Prisliste Nr. 13 gjelder fra 2013-01-01 PRISLISTE GJELDER FRA 1,JANUAR 2013 TIL 31. DESEMBER 2013 Valuta NOK OilQuick Produktprogram for hjullastere OilQuick HK-fester og tilbehør OTS Trading Postboks 267 1326 Lysaker Tlf. +4767122460 Faks. +47 67580716 mail@ots.no www.ots.no 1
Forhandlere, For å gjøre tilbud- og prisarbeide enklere for Dere har vi nå tatt fram denne produkt- og prismanual, der Dere på en oversiktig og enkelt måte kan velge det OilQuick HK-feste, bestykning, påbyggingskomponenter samt redskapstilbehør. Prislisten er logisk oppbygged. Etter at man har bestemt hvilken maskin og redskapskrav som gjelder er det bare å velge riktig type og størrelse på feste. Derefter velges riktig slangehurtigkoblingsbestykning og tillegg til grundfestet. Aktuelle redskap bestemmer siden hvilke redskapsdeler som skal velges. Svar på de fleste tekniske spørsmål rundt systemvalget finnes på de ulike sidene prismanualen. Vi hjelper Dere til en riktig systemløsning der mekaniske og hydrauliske redskap er kompatible og passer sammen. I samband med valg av riktig OilQuick systemløsning kommer ofte en del vansklige spørsmål opp til diskusjon. Spesielt når flere ulike typer av hydrauliske redskap skal kombineres på en eller flere maskiner. Når spørsmål som Dere er usikre på, ikke nøl med å kontakte oss for eksperthjelp. Vi har mer en femten års erfaring på denne type av spørsmål og står alltid til Deres disposisjon. Team OilQuick Innhold Introduksjon 2 Innhold 2 Beskrivelse av OilQuick HK-fester OQL310 og OQL400 3 Tekniske data for OilQuick hjullasterfeste 4 Hydrauliksatser for installasjon på maskinen 5 HK-feste system OQL 310 6 HK-feste system OQL 400 7 Pris eksempel 8-9 CE merking 10 Tekniske forutsetninger 10 Salgsbetingelser 10 OTS Trading Postboks 267 1326 Lysaker Tlf. +47 67122460 Faks. +47 67580716 mail@ots.no www.ots.no 2
Beskrivelse av OilQuick HK-system OQL310 og OQL400 Feste OQL310/400 Innfasingen mellom feste og redskap har Volvo geometri. Tetteluke Elkoppling 1/2 Koblingsarm, høyre med plass til 2stk 3/4 og 1stk 1/2 hunnkoblinger Koblingsarm, venstre med plass til 2stk 3/4 og 1stk Elkobling 1/2 alt. 1stk 1/2 hunnkobling Tilkobling til låsesylinder Festekrok Kopplingspakke, venstre. Kan utrustes med 1/2 Elkobling. Løpegeider Koblingspakke, høyre. Kan bestykkes med 2x3/4 og 1x1/2 slangekoblinger. OBS! Et spesialtipasset koblingsblokk kreves for å greie elkontakten. Redskapsdel med to koblingspakker med plass til 4x3/4 og 2x1/2 hannkoblinger. Redskapsdelen kan i de fleste tilfeller monteres på eksisterende redskapskroker. OTS Trading Postboks 267 1326 Lysaker Tlf. +4767122460 Faks. +47 67580716 mail@ots.no www.ots.no 3
Tekniske data for OilQuick hjullasterfester Type OQL310-1 OQL310-2 OQL310-3 OQL400C Festes vekt (kg) 220 290 390 680 Festesgeometri Volvos lille HK-feste Volvos lille HK-feste Volvos lille HK-feste Volvos store HK-feste Passer følgende Volvohjullastere eller motsvarende maskinstørrelser av andre fabrikat Volvo L30-L50 Volvo L60 Volvo L70-L120 Volvo L150-L220 Maks antall koblinger 6 stk 6 stk 6 stk 6 stk Koblingsdimensjon 1/2 Mak fløde Koblingsdimensjon 3/4 Maks fløde Elkobling 1/2 10 poler 2 stk 60 l/min 4 