-70016 96795 100 110 01-125-70016 96796 125 125 01--70016 96797 125 01-160-70016 96798 150 160 01--70016 96799 01-225-70016 961 225 01-250-70016 962 250 250 01-2-70016 963 250 2 01-315-70016 964 315 182 182 182 8 8 2 260 309 309 339 339 3 Muffeventil til duktilt støpejern, duktilt støpejern, PN 16, DN - Utv. støpejern Ø mm 33-0-10016 5510443 98 33-100-10016 5510444 100 118 33-150-10016 5510446 150 170 33--10016 5510448 222 284 306 337 355 10

Tilbehør til flenseventiler Bevelgear type Alecto CR 75-331100 450-600 Tilbehør til flenseventiler Nøkkeltopp, høyre 04-050-1 5510819 40/50 04-0-1 5510829 65/ 04-150-1 5510839 100/150 04--1 5510854 04--1 5510859 250/ 04-400-1 5510864 350/400 55--10 5510866 450//600 Nøkkeltopp, venstre 04-050-1510 5510919 40/50 04-0-1510 5510929 65/ 04-150-1510 5510939 100/150 04--1510 5510954 04--1510 5510959 250/ 04-400-1510 5510964 350/400 55--1810 5510966 450//600 Ratt med skive og skrue 08-050-01000 5511019 40/50 08-0-00 5511029 65/ 08-100-01000 5511039 100/150 08--01000 5511054 08-250-00 5511059 250/ 08-400-01000 5511064 350-400 08-600-01000 5511065 450//600 Gatedeksel, kompositt, rund eller firkantet ramme 04-007-25-05908 3356234 Rund 04-007-25-10908 3356235 Firkantet 210 1 Teleskopisk spindelforlenger for sluseventil og skyvespjeld i alle dimensjoner 04-0-40002 3356465 /65 04-0-40502 3356466 /65 04-0-41002 3356467 /65 04-0-41502 3356468 /65 04-150-40002 3356469 100/150 04-150-40502 3356471 100/150 04-150-41002 3356472 100/150 04-150-41502 3356473 100/150 450-700 650-1100 1050-1750 1700-2900 450-700 650-1100 1050-1750 1700-2900 04--40002 3356474 04--40502 3356475 04--41002 3356476 04--41502 3356477 450-700 650-1100 1050-1750 1700-2900 04--40002 3356478 250/ 04--40502 3356479 250/ 04--41002 3356481 250/ 04--41502 3356482 250/ 450-700 650-1100 1050-1750 1700-2900 11

Fontene Fontene Victoria drikkevannsfontene med innbygget uttak for spyleslange Serie 78/7511 GJL 250 Frostsikker H mm 78-040-7511-100 5577895 40 100 570 Victoria drikkevannsfontene Serie 78/7510 GJL 250 Frostsikker H mm 78-0-7510-000 5577894 25 100 570 12

Kombiarmatur og tilbehør Godkjent av Mattilsynet, se side 58 Kombiarmatur m/ serviceventiler, 3-veis, duktilt støpejern, PN 10, DN 100-18-100-011 5604002 100 Høyre 18-150-011 5604003 150-18--001 5604004-18-250-006 5604006 250-18--006 5604008-5 6 750 960 1.050 Kombiarmatur og tilbehør Kan leveres i PN 16 18-100-111 5604012 100 Venstre 18-150-111 5604013 150-18--101 5604014-18-250-106 5604016 250-18--106 5604018-5 6 750 960 1.050 Kombiarmatur m/ serviceventiler, 4-veis, duktilt støpejern, PN 10, DN 100-18-100-70011 5604022 100 Høyre 18-150-70011 5604023 150-18--70001 5604024-18-250-70006 5604026 250-18--70006 5604028-5 6 750 960 1.050 Kan leveres i PN 16 18-100-70111 5604032 100 Venstre 18-150-70111 5604033 150-18--70101 5604034-18-250-70106 5604036 250-18--70106 5604038-5 6 750 960 1.050 Rattforlenger (uten ratt) 18-150-89000 5603863 100-150 18--89000 5603865 287 13

Spjeldventiler Godkjent av Mattilsynet, se side 58 Spjeldventiler Spjeldventil med flenser, m/ manuell aktuator DN 50-400: spjeld/spindel i rustfritt stål DN 450-1000: Spjeld i GGG-40 PN 10 Kan leveres med elektrisk aktuator. DN 50-DN med manuell aktuator m/ aluminiums hus DN 350-DN 1000 med manuell aktuator m/ støpejerns hus Andre dimensjoner og trykk-klasser på forespørsel Kan leveres med samme byggelengde som sluseventil i.h.t. DIN 32 Sentrisk 75-050-4110410010 5517375 50 75-065-4110410010 5517377 65 75-0-4110410010 5517379 75-100-4110410010 5517382 100 75-125-4110410010 5517384 125 75-150-4110410010 5517386 150 75--4110400010 5517388 75-250-4110410011 5517391 250 75--4110400011 5517393 75-350-4110400021 5517395 350 75-400-4110400022 5517397 400 75-450-4112400022 5517399 450 75--4112400022 5517402 75-600-4112400022 5517404 600 75-700-4112400023 5517406 700 75-0-4112400023 5517408 0 75-900-4112400024 5517411 900 75-010-4112400024 5517413 1000 108 112 114 127 152 165 178 190 216 222 229 267 292 318 330 410 Dobbeleksentrisk spjeldventil med flenser Leveres med gir og ratt Hus og spjeld i GGG-40 Spindel i rustfritt stål PN 10 Byggelengde iht. DIN 32-F4 756-0-106 5517732 756-0250-106 5517734 250 756-0-106 5517736 756-0350-106 5517738 350 756-0400-106 5517741 400 756-0450-106 5517743 450 756-0-106 5517745 756-0600-106 5517747 600 250 270 290 310 330 350 390 Kan leveres i PN 16 Kan leveres med elektrisk aktuator. Dobbeleksentrisk spjeldventil med flenser Leveres med gir og ratt Hus og spjeld i GGG-40 Spindel i rustfritt stål PN 10 Byggelengde iht. DIN 32-F4 756-0700-10400609 5517751 700 756-00-10400609 5517753 0 756-0900-10400609 5517755 900 756-1000-10400609 5517757 1000 756-1-10400609 5517759 1 430 470 510 550 630 Kan leveres i PN 16 Kan leveres med utskiftbart sete i bronse eller rustfritt syrefast stål. 14

Tilbakeslagsventiler og tilbehør Klaff tilbakeslagsventil, m/ fri akselende, forberedt til vektarm, duktilt støpejern, PN 10/16, DN 50-41-050-60018 55419 50 41-065-60018 5541814 65 41-0-60018 5541819 41-100-60018 5541824 100 41-125-60018 5541829 125 41-150-60018 5541834 150 41--60008 5541839 41-250-60008 5541844 250 41--60008 5541849 240 260 350 400 600 700 Tilbakeslagsventiler og tilbehør Klaff tilbakeslagsventil, uten arm og vekt duktilt støpejern, PN 10/16, DN 50-41-050-61018 5541709 50 41-065-61018 5541714 65 41-0-61018 5541719 41-100-61018 5541724 100 41-125-61018 5541729 125 41-150-61018 5541734 150 41--61008 5541739 41-250-61008 5541744 250 41--61008 5541749 240 260 350 400 600 700 Klaff tilbakeslagsventil, med kompakt gummiklaff, duktilt støpejern, PN 10/16, DN 50-41-050-69018 5541752 50 41-065-69018 5541753 65 41-0-69018 5541754 41-100-69018 5541755 100 41-125-69018 5541756 125 41-150-69018 5541757 150 41--69018 5541758 240 260 350 400 Utvendig arm og vekt til klaff tilbakeslagsventil, AVK serie 41/60, DN 50-41-0-5541772 50-41-100-5541773 100 41-150- 5541774 125-150 41-- 5541775 41-- 5541776 250- Fjærsett til klaff tilbakeslagsventil, til AVK serie 41/60, DN 50-41-050-30 5541782 50 41-065-30 5541783 65 41-0-30 5541784 41-100-30 5541785 100 41-125-30 5541786 125 41-150-30 5541787 150 41--30 5541788 41--30 5541789 250/ Sikkerhetsskjerm til arm og vekt eller til fjær til klaff tilbakeslagsventil, AVK serie 41/60, DN 50-41-0-50600 5541791 50-41-100-50600 5541792 100 41-150-50600 5541793 125-150 41--50600 5541794 41--50600 5541795 250- Membran tilbakeslagsventil med innvendig kjegle Fungerer med myke og stillegående bevegelser. Kan leveres i DN 40 : PN 10/16 DN 250-400: PN 10 DN 250 : PN 16 5541633 5541633 50 5541634 5541634 65 5541635 5541635 5541636 5541636 100 5541638 5541638 150 5541639 5541639 15

Bakkekraner Bakkekraner Messing bakkekran m/ strekkfaste skrukoplinger, messing, PN 16, DN 25-50 Utv. PE-rør 16-032-00056 3383322 25 32 16-040-00056 3383324 32 40 16-050-00056 3383326 40 50 16-063-00056 3383328 50 63 133 136 166 184 PS 0322 Messing bakkekran forberedt for PRK skrukoplinger, PN 10/16, DN -50 Inn. rørgjenge 16-025-21056 3383404 1" 16-032-21056 3383406 25 11/4" 16-040-21056 3383408 32 11/2" 16-050-21056 3383411 40 2" 16-063-21056 3383413 50 21/2" 133 133 136 166 184 PS 0322 POM bakkekran med påsveiset PE-rør PN 16, DN 25-50 Byggelengde PE-rør 2 x mm utv. mål på PE-rør 16-032-83-026 3383317 25 32 16-040-83-026 3383318 32 40 16-050-83-026 3383319 40 50 16-063-83-026 3383321 50 63 167 183 235 282 POM bakkekran med innstikksmuffe for PE-rør PN 16, DN 25-50 utv. mål på PE-rør 16-032-53-006 3383313 25 32 16-040-53-006 3383314 32 40 16-050-53-006 3383315 40 50 16-063-53-006 3383316 50 63 183 2 256 306 Støttehylse til PE-rør 1829 2544692 1830 2544694 25 1832 2544696 32 4 2544698 50 4217 2544701 63 Demonteringsverktøy for PE-rør Stål E2935 2544623 E2936 2544625 25 E2937 2544627 32 E2554 2544629 40 E2938 2544632 50 E2939 2544634 63 16

Tilbehør til bakkekraner Gatedeksel, kompositt, rund eller firkantet ramme 04-007-25-05908 3356234 Rund 04-007-25-10908 3356235 Firkantet 210 1 Tilbehør til bakkekraner Ratt med skive og skrue 08-032-16 3383281 25/50 (Ratt til bakkekran) Teleskopisk spindelforlenger for messing bakkekran 04-032-60004 3356187 25-50 04-032-60504 3356188 25-50 04-032-61004 3356189 25-50 04-032-61504 3356191 25-50 04-032-64 3356193 25-50 450-700 650-1100 1050-1750 1700-2900 2-4700 * Andre lengder på forespørsel Nøkkel til spindelforlenger 3356194 17

