RULLESTOLHEIS FOR RETTE TRAPPER BRUKERVEILEDNING OG VEDLIKEHOLDSBESKRIVELSE Modell: BC Lift Vennligst les brukerveiledningen nøye. Oppbevar brukerveiledningen lett tilgjengelig. Kundeservice Access Vital AS : 957 61000
INNHOLDSFORTEGNELSE Innledning.... 3 Anvendelsesområde/sikkerhetsforskrifter.. 4 Kort beskrivelse av heisen 5 Bruk av heisen... 6 Sikkerhet i forbindelse med bruk av heisen 10 Nødbetjening av heisen 13 Feilsøking... 16 Rengjøring og vedlikehold... 17 Akuttreparasjon av hjelpemidler... 18 Garanti... 19 Samsvarserklæring... 20 Servicebok. 21 Notater... 22 2
Innledning Takk for at de valgte en heis fra Access Vital AS. For å forsikre deg om at din BC Lift alltid fungerer feilfritt, er det viktig at man følger disse råd: * Før de bruker deres BC Lift, les brukerveiledningen nøye * Din BC Lift leveres i god stand og kommer til å gi deg mange års sikker drift om den får riktig og regelmessig service. Om ikke slik service gjennomføres regelmessig, kan dette føre til driftsforstyrrelser og unormal slitasje * Din BC Lift leveres med 24 måneders garanti, om ikke annet er avtalt * Din BC Lift er beregnet for transport av rullestolbrukere og er utstyrt med kjøretablå som holdes inne konstant under kjøring for din sikkerhet. Heisen er i standard utførelse beregnet for utendørsmontasje. * Din BC Lift skal før igangsetting være merket med et skilt som vist nedenfor: BC Lift AS H. C. Ørstedsvej 13, 9900 FREDRIKSHAVN, DANMARK DENMARK Type : BC Serienr.: Modell : BCSA Produksjonsår: BC LIFT CE *Installasjon av trappeheisen, om denne ikke utføres av Access Vital AS, må følge våre installasjonsinstrukser og ingen endringer får gjøres på heisen uten at Access i forveien blir meddelt og skriftlig godkjennelse utskrevet. *Om forholdene tilsier det, skal heisen utrustes med godkjent varslingssignal. *Innkopling av den faste elektriske installasjonen skal utføres av aut. installatør. *Montering og installasjon skal være utført i samsvar med BC s montasjeinstruksjon. *Den faste el.installasjonen skal utstyres med godkjent hovedbryter. 3
ANVENDELSESOMRÅDE/SIKKERHETSFORSKRIFTER. Trappeheisen er helautomatisk, beregnet til transport av rullestolbrukere. Tillatt lasteevne på plattformen: 225 kg. Trappeheisen er ikke konstruert for noe annet bruksområde enn det som her er nevnt. Det må, med andre ord, frarådes å bruke trappeheisen i andre forbindelser. Øvrige sikkerhetsforskrifter: Les brukerveiledningen før trappeheisen anvendes. Heisen er godkjent til transport av en person eller en person i rullestol. Bruk ikke trappeheisen i tilfelle brann. Bruk ikke trappeheisen hvis det er hindringer på eller nær ved trappen. Hold løsthengende tøy eller klær vekk fra kjøreskinnen under transport. Hold hendene vekk fra kjøreskinnen under transport. Sitt aldri på sikkerhetsbommene under kjøring eller i det hele tatt, da det kan medføre mekaniske skader, som ikke dekkes av garantien. Vesker og objekter av enhver art, skal til enhver tid holdes vekk fra heisens åpninger. Lås alltid trappeheisen, slik at man unngår barns lek med heisen eller misbruk. Fjern ikke skiltning som har forbindelse til trappeheisen. Legemsdeler eller deler fra rullestolen skal holdes innenfor platformen under transport. Lag ingen unødvendige bevegelser under transport. Foreta aldri inngrep i trappeheisens konstruksjon. Stopp trappeheisen omgående, dersom det er hindringer i trappen eller kjøreskinnen. Det skal være tilstrekkelig elektrisk lys i trappen. Lyset må ikke være tidsstyrt. Trappeheisen må ikke benyttes, hvis der er brann eller eksplosjonsfare. 4