stk 140 l/min Som tilleggsutstyr Plassering, venstre side 2 stk 60 l/min 4 stk 140 l/min Som tilleggsutstyr Plassering, venstre side 2 stk 60 l/min 4 stk 140 l/min Som tilleggsutstyr Plassering, venstre side 2 stk 60 l/min 4 stk 140 l/min Som tilleggsutstyr Plassering, venstre side Maks arbeidsstrykk (Bar) 250 Bar 250 Bar 250 Bar 250 Bar Vekt klasse hjullaster 5-10 tonn 10-14 tonn 12-21 tonn 20-33 tonn Mål på passende frigang ved montasje av OQL redskapsdeler på hydrauliske redskap OQL 310 och OQL 400 REDSKAP OTS Trading Postboks 267 1326 Lysaker Tlf. +47 67122460 Faks. +47 67580716 mail@ots.no www.ots.no 4
Prisliste Nr. 13 gjelder fra 2013-01-01 Låsehydrauliksatser for installasjon på maskinen 3) Trykkavlastningsventil Ledning til redskapsfunksjon 4) OilQuick reléeboks Tankledning 2) Kabel med bryter og sikring 1) vekselventil T A B P Forklaring på hva hver låsehydrauliksats inneholder: 5106104 - Låsehydrauliksats for separat låsehydraulik 12V Består av Punkt 1+2 5106101 - Låsehydrauliksats for separat låsehydraulik 24 V Består av Punkt 1+2 5112904 - Trykkavlastningssats, 1 funksjon 24 V Består av Punkt 3 + 4 Låsehydrauliksatsene og trykkavlastningssatsen kan kombineres eller anvendes separat. Hydraulikslanger er ikke inkludert i hydrauliksatsene OTS Trading Postboks 267 1326 Lysaker Tlf. +4767122460 Faks. +47 67580716 mail@ots.no www.ots.no 5
HK-feste system OQL 310 for hjullastere mellom 5-21 tonn Pos Order nr: Ellers 1 Feste OQL 310/1 komplett OilQuick redskapsfeste med Volvo lille geometri for hjullastere inkl. OQ-funksjon, passer hjullastere med arbeidsvekt mellom 5 10 tonn. Spesifiser maskintype og årsmodell. Eksempel: Volvo L30B Pro, L40B, L45B og L50E OQL310F- 83.100 -A23 88.500 -A43 94.200 -A4312EL 2 Feste OQL 310/2 komplett OilQuick redskapsfeste med Volvo lille geometri for hjullastere inkl. OQ-funksjon, passer hjullastere med arbeidsvekt mellom 10 14 tonn. Spesifiser maskintype og årsmodell. Eksempel: Volvo L60E/F OQL310F- 86.800 -B23 92.200 -B43 97.900 -B4312EL 3 Feste OQL 310/3 komplett OilQuick redskapsfeste med Volvo lille geometri for hjullastere inkl. OQ-funksjon, passer hjullastere med arbeidsvekt mellom 12 21 tonn. Spesifiser maskintype og årsmodell. Eksempel: Volvo L70E/F, L90E/F, L110E och L120E OQL310F- 92.500 -C23 97.900 -C43 103.600 -C4312EL Bestykning av feste: Slangekobling 1/2 - Maks fløde 60 l/min 1 stk Slangekobling 3/4 - Maks fløde 130 l/min 2 stk 4 stk 4 stk Elkontakt 1/2 1 stk Tillegg for påbygning på hjullasteren: 4 Låsehydrauliksats for separat låsehydraulik på maskinen, ekskl slanger 5106101 6.100 6.100 6.100 Tillegg 5 Sats trykkavlastning OQL, 24 Volt 5112904 10.300 10.300 10.300 Tillegg Deler for komplettering av feste: 6 Kompletteringssats maskinfeste, standard, høyre, inkl. innstyrningsplate, tetteluke samt 2x3/4 slangekoblinger, hunner 5120010 5.400 - - Tillegg 7 Slangekobling 1/2, lekkledning, høyre standard 7206018 1.070 1.070 - Tillegg 8 Elkontakt 1/2, 10 poler, maskindel 4115697 4.700 4.700 - Tillegg Krever følgende hydraulikuttak på maskinen: Ett dobbeltvirkende uttak, 3:e funksjon To dobbeltvirkende uttak, 3:e og 4:e funksjon Separat lekkledning direkte til tank