NORGES STATSBANER CHEMINS DE FER DE L ETAT NORVEGIEN NORWEGISCHE STAATSBAHNEN NORWEGIAN STATE RAILWAYS LISTE DE RESERVATION RESERVIERUNGSÜBERSICHT

NORGES STATSBANER CHEMINS DE FER DE L ETAT NORVEGIEN NORWEGISCHE STAATSBAHNEN NORWEGIAN STATE RAILWAYS LISTE DE RESERVATION RESERVIERUNGSÜBERSICHT LIST OF RESERVATION VALABLE DU - AU GÜLTIG VOM - BIS VALID FROM TO 15.12.2013 14.6.2014 1

GENERELLE BEMERKNINGER A. PLASSRESERVERING Reserveringsoversikten inneholder de tog og vogner som det kan reserveres sitte- og/eller soveplass i. Ved reservering i tog og vogner som har utgang fra annet land, henvises det til landets reserveringsoversikt. Bemerk: SITTEPLASSER: Mellomdistanse tog 2.klasse standard sitteplass er ikke reverserbare. Sitteplassreservering på disse togene er bare mulig i oppgradert 2. klasse avdeling NSB Komfort, med kupétypekode 36. Dette gjelder strekningene: Lillehammer Oslo S Larvik Skien Oslo S Halden Gøteborg Langdistansetog Både 2.klasse standard sitteplass og 2.klasse NSB Komfort kan reserveres i dagtog på strekningene Oslo Kristiansand Stavanger Oslo Bergen Oslo Trondheim Trondheim Mo i Rana Bodø (NSB Komfort tilbys ikke på denne strekningen) (Unntak: Trondheim Bodø Trondheim, tog 471/472) Nattogene på disse strekningene fører ikke vogner med NSB Komfort. SOVEPLASSER: Lokalt i Norge kreves kun 2. kl. reisebillett for å få soveplassbillett til Enkel - (kategori 01) og Dobbelkupe (kategori 03). Kun hele kupéer kan bestilles benytt Familie (Single/Double) B. RESERVERINGSFRISTER Tildelingsfristens begynnelse: 3 måneder før avreisedagen. C. BESTILLINGSRUTINER Fra forvaltninger tilknyttet IRIS Ekspedisjonsstedet skal selv foreta bestillingen for inntil 36 personer. Fra forvaltninger som ikke er tilknyttet IRIS Bestillingen kan sendes skriftlig eller pr telefax, (se side 10). Ved hastebestillinger kan telefon benyttes med språkene engelsk eller tysk. Skriftlige bestillinger mottas inntil ett år i forveien, men plasstildeling foretas tidligst 3 måneder før avreisedag. For grupper over 19 deltakere i plassregulerte tog. Grupper over 19 deltagere skal også sendes via egen forvaltnings gruppereiseavdeling som formidler til NSBs gruppeservice. For grupper i tog som ikke er plassregulerte. Ved reise i tog som ikke er plassregulerte, skal grupper over 10 deltagere anmeldes. Bestillingen skal sendes via egen forvaltnings gruppereiseavdeling som formidler til NSBs gruppereiseservice. D. AVBESTILLINGSREGLER FOR GRUPPER (10 personer eller flere) Inntil fire uker før avreise kan plasser avbestilles uten kostnader for kunden. Fra fire uker til tre dager før avreise belastes kunden for 10 % av avtalt pris. Avbestilling seinere enn 3 dager før avreise er å betrakte som no show, og kunden belastes for 100 % av reisens kostende (reise- og plassbillett). No show = kunden møter ikke opp til bestilte plasser. 2