Lufteventiler Lufteventiler Lufteventil, Segev S-030, nylon PN 16 BSP gjenge 701-032-1099 5636504 1" Enkeltvirkende 701-032-1089 5636593 1" Enveis ut 701-032-99 5636603 1" Lavt trykk 0,1-10B Høyde 75 75 75 Lufteventil, Barak D-040, nylon PN 16 701-025-4009 5636514 1" Dobbeltvirkende 701-050-4099 5636515 2" Dobbeltvirkende 701-050-4099 5636594 2" Enveis ut 701-050-4199 5636604 2" Lavt trykk 0,1-10B Høyde 9 9 9 9 Lufteventil, Shelef D-050, GGG dobbeltvirkende PN 10/16 BSP gjenge 701-051-5091 5636533 2" 701-050-5011 5636536 50 701-0-5011 5636539 701-100-5011 5636543 100 701-150-5011 5636546 150 701--1 5636549 Høyde 330 335 356 368 550 550 Lufteventil, D-060 HF-NS GGG dobbeltvirkende 701-100-XXX 5636516 100 701-150-XXX 5636517 150 701--XXX 5636518 Lufteventil med utspylingsmulighet, NS D-070, DN -100 GGG 2" Nylon BSP gjenge 701-051-4499001 5636519 2" Snorkel for D-040 Barak Hindrer tilbakeslag av fremmedvann ved undertrykk. To flottører gir dobbel sikkerhet. 2" gjenge tilpasset utløpet på lufteventilen gir en enkel montering, også på eksisterende ventiler. BSP gjenge 5636512 5636512 2" Isolasjonshette for Barak D-040 BSP gjenge 5636588 5636588 1" 5636501 5636501 2" 18

Mellomring med utvendig gjenge 5636666 5636666 100 x 11/2" 5636668 5636668 150 x 11/2" 5636676 5636676 x 2 " 5636678 5636678 250 x 2 " 5636681 5636681 x 2 " 50 50 70 84 84 Lufteventiler Mellomring med innvendig gjenge 5636682 5636682 100 x 11/2" 5636683 5636683 150 x 11/2" 5636684 5636684 x 2 " 5636685 5636685 250 x 2 " 5636686 5636686 x 2 " 50 50 70 84 84 Mellomring med to uttak med innvendig gjenge 5636687 5636687 100 x 11/2" 5636688 5636688 150 x 11/2" 5636689 5636689 x 2 " 5636691 5636691 250 x 2 " 5636692 5636692 x 2 " 19

AVK/BERMAD kontrollventiler AVK/BERMAD kontrollventiler AVK/BERMAD 718-ES-03-V Elektronisk styrt kontrollventil med 2 magnetventiler og V-plugg PN 10/16 567 5650311 50 56730 5650312 56735 5650313 100 56740 5650314 150 56745 5650315 56755 5650316 250 56765 5650317 310 350 4 600 730 850 AVK/BERMAD 7-ES-NVI Trykkreduksjons - ventil m/ V-plugg, PN 10/16 56501060 5650106 50 56501110 5650111 56501130 5650113 100 56501150 5650115 150 56501170 5650117 565012 5650122 250 56501260 5650126 310 350 4 600 730 850 Priser for 11/2" og 2" m/ gjenger og 65 mm m/ flenser på forespørsel AVK/Bermad Trykkreduksjonspanel for 50- mm PN 10/16 56512939 5651293 50- AVK/BERMAD 8-PP-V Proporsjonal trykkreduksjonsventil m/ stempel og V-plugg PN 10/16 56503260 5650326 50 565032 5650328 65 56503310 5650331 56503330 5650333 100 56503350 5650335 150 56503370 5650337 565034 5650342 250 56503460 5650346 210 222 250 3 415 605 725 AVK/BERMAD 730-ES-NVI Sikkerhets-, omløps- eller mottrykksventil m/ V-plugg PN 10/16 56504460 5650446 50 56504510 5650451 56504530 5650453 100 56504550 5650455 150 56504570 5650457 565046 5650462 250 56504660 5650466 310 350 4 600 730 850 Priser for 11/2" og 2" m/ gjenger og 65 mm m/ flenser på forespørsel AVK/BERMAD 73Q-ES hurtigåpnende sikkerhetsventil PN 10/16 56505260 5650526 50 56505310 5650531 56505330 5650533 100 56505350 5650535 150 56505370 5650537 565054 5650542 250 56505460 5650546 310 350 4 600 730 850

AVK/BERMAD kontrollventiler AVK/BERMAD 750-ES-60-V Flottørventil til konstant nivå, m/ horisontal flottør og V-plugg PN 10/16 56507660 5650766 50 56507710 5650771 56507730 5650773 100 56507750 5650775 150 56507770 5650777 565078 5650782 250 56507860 5650786 310 350 4 600 730 850 AVK/BERMAD kontrollventiler AVK/BERMAD 750-ES-66-VB Flottørventil til regulering mellom min. og maks. nivå med vertikal flottør og med V-plugg PN 10/16 56508460 5650846 50 56508510 5650851 56508530 5650853 100 56508550 5650855 150 56508570 5650857 565086 5650862 250 56508660 5650866 310 350 4 600 730 850 AVK/BERMAD 750-ES-67-V Flottørventil til konstant nivå m/ vertikal flottør og V-plugg PN 10/16 56509260 5650926 50 56509310 5650931 56509330 5650933 100 56509350 5650935 150 56509370 5650937 565094 5650942 250 56509460 5650946 310 350 4 600 730 850 AVK/BERMAD 750-ES-82-V Ventil til regulering av konstant nivå (3-15M) m/ V-plugg PN 10/16 56509658 5651166 50 56509662 5651171 56509664 5651173 100 56509666 5651175 150 56509669 5651177 56509672 5651182 250 56509675 5651186 310 350 4 600 730 850 AVK/BERMAD 790-ES-MV Rørbruddsventil m/ V-plugg PN 10/16 56512460 5651246 50 56512510 5651251 56512530 5651253 100 56512550 5651255 150 56512570 5651257 565126 5651262 250 56512660 5651266 310 350 4 600 730 850 21

AVK/BERMAD kontrollventiler AVK/BERMAD kontrollventiler AVK/BERMAD 70F-EN Steinsamler PN 10/16 56400013 5651371 50 56400016 5651372 65 56400019 5651373 56400022 5651374 100 56400025 5651375 150 56400028 5651376 290 310 350 4 600 Pradinsa Steinsamler tømmes fra toppen. PN 10/16 56301 5601 50 561 5602 56310001 5603 100 56311 5604 150 56 5605 400 AVK/BERMAD 7PM Reduksjonsventil som reduserer trykket når vannforbruket reduseres 56517971 5614 50 56517974 5615 65 56517977 5616 56517981 5617 100 56517984 5618 150 56517987 5619 56517991 5621 250 56517994 5622 290 310 350 4 600 730 850 AVK/BERMAD 7PM For montering på eksisternede ventil. Reduserer trykket når vannforbruket reduseres 565115 50-565121 250-350 565127 400-600 22

Flenseventiler Flenseventil, duktilt støpejern, PN 10, DN 50-400 NBR sluse KUN til AVLØP Kan leveres i PN 16 06-050-012 5510737 50 Høyre 06-065-012 5510738 65-06-0-012 5510739-06-100-012 5510741 100-06-125-012 5510742 125-06-150-012 5510743 150-06--002 5510744-06-250-002 5510746 250-06--002 5510748-06-400-002 5510751 400-06-450-003* 450-06--003* - 06-600-003* 600-150 170 1 190 210 250 270 310 330 350 390 Flenseventiler * med F4 toppflens Flenseventil, duktilt støpejern, forberedt for aktuator PN 10, DN 40-400 15-040-40016 5511309 40 15-050-40016 5511314 50 15-065-416 5511319 65 15-0-416 5511324 15-100-40016 5511329 100 15-125-416 5511334 125 15-150-416 5511339 150 15--46 5511344 15-250-46 5511349 250 15--46 5511354 15-350-40006 5511356 350 15-400-40006 5511359 400 150 170 1 190 210 250 270 290 310 Flenseventil, duktilt støpejern, PN 10, DN 40-400, med AUMA aktuator 15-040-4001610 5519 40 15-050-4001610 5511414 50 15-065-4001610 5511419 65 15-0-4001610 5511424 15-100-4001610 5511429 100 15-125-4001610 5511434 125 15-150-4001610 5511439 150 15--4000610 5511444 15-250-4000610 5511449 250 15--4000610 5511454 15-350-4000610 5511455 350 15-400-4000610 5511459 400 150 170 1 190 210 250 270 290 310 Flenseventil, duktilt støpejern, PN 10/16, DN 65-, med Festo aktuator Med pilotventil Med magnet indikator PN 715-065-3 5511461 65 10/16 715-0-3 5511462 10/16 715-100-3 5511463 100 10/16 715-150-3 5511464 150 10/16 715--3 5511465 10 715-250-3 5511467 250 10 715--3 5511469 10 170 1 190 210 250 270 Flenseventil, duktilt støpejern, PN 10/16, DN 65-, med Festo aktuator Uten pilotventil Med magnet indikator PN 715 065-1 5511472 65 10/16 715-0-1 5511473 10/16 715-100-1 5511474 100 10/16 715-150-1 5511475 150 10/16 715--1 5511476 10 715-250-1 5511478 250 10 715--1 5511481 10 170 1 190 210 250 270 23

Tilbehør til flenseventiler Tilbehør til flenseventiler Bevelgear type Alecto CR Bevelgear 450-600 Nøkkeltopp, høyre 04-050-1 5510819 40/50 04-0-1 5510829 65/ 04-150-1 5510839 100/150 04--1 5510854 04--1 5510859 250/ 04-400-1 5510864 350/400 55--10 5510866 450//600 Nøkkeltopp, venstre 04-050-1510 5510919 40/50 04-0-1510 5510929 65/ 04-150-1510 5510939 100/150 04--1510 5510954 04--1510 5510959 250/ 04-400-1510 5510964 350/400 55--1810 5510966 450//600 Ratt med skive og skrue 08-050-01000 5511019 40/50 08-0-00 5511029 65/ 08-100-01000 5511039 100/150 08--01000 5511054 08-250-00 5511059 250/ 08-400-01000 5511064 350-400 08-600-01000 5511065 400//600 Teleskopisk spindelforlenger til sluseventil og skyvespjeld i alle dimensjoner 04-0-40002 3356465 65/ 04-0-40502 3356466 65/ 04-0-41002 3356467 65/ 04-0-41502 3356468 65/ 450-700 650-1100 1050-1750 1700-2900 04-150-40002 3356469 100/150 04-150-40502 3356471 100/150 04-150-41002 3356472 100/150 04-150-41502 3356473 100/150 450-700 650-1100 1050-1750 1700-2900 04--40002 3356474 04--40502 3356475 04--41002 3356476 04--41502 3356477 450-700 650-1100 1050-1750 1700-2900 04--40002 3356478 250/ 04--40502 3356479 250/ 04--41002 3356481 250/ 04--41502 3356482 250/ 450-700 650-1100 1050-1750 1700-2900 24

Tilbakeslagsventiler og tilbehør Klaff tilbakeslagsventil, m/ fri akselende, forberedt til vektarm, duktilt støpejern, PN 10, DN 50- Kan leveres i PN 16 41-050-60018 55419 50 41-065-60018 5541814 65 41-0-60018 5541819 41-100-60018 5541824 100 41-125-60018 5541829 125 41-150-60018 5541834 150 41--60008 5541839 41-250-60008 5541844 250 41--60008 5541849 240 260 350 400 600 700 Tilbakeslagsventiler og tilbehør Klaff tilbakeslagsventil, uten arm og vekt duktilt støpejern, PN 10, DN 50- Kan leveres i PN 16 41-050-61018 5541709 50 41-065-61018 5541714 65 41-0-61018 5541719 41-100-61018 5541724 100 41-125-61018 5541729 125 41-150-61018 5541734 150 41--61008 5541739 41-250-61008 5541744 250 41--61008 5541749 240 260 350 400 600 700 Klaff tilbakeslagsventil, med kompakt gummiklaff, duktilt støpejern, PN 10/16, DN 50-41-050-69018 5541752 50 41-065-69018 5541753 65 41-0-69018 5541754 41-100-69018 5541755 100 41-125-69018 5541756 125 41-150-69018 5541757 150 41--69018 5541758 240 260 350 400 Utvendig arm og vekt til klaff tilbakeslagsventil, AVK serie 41/60, DN 50-41-0-5541772 50-41-100-5541773 100 41-150- 5541774 125-150 41-- 5541775 41-- 5541776 250- Fjærsett til klaff tilbakeslagsventil, til AVK serie 41/60, DN 50-41-050-30 5541782 50 41-065-30 5541783 65 41-0-30 5541784 41-100-30 5541785 100 41-125-30 5541786 125 41-150-30 5541787 150 41--30 5541788 41--30 5541789 250/ Sikkerhetsskjerm til arm og vekt eller til fjær til klaff tilbakeslagsventil, AVK serie 41/60, DN 50-41-0-50600 5541791 50-41-100-50600 5541792 100 41-150-50600 5541793 125-150 41--50600 5541794 41--50600 5541795 250-25