Redskapsgrinder, redskapsadaptere og tilbehør: 9 Service kit, inkl. verktøyboks, reservdeler og verktøy 5110571 7.600 7.600 7.600 Tillegg 10 Redskapsdel OQL310 komplett 1 funk., inkl. løpegeider og koblingspakke med 2x3/4 koblinger venstre, for maskinens 3. hydraulikfunksjon 11 Redskapsdel OQL310 komplett 2 funk., inkl. løpegeider og koblingspakke med 4x3/4 koblinger, venstre og høyre, for maskinens 3. og 4. hydraulikfunksjoner 12 Redskapsdel OQL310 komplett 2 funk. & lekkledning, inkl. løpegeider og koblingspakke med 4x3/4 og 1x1/2 koblinger, venstre og høyre, for maskinens 3. og 4. hydraulikfunksjoner 13 Redskapsdel OQL310 komplett 2 funk. & lekkledning og Elkobling inkl. løpegeider og koblingspakke med 4x3/4, 1x1/2 koblinger og 1x Elkobling, venstre side, for maskinens 3. og 4. hydraulikfunksjon samt styre el. OBS! Krever el i festet Deler for komplettering av redskapsdeler: OQL300R- 11.800 23 11.800 23-23 OQL300R- - 19.500 43 11.800 23-2223 19.500 43-22 OQL300R- - - 20.500 4312-12 OQL300R- - - 25.100 4312EL 14 Festkroker type Volvo L40-L120, 1 par 4111004 5.100 Tillegg 15 Koblingspakke standard, høyre, med 2x3/4 koblinger 5120022 7.700 Tillegg 16 Koblingspakke spesial, høyre med 2x3/4 & 1x1/2 koblinger 5120023 8.700 Tillegg 17 Koblingspakke spesial El, venstre med 2x3/4 og 1x 1/2 elkobling 5120025 13.100 Tillegg 18 Monteringsfikstur, redskapsdel 4111001 1.700 Tillegg OTS Trading Postboks 267 1326 Lysaker Tlf. +47 67122460 Faks. +47 67580716 mail@ots.no www.ots.no 6
HK-feste system OQL 410C for hjullastere mellom 20-33 tonn Pos Order nr Ellers 1 Feste OQL 410C /1 komplett OilQuick redskapseäste med Volvo store geometri for hjullastere inkl. OQ-funksjon, passer hjullastere med arbeidsvekt mellom 20 26 tonn. Specifiser maskintype og årsmodell. Eksempel: Volvo L150E-L180E OQL410F- 142.700 -A23 148.100 -A43 153.870 -A4312EL Bestykning av feste: Slangekobling 1/2 - Maks fløde 60 l/min 2 stk 4 stk 1 stk Slangekobling 3/4 - Maks fløde 130 l/min Elkontakt 1/2 4 stk 1 stk Tillegg for påbygning på hjullasteren: 2 Låsehydrauliksats for separat låsehydraulik på maskinen, ekskl slanger 5106101 6.100 6.100 6.100 Tillegg Deler for komplettering av feste: 3 Kompletteringssats Maskinfeste, standard, høyre, inkl. innstyrningsplate, tetteluke samt 2x3/4 slangekoblinger, hunner 5120010 5.700 - - Tillegg 4 Slangekobling 1/2, lekkledning, høyre standard 7206018 1.170 1.170 - Tillegg 5 Elkontakt 1/2, 10 poler, Maskindel 4115697 4.700 - - Tillegg Krever følgende hydraulikuttak på maskinen: Ett dobbeltvirkende uttak, 3. funksjon To dobbeltvirkende uttak, 3. og 4. funksjon Separat lekkledning direkte til tank Redskapsgrinder, redskapsadaptrer og tilbehør: 6 Service kit, inkl. verktøyboks, reservedeler og verktøy 511450? 