KORT BESKRIVELSE AV TRAPPEHEISEN. BC lift a/s Trappeheisen består av følgende komponenter : 1. Plattform. 7. Sikkerhetsbom til trappeside. 13. Bryter med nøkkel (panel). 2. Sikkerhetskant på plattform. 8. Håndtak. 14. Nødsveivhåndtak. 3. Rampe til trappeside. 9. Nødstopp. 15. Øvre kjøreskinne. 4. Rampe til gangside. 10. Betjeningspak (Joystick). 16. Nedre kjøreskinne. 5. Klappsete (ikke standard). 11. Nedre tilkallingstablå. 6. Sikkerhetsbom til gangside. 12. Øvre tilkallingstablå. Samtlige funksjoner på trappeheisen er elektrisk styrt og koblet sammen med hensyn til funksjon og sikkerhet. I hver ende av trappen er det montert et tilkallingstablå, slik at brukeren kan låse opp trappeheisen og gjøre den driftsklar, eller, om nødvendig, hente trappeheisen. Trappeheisen gjøres driftsklar v.h.a. nøkkelbryter i tilkallingstablå, hvoretter instruksjonene på trykknappene følges. Brukeren kan nå plassere seg på plattformen og aktivere joystick. Kjøring av trappeheisen kan kun skje med lukkede sikkerhetsbommer og oppklappede ramper, og ved på- og avkjøring øverst i trappen, åpnes kun bom og rampe til trappesiden. Trappeheisen starter, stopper og kjører med rolig hastighet, slik at komforten er best mulig. Etter bruk parkeres trappeheisen i lukket tilstand, og nøkkelen fjernes fra bryteren. Hvis det under kjøring kommer en gjenstand i klem under plattformen eller støter rampene, stopper trappeheisen øyeblikkelig. I tilfelle en nødsituasjon kan nødstoppen aktiveres, og trappeheisen stopper øyeblikkelig. Videre kan sikkerhetsbommer og plattform, i nødtilfelle, klappes opp manuelt, slik at det er fri passasje i trappen. 5
BETJENING AV TRAPPEHEISEN. Situasjon 1: Trappeheisen befinner seg allerede ved stoppestedet. Situasjon 2: Trappeheisen befinner seg ved det andre stoppestedet og skal hentes. Situation 1: A. Trappeheisen er parkert, med oppslått plattform, og skal gjøres driftsklar. Trappeheisen er parkeret, med oppslått plattform. B. På det nærmeste tilkallingstablået settes nøkkelen i bryteren og dreies om, til grønn lampe lyser. C. Trykk på knappen Åpen på tilkallingstablået, og hold den inne, inntil plattformen er helt nede. Grønn lampe. Åpen. Nøkkelbryter. 6
D. Sikkerhetsbommer åpner og ramper senker seg automatisk, slik at det er fri adgang til trappeheisen. Sikkerhetsbommer åpnet. Ramper nede. Plattform nede. E. Kjør inn på plattformen. F. Trykk joystick i den retning i den retningen du skal, og hold den der. Joystick trykkes i kjøreretning. G. Sikkerhetsbommer lukker og ramper heves automatisk, trappeheisen starter og kjører inntil endestopp eller så lenge joystick er aktivert. Sikkerhetsbommer Joystick. Ramper hevet. 7