Kule- og skyvespjeldventiler Kule- og skyvespjeldventiler Kule tilbakeslagsventil med gjengetilslutning duktilt støpejern, PN 10, DN 32-50 Innv. gjenge 53-032-309007 5541583 32 11/4" 53-040-309007 5541585 40 11/2" 53-050-309007 5541587 50 2" 1 Kule tilbakeslagsventil med flensetilslutning duktilt støpejern, PN 10, DN 50-600 53-050-351007 5541605 50 53-065-351007 5541607 65 53-0-351007 5541609 53-100-351007 5541612 100 53-125-351007 5541614 125 53-150-351007 5541616 150 53--307 5541618 53-250-307 5541621 250 53--307 5541623 53-350-307 5541625 350 53-400-307 5541627 400 53--307 5541629 53-600-3507* 5541632 600 260 350 400 600 700 0 900 1100 1 *Fås kun med PUR kule 26

Skyvespjeld- og lufteventiler Skyvespjeldventil, m/ ikke stigende spindel GG-25 PN 10, DN 50-600 Max arbeidstrykk: DN 50-150 10 bar DN -250 8 bar DN -350 6 bar DN 400 5 bar DN -600 4 bar 702-050-1013 5516643 50 702-065-1013 5516645 65 702-0-1013 5516647 702-100-1013 5516649 100 702-125-1013 5516652 125 702-150-1013 5516654 150 702--1003 5516656 702-250-1003 5516658 250 702--1003 5516661 702-350-1003 5516663 350 702-400-1003 5516665 400 702-450-1003 5516667 450 702--1003 5516669 702-600-1003 5516672 600 43 43 50 50 50 60 60 70 90 90 95 105 Skyvespjeldventiler og lufteventil Skyvespjeldventil, m/ stigende spindel GG-25 PN 10, DN 50-600 Max arbeidstrykk: DN 50-150 10 bar DN -250 8 bar DN -350 6 bar DN 400 5 bar DN -600 4 bar 702-050-13 5516673 50 702-065-13 5516674 65 702-0-13 5516675 702-100-13 5516676 100 702-125-13 5516677 125 702-150-13 5516678 150 702--3 5516679 702-250-3 5516681 250 702--3 5516682 702-350-3 5516684 350 702-400-3 5516686 400 702-450-3 5516688 450 702--3 5516691 702-600-3 5516693 600 43 43 50 50 50 60 60 70 90 90 95 105 Skyvespjeldventil, m/ pneumatisk/ hydraulisk aktuator GG-25, PN 10, Forberedt for induktive givere, DN 50-600 Max arbeidstrykk: DN 50-150 10 bar DN -250 8 bar DN -350 6 bar DN 400 5 bar DN -600 4 bar 702-050-4013 5516723 50 702-065-4013 5516725 65 702-0-4013 5516727 702-100-4013 5516729 100 702-125-4013 5516732 125 702-150-4013 5516734 150 702--4003 5516736 702-250-4003 5516738 250 702--4003 5516741 702-350-4003 5516743 350 702-400-4003 5516745 400 702-450-4003 5516747 450 702--4003 5516749 702-600-4003 5516752 600 43 43 50 50 50 60 60 70 90 90 95 105 Med magnet indikator og lysindikatorer 702-050-6013 5516601 50 702-065-6013 5516602 65 702-0-6013 5516604 702-100-6013 5516606 100 702-125-6013 5516608 125 702-150-6013 5516611 150 702--6003 5516613 702-250-6003 5516615 250 702--6003 5516617 43 43 50 50 50 60 60 70 Skyvespjeldventil, m/stigende spindel og elektrisk aktuator GG-25, PN 10, DN 50-600 Max arbeidstrykk: DN 50-150 10 bar DN -250 8 bar DN -350 6 bar DN 400 5 bar DN -600 4 bar 702-050-7013 5516631 50 702-065-7013 5516633 65 702-0-7013 5516634 702-100-7013 5516635 100 702-125-7013 5516636 125 702-150-7013 5516637 150 702--7003 5516638 702-250-7003 5516639 250 702--7003 5516641 702-350-7003 5516642 350 702-400-7003 5516644 400 702-450-7003 5516646 450 702--7003 5516648 702-600-7003 5516651 600 43 43 50 50 50 60 60 70 90 90 95 105 27

Lufteventiler og tilbehør Skyvespjeldventiler og lufteventil Lufteventil D-025, forsterket polyamid, dobbeltvirkende til spillvann BSP gjenge 701-050-7509 5636581 50 701-051-7509 5636582 2" 701-0-7509 5636583 701-081-7509 5636584 3" 701-100-7509 5636585 100 369 369 369 369 369 Isolasjonshette med utvendig beskyttelseskappe, for D-025 lufteventil for spillvann 5636589 5636589 28

Gassventiler Gassventil med påmontert PE-100 rør, DN 50- Utv. upvc/pe Ø mm 36-063-90703037 5604155 50 63 36-090-90703037 5604156 90 36-110-90703037 5604157 100 110 36-125-90703037 5604158 125 125 36-160-90703037 5604159 150 160 36-1-90703037 5604161 150 1 36--90703037 5604162 36-225-90703037 5604163 225 36-250-90703037 * 5604164 250 250 36-2-90703037 * 5604165 250 2 35-315-90703037 * 5604166 315 8 900 900 900 1100 1100 1100 1100 1350 1350 1350 Gassventiler * Ikke CE godkjent Gassventil med påmontert PE-100 rør, DN 25-50 Utv. upvc/pe Ø mm 36-032-90703037 5604152 25 32 36-040-90703037 5604153 32 40 36-050-90703037 5604154 40 50 36-063-90703037 5604155 50 63 0 850 8 8 Gassventil m/ flenser, DN 40-06-040-7001237 5604102 40 06-050-7001237 5604103 50 06-065-7001237 5604104 65 06-0-7001237 5604105 06-100-7001237 5604106 100 06-125-7001237 5604107 125 06-150-7001237 5604108 150 06--7001237 5604109 06-250-7001237 5604112 250 06--7001237 5604114 150 170 1 190 210 250 270 Gassventil m/ innvendige gjenger, DN 25-50 BSP gjenge 03-032-2237 3383442 25 1" 03-040-2237 3383443 32 11/4" 03-050-2237 3383444 40 11/2" 03-063-2237 3383445 50 2" 134 137 162 169 29

Brannventiler Brannventiler Flenseventil, duktilt støpejern, m/ stift stillingsindikator, PN 10, DN 50- Kan leveres i PN 16 06-050-35014 5511699 50 06-065-35014 5511703 65 06-0-35014 5511706 06-100-35014 5511709 100 06-150-35014 5511716 150 06--34 5511719 06-250-34 5511723 250 06--34 5511726 150 170 1 190 210 250 270 Ikke lagervare Brannventil, GGG-50, PN 16, DN 100 30-100-11 5577709 100 m. plastkjegle 8 Kv 68 m³/t Frostsikringshette 5577109 5577109 490 Miljølokket 5577723 5577723 Beskyttelseshette 5577116 5577116 110 Brannventilpakke Består av én stk. brannventil serie 30, miljølokk og en beskyttelseshette 5577705 5577705 215 Kv 68 m³/t 30

Brannhydranter og post Stengbar brannventil, utløp med alternative tilkoplinger, duktilt støpejern, PN 16 29-100-400101 5577715 100 m. Hakestykke 29-100-400103 5577716 100 m. Norkopling 3 gjenge og lås nr. 1 29-100-400102 5577717 100 m. Storzkopling 3 gjenge 287 287 287 Brannventiler, -hydranter og -post 29-100-400104 5577718 100 m. Storzkopling 4 gjenge 287 29-100-1 5577725 Ø 40 mm mengdebegrenser 29-100-2 5577726 Ø 50 mm mengdebegrenser Brannhydrant Lengde mm 270060110XAJ03 5577893 150 10 Andre lengder på forespørsel Brannhydrant 2 x NOR m. lås nr. 1 Høyde frostfri DN mm 84-100-24-431013 5577896 100 1225 84-100-24-531013 5577897 100 1475 84-100-24-631-013 5577898 100 1725 84-100-24-731013 5577899 100 1975 Høyde fra bruddflens til senter innløp mm 1670 19 2170 24 Andre lengder på forespørsel AVK nøkkel til brannhydrant 84000 5577892 100 Brannpost Teleskopisk, høyde oppgies ved bestilling DN 5577901 5577901 100 m. hakestykke 5577902 5577902 100 m. Nor-kopling 490 490 31

Spareflenser og pakninger Spareflenser og pakninger Spareflens, duktilt støpejern til duktiljerns- og PVCrør PN 10, DN 400-600 D. Utv. rør mm 05-400-2100 974 400 400 10 05-400-2400 979 400 428 10 05--2100 984 10 05--2 989 532 10 05-600-2 994 600 630/636 10 PN 133 133 Spareflens duktilt støpejern til duktiljerns- og PVCrør PN 16, DN 400-05-400-4100 82135 400 400 16 05-400-4400 82136 400 428 16 05--4100 82145 16 05--4 82148 532 16 133 133 Standardpakning, til PVC-rør, DN 400-600 05-400-0310 81674 400 400 05--0310 81679 05-600-0310 81684 600 630 123 Standardpakning, til støpejernsrør, DN 400-600 05-400-0210 81074 400 428 05--0210 81079 532 05-600-0210 81084 600 636 133 Støttehylse til PE 100 rør, PN 10 og PE /50 rør, PN 6,3, DN 50- SDR 17 05-063-50 81904 50 63 05-075-50 81907 65 75 05-090-50 81911 90 05-110-70 81914 100 110 05-125-70 81917 125 125 05-160-70 81924 150 160 05-1-70 81925 1 1 05--70 81927 05-225-70 81931 225 05-250-70 81934 250 250 05-2-70 81937 250 2 05-315-70 81941 315 100 100 90 90 100 100 100 110 110 110 110 Støttehylse til PE 100 rør, PN 16 og PE /50 rør, PN 10, DN 50- SDR 11 05-063-54000 81954 50 63 05-075-54000 81957 65 75 05-090-54000 81961 90 05-110-74000 81964 100 110 05-125-74000 81967 125 125 05--74000 81969 125 05-160-74000 81974 150 160 05-1-74000 81975 1 1 05--74000 81977 05-225-74000 81981 225 05-250-74000 81984 250 250 05-2-74000 81987 250 2 05-315-74000 81991 315 100 100 90 90 90 100 100 100 110 110 110 110 32