GENERAL REMARKS A. RESERVATION The reservation list contains the trains and coaches where you may reservere seats in regular coaches and sleeping cars. If you wish to make a reservation in coaches and trains departing from a foreign country, please consult that country s reservation list. SEAT RESERVATION Intercity trains Standard 2 nd class has free seating, and is not reservable. Seat reservation on the intercity trains is only possible in the upgraded 2 nd class compartment NSB Komfort, at a surcharge of approximately EUR 11.3 Use compartment code 36 when making a reservation. The NSB Komfort compartment offer electric sockets for laptops, Norwegian newspapers and complimentary tea and coffee. The intercity trains operates on the lines - Lillehammer Oslo Larvik Skien - Oslo Halden Gothenburg Long distance trains Both standard 2 nd class trains and the upgraded 2 nd class compartment NSB Komfort are reservable on day trains on the following lines: Oslo Kristiansand Stavanger Oslo Bergen Oslo Trondheim Trondheim Mo I Rana Bodø (no day trains with NSB Komfort compartment on this line) (Exception: Trondheim - Bodø - Trondheim, trains 471/472) The night trains on these lines don t run with NSB Komfort coaches. SLEEPER RESERVATION: NB! Within Norway you only need a 2 nd class ticket as a basis for your sleeping car reservation whether it is in a single or double compartment. Only Family is allowed - Whole compartments must be booked. B. DEADLINES FOR RESERVATION The allocation of the seats will start three months before departure. C. RESERVATION ROUTINES From railways connected to IRIS The sales office is to make the reservation directly for max 36 persons. From railways not connected to IRIS. Written reservations will be received by way of: Letter/telefax (See page 10) Urgent reservations may be made on the phone using either English or German language. Written reservations may be received a year in advance, but the actual allocation of seats will not take place until 3 months before departure. Groups with more than 36 participants in trains with seat reservation. Reservation for groups with more than 36 participants shall be sent by your own railway s office for group travels, which will pass on the reservation to NSB s group service. Groups in train with no seat reservation Groups with more than 10 participants travelling in trains with seat reservation are to be announced. The reservation is also to be sent by your own railway s office for group travels which will pass it on to NSB s group service. D. CANCELLING ORDER FOR GROUPS (10 persons or more). Reserved seats may be cancelled without cost at any time at least 4 weeks before departure. For cancellations made later than 4 weeks but more than 3 days before departure: Cancellation fee is 10 % of the ordinary adult ticket price, including sleeping berth if appropriate. Cancelling any later than three days before departure is regarded as no show and the customer is to be debited for 100% of the ticket price. No show means that one or more group participants do not occupy their reserved seat/berths. 3

REMARQUES GENERALES A. RÉSERVATIONS DE PLACES La liste de réservation contient les trains et les voitures dans lesquelles on peut réserver des places assises ou wagon lits. Pour faire des réservations dans trains avant son départ dans un autre pays nous vous prions de consulter la liste de réservation de ce pays. Remarquez: A l interieur de Norvége on demandera seulement le billet de 2ème classe comme base pour compartiments single. Seulement «Famille» est permise «Compartiment entier» doit être rèservè. B. DELAIS DE RÉSERVATION Les places seront attribuées à partir de 3 mois avant la journée de départ C. ROUTINES DE RÉSERVATION Reseaux reliés à IRIS Le bureau de vente doit le faire directement max 36 personnes. Réseaux non reliés à IRIS La commande peut être faite: par lettre par télécopieur (voir page 6) Si c est une demande urgente le téléphone peut être utilisé en parlant anglais ou allemand. Nous accepterons des réservations écrites à partir d un an en avance, mais les places seront attribuées seulement 3 mois avant la journée de départ. Groupes de plus de 36 participants dans trains avec réservations de places. Places pour groupes de plus de 36 participants doivent être reservés par le service de voyages de groupes dans le propre reseau, qui fonctionnera comme intermédiaire vers le service de groupes de NSB. Groupes dans trains sans réservations de places. Groupes de plus de 10 personnes qui voyagent en trains sans réservation de places doivent aussi être annoncés. La commande doit être placée chez le service de voyages de groupes dans le propre reseau, qui fonctionnera comme intermédiaire vers le service de groupes de NSB. D. ANNULATION GROUPES (10 PERSONNES ET PLUS) La réservation de places assises peut être annulée sans frais pour le client jusqu à 4 semaines avant la date de départ. Le client doit payer 10 % du prix ordinaire d adulte, plus eventuellement des frais de places couchées en cas d annulation entre 4 semaines et 3 jours avant la date de départ. Annulation effectuée moins de 3 jours avant le départ, est considerée «no show», et le client doit payer 100 % du prix de voyage (billet et la réservation de places) 4