H. Trappeheisen stopper automatisk i enden av trappen og joystick kan slippes. Sikkerhetsbommene åpnes og ramper senkes automatisk. Sikkerhetsbommer åpnet. Ramper nede. Plattfor m nede. I. Kjør av plattformen. J. Trykk på knappen Lukk på betjeningspanelet, og hold den inne, inntil plattform er slått helt opp. Trappeheisen er i parkeringsposisjon. Lukk. Grønn Nøkkelbryter. K. Før trappeheisen forlates, settes nøkkelen i nøkkelbryteren på det nærmeste tilkallingstablå og dreies, til grønn lampe slukkes. Trappeheisen er nå låst. 8
Situasjon 2: Trappeheisen befinner seg i den andre enden av trappen og skal hentes. Situasjon 2: BC lift a/s A. Trappeheisen er parkert i den andre enden av trappen, med oppslått plattform, og skal hentes. Trappeheisen er parkert, med oppslått plattform. B. På det nærmeste tilkallingstablå, settes nøkkelen i nøkkelbryteren og dreies til grønn lampe lyser. Heretter taes nøkkelen ut og medbringes under kjøring. Avhengig av hvor man befinner seg, trykkes på Opp eller Ned - knappen, som holdes inne, inntil trappeheisen er ankommet. Opp Grønn Ned. Nøkkelbryter. Heretter følges veiledningen fra punkt C til K under beskrivelsen av situasjon 1. 9
SIKKERHET I FORBINDELSE MED BRUK. Trappeheisen kan kun kjøres når lampen er tent. Hvis joystick slippes, stopper trappeheisen automatisk. Lampen er tent. Grønt lys. Joystick påvirket. Sikkerhetsbommer og ramper lukker automatisk, når joystick aktiveres. Trappeheisen kan først kjøres når sikkerhetsbommer og ramper er på plass. Sikkerhetsbommer Ramper hevet. Trappeheisen stopper automatisk i toppen og bunnen av trappen. Når brukeren skal kjøre av og på heisen øverst på trappen, er det kun sikkerhetsbommen og rampen, nærmest trappen, som åpnes (Ekstra sikkerhet). Sikkerhetsbom åpnet. Sikkerhetsbom lukket. Rampe hevet. Rampe senket. 10
OBS!! Vent alltid med å kjøre heisen, til rampene er helt nede. Rampe skal være senket helt ned mot trappen. Hvis det under kjøringen klemmes noe fast under plattformen, eller rampene presses opp, stopper trappeheisen automatisk. Kjør heisen tilbake i motsatt retning, og fjern den eventuelle hindring. F.eks. en ball i klemme slik at rampe presses opp. Plattformen presses opp. Sikkerhetsbommene stopper automatisk, hvis de hindres i å bevege seg fritt. 11
Bommene startes igjen ved å aktivere joystick. Bommen hindres i å bevege seg fritt. Trappeheisen er forsynt med en rød nødstoppknapp. Når knappen trykkes ned, stoppes alle heisen funksjoner øyeblikkelig. Nødstopp forblir nedtrykket, og holder alle funksjoner avbrutt. Nødstoppen frigjøres med en dreiebevegelse (med urviseren). Nødstoppen må kun anvendes ved en faresituasjon, og ikke som en alminnelig stoppknapp. Nødstopp Nødstopp frigjøres med en dreiebevegelse. Trappeheisen er forøvrig forsynt med godkjent utstyr, slik at sikkerheten, under alle forhold, er den best tenkelige. 12
NØDBETJENING. Hvis strømmen faller ut: Slå av hovedbryteren. Slå av, ved at dreie på knappen. Sikkerhetsbommene kan utløses manuelt, ved alltid først å trykke dem inn og dernest dreie, som bildet viser. Det er nå fri passasje, slik at brukeren kan bli hjulpet av plattformen. Husk alltid å dreie bommene tilbake til vannrett posisjon, ellers kan ikke heisen automatisk kjøres videre. Drei bommen opp med en rolig bevegelse. Etter at heisen er evakuert, drei bommene tilbake til vannrett position. Trykk alltid inn her på bommens krumning, og hold bommen inne. Plattformen kan utløses manuelt, ved å dreie plattformen opp i loddrett posisjon, slik at det er fri passasje i trappen. Drei plattformen opp med en rolig bevegelse, og hold den der. 13