Spareflenser med pakninger og bolter Spareflens til støpejernsrør Strekkfast pakning Komplett med bolter Avvinkling max ±3,5 DN 50- Leveres i stablevennlige esker D. Utv. rør mm 05-118-26-1002100 81412 100 118 10/16 05-170-26-1502100 81413 150 170 10/16 05-222-26-2400 81414 222 10 05-222-26-4400 81417 222 16 05-274-26-2502400 81415 250 274 10 05-274-26-2504400 81418 250 274 16 05-326-26-2400 81416 326 10 05-326-26-4400 81419 326 16 PN Spareflenser med pakninger og bolter Spareflens til støpejernsrør Ikke strekkfast pakning Komplett med bolter Avvinkling max ±3,5 DN 50- Leveres i stablevennlige esker 05-100-66-1002100 81441 100 118 10/16 05-150-66-1502100 81442 150 170 10/16 05--66-2400 81443 222 10 05--66-4400 81484 222 16 05-250-66-2502400 81444 250 274 10 05-250-66-2504400 81485 250 274 16 05--66-2400 81445 326 10 05--66-4400 81486 326 16 Spareflens til upvc og PE-rør Strekkfast pakning Komplett med bolter M/ avvinkling DN 50- Leveres i stablevennlige esker Støttehylse er ikke inkludert, men skal benyttes sammen med PE-rør PN 16 med ±1,5 avvikling, PN 10 med ±3,5 avvikling 05-050-1606383 81465 50 63 10/16 05-075-1607583 81466 65 75 10/16 05-090-1609083 81467 90 10/16 05-110-1611083 81468 100 110 10/16 05-125-1612583 81469 125 125 10/16 05--1683 81471 125 10/16 05-160-1616083 81472 150 160 10/16 05--168303 81473 10 05--1683 81474 16 05-225-162258303 81475 225 10 05-225-1622583 81476 225 16 05-250-162508303 81477 250 250 10 05-250-1625083 81478 250 250 16 05-2-1628303 81479 250 2 10 05-2-16283 81481 250 2 16 05-315-163158303 81482 315 10 05-315-1631583 81483 315 16 Spareflens til upvc rør Ikke strekkfast pakning Komplett med bolter M/ avvinkling DN 50- Leveres i stablevennlige esker PN 16 med ±3,5 avvikling, PN 10 med ±3,5 avvikling 05-050-7606383 81446 50 63 10/16 05-075-7607583 81447 65 75 10/16 05-090-7609083 81448 90 10/16 05-110-7611083 81449 100 110 10/16 05-125-7612583 81451 125 125 10/16 05--7683 81452 125 10/16 05-160-7616083 81453 150 160 10/16 05--768303 81454 10 05--7683 81455 16 05-225-762258303 81456 225 10 05-225-7622583 81457 225 16 05-250-762508303 81458 250 250 10 05-250-7625083 81459 250 250 16 05-2-7628303 81461 250 2 10 05-2-76283 81462 250 2 16 05-315-763158303 81463 315 10 05-315-7631583 81464 315 16 33

Koplinger og flensemuffer Godkjent av Mattilsynet, se side 58 Koplinger og flensemuffer Supa Maxi Strekkfast skjøtekopling for alle typer rør GGG-40 PN 16 DN 50- Avvinkling ±4 Strekkfaste elementer kan enkelt tas av og på. Støttehylser skal benyttes på PE-rør, se side 32 Toleranse Bolter 631-071-006 96822 50 48-71 3 x M16 631-091-006 96824 65 69-91 3 x M16 631-106-006 96826 82-106 3 x M16 631-133-006 96828 100 104-133 4 x M16 631-161-006 96831 125 132-159 4 x M16 631-188-006 96835 150 159-188 4 x M 631-227-006 96837 193-227 6 x M 631-257-006 96839 225 224-257 6 x M24 631-301-006 96842 250 266-301 6 x M24 631-356-006 96844 314-356 8 x M24 288 292 313 315 3 322 375 3 425 475 Supa Maxi Strekkfast reduksjonskopling for alle typer rør GGG-40 PN 16 DN 50- Avvinkling ±4 Strekkfaste elementer kan enkelt tas av og på. Støttehylser skal benyttes på PE-rør, se side 32 Toleranse min max 632-071-091-006 96846 50-65 48-71 69-91 632-071-106-006 96848 50-48-71 82-106 632-091-106-006 96851 65-69-91 82-106 632-106-133-006 96855-100 82-106 104-133 632-133-161-006 96857 100-125 104-133 132-159 632-133-188-006 96859 100-150 104-133 159-188 632-161-188-006 96862 125-150 132-159 159-188 632-188-227-006 96864 150-159-188 193-227 632-188-257-006 96866 150-225 159-188 224-257 632-227-257-006 96868-225 193-227 224-257 632-227-301-006 96873-250 193-227 266-301 632-257-301-006 96875 225-250 224-257 266-301 632-301-356-006 96877 250-266-301 314-356 286 290 290 302 302 316 3 346 366 376 376 383 426 Supa Maxi Strekkfast flensemuffe til alle typer rør GGG-40 Universal PN 10/16 DN 50- Avvinkling ±4 Strekkfaste elementer kan enkelt tas av og på. Støttehylser skal benyttes på PE-rør, se side 32 Toleranse Bolter 633-071-00006 96879 40/50 48-71 3 x M16 633-091-00006 96882 50/65 69-91 3 x M16 633-106-00006 96884 82-106 3 x M16 633-133-00006 96886 100 104-133 4 x M16 633-161-00006 96888 100/125 132-159 4 x M16 633-188-00006 96891 150 159-188 4 x M 633-227-00006 96895 193-227 6 x M 633-257-00006 96897 225/250 224-257 6 x M24 633-301-00006 96899 250 266-301 6 x M24 633-356-00006 96902 314-356 8 x M24 185 185 190 190 195 195 245 265 265 310 Supa Maxi Sluttmuffe med 2" gj. for alle typer rør GGG-40 PN 16 DN 65- Kan leveres med 11/4" gj. til samme pris Strekkfaste elementer kan enkelt tas av og på. Støttehylser skal benyttes på PE-rør, se side 32 Toleranse Bolter 634-091-00036 96913 65 69-91 3 x M16 634-106-00036 96915 82-106 3 x M16 634-133-00036 96917 100 104-133 4 x M16 634-161-00036 96919 125 132-159 4 x M16 634-188-00036 96922 150 159-188 4 x M 634-227-00036 96924 193-227 6 x M 634-257-00036 96926 225 224-257 6 x M24 634-301-00036 96928 250 266-301 6 x M24 634-356-00036 96931 314-356 8 x M24 176 185 210 210 210 225 251 251 295 Supa Maxi Kopling med PE-ende for alle typer rør GGG-40 PN 16 DN 50- Kan leveres i PE100/PN 16 Avvinkling ±4 Strekkfaste elementer kan enkelt tas av og på. Støttehylser skal benyttes på PE-rør, se side 32 Toleranse Bolter 635-071-00266 96932 50/63 48-71 3 x M16 635-091-00266 96933 65/75 69-91 3 x M16 635-106-00266 96934 /90 82-106 3 x M16 635-105-00266 96935 /110 82-106 3 x M24 635-133-00266 96936 100/110 104-133 4 x M16 635-161-00266 96937 125/160 132-159 4 x M16 635-188-00266 96938 150/160 159-188 4 x M 635-227-00266 96939 / 193-227 6 x M 635-257-00266 96941 225/250 224-257 6 x M24 635-301-00266 96942 250/250 266-301 6 x M24 635-356-00266 96943 /315 314-356 8 x M24 540 552 543 533 547 625 644 666 788 784 784 34

Koplinger og flensemuffer Skjøtemuffe HYMAX 0, epoxybelagt stål, PN 16, DN -600, for alle typer rør Avvinkling ±4 Toleranse 21015061 2101506 88-109 21015111 2101511 100 108-143 21015131 2101513 125 130-162 21015161 2101516 150 158-190 21015191 2101519 175 190-222 21015231 2101523 217-250 21015261 2101526 250 272-303 21015291 2101529 315-347 21015301 2101521 400 378-434 21015302 2101522 450 434-488 21015303 2101524 495-549 21015304 2101525 546-600 21015305 2101527 600 606-660 21015309 2101528 600 624-678 2 223 275 275 275 275 275 275 295 295 295 295 295 295 Koplinger og flensemuffer Flensemuffe HYMAX 0, epoxybelagt stål, PN 1, DN -600, for alle typer rør Avvinkling ±4 Kan leveres i PN 16 21015461 2101546 88-109 21015491 2101551 100 108-143 21015531 2101553 150 158-190 21015561 2101556 217-250 21015591 2101559 250 272-303 21015631 2101563 315-347 21015651 2101567 350 378-434 21015671 2101515 400 378-434 21015691 2101569 400 434-488 21015711 2101572 450 495-549 21015721 2101518 495-549 21015731 2101574 546-600 21015741 2101576 600 606-660 21015751 2101578 600 624-678 128 130 159 161 163 165 278 2 2 281 282 282 284 284 Reduksjonsmuffe HYMAX 0, epoxybelagt stål, PN 16, DN -, for alle typer rør Avvinkling ±4 21015311 2101531 / 100 88-110 / 108-143 21015321 2101532 100 / 125 108-143 / 130-162 21015331 2101533 100 / 150 108-143 / 158-190 21015341 2101534 125 / 150 130-162 / 158-190 21015351 2101535 150 / 158-190 / 217-250 21015361 2101536 175 / 190-222 / 217-250 21015371 2101537 / 250 217-250 / 272-303 21015381 2101538 250 / 272-305 / 315-347 222 250 250 275 275 275 275 275 Hymax Grip, strekkfast flensemuffe For alle typer rør Avvinkling +- 3 grader M14 Bolter i A4 Pakning i EPDM 970-1599-11084311 2101586 100 108-143 970-1599-11589011 2101588 150 158-190 970-1599-121741 2101591 217-248 Støttehylser skal benyttes på PE-rør, se side 32 Hymax Grip, strekkfast skjøtekopling For alle typer rør M14 Bolter i A4 Pakning i EPDM 970-1599-21084311 2101581 100 108-143 970-1599-21306211 2101581 125 130-162 970-1599-21589011 2101583 150 158-190 970-1599-22174811 2101584 217-248 Støttehylser skal benyttes på PE-rør, se side 32 35