8.400 8.400 8.400 Tillegg 7 Redskapsdel OQL410C komplett 1 funk., inkl. løpegeider og koblingspakke med 2x3/4 koblinger venstre, for maskinens 3. hydraulikfunksjon OQL400R- 12.300 23 12.300 23-23 12.300 23-2322 8 Redskapsdel OQL410C komplett 2 funk., inkl. løpegeider og koblingspakke med 4x3/4 koblinger, venstre og høyre, for maskinens 3, og 4. hydraulikfunksjoner OQL400R- - 20.000 43 20.000 43-22 9 Redskapsdel OQL410C komplett 2 funk. & lekkledning, inkl. løpegeider og koblingspakke med 4x3/4 og 1x1/2 koblinger, venstre og høyre, for maskinens 3. og 4. hydraulikfunksjoner 10 Redskapsdel OQL410C komplett 2 funk. & lekkledning og Elkobling, inkl. løpegeider og koblingspakke med 4x3/4, 1x1/2 koblinger og 1x Elkobling, venstre side, for maskinens 3. og 4. hydraulikfunksjon samt styre el. OBS! Krever el i festet OQL400R- - - 21.000 4312-12 OQL400R- - - 25.500 4312EL Deler for komplettering av redskapsdeler: 11 Festekroker type Volvo L150-L220, 1 par 4111438 8.800 Tillegg 12 Koblingspakke standard, høyre, med 2x3/4 koblinger 5120022 7.700 Tillegg 13 Koblingspakke spesial, høyre med 2x3/4 & 1x1/2 koblinger 5120023 8.700 Tillegg 14 Koblingspakke spesial El, venstre med 2x3/4 og 1x 1/2 elkobling 5120025 13.100 Tillegg 15 Monteringsfikstur, redskapsdel 4111001 1.700 Tillegg OTS Trading Postboks 267 1326 Lysaker Tlf. +4767122460 Faks. +47 67580716 mail@ots.no www.ots.no 7
Prisliste Nr. 13 gjelder fra 2013-01-01 Pris eksempel på OQL310 til Volvo L90 hjullaster med 3. og 4. funksjon Generelt: Normalt har en hjullaster både 3. og 4. funksjon, hvor det sitter ett uttak for 3.og 4. funksjon på venstre side og de to andre på høyre side. Det lønner seg å samle 3. funksjons uttaket på venstre side og 4. funksjon på høyre side. (gjøres lettest ved å bytte om slangene inne på sentralen). Da slipper man å utruste alle redskaper med både 3. og 4. funksjon. Redskaper som bare trenger 3. funksjon har da en koblingsblokk på venstre side. Tetteluken på høyre side vil ikke møte noen motstand og vil da automatisk lukke seg. Forutsetning: Maskinen skal gå med balleklemme som krever både 3. og 4. funksjon, pallegaffel med hydraulisk spredning og høytippende skuff og som krever 3. funksjon. Priser: Hjullaster HK feste 1 stk Feste OQL310/3 komplett med innfestning som passer til Volvo L90. Bestykket med 2 stk 3/4 hunn slangekoblinger på høyre og 2 stk på venstre side. Pris (OQL310F-C43) kr. 97.900,- Redskaper: For montasje på pallegaffel som benytter 3. funksjon: 1 sett OilQuick redskapsdel komplett inkl. løpegeider og koblingsblokk venstre med 2 stk 3/4" han slangekoblinger. Pris (OQL310-2323) kr. 11.800,- Redskapsdel 3. funksjon For montasje på høytippende skuff som benytter 3. funksjon: 1 sett OilQuick redskapsdel komplett inkl. løpegeider og koblingsblokk venstre med 2 stk 3/4" han slangekoblinger. Pris (OQL310-2323) kr. 11.800,- For montasje på balleklemme som benytter 3. & 4. funksjon: 1 sett OilQuick redskapsdel komplett inkl. løpegeider og koblingsblokk med 2 stk 3/4" han slangekoblinger, venstre & høyre side. Redskapsdel 3. og 4. funksjon Pris (OQL310-43) kr. 19.500,- OTS Trading Postboks 267 1326 Lysaker Tlf. +47 67122460 Faks. +47 67580716 mail@ots.no www.ots.no 8
