Boiler Elektro Monteringsanvisning Side
Boiler Elektro (elektrisk varmtvannsbereder) Innholdsfortegnelse Symboler som brukes... Modell... Monteringsanvisning 4 Monteringsanvisning 0 Plassvalg og montering... Vanntilkobling... 3 Innmontere sikkerhets- / tømmeventilen... 3 Legging av vannledninger... 3 Montering av betjeningsenheten... 3 Funksjonskontroll... 4 Advarsler... 4 1 Bilde A 1 17 8 7 9 3 4 0 17 1 1 8 7 9 4 Symboler som brukes Bilde B Montering og reparasjon av apparatet må kun utføres av faglært tekniker. Symbol markerer ulike faremomenter. Modell Merknad med informasjon og tips. Boiler Elektro (elektrisk varmtvannsbereder) (BE ) Montering og reparasjon av apparatet må kun utføres av faglært tekniker. Før arbeidet påbegynnes, må monteringsanvisningen leses og følges nøye! Året apparatet ble tatt i bruk for første gang må krysses av på typeskiltet. Plassvalg og montering Velg monteringssted (ikke i monteringsrommet bak varmeapparatet) slik at varmtvannsrørene blir så korte som mulig. Varmtvannsberederen må imidlertid til enhver tid være lett tilgjengelig for service, og enkel å ut- og innmontere. Skru varmtvannsberederen godt fast på et passende underlag (laminerte treplater, innlaminerte trelister eller metallgulv) på kjøretøygulvet med de medfølgende skruene B, x 70 og skiver (1). Til forsterking av isoleringsmantelen må du alltid bruke de støttehylsene () som er formontert på fabrikken.
Vanntilkobling For drift av varmtvannsberederen kan alle trykk- og dykkpumper på inntil,8 bar brukes. I tillegg kan alle blandebatterier med eller uten elektrisk bryter benyttes. Bilde A Ved bruk av dykkpumper må en tilbakeslagsventil (3 ikke inkludert i leveransen) monteres mellom pumpen og den første forgreningen (pilen peker i strømningsretningen). Bilde B Ved bruk av trykkpumper med stor koblingshysterese kan varmtvann strømme tilbake via kaldtvannskranen. For å motvirke tilbakestrømning anbefaler vi å montere en tilbakeslagsventil (4 omfattes ikke av leveransen) mellom varmtvannskranen og tømmeventilen. For tilkobling til varmtvannsbereder og sikkerhets- / tømmeventil må det brukes trykkbestandige (opptil 3, bar) og varmtvannsbestandige slanger med en innvendig diameter på 10 mm. For legging av stive rør (f.eks. John Guest-systemet) tilbyr Truma som tilleggsutstyr vanntilkoblinger ( + ), en sikkerhets- / tømmeventil (7) og en tilbakeslagsventil (3 + 4) med innvendig tilkoblingsdiameter Ø 1 mm. Ved tilkobling av en sentral vannforsyning (land- eller bytilkobling) eller ved bruk av sterkere pumper må det brukes en trykkforminsker som forhindrer at trykket i varmtvannsberederen kan bli høyere enn,8 bar. Legging av vannledninger 1. Bilde A + B Koble til kaldtvannstilførselen (9) på sikkerhets- / tømmeventilen (7). Strømningsretningen spiller ingen rolle.. Sett vinkeltilkoblingen () med integrert lufteventil (1) på varmtvannstilkoblingsrøret (øvre rør), til anslag. Trekk i motsatt retning for å kontrollere om vinkelkoblingen er satt skikkelig på. Sett vinkeltilkoblingen uten lufteventil () på kaldtvannstilkoblingsrøret (nedre rør), til anslag. Trekk i motsatt retning for å kontrollere om vinkelkoblingen er satt skikkelig på. Skyv ventilasjonsslangen med ytre diameter Ø 11 mm () inn på slangetuten til lufteventilen (1), og før den ut. Pass på at radiusen på bendet ikke blir mindre enn 40 mm. 1 Vannslangene må legges så kort og så rett som mulig. Alle slangeforbindelser må sikres med slangeklemmer (også kaldtvann)! Ved oppvarming av vannet og den derav følgende utvidelsen kan det oppstå trykk på opptil 4, bar før sikkerhetsventilen reagerer (også mulig ved bruk av dykkpumper). Vannledningene for tilkobling til varmtvannsbereder og sikkerhets- / tømmeventil må være drikkevannsegnede, trykkbestandige (opptil 4, bar) og varmtvannsbestandige opptil +80 C. Bilde JG 0 mm 4º Fleksibel slangelegging Til feste av slangene på vegg eller gulv anbefaler vi bruk av slangeklips (art.-nr. 4071-01). Hvis en gassovn er innmontert, kan vannslangene legges frostsikkert på varmluftsrørene ved hjelp av slangeklips. 