Koplinger og flensemuffer Koplinger og flensemuffer Kopling Orion, duktilt støpejern, PN 10/16, DN -, for alle typer rør Avvinkling ±8 Toleranse 711-0-505 97609 88-108 711-100-505 97613 100 104-130 711-125-505 97616 125 125-155 711-150-505 97619 150 158-192 711--505 97623 198-232 711-250-505 97625 250 267-310 711--505 97627 315-358 2 255 270 295 310 330 345 Reduksjonskopling Orion, duktilt støpejern, PN 10/16, DN -250, for alle typer rør Avvinkling ±8 Toleranse 711-0-705 97636 /100 88-108 / 104-130 711-100-705 97639 100/125 104-130 / 125-155 711-150-705 97643 100/150 104-130 / 158-192 711-125-705 97646 125/150 125-155 / 158-192 711--705 97649 /225 198-232 / 233-267 711-225-705 97653 225/250 233-267 / 267-310 225 245 265 285 360 4 Flensemuffe Orion, duktilt støpejern, PN 10, DN -, for alle typer rør Kan leveres i PN 16 Avvinkling ±8 Toleranse 711-0-6051 97669 88-108 711-100-6051 97673 100 104-130 711-125-6051 97676 125 125-155 711-150-6051 97679 150 158-192 711--6050 97683 198-232 711-250-6050 97686 250 267-310 711--6050 97689 315-358 173 188 225 240 240 Supa Plus kopling med strekkfast pakning til PE- og upvc-rør GGG-40 PN 10/16 DN 32- Avvinkling ±3,5 Støttehylser skal benyttes på PE-rør, se side 32 Ø mm 621-10-040-61 96752 32 40 621-10-050-61 96754 40 50 621-10-063-61 96756 50 63 621-10-075-61 96758 65 75 621-10-090-61 96761 90 621-10-110-61 96763 100 110 621-10-125-61 96765 125 125 621-10--61 96767 125 621-10-160-61 96769 150 160 621-10--61 96772 621-10-225-61 96774 225 621-10-250-61 96776 250 250 621-10-2-61 96778 250 2 621-10-315-61 96781 315 60 60 60 70 70 78 78 88 88 110 110 110 110 168 Supa Plus flensemuffe med strekkfast pakning til PE- og upvc-rør GGG-40 PN 10/16 DN 40- *Universal boring Avvinkling ±3,5 Støttehylser skal benyttes på PE-rør, se side 32 Ø Boring mm ISO PN 623-10-040-6161 96702 40 40 10/16 623-10-050-6161 96704 40 50 10/16 623-10-063-6161 96706 50/60/65 63 10/16 623-10-075-6161 96708 60/65 75 10/16 623-10-090-6161 96711 90 10/16 623-10-110-6161 96713 100 110 10/16 623-10-125-6161 96715 125 125 10/16 623-10--6161 96717 125 10/16 623-10-160-6161 96719 150 160 10/16 623-10--6061 96722 10 623-10--6161 96724 16 623-10-225-6061 96726 225 10 623-10-225-6161 96728 225 16 623-10-250-6161 96731 250 250 10/16 623-10-2-6061 96733 250 2 10 623-10-2-6161 96734 250 2 16 623-10-315-6161 96735 315 10/16 62 62 63 63 62 63 63 63 63 64 64 64 64 88 88 88 88 Skjevring Regular bar 0-8 DN 100- Regular bar 2415 82185 100 0-8 2417 82187 150 0-8 2418 82188 0-8 2419 82189 250 0-8 2413010 82191 0-8 27-38 33-48 37-56 41-64 45-71 36

Passtykker og reparasjonsklamme Passtykke for alle flensetilslutninger Redjo DN -600 Kan også leveres i PN 16 Toleranse 265-400001 5541854 ± mm 265-40010001 5541855 100 ± mm 265-40011 5541857 150 ± mm 265-40001 5541858 ±25 mm 265-40021 5541861 250 ±25 mm 265-40001 5541863 ±25 mm 265-40031 5541865 350 ±25 mm 265-40040001 5541889 400 ±25 mm 265-40041 5541892 450 ±25 mm 265-40001 5541894 ±25 mm 265-40060001 5541896 600 ±25 mm 2 2 2 250 260 260 Passtykker og reparasjonsmuffer Passtykke for alle flensetilslutninger DN -1 Kan også leveres i PN 16 59-265-01 5541866 ±60 mm 59-265-31 5541868 350 ±60 mm 59-265-40001 5541871 400 ±60 mm 59-265-41 5541873 450 ±60 mm 59-265-01 5541875 ±60 mm 59-265-60001 5541877 600 ±60 mm 59-265-70001 5541879 700 ±60 mm 59-265-001 5541882 0 ±60 mm 59-265-90001 5541884 900 ±60 mm 59-265-30100001 5541886 1000 ±60 mm 59-265-30101 5541888 1 ±60 mm 360 360 360 360 360 360 360 360 360 370 370 RepaMax reparasjonsmuffe Reparasjon av alle typer rør, hull eller tverrbrudd. Hydraulisk pakning i EPDM Muffe og bolter i A4 rustfritt stål Avvinkling ±3 970159941080 9 7248 100 108-131 970159941589000 9 7255 150 158-190 970159942170 9 7258 217-250 970159942700 9 7261 250 272-305 970159943154000 9 7264 315-347 37

Koplinger og reduksjonsflens Koplinger og reduksjonsflenser UNIFLEX Union kopling, strekkfast til stålrør, galv. adusert støpejern, PN 16 Dim 1066 1066 1/2" 1/2" 1068 1068 3/4" 3/4" 1071 1071 1" 1" 1073 1073 11/4" 11/4" 1075 1075 11/2" 11/2" 1077 1077 2" 2" 1079 1079 21/2" 21/2" 1082 1082 3" 3" 110 110 115 130 160 1 UNIFLEX Tippunion kopling, strekkfast til stålrør, galv. adusert støpejern, PN 16 Dim 1096 1096 1/2" 1/2" 1098 1098 3/4" 3/4" 1050101 1050101 1" 1" 1050103 1050103 11/4" 11/4" 1050105 1050105 11/2" 11/2" 1050107 1050107 2" 2" 1050109 1050109 21/2" 21/2" 1050112 1050112 3" 3" 90 90 95 110 130 170 UNIFLEX Overgang stål/pe, strekkfast til stålrør, galv. adusert støpejern, PN 16 Stål PE 1050122 1050122 3/4" 27 25 1050124 1050124 1" 34 25 1050126 1050126 1" 34 32 1050131 1050131 11/4" 42 25 1050135 1050135 11/4" 42 32 1050139 1050139 11/4" 42 40 1050143 1050143 11/2" 48 32 1050147 1050147 11/2" 48 40 1050152 1050152 11/2" 48 50 1050156 1050156 2" 60 40 1050161 1050161 2" 60 50 1050165 1050165 2" 60 63 110 115 130 130 130 150 150 Reduksjonsflens m/ åpne bolthull på den største dimensjon 18-150-96000 90114 150/100 18--96000 90119 /100 18--90 90124 /150 60 40 110 Reduksjonsflens A: Pinnebolt på begge sider B: Pinnebolt på minste dimensjonsside 712-0082-35501061 90008 /50 A 712-0081-35501061 90009 /65 A 712-0103-35501061 90012 100/50 A 712-0102-35501061 90014 100/65 A 712-0101-35501061 90015 100/ A 712-0126-35501061 90024 125/100 A 712-0153-35501060 90027 150/ B 712-0152-35501061 90029 150/100 A 712-0151-35501061 90034 150/125 A 712-03-35060 90039 /100 B 712-01-35061 90044 /150 A 712-0254-35060 90049 250/100 B 712-0252-35060 90054 250/150 B 712-0251-35061 90059 250/ A 712-0305-35060 90064 /100 B 712-0303-35060 90069 /150 B 712-0302-35060 90074 / B 712-0301-35061 90079 /250 A 712-0405-35060 90082 400/100 B 712-0404-35060 90084 400/150 B 712-0403-35060 90087 400/ B 712-0402-35060 90089 400/250 B 712-0401-35060 90092 400/ B 28 28 30 30 30 30 30 30 30 30 32 31 31 32 31 38 32 33 38 38 38 38 39 38

Anboringsklammer Anboringsklammer for upvc- og PE-rør, duktiljern m/ epoxy, PN 16 AVK ref. nr. NRF nr. Dim DN 10-050-00011 3326944 50 x 1" 10-063-00011 3326947 63 x 1" 10-063-10011 3326953 63 x 11/4" 10-063-11 3326956 63 x 11/2" 10-063-11 3326957 63 x 2" 100 100 100 100 Anboringsklammer 10-075-00011 3326959 75 x 1" 10-075-10011 3326963 75 x 11/4" 10-075-11 3326966 75 x 11/2" 10-075-11 3326967 75 x 2" PS 0722 10-090-00011 3326969 90 x 1" 10-090-10011 3326973 90 x 11/4" 10-090-11 3326976 90 x 11/2" 10-090-11 3326977 90 x 2" 10-110-00011 3326979 110 x 1" 10-110-10011 3326983 110 x 11/4" 10-110-11 3326986 110 x 11/2" 10-110-11 3326989 110 x 2" 10-125-00011 3327071 125 x 1" 10-125-10011 3327072 125 x 11/4" 10-125-11 3327073 125 x 11/2" 10-125-11 3327074 125 x 2" 10--00011 3327075 x 1" 10--10011 3327076 x 11/4" 10--11 3327077 x 11/2" 10--11 3327078 x 2" 170 170 170 170 10-160-00011 3326993 160 x 1" 10-160-10011 3326996 160 x 11/4" 10-160-11 3326999 160 x 11/2" 10-160-11 3327003 160 x 2" 170 170 170 170 10--00011 3327006 x 1" 10--10011 3327009 x 11/4" 10--11 3327013 x 11/2" 10--11 3327016 x 2" 10-225-00011 3327019 225 x 1" 10-225-10011 3327023 225 x 11/4" 10-225-11 3327026 225 x 11/2" 10-225-11 3327029 225 x 2" F.o.m. dimensjon 250 leveres underdel med gummiert, rustfritt stålbånd AISI 304 BL = 10-250-00011 3327033 250 x 1" 10-250-10011 3327036 250 x 11/4" 10-250-11 3327039 250 x 11/2" 10-250-11 3327043 250 x 2" 10-2-00011 3327046 2 x 1" 10-2-10011 3327049 2 x 11/4" 10-2-11 3327053 2 x 11/2" 10-2-11 3327056 2 x 2" 10-315-00011 3327059 315 x 1" 10-315-10011 3327063 315 x 11/4" 10-315-11 3327066 315 x 11/2" 10-315-11 3327069 315 x 2" PS 0722 39

Anboringsklammer Anboringsklammer Anboringsklammer til upvc- og PE-rør Leveres med integrert bor og avtegningsventil Klammer i GGG-40 Ventiltopp i avsinkningsfri messing Spindel og bor i rustfritt stål PN 16 727-09-0506--900 33277 110 x 2" 727-09-06--900 3327221 160 x 2" 2 PS 0722 Reparasjonsboks med 6 alternative elementer i rustfritt stål AISI 304 og NBR gummi Toleranse fra 91 til 768 mm Arbeidstrykk Vann: DN< : PN 10 DN> : PN 6 De løse elementene leveres kun til supplering til kasse. Elementer med andre byggelengder kan leveres på forespørsel Reparasjonsboks m/ 6 elementer 729-5-0610 97488 Element Løse elementer Element mm 729-4-3-5 97475 A 3 729-4-3-5 97477 B 3 729-4-440-5 97479 C 440 729-4-540-5 97482 D 540 729-4-640-5 97484 E 640 729-4-285-5 97486 F 285 40

Bolter og paknnger Boltesett 8.8 varmgalvanisert Bolter og skiver 98927 98927 8+16 98929 98929 8+16 98932 98932 8+16 98934 98934 8+16 98936 98936 8+16 98942 98942 8+16 98951 98951 8+16 98952 98952 8+16 98954 98954 8+16 98956 98956 8+16 98957 98957 12+24 98967 98967 8+16 98969 98969 8+16 98972 98972 12+24 98974 98974 12+24 98977 98977 12+24 M 16 X 65 M 16 X 70 M 16 X 75 M 16 X M 16 X 90 M 16 X 130 M X 70 M X 75 M X M X 90 M X 90 M X 100 M X 110 M X 110 M X 130 M X Bolter og pakninger Armerte flensepakninger EPDM DN PN 404007 9903 50 40 404008 9905 65 40 404009 9907 40 404012 9909 100 16 404016 9912 125 16 404019 9914 150 16 404024 9916 16 404028 9918 250 16 404034 9921 10 404039 9923 350 10 404044 9925 400 10 404050 9929 10 404053 9932 600 10 4 4 4 5 5 5 5 6 6 7 7 7 7 Tyton sit pakninger DN PN 571059 100 10/16 571259 150 10/16 571459 10/16 571659 250 10 571859 10 572259 400 10 Epoxy reparasjonssett RAL 5017 1711100014 5511585 41