Monteringskostnader Montering av HK feste: I forbindelse med montasje av HK feste på hjullasteren trengs følgende: 4 stk ¾ hydraulikkslanger l= 1500 mm. á 1.000,- kr. 4.000,- 1 stk Monterings av HK feste, samle 3. og 4. funksjon og montere hydraulikkslanger 1 dag (8 timer) kr. 6.400,- NB: De nedre innfestningsboltene på HK feste er lengre på sveist feste enn støpt. Montering av redskapsdel på redskaper: For å få plassert geidestangholderne benytter man en montasjejigg, (fåes leid hos oss). Geidestengene plasseres i holderne og skrues fast. Hydraulikkslanger kobles fra redskapenes uttak og trekkes fram til koblingsblokkene. 1 stk Monterings av geidefester og montering /tilpassing av hydraulikkslanger (ca. 3 timer) kr. 2.400,- 1 sett Monteringsdetaljer, bestående av ansatser, fittings kr. 1.000,- 1 sett Hydraulikkslanger avhengig av redskap kr.??? NB: På noen høytippende skuffer kan det være vanskelig å få plass til koblingsblokken, se 4. Enten må man bytte innfestningskroker eller felle inn i røret. OTS Trading Postboks 267 1326 Lysaker Tlf. +4767122460 Faks. +47 67580716 mail@ots.no www.ots.no 9
CE merking OilQuick er CE-merket og oppfyller alle gjeldene sikkerhetskrav i henhold til det Europeiske Maskindirektivet 2006/42/EC. Tekniske forutsetninger Komponentene i OilQuick HK feste og redskapsadaptere er dimensjonert for Maks. 350 Bar kontinuerlig systemtrykk. HK-festetenes hydrauliske lås reguleres gjennom en låsesylinder med innebygget slangebruddsventil. Låsehydrauliken skal monteres inn på en prioritert krets i lastemaskinens hydrauliksystem slik at frekvent tilførsel av olje skjer til låsesylinderens låsesida og gir kontinuerlig etterspenning av festets låsetapper. Se særskilt installasjonsanvisning i produktmanualen. Mål, vekter og andre teknisk produktdata framgår på andre steder i denne prismanual eller i gjeldende produktblad. Salg og leveringsbetingelser Oppgi ved bestilling: Type av lastemaskin Aktuell skuffevinkel/skuffeprodusent Spesifiser hydrauliske redskap (Fabrikat og typebetegnelseg), antal hydrauliske funksjoner og maks oljefløde for hver krets. Behov av elektrisk kontakt, hvor mange poler, oppgi type av kontakt type på maskin og redskapssiden. Salg- og leveringsbetingelser: Alle priser som oppgis er ekskl. moms, emballasje og frakt Ved forespørsel på fester og redskapsadaptrer som ikke finnes i prislistene, be om tilbud. OilQuick HK-fester levereres med monteringsdetaljer i henhold spesifikasjon på annet sted i denne prismanual. Montering av HK-feste, hydraulik og redskapsadaptrer på maskin, skuffer og hydrauliske redskap inngår ikke i prisene. Tilbys separat. Leveringsbetingelser: Fob. Oslo Betalningsbetingelser: 30 dagar netto. Fabrikkgaranti: 12 mnd. Ved avbestilling av ikke standardproduserate produkter kan en avbestillingsavgift debiteres. Ellers gjelder Alminnelige leveringsbetingelser NL 92. OilQuick AB og OTS Trading forbeholder seg retten til prisjusteringer og andre tekniske endringer av produktene. OTS Trading Postboks 267 1326 Lysaker Tlf. +47 67122460 Faks. +47 67580716 mail@ots.no www.ots.no 10
Noteringar OTS Trading Postboks 267 1326 Lysaker Tlf. +4767122460 Faks. +47 67580716 mail@ots.no www.ots.no 11
Prisliste Nr. 13 gjelder fra 2013-01-01 Produsent: OilQuick AB, Importør: OTS Trading Box 1055, 824 12 Hudiksvall, Sweden Tel: +46 650 153 40 Fax: +46 650 148 84 E-mail: information@oilquick.com www.oilquick.com Postboks 267, 1326 Lysaker Tlf. : 67122460 Faks : 67580716 E-post : mail@ots.no www.ots.no OTS Trading Postboks 267 1326 Lysaker Tlf. +47 67122460 Faks. +47 67580716 mail@ots.no www.ots.no 12