ALLGEMEINES A. PLATZRESERVIERUNG Die Reservierungsübersicht enthält die Züge und Wagen wo man Sitz- und/oder Schlafwagenplatz reservieren darf. Bei Reservierung in Zügen und Wagen vom Ausland, wird es zur Reservierungsübersicht des Landes hingewiesen. SITZPLATZ Intercity-Züge (Regionalverkehr) 2. Klasse Standard Sitzplatz hat freie Platzwahl, und ist nicht reservierbar. Platzreservierung in den Intercity-Zügen ist nur möglich in der 2. Klasse NSB Komfort Abteil, mit einem Aufpreis von ungefähr EUR 11.30. Verwenden Sie den Abteilcode 36 bei der Reservierung. Im NSB Komfort -Abteil sind es Steckdosen an jedem Sitzplatz, Tee und Kaffe sind frei. Die Intercity-Züge fahren aud den Strecken: Lillehammer Oslo Larvik Skien Oslo S Halden Göteborg Fernzüge Sitzplatzreservierung in den Tageszügen ist möglich in den Abteilen 2. Klasse Standard und 2. Klasse NSB Komfort auf diesen Strecken: Oslo Kristiansand Stavanger Oslo Bergen Oslo Trondheim Trondheim Mo I Rana Bodø (keine Wagen mit dem NSB Komfort Abteil auf dieser Strecke) ( Ausnahme: Trondheim - Bodø - Trondheim, schult 471/472) Die Nachtzüge auf diesen Strecken führen nicht Sitzplatzwagen mit dem NSB Komfort-abteil, nur 2. Klasse Standard. Schlafwagen Für Reisen in Norwegen im Schlafwagen in Ein- oder Zweibettabteil, sind nur Fahrkarte 2.klasse erforderlich. Nur Familie ist erlaubt Ganzes Abteil muss gebucht werden. B. RESERVIERUNGSTERMINE Die Zuteilung den Plätzen fängt an: 3 Monate bevor Abreisetag. C. VERFAHRENSWEISE FÜR BESTELLUNGEN Von den Bahnen an IRIS angeschlossen Die Geschäftsstelle soll die Reservierung für bis 36 personen selbst machen. Von den Bahnen an IRIS nicht angeschlossen Die Bestellung darf schriftlich gesandt werden, als Telefax, (Siehe Seite 10). Bei dringlichen Bestellungen darf man in den Sprachen englisch und deutsch, den Telefon benutzen. Schriftliche Bestellungen werden bis einem Jahre im voraus angenommen, die Zuteilung der Plätze werden frühestens 3 Monate bevor Abreisetag vorgenommen. Gruppen über 36 Personen in Zügen mit Platzreservierungen Die Bestellungen für Gruppen über 36 Personen sollen durch eigene Reisegruppenabteilung gesandt werden, und die werden von diesen an den Gruppendienst der NSB übersandt Gruppen in Zügen ohne Platzreservierungen Bei den Reisen in diesen Zügen, müssen Gruppen über 10 Personen angemeldet werden. Die Bestellungen sollen auch durch eigene Reisegruppenabteilung gesandt werden, und die werden von diesen an den Gruppendienst der NSB übersandt. D. ABBESTELLUNG VON GRUPPEN (10 personen und mehr) Bis 4 Wochen vor der Abreise können die Plätze ohne Kosten storniert werden. Ab 4 Wochen bis 3Tage vor der Abreise ist ist 10% der normalen Fahrpreis für Erwachsene zu bezahlen. Stornierungen, did 3 Tage vor der Abreise oder später gemacht werden, werden als no show betrachtet und hierfür ist der volle Preis zu bezahlen. 5

Bureau de reservation Reservierungsstelle Reservation Office 1 2 3 4 Bureau de location Adresse postale Téléphone Ouvert Reservierungsstelle Postanschrift Telefon Geöffnet Reservation Office Postal address Telephone Open NSB Incoming Gruppeservice Bergen Strømgaten 4 N-5015 BERGEN NORWAY Tlf: +47 23621111 Fax: +47 23621117 NSB.Bergen@nsb.no 08.00-15.30 1. Pour les réservation aller et retour les demandes sont àenvoyer au bureau de location pour le section d aller. Reservierungen für Hin- und Rückfahrt sind an die Reservierungsstelle der Hinfahrtsstrecke zu richten Applications for return reservations should be made to the reservation office mentioned for the outward section. 6

Tegnforklaring Explication des signes Erklärung des Zeichen Explanation of signs 2.cl 2. Klasse 2 e cl 2. Kl. 2 nd cl Sovevogn Wagon-lit Schlafwagen Sleeping-cars S Enkeltkupe Single Single Single D Dobbelkupe Double Doppelt Double BF Barnefamilie (10) Voiture-Famille avec Place des jeux Familienwagen mit Kinderland Family-coach with playground for child R Reservering obligatorisk Reservation obligatoire Reservation verpflichtet Reservation compulsory T Resevering mulig (Anbefales) Reservation possible Reservation empfelen Reservation optional BK Barnekupé (07) Mère & Bèbè Mutter & Kind Mother & Baby DT Tillatt for dyr (41) Animaux admis Tier zugelassen Pets allowed DF Dyrefri Animaux non acceptés Haustiere nicht erlaubt Pets not allowed HK Helkupe(09) sovevogn Totalitè Compartiment wagen lit Ganzes Abteil - schlafwagen Whole Compartment - sleeper HC Handicap (08) Handicap Handicap Handicap HV Hvilestol (19) Siées inclinables(19) Ruhesessel (19) Reclining seats (19) KO Komfort(36) Place avec The/Cafè Platz mit Getränk Seat with Tea/Coffee RS Rullestol (06) Facilités pour personnes avec chaise roulante Erleichterungen für Rollstuhlfahrer. Facilities provided for disabled people ØK Normal (04) Grand Compartment (04) Grossraum (04) Open carriage (04) 1. Mandag Lundis Montags Mondays 2. Tirsdag Mardis Dienstages Tuesdays 3. Onsdag Mercredis Mittwochs Wednesdays 4. Torsdag Jeudis Donnerstages Thursdays 5. Fredag Vendredis Freitags Fridays 6. Lørdag Samedis Samstags Saturdays 7. Søndag Dimanches Sonntags Sundays Rt NSB Regiontog Longue distance et Intercity train Fern - und Intercity Züge Long distance and Intercity trains 7