Muffedeler AVK ref. nr. NRF nr. Dim DN Muffedeler Dobbelt muffebend, tyton, for støpejern 712-0100-01 97014 100 x 11 712-0150-01 97036 150 x 11 712-0-01 97047 x 11 712-0250-01 97058 250 x 11 712-0-01 97069 x 11 712-0400-01 97092 400 x 11 35 40 45 50 60 70 712-0100-02401 97016 100 x 22 712-0150-02401 97038 150 x 22 712-0-02401 97049 x 22 712-0250-02401 97061 250 x 22 712-0-02401 97072 x 22 712-0400-02401 97094 400 x 22 45 55 65 75 90 110 712-0100-03401 97018 100 x 30 712-0150-03401 97041 150 x 30 712-0-03401 97052 x 30 712-0250-03401 97063 250 x 30 712-0-03401 97074 x 30 712-0400-03401 97096 400 x 30 50 65 95 110 712-0100-04401 97021 100 x 45 712-0150-04401 97043 150 x 45 712-0-04401 97054 x 45 712-0250-04401 97065 250 x 45 712-0-04401 97076 x 45 712-0400-04401 97098 400 x 45 65 85 110 130 155 712-0100-06401 97023 100 x 90 712-0150-06401 97045 150 x 90 712-0-06401 97056 x 90 712-0250-06401 97067 250 x 90 712-0-06401 97078 x 90 712-0400-06401 97101 400 x 90 125 175 225 2 330 430 Muffe-/spissbend, m/ 1 muffe, tyton, for duktile støpejernsrør Byggelgd. muffe 712-01000-2 97102 100 x 11 243 712-01-2 97104 150 x 11 284 712-00-2 97106 x 11 311 Spiss 33 40 46 712-01000-2402 97108 100 x 22 243 712-01-2402 97111 150 x 22 284 712-00-2402 97113 x 22 311 33 40 46 712-01000-3402 97115 100 x 30 260 712-01-3402 97117 150 x 30 309 712-00-3402 97119 x 30 345 50 65 712-01000-4402 97122 100 x 45 274 712-01-4402 97124 150 x 45 301 712-00-4402 97125 x 45 331 65 76 87 712-01000-6402 97126 100 x 90 333 712-01-6402 97127 150 x 90 419 712-00-6402 97128 x 90 491 123 174 226 Dobbeltmuffe, m/ 2" gjenge, for upvc 712-0100-10404 25689 110 712-0150-10404 25712 160 712-0-10404 25723 225 305 365 425 42

Flensedeler Muffe- og flensedeler Dobbeltmuffe, tyton, for støpejern DN 100-712-0100-75401 552 100 712-0150-75401 553 150 712-0-75401 554 712-0250-75401 555 250 712-0-75401 556 270 290 315 325 Muffe- og flensedeler Dobbeltmuffe m/ 2" gjenge, tyton, for støpejern DN 100-712-0100-76401 557 100 712-0150-76401 558 150 712-0-76401 559 712-0250-76401 561 250 712-0-76401 562 270 290 315 325 Flensemuffe tyton, PN 10, DN -400 712-00-75141 571 712-0100-75141 572 100 712-0150-75141 573 150 712-0-75 574 712-0250-75 576 250 712-0-75 578 712-0400-75 583 400 130 130 135 145 150 160 Flensemuffe m/ murkrage, PN 10, DN 100-400 712-0100-75151 592 100 712-0150-75151 594 150 712-0-75150 595 712-0250-75150 597 250 712-0-75150 601 712-0400-75150 605 400 Flensespiss, tyton, PN 10, DN 100-712-0100-75131 514 100 712-0150-75131 519 150 712-0-75130 524 712-0250-75130 529 250 712-0-75130 534 360 3 400 4 440 Flensemuffe, for upvc, PN 10, DN -400 Dim/uPVC 712-00-75111 633 90 712-0100-75111 634 100 110 712-0150-75111 636 150 160 712-0225-75110 637 225 712-0-75110 641 712-0250-75110 645 250 250 712-02-75110 649 250 2 712-0-75110 654 315 712-0400-75110 661 400 400 130 150 192 192 2 2 251 295 43

Flensedeler AVK ref. nr. NRF nr. Dim DN Flensedeler Flensespiss, for upvc, PN 10, DN - Dim/uPVC 712-00-75121 612 90 712-0100-75121 614 100 110 712-0150-75121 616 150 160 712-0-75 618 225 712-02-75 619 250 2 712-0-75 621 315 155 169 225 246 233 Flensekryss, PN 10 Kan leveres i PN 16 712-00-15101 759 712-0100-15101 769 100 712-0152-15101 774 150 x 100 712-0150-15101 784 150 712-03-15100 789 x 100 712-01-15100 794 x 150 712-0-15100 799 712-0254-15100 4 250 x 100 712-0252-15100 9 250 x 150 712-0251-15100 814 250 x 712-0250-15100 819 250 712-0305-15100 824 x 100 712-0303-15100 829 x 150 712-0302-15100 834 x 712-0301-15100 839 x 250 712-0-15100 844 712-0400-15100 909 400 330 360 440 440 5 5 5 700 700 700 700 0 0 0 0 0 900 Flensekryss m/ brannventilavstikker, PN 10 Kan leveres i PN 16 712-0100-16101 29 100 712-0152-16101 21214 150 x 100 712-0150-16101 21224 150 712-03-16100 21229 x 100 712-01-16100 21234 x 150 712-0-16100 21239 712-0254-16100 21244 250 x 100 712-0252-16100 21249 250 x 150 712-0251-16100 21254 250 x 712-0250-16100 21259 250 712-0305-16100 21264 x 100 712-0303-16100 21269 x 150 712-0302-16100 21274 x 712-0301-16100 21279 x 250 712-0-16100 21284 712-0400-16100 21349 400 360 440 440 5 5 5 700 700 700 700 0 0 0 0 0 900 Flense T-rør, PN 10 Kan leveres i PN 16 712-00-10101 21619 712-0101-10101 21624 100 x 712-0100-10101 21629 100 712-0125-10101 21639 125 712-0152-10101 21644 150 x 100 712-0150-10101 21654 150 712-03-10100 21659 x 100 712-01-10100 21664 x 150 712-0-10100 21669 712-0254-10100 21674 250 x 100 712-0252-10100 21679 250 x 150 712-0251-10100 21684 250 x 712-0250-10100 21689 250 712-0305-10100 21694 x 100 712-0303-10100 21699 x 150 712-0302-10100 21704 x 712-0301-10100 21709 x 250 712-0-10100 21714 712-0400-10100 21779 400 330 360 360 440 440 5 5 5 700 700 700 700 0 0 0 0 0 900 44

Flensedeler Flense T-rør m/ brannventilavstikker, PN 10 DN100-400 Kan leveres i PN 16 712-0100-11101 22109 100 712-0152-11101 22124 150 x 100 712-0150-11101 22134 150 712-03-11100 22139 x 100 712-01-11100 22144 x 150 712-0-11100 22149 712-0254-11100 22154 250 x 100 712-0252-11100 22159 250 x 150 712-0251-11100 22164 250 x 712-0250-11100 22169 250 712-0305-11100 22174 x 100 712-0303-11100 22179 x 150 712-0302-11100 22184 x 712-0301-11100 22189 x 250 712-01-1100 22194 712-04001-1100 22259 400 360 440 440 5 5 5 700 700 700 700 0 0 0 0 0 900 Flensedeler 45

Flensedeler Flensedeler Blindflens, PN 10 Kan leveres i PN 16 712-0050-38101 09 50 712-0065-38101 14 65 712-00-38101 19 712-0100-38101 24 100 712-0125-38101 29 125 712-0150-38101 34 150 712-0-38100 36 712-0250-38100 44 250 712-0-38100 49 712-0400-38100 59 400 712-0-38100 69 712-0600-38100 74 600 25 25 25 25 25 Blindflens m/ gjenge, PN 10 Kan leveres i PN 16 712-0050-39101010 109 50 x 1" 712-0050-391010 116 50 x 2" 712-0065-39101010 119 65 x 1" 712-0065-391010 134 65 x 2" 712-00-39101010 144 x 1" 712-00-39101015 149 x 11/4" 712-00-39101012 154 x 11/2" 712-00-391010 159 x 2" 712-00-39101025 164 x 21/2" 712-0100-39101010 174 100 x 1" 712-0100-39101015 179 100 x 11/4" 712-0100-39101012 184 100 x 11/2" 712-0100-391010 189 100 x 2" 712-0100-39101025 194 100 x 21/2" 712-0100-39101030 199 100 x 3" 712-0125-391010 229 125 x 2" 712-0150-39101010 249 150 x 1" 712-0150-39101015 254 150 x 11/4" 712-0150-39101012 259 150 x 11/2" 712-0150-391010 264 150 x 2" 712-0150-39101025 269 150 x 21/2" 712-0150-39101030 274 150 x 3" 712-0-39100010 284 x 1" 712-0-39100015 289 x 11/4" 712-0-39100012 294 x 11/2" 712-0-391000 299 x 2" 712-0-39100025 304 x 21/2" 712-0250-39100010 319 250 x 1" 712-0250-39100015 324 250 x 11/4" 712-0250-39100012 329 250 x 11/2" 712-0250-391000 334 250 x 2" 712-0250-39100025 339 250 x 21/2" 25 25 25 25 25 712-0-39100010 355 x 1" 712-0-39100015 357 x 11/4" 712-0-39100012 359 x 11/2" 712-0-391000 364 x 2" 712-0-39100025 369 x 21/2" 25 25 25 25 25 712-0400-39100 389 400 x 2" 25 712-0-39100 399 x 2" 25 712-0600-39100 409 600 x 2" 25 46

Flensedeler Flensebend 11 PN 10 Kan leveres i PN 16 712-00-01101 22813 x 11 712-0100-01101 22829 100 x 11 712-0150-01101 22854 150 x 11 712-0-01100 22879 x 11 712-0250-01100 22904 250 x 11 712-0-01100 22929 x 11 712-0400-01100 22994 400 x 11 130 160 1 210 255 2 Flensedeler Flensebend 22 PN 10 Kan leveres i PN 16 712-00-02101 22815 x 22 712-0100-02101 22834 100 x 22 712-0150-02101 22859 150 x 22 712-0-02100 22884 x 22 712-0250-02100 22909 250 x 22 712-0-02100 22934 x 22 712-0400-02100 22996 400 x 22 130 160 1 210 255 270 Flensebend 30 PN 10 Kan leveres i PN 16 712-0100-03101 22839 100 x 30 712-0150-03101 22864 150 x 30 712-0-03100 22889 x 30 160 1 Flensebend 45 PN 10 Kan leveres i PN 16 712-00-04101 22819 x 45 712-0100-04101 22844 100 x 45 712-0150-04101 22869 150 x 45 712-0-04100 22894 x 45 712-0250-04100 22919 250 x 45 712-0-04100 22944 x 45 712-0400-04100 21 400 x 45 130 160 1 350 400 324 Flensebend 90 PN 10 Kan leveres i PN 16 712-00-06101 22824 x 90 712-0100-06101 22849 100 x 90 712-0150-06101 22874 150 x 90 712-0-06100 22899 x 90 712-0250-06100 22924 250 x 90 712-0-06100 22948 x 90 712-0400-06100 23 400 x 90 165 1 2 260 350 400 Flenseovergang, PN 10 Kan leveres i PN 16 712-0082-22101 22564 /50 712-0081-22101 22569 /65 712-0103-22101 22574 100/50 712-0102-22101 22579 100/65 712-0101-22101 22584 100/ 712-0126-22101 22589 125/100 712-0153-22101 22594 150/ 712-0152-22101 22599 150/100 712-0151-22101 22604 150/125 712-03-22100 22609 /100 712-01-22100 22619 /150 712-0254-22100 22624 250/100 712-0252-22100 22634 250/150 712-0251-22100 22639 250/ 712-0305-22100 22644 /100 712-0303-22100 22649 /150 712-0302-22100 22654 / 712-0301-22100 22658 /250 712-0405-22100 22686 400/150 712-0404-22100 22689 400/ 712-0403-22100 22694 400/250 712-0402-22100 22699 400/ 47