1 Ø 1 mm Bilde 1 For å garantere fullstendig tømming av vannet i varmtvannsberederen må du alltid bruke den vedlagte vinkeltilkoblingen med lufteventil () på varmtvannstilkoblingen! Alle vannledninger legges med fall mot sikkerhets- / tømmeventilen! Ingen garanti ved frostskader! Innmontere sikkerhets- / tømmeventilen Bilde A + B Monter sikkerhets- / tømmeventilen (7) på et lett tilgjengelig sted i nærheten av varmtvannsberederen. Bor et hull Ø 18 mm og stikk tømmestussen med slange (8) gjennom hullet. Fest sikkerhets- / tømmeventilen med skruer. Dreneringen må legges rett ut, på et sted som er beskyttet mot vannsprut (ev. må det anbringes et sprutvern). Bilde 3 0 mm 4º Legging av stive rør (f.eks. John Guest-system) Skjær av ventilasjonsslangen ca. 0 mm under kjøretøygulvet i 4 vinkel til kjøreretningen. 3. Bilde A + B Legg en slangeforbindelse (1) for kaldtvannstilførsel mellom sikkerhets- / tømmeventilen (7) og vinkeltilkoblingen ( nedre rør) på varmtvannsberederen. 4. Varmtvannsrøret (17) legges fra vinkeltilkoblingen med integrert lufteventil ( øvre rør) til varmtvannsforbrukerne. 3
Montering av betjeningsenheten Ved bruk av kjøretøy- eller produsentspesifikke betjeningsenheter må den elektriske tilkoblingen utføres i henhold til Trumas grensesnittbeskrivelse. Enhver forandring av tilhørende Truma-deler fører til at garantien blir ugyldig og til bortfall av eventuelle krav på erstatning. Montøren (produsenten) er ansvarlig fremstilling av en bruksanvisning for brukeren og for merking av betjeningsenhetene! Ved valg av plass er det viktig å ta hensyn til at betjeningsenheten (0) ikke må utsettes for direkte varmestråling. Lengde på tilkoblingskabel, m. Hvis innfelt montering av betjeningsenheten ikke er mulig, leverer Truma om ønskelig også en ramme for montering på vegg (18 art.-nr. 40000-00) som tilbehør. Bor et hull med diameter Ø mm. Før kabelen (19) gjennom og ut på baksiden, og fest betjeningsenheten (0) med 4 skruer (1). Sett deretter avdekningsrammen () på, og legg kabelen (19) frem til varmtvannsberederen. 19 Ø mm Bilde 1 = Kabel til betjeningsenhet = Tilførselsledning 3 x 1, mm² 3 = Varmestavkabel 4 = Brun = Grønn = Blå 7 = Gul 8 = Hvit 9 = Gul / grønn Alle kabler må være sikret med klemmer. Bilde 4 18 1 0 3 3 Funksjonskontroll Etter montering må det kontrolleres i henhold til bruksanvisningen at vanntilkoblingene er tette og at samtlige funksjoner virker som de skal. Avslutningsvis er det viktig å forsikre seg om at hele vanninnholdet ( liter) renner ut ved tømming. Ingen garanti ved frostskader. Som visuell avslutning på avdekningsrammene () leverer Truma sidedeler (3) som tilbehør. Spør forhandleren din. Elektrisk tilkobling 30 V Den elektriske tilkoblingen må kun foretas av en faglært tekniker (i Tyskland i henhold til VDE 0100, del 71 eller IEC 034-7-71). Forbindelsen til strømnettet opprettes med en kabel 3 x 1, mm² (f.eks. slange H0VV-F) til en fordelerboks (bilde A + B: 4 omfattes ikke av leveransen). Tilkoblingskabel med støpsel er ikke tillatt. Advarsler Montøren eller eieren av kjøretøyet må plassere den gule etiketten med advarslene som fulgte med apparatet, på et sted i kjøretøyet som er lett synlig for alle brukere (f.eks. på døren til klesskapet)! Truma kan sende manglende etiketter på oppfordring. Med forbehold om tekniske endringer. Det er viktig å være meget nøye med tilkobling med riktige farger! For vedlikeholds- og reparasjonsarbeid må kjøretøyet være utstyrt med en skilleinnretning for å kunne skille alle poler fra nettet med minst 3, mm kontaktavstand. Bilde A + B Fordelingsboksen (4) plasseres i nærheten av apparatet på gulvet av kjøretøyet, eller på veggen (kabellengde 110 cm). Koble til kabel til betjeningsenhet, tilførselsledning 30 V og varmestavkabel i henhold til koblingsplan. 4
I tilfelle feil bør du ta kontakt med Trumas servicesenter eller en av våre autoriserte servicepartnere (se www.truma.com). Henvendelsen din kan behandles raskere hvis du på forhånd har funnet frem apparattypen og serienummeret (se typeskiltet). Neptus A.S. Høymyrmarka 7 Tel. +47 7 99 0 N-1391 Vollen Fax +47 7 99 1 7000-3700 0 01/01 Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Straße 1 840 Putzbrunn Deutschland Service Telefon +49 (0)89 417-00 Telefax +49 (0)89 417-19 service@truma.com www.truma.com