I tilfelle brann (Hurtig evakuering): Sikkerhetsbommene kan utløses manuelt, ved å trykke dem inn og dreie, slik bildet viser. Det er nå fri passasje til å bli hjulpet ned fra plattformen. Drei bommen opp med en rolig bevegelse. Etter at heisen er evakuert, før bommene tilbake til vannrett posisjon. Trykk alltid inn her på bommens krumning, og hold bommen inne. Plattformen kan utløses manuelt, ved at dreie plattformen opp i loddret posisjon, slik at det er fri passasje i trappen. Drei plattformen opp med en rolig bevegelse, og hold den der. Sikkerhetsstopp på grunn av overhastighet: Trappeheisen har en innebygget overhastighedsregulator ( mekanisk fall-lås), som automatisk stopper heisen, hvis den tillatte hastighet overskrides. Access Trappeheiser a/s eller annet servicefirma skal kontrollere heisen, før den igjen taes i bruk. 14
Nødstopp: Heisen kan alltid stoppes ved hjelp av nødstoppen. Nødstoppen er og skal være lett tilgjengelig, og det er derfor mulig å aktivere denne ved en feiltagelse. Skjer dette, skal nødstoppen raskt frigjøres ved en dreiebevegelse, og man kan igjen aktivere joystick og kjøre videre. Nødstoppen frigjøres med en dreiebevægelse. Nødsveiving av heisen slå av hovedbryteren ta bort beskyttelsesdeksel (14) nødsveiv for hånd i ønsket retning sett alltid på beskyttelsesdeksel før strømmen blir slått på igjen slå på strømmen og prøvekjør fungerer ikke heisen, kontakt leverandør eller servicefirma NØDSVEIV 15
FEILSØKING. Feil Mulig årsak Tiltak Nøkkelen settes i bryter og dreies uten at lampe lyser. Lampe lyser, men heisen går ikke. Lampe lyser, men heisen kan ikke tilkalles. Heisen kjøres og stopper plutselig. - Strømforsyningen til heisen er brutt på hovedbryter. - Sikringer er defekte. - Lampe er defekt. - Nødstopp aktivert - Nødstopp er aktivert. - Fangapparat utløst.. - Heisens sikkerhetsserie (bommer/ramper/plattform) er aktivert. - Joystick ødelagt. - Nødstopp er aktivert. - Fangapparat utløst. - Heisens sikkerhetsserie (bommer/ramper/plattform) er aktivert. - Tilkallingstablå ødelagt. - Nødstopp er blitt aktivert. - Fangapparat er utløst. - Heisens sikkerhetsserie (bommer/ramper/plattform) er aktivert. - Strømforsyning til heisen er blitt falt ut. - Slå på hovedbryter, kontroller sikringene eller tilkall hjelp. - Skift sikringene eller tilkall hjelp. - Lampe skiftes eller tilkall hjelp. - Utløs nødstopp. - Utløs nødstopp. - Tilkall service. - Tilkall hjelp, fjern hindring og start igjen. - Tilkall service. - Utløs nødstopp. - Tilkall service. - Tilkall hjelp, fjern hindring og start igjen. - Tilkall service. - Utløs nødstopp. - Tilkall service. - Tilkall hjelp, fjern hindring og start igjen. -Kontrollér hovedbryter og sikringer eller tilkall hjelp. Hvis feilen ikke kan rettes opp, kontakt vennligst kundeservice Access Vital AS 957 61000 16
RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD. Rengjøring foretas etter behov, og kun med en fuktig klut med et mildt rengjøringsmiddel. OBS!!!!! FORETA ALDRI VASKING MED SPYLESLANGE ELLER HØYTRYKKSPYLER. SERVICEETTERSYN. For å sikre, at BC heisen til enhver tid oppfyller kravene om sikkerhet og anvendelse, skal det utføres regelmessig serviceettersyn. Dette innebærer minimum 1 servicebesøk pr. år. Ettersynet skal utføres av Access Vital AS eller firma godkjent av oss. Alle serviceettersyn skal føres i Servicebok på side 18 i denne brukerveiledning. Der må kun anvendes originale reservedeler fra Access Vital AS. I henhold til BE og Teknisk Forskrift gjelder årlig ettersyn som periodisk sikkerhetskontroll av trappeheisen. MONTERING. Montering av heisen er utført av Access Vital AS eller godkjent firma. Nødvendig dokumentasjon, kontrollplaner og sjekklister forefinnes hos oss. Trappeheiser er typegodkjent av Det Norske Veritas. Certifikat nr. 01-SKM-CM-0115. 17
Akutt reparasjon av hjelpemidler Publisert: 23.10.07 Ordningen med akutt reparasjon gjelder alle dager mellom klokken 08-24, og omfatter alle hjelpemidler utlånt av NAV som kan sette brukeren i en nødsituasjon ved funksjonsfeil eller sammenbrudd. Hvis du har akutt behov for å få hjelp til reparasjon av hjelpemiddelet ditt kontakter du hjelpemiddelsentralen i fylket. Utenom vanlig arbeidstid er det innført en telefonvaktordning. Vakten vil vurdere og avtale med deg hvilke tiltak som skal iverksettes ut i fra din situasjonsbeskrivelse. Fylke Dagtid (kl 08.00-15.30) Kveldstid, helger og helligdager Akershus 64 84 12 24 45216220 Aust-Agder 37 41 92 07 47 80 55 75 Buskerud 32 21 85 33 971 74 025 Finnmark 959 69 668 959 69 668 Hedmark 62 02 33 10 482 98 060 Hordaland 55 52 67 00 99 20 23 55 Møre og Romsdal 70 17 22 20 71 56 69 29 Nordland 97 53 33 73 97 53 33 73 Nord-Trøndelag 74 08 38 12 908 68 453 Oppland 61 11 40 00 61 11 40 90 Oslo 810 20 620 45216220 Rogaland 52 04 74 10 / - 00 99 22 86 77 Sogn og Fjordane 99 15 80 08 99 15 80 08 Sør-Trøndelag 73 84 86 50 99 51 86 00 Telemark 35 11 37 26 993 99 323 Troms 77 66 33 00 917 81 122 Vest-Agder 38 53 02 00 957 90 514 Vestfold 33 30 75 00 993 89 470 Østfold 69 01 04 03 971 74 025 18
GARANTI. Din trappeheis har normalt 24 måneders garanti fra den dag den tas i bruk. Under denne garantitiden kommer vi, Access Vital AS, uten kostnad for deg til å utbedre feil på materiell og utført arbeid. Vår garanti gjelder på følgende vilkår: - full betaling for heisen er fremlagt - garantiarbeide blir utført i normal arbeidstid - din trappeheis har fått service i henhold til serviceinstruksjoner - garantien omfatter ikke feil som oppstår på grunn av manglende service, uforsiktig behandling, feilaktig strømtilslutning eller andre omstendigheter utenfor vår kontroll. - Installasjon av trappeheisen, om denne ikke er utført av Access Vital AS, må følge våre montasjeanvisninger og ingen endringer får gjøres på heisen uten at Access Vital AS i forveien blir meddelt og skriftlig godkjennelse utskrevet. - Vilkårene for denne garantien begrenser ikke lovbestemte rettigheter. 19
20 BC lift a/s
SERVICEBOK. BC lift a/s Husk å fylle ut skjemaet ved hvert servicebesøk. Heis type: Serienummer: Montør: Installasjonsdato: Nr. Dato Anmerkninger Underskift 21
NOTATER. 22