Flensedeler med epoxy Flensedeler Flenserør, duktilt støpejern PN 10 Kan leveres i PN 16 Flenserør 712-0100-40101 23264 100-712-0150-41101 23524 150-712-0-40100 23679-100 100 100 712-0100-42101 23269 100-712-0150-42101 23529 150-712-0-42100 23684-712-0250-42100 23839 250-712-0-42100 23994-712-0100-43101 23274 100-712-0150-43101 23534 150-712-0-43100 23688-250 250 250 712-0100-44101 23279 100-712-0150-44101 23539 150-712-0-44100 23694-712-0250-44100 23849 250-712-0-44100 24004-712-0100-46101 23284 100-712-0150-46101 23544 150-712-0-46100 23699-712-0250-46100 23854 250-712-0-46100 24009-400 400 400 400 400 712-0100-48101 23289 100-712-0150-48101 23549 150-712-0-48100 23704-712-0250-48100 23859 250-712-0-48100 24014-712-0400-48100 24309 400-712-0100-53101 23314 100-712-0150-53101 23574 150-712-0-53100 23729-712-0250-53100 23884 250-712-0-53100 24039-1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 Flenserør kan leveres fra DN t.0.m. DN 400 i spesifiserte lengde etter kundens ønske t.o.m. lengde 0 mm (DN -600) max. lengde 0 mm. Flenserør med murkrage duktilt støpejern PN 10 Kan leveres i PN 16 Flenserør m/ murkrage 712-0100-60101 25083 100-712-0150-60101 25163 150-712-0-60100 25243-712-0250-60100 25283 250-712-0-60100 25323-712-0400-60100 25511 400-712-0100-61101 25094 100-712-0150-61101 25174 150-712-0-61100 25254-712-0250-61100 25294 250-712-0-61100 25334-1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 Flenserør med murkrage kan leveres fra DN t.0.m. DN 400 i spesifiserte lengde etter kundens ønske t.o.m. lengde 0 mm (DN -600) max. lengde 0 mm. Plassering av murkrage etter kundens ønske. Flenserør lagerføres kun i enkelte dimensjoner. 48

Stikkfittings til PE-rør Skjøteunion til PE-rør Dim 1 E2822 2544006 E2825 2544008 25 E2826 2544011 32 E8452 2544013 40 E35 2544015 50 E3521 2544017 63 83 95 105 116 190 215 Stikkfittings for PE-rør Overgang union for PE-rør Dim 1 Dim2 E2829 2544036 25 x E2831 2544039 32 x E2833 2544043 32 x 25 E8455 2544046 40 x 32 E3522 2544049 50 x E3523 2544053 50 x 25 E3995 2544056 50 x 32 E8274 2544058 50 x 40 E3524 2544059 63 x E3525 2544063 63 x 25 E3526 2544066 63 x 32 E3996 2544069 63 x 50 95 111 111 145 116 Tippunion m/ utv. gjenge for PE-rør Dim 1 Dim2 E2729 2544126 x 1/2" E6581 2544128 x 3/4" E2731 2544129 25 x 3/4" E2732 2544133 32 x 1" E8457 2544136 40 x 11/4" E3515 2544139 50 x 11/2" E3516 2544143 63 x 2" 65 65 95 105 135 Tippunion messing E6263 2544134 32 x 1" 90 Union m/ innv. gjenge til PE-rør Dim 1 Dim2 E2730 2544166 x 1/2" E8625 2544168 25 x 3/4" E2736 2544173 32 x 1" E8456 2544176 40 x 11/4" E8534 2544179 50 x 11/2" E8536 2544183 63 x 2" 60 85 105 Endestopper til PE-rør Dim 1 E3364 2544223 E3365 2544225 25 E3366 2544227 32 E5097 2544229 50 E4375 2544232 63 60 70 110 111 Albue til PE-rør Dim 1 E2781 2544243 E2783 2544245 25 E2784 2544247 32 E8453 2544249 40 E3518 2544252 50 E3519 2544254 63 110 111 112 170 210 Albue m/ utv. gjenge Dim 1 Dim2 E4670 2544265 25 x 3/4" E4671 2544267 32 x 1" 90 100 49

Stikkfittings til PE-rør Stikkfittings for PE-rør Albue m/ innv. gjenge Dim 1 Dim2 E2782 2544283 x 1/2" E2789 2544285 25 x 1/2" E2787 2544287 25 x 3/4" E2788 2544289 32 x 1" 75 Platealbue for PE-rør og innv. gjenge Dim 1 Dim 2 E2798 2544303 x 1/2" E2799 2544304 25 x 1/2" E 2544305 25 x 3/4" 60 T-rør E3032 2544316 E3037 2544319 25 E3042 2544323 32 E8454 2544326 40 E3537 2544329 50 E3538 2544333 63 110 195 240 275 Overgang T-rør E3036 2544346 25 x E3363 2544348 25 x 32 E3040 2544349 32 x E3041 2544353 32 x 25 E3998 2544356 63 x 25 E3997 2544359 63 x 32 T-rør m/ innv. gjenger på avstikker Dim 1 Dim2 E8313 2544376 x 1/2" E8310 2544378 25 x 1/2" E8311 2544379 25 x 3/4" E8312 2544383 32 x 1" E4355 2544386 50 x 11/2" E4356 2544389 63 x 2" Manifold E9762 2544932 2" GM 2 x 32 mm E9764 2544933 2" GM 3 x 32 mm E9766 2544934 2" GM 4 x 32 mm E9769 2544935 2" GM 5 x 32 mm E9770 2544936 2" GM 6 x 32 mm 1 270 350 450 550 50

Stikkfittings til PE-rør Gripering til PE-rør Dim 1 Dim2 1890 2544712 x 1/2" 1891 2544714 25 x 3/4" 1894 2544716 32 x 1" 6159 2544718 40 x 11/4" 6158 2544721 50 x 11/2" 6157 2544723 63 x 2" Stikkfittings for PE-rør O-ring til PE-rør 1861 2544742 x 1/2" 1862 2544744 25 x 3/4" 1863 2544746 32 x 1" 7315 2544748 40 x 11/4" 1864 2544751 50 x 11/2" 1865 2544753 63 x 2" Demonteringsverktøy, plast E2946 2544603 plast, pr. 10 stk. E2947 2544605 25 plast, pr. 10 stk. E2948 2544607 32 plast, pr. 10 stk. Fres til PE-rør 1775 2544643 1776 2544645 25 1777 2544647 32 2534 2544649 40 1779 2544652 50 17 2544654 63 51

AVK Boltetabell For flenser i duktilt støpejern iht. ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) og AVK Spareflenser til støpejern-, upvc og PE-rør. Da toleransen på utvendig rørdiameter har innflytelse på boltelengdene er tabellen kun veiledende. Boltetyper: Nøkkelstørrelse Gjenge Flens Gjenge Antall Nøkkelstørrelse DN PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 mm mm mm Stk. Stk. mm mm 50/60/65 M16 4 24 M16 8 24 100 M16 8 24 125 M16 8 24 150 M 8 30 M 8 12 30 250 M M24 12 30 36 M M24 12 30 36 400 M24 M27 16 36 41 M24 M30 36 46 600 M27 M33 41 50 Lengde Boltelengder: Standardflens/standardflens Flens Duktilt/duktilt DN PN 10 PN 16 mm mm mm 50/60/65 65 65 100 65 125 65 150 70 75 250 90 90 90 400 100 100 110 600 Boltelengder: AVK spareflens/standardflens Samlingen skal trekkes sammen med minst 2 stk. bolter med en lengde på 15- % mer ene opgitt i tabellen. AVK spareflens/avk spareflens Samlingen skal trekkes sammen med minst 2 stk. bolter med en lengde på 25-30 % mer ene opgitt i tabellen. AVK spareflens/ standardflens * Spareflenser til upvc- og PE-rør ** Spareflenser til støpejernsrør *** Spareflens mot spareflens til upvc-, PE- eller støpejernsrør **** Gjengestag bør anvendes AVK spareflens/ AVK spareflens Flens Flens i duktilt støpejern DN PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 mm mm mm mm mm 50/60/65 75 90 100 100 125 150 250 Bolter er pakket sammen med spareflensene Bolter er pakket sammen med spareflensene 400 130 1 1 *150 *160 *210 *210 **190 ** **290 **290 ***210 ***210 600 210 2 ****330 ****340 Montering av mellomring: DN 100 DN 150 DN DN 250 DN M 16 x gjengestag M x gjengestag M x 175 gjengestag M x 185 gjengestag M x 185 gjengestag 52

Tiltrekningsmomenter i Nm DN DN 100 DN 150 DN DN 250 DN DN 400 DN DN 600 PN 10/16 PN 10/16 PN 10/16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 Flens/flens 45 48 83 119 119 94 113 108 154 3 255 5 309 266 472 Strekkfast og standard spareflens m/ avvinkling til PVC- og PE-rør 40 40 150 150 Strekkfast og standard spareflens m/ avvinkling til Støpejernsrør 75 75 150 150 150 150 150 Supa Maxi 100 100 Supa Plus 110 110 110 110 160 160 Orion 50 50 70 70 70 70 70 70 70 Hymax standard og stekkfast 60 Repa max 2 60 60 100 100 100 100 150 150 Verdier for flens/flens er basert på armerte flensepakninger, type G-ST. NRF nr. 9811 9828 og varmgalvaniserte 8,8 bolter med en friksjonskoeffisient på 0,125 Alle bolter bør påføres fett før montering. 53

Produktsertifikat PROD 007 Nr. 0322 SINTEF Byggforsk bekrefter at AVK sluse bakkekran i CR messing er i samsvar med kravene i NKB Produktregler 13 Innehaver av sertifikatet: Hågasletta 7 3236 Sandefjord Produsent: AVK International A/S DK-8464 Galten Utstedt : 28.10.3 Fornyet: 14.07.10 Gyldig frem til: 01.07.15 Produsenten er sertifisert etter ISO 9001 Knut Ivar Edvardsen Sertifiseringsleder Hovedkontor: SINTEF Byggforsk Postboks 124 Blindern 0314 Oslo Telefon 22 96 55 55 Telefaks 22 69 94 38 Firmapost: byggforsk@sintef.no www.sintef.no/byggforsk Trondheim: SINTEF Byggforsk 7465 Trondheim Telefon 73 59 30 00 Telefaks 73 59 33 50 54

Produktsertifikat PROD 007 Nr. 0722 SINTEF Byggforsk bekrefter at AVK anboringsklammer for PE og PVC-rør, i dimensjon 50 315mm er i samsvar med kravene i Teknisk spesifikasjon: NBI 2:2 Innehaver av sertifikatet: Hågasletta 7 3236 Sandefjord Produsent: AVK International A/S DK- 8464 Galten Utstedt : 28.10.3 Fornyet: 25.11.8 Gyldig frem til: 01.01.14 Produsenten er sertifisert etter ISO 9001 Knut Ivar Edvardsen Sertifiseringsleder Hovedkontor: SINTEF Byggforsk Postboks 124 Blindern 0314 Oslo Telefon 22 96 55 55 Telefaks 22 69 94 38 Firmapost: byggforsk@sintef.no www.sintef.no/byggforsk Trondheim: SINTEF Byggforsk 7465 Trondheim Telefon 73 59 30 00 Telefaks 73 59 33 50 55

Behandling av epoxybelagte deler Behandling av epoxybelagte deler Mottakskontroll 1. Varene sjekkes visuelt 2. Ved skadet vare må dette merkes på leverandørens pakkeseddel og meldes grossist umiddelbart (husk kopi av pakkseddel) 3. Hvis denne prosedyren ikke følges, bortfaller reklamasjonsretten. Reparasjon 1. Småskader opp til ca. 10 mm kan repareres av brukere, er skaden større må leverandøren kontaktes. 2. Skadestedet må være rent, tørt og fritt for smuss. Fjern all løs epoxy rundt skadestedet. Skadestedet må være fritt for fettrester og andre faktorer som kan redusere vedheft. Aceton eller Locktite 7063 (NRF nr. 9511518). 3. Detaljen som skal repareres skal holde mellom 10 C og 50 C slik at man sikrer best mulig vedheft mellom epoxy og metall. Bruk varmepisto eller propanbrenner. 4. Det brukes tokomponent epoxy repsett i.h.t. de krav som stilles i GSK-normen (NRF nr. 2104551): Bland den nødvendige mengde herder og epoxy i skala 1:1 godt på en plate. Legg så epoxy på med en pensel over skadestedet min. tykkelse 250 my. Klebefritt på 2,5 time og fullstendig herdet etter 24 timer ved 23 C. NB! skulle skaden ikke bli utbedret, kan levetiden på produktet bli forkortet alt etter hvor stor skaden opprinnelig var. Håndtering, merking og emballering av sammenmonterte kummer 1. Det skal kun benyttes tekstilstropper ved løfting av armaturet 2. Hver sammenmontert kum skal merkes med: Kundens bestillingsnummer Kumnummer Prosjektnavn Merkelapp med teksten: Må ettertrekkes 3. Ferdigmonterte kummer må stroppes fast på pall med kunststoff strammebånd. 56

Nasjonalt folkehelseinstitutt (FHI) Nasjonalt folkehelseinstitutt (FHI) Nasjonalt folkehelseinstitutt (FHI) er et forvaltningsorgan underlagt Helse- og omsorgsdepartementet. De arbeider blant annet med forebyggende helsearbeid, og herunder ligger også å sikre at drikkevannet til alle norske abonnenter har en tilfredsstillende kvalitet. Ikke bare ut fra vannbehandlingsanleggene, men helt fram til tappepunktene hos hver enkelt bruker. Under denne vandringen, går gjerne drikkevannet gjennom mange typer rør, men det må også gå veien gjennom ventiler og rørdeler. Vi er alle påpasselige med at det ikke skal forekomme utvendige skader i overflatebelegget på disse delene. Det som kanskje er enda viktigere, er hvilke materialer og kvaliteter som vannet møter innvendig i disse produktene. Derfor har AVK dokumentert ovenfor Folkehelseinstituttet innholdet og alle tilsetningsstoffer i de produktene som har direkte kontakt med drikkevannet. Ut fra disse opplysningene har ikke Folkehelseinstituttet noen negative anmerkinger for disse stoffene. De nyeste godkjennelsene vi har fått, omfatter epoxybelegget og gummikvaliteten som går igjen i alle produktene som AVK leverer inn til det norske VA-markedet. På hjemmesiden til Nasjonalt folkehelseinstitutt www.fhi.no finnes mye opplysninger om det svært viktige arbeidet de foretar. Her finnes også en komplett, oppdatert liste over de firmaer som er vurdert, og har fått sin godkjennelse for sine aktuelle produkter. Vurderte/godkjente materialer for bruk i kontakt med drikkevann: www.fhi.no/dokumenter/bd26ff72bd.pdf 57

Salgs- og leveringsbetingelser Salgs- og leveringsbetingelser 1 Tilbud og ordrer Tilbud fra er ikke bindende, såfremt annet ikke er skriftelig bekreftet. Ordrer er kun bindende for såfremt vi ved mottakelse av endelig, spesifisert bestilling har varen til disposisjon eller kan fremskaffe den til de priser og under de betingelser det er kalkulert med ved utarbeidelse av tilbudet selv om disse betingelser måtte være ukjente for kjøper. Den mottatte bestilling skal være skriftelig bekreftet av. 2 Betalingsbetingelser Betalingsbetingelser er fri lev. mnd +30 dgr netto såfremt annet ikke er skriftelig avtalt. Etter forfall beregnes renter med 12 % p.a.. Faktureringsgebyr beregnes med et fast beløp pr. faktura uavhengig av fakturert beløp. 3 Prisregulering Ved prisendring gjelder leveringsdagens pris, fastsatt av. 4 Levering og forsendelse Alle leveringstider retter seg såvidt mulig etter kundens ønsker. Leveringstider er vurdert etter vårt beste skjønn, men AVK Norge AS påtar seg ingen forpliktelser med hensyn til nøyaktig overholdelse av bekreftet eller ønsket leveringstid. Alle leveranser er FOB Sandefjord, med mindre annet er skriftelig avtalt. kan på kundens anmodning arrangere transport for kundens regning og risiko til enhver destinasjon hvortil kan benyttes jernbane, båt, lastebil eller fly. 5 Avbestilling og returnering Annulering av en ordre kan kun skje ved skriftlig avtale mellom og kunden. forbeholder seg også retten til å debitere kunden alle omkostninger som måtte påløpe ved kundens ønske om avbestilling. Returnering skjer kun etter avtale, forutsatt 100 % feilfrie og ubeskadigede produkter, fraktfritt levert vårt lager. For standard produkter beregnes 35 % returomkostninger. Enhver retur skal være påført opprinnelig fakturanummer og leveringstidspunkt. Spesialdeler kan ikke påregnes returnert. 6 Emballasje Paller og rammer anføres i fakturaen og krediteres ved fraktfri levering til vårt lager, dog senest 3 mnd etter leveringsdato forutsatt levert i ubeskadiget stand. Spesialembalasje eller engangsembalasje innkalkulert i leveringspris taes ikke retur. 7 Ansvar ved mangler Som mangler anses kun dokumenterte konstruksjonsfeil, fabrikasjonsfeil eller materialfeil ved de leverte varer eller feilaktig utførte arbeidsytelser. Kjøper skal straks etter levering foreta en rimelig undersøkelse av leveransen. Kjøper kan ikke påberope seg mangler som kunne vært oppdaget ved en sllik undersøkelse medmindre kjøper godtgjør at AVK Norge AS har mottatt skriftlig reklamasjon senest 8 dager etter levering. Kjøper kan ikke påberope seg mangler som ikke kunne oppdages ved en slik undersøkelse som nevnt ovenfor medmindre AVK Norge AS har mottatt skriftlig reklamasjon innen 1 år etter levering. Kjøper har ikke andre mangelbeføyelser enn krav på avhjelping av mangler som skal foretas snarest i form av utbedring, omlevering eller etterlevering. Omlevering betinges av at kjøper returnerer de defekte deler. er ikke i noe tilfelle ansvarlig for driftstap, tidstap, avansetap eller andre indirekte tap som følge av mangler. 8 Produktansvar er ikke ansvarlilg for forurensning av eller gjennom luft, jord eller vann samt derved forvoldt skade på ting. er ikke ansvarlig for skade på fast eiendom eller løsøre som oppstår mens den solgte varen er i kjøpers besittelse. 58

Salgs- og leveringsbetingelser er heller ikke ansvarlig for skade på produkter som er fremstilt av kjøper eller på produkter hvor den solgte vare inngår eller hvor den solgte vare anvendes til fremstilling, behandling eller forarbeiding av, også innebefattet fast eiendom. påtar seg ikke ansvar for skade på ting hvis den solgte vare benyttes til, innføres i eller er en del av et annet ferdig produkt som anvendes ved drift av luftfartøy eller offshore-innstallasjoner. sitt ansvar for skade på fast eiendom eller løsøre kan ikke i noe fall overstige kr. 1.000.000,- for hver skade som er ansvarlig for. reist, skal vedkommende straks underrette den annen part. 9 Force majeure Følgende omstendigheter medfører ansvarsfrihet såfremt de forhindrer AVK Norge AS i å oppfylle en kontrakt eller gjør oppfyllelse urimelig byrdefull: Brann, eksplosjon, naturkatastrofe, epedemi, krig, opprør, uroligheter, unntakstillstand, mobilisering eller tilsvarende militære foranstaltninger, beslagleggelser, valutarestriksjoner, import- eller eksportforbud, streik, lock-out eller andre omstendigheter av tilsvarende karakter utenfor sitt herredømme, enten de gjør seg gjeldende hos eller hos sine underleverandører. er ikke ansvarlig for driftstap, tidstap, avansetap, tapt arbeidsfortjeneste eller annet indirekte tap. I den utstrekning måtte bli pålagt produktansvar ovenfor tredjemann er kjøper forpliktet til å holde skadeløs i samme omfang som sitt ansvar er begrenset av det forestående. Disse begrensninger gjelder dog ikke hvis skaden regnes grovt uaktsom av en person som bærer ansvaret for. 10 Verneting og lovvalg Enhver uoverensstemmelse som måtte oppstå mellom og kunden skal endelig og bindende for begge parter avgjøres ved en norsk domstol i overensstemmelse med norsk lov og rett. Hvis tredjemann fremsetter krav mot AVK Norge AS eller mot kjøper om erstatningsansvar i henhold til denne paragraf eller hvis en av partene anmoder om at krav vil bli 59

PRoduktprogram Terje Gullaksen Administrerende direktør Mob.: 913 69 960 e-mail: tegu@avk.no Per Ole Bakken Produktsjef - Vann Mob.: 918 16 594 e-mail: peba@avk.no Edgar Larsen Produktsjef - Avløp Distriktsansvarlig: Agder og Nord Norge Mob.: 918 85 555 e-mail: edla@avk.no AVK Norge as Stian Westheim Produktsjef - ARI og Bermad Mob.: 905 88 429 e-mail: stwe@avk.no Martin Rud Distriktsansvarlig: Østlandet Mob.: 400 551 e-mail: maru@avk.no Svenn Tage Austmo Distriktsansvarlig: Midt Norge Mob.: 924 41 549 e-mail: svau@avk.no Georg Gloppen Distriktsansvarlig: Vestlandet Mob.: 913 89 088 e-mail: gegl@avk.no Morten Belsvik Selger Mob.: 930 05 002 e-mail: mobe@avk.no Anneli Karterud Salgssupport Tlf.: 33 48 29 88 e-mail: anka@avk.no Tone Bjørkly Salgssupport Tlf.: 33 48 29 92 e-mail: tobj@avk.no Marit S. Rasmussen Salgssupport Tlf: 33 48 29 95 e-mail: mara@avk.no Ingvald Vee Logistikk-/innkjøpsansvarlig Tlf.: 33 48 29 97 e-mail: inve@avk.no Jan Eddie Aasheim Lagermedarbeider Mob: 474 64 461 e-mail: jaaa@avk.no Kristian Lund Lagermedarbeider Tlf: 474 83 560 e-mail: krlu@avk.no Stian Røen Johansen Lagermedarbeider Mob.: 474 64 462. e-mail: stjo@avk.no Printed matter Ellen Elise Nordin Regnskaps- og personalansvarlig Tlf: +46 705 236 810 e-mail: elno@avk.no Kristin L. Eftang Regnskap / Salgssupport Tlf: 33 48 29 98 e-mail: kref@avk.no AVK NORGE AS Hågasletta 7, 3236 Sandefjord Tlf: 33 48 29 99 Fax: 33 48 29 82 e-mail: avk@avk.no www.avk.no 42RD - Desember 11 Copyright AVK Group A/S 11