NORGES STATSBANER - CODES IN 918-FORMAT A F H M R T Alvdal 76 00926 Fauske 76 01385 Hynnekleiv 76 02115 Mjølfjell 76 02326 Roa 76 00613 Tangen 76 00706 Arendal 76 02146 Finse 76 02322 Hønefoss 76 01617 Mjøndalen 76 01603 Rognan 76 01382 Telneset 76 01000 Arna 76 02342 Flaten 76 02136 Moelv 76 00720 Rugldalen 76 01010 Tolga 76 01002 Asker 76 01413 Flå 76 02307 I Moi 76 02204 Rygge (MRL) 76 00518 Torp (Sandefjord Lufthavn) 76 01513 Atna 76 00922 Fredrikstad 76 00522 Ilseng 76 00904 Mo i Rana 76 01364 Røkland 76 01380 Torpo 76 02316 Audnedal 76 02180 Froland 76 02140 J Mosjøen 76 01352 Røra 76 01310 Trengereid 76 02339 Fåvang 76 00733 Jessheim 76 00212 Moss 76 00516 Røros 76 01006 Tretten 76 00731 B Jørstad 76 01320 Myrdal 76 02324 S Trofors 76 01348 Barkald 76 00924 K Mørkved 76 01387 Sande 76 01502 Trondheim 76 01126 Bellingmo 76 00925 Klepp 76 02224 Sandefjord 76 01514 Tynset 76 00928 Bergen 76 02351 Kongsberg 76 01631 N Sandnes 76 02226 Tønsberg 76 01510 Berkåk 76 01110 G Kongsvinger 76 00318 Namsskogan 76 01341 Sandvika 76 01408 U Bjerka 76 01361 Geilo 76 02319 Kongsvoll 76 01103 Narvik 76 02402 Sarpsborg 76 00527 Upsete 76 02325 Bjorli 76 00805 Gjerstad 76 02107 Koppang 76 00920 Nationaltheatret 76 00180 Singsås 76 01017 Urdland 76 02328 Bjørkevoll 76 02185 Glåmos 76 01008 Kornsjø 76 00551 Nelaug 76 02113 Sira 76 02203 Ustaoset 76 02320 Blakstad 76 02141 Gol 76 02315 Kristiansand 76 02130 Nesbyen 76 02313 Sjoa 76 00741 V Bodø 76 01388 Grefsen 76 00601 Kvam 76 00740 Neslandsvatn 76 02105 Skarnes 76 00315 Vaksdal 76 02337 Bolna 76 01373 Grong 76 01325 Kvitfjell 76 00735 Nodeland 76 02175 Skatval 76 01301 Varhaug 76 02220 Borgestad 76 01819 Gyland 76 02184 L Nordagutu 76 01810 Ski 76 00508 Vegårshei 76 02110 Breland 76 02176 H Larvik 76 01519 Nærbø 76 02221 Skien 76 01815 Vennesla 76 02124 Brumunddal 76 00716 Halden 76 00546 Lassemoen 76 01337 O Skogn 76 01305 Verdal 76 01308 Bryne 76 02223 Hallingskeid 76 02323 Leangen 76 01201 Oppdal 76 01107 Skoppum 76 01507 Vigrestad 76 02219 Bø 76 02002 Haltdalen 76 01014 Lesja 76 00801 Opphus 76 00916 Snartemo 76 02181 Vikersund 76 01612 D Hamar 76 00711 Levanger 76 01306 Os 76 01004 Snåsa 76 01321 Vinstra 76 00739 Dale 76 02335 Hanestad 76 00923 Lillehammer 76 00725 Oslo Lufthavn 76 00220 Stai 76 00919 Voss 76 02330 Dombås 76 00747 Harran 76 01335 Lillestrøm 76 00207 Oslo S 76 00100 Stange 76 00708 Værnes 76 01299 Dovre 76 00746 Haugastøl 76 02321 Losna 76 00732 Otta 76 00743 Stavanger 76 02234 Ø Drammen 76 01421 Heimdal 76 01122 Lunde 76 02005 Steinkjer 76 01314 Øyer 76 00730 Drangedal 76 02103 Hell 76 01208 Lysaker 76 01404 P Steinvik 76 00915 Å Drevvatn 76 01357 Hjerkinn 76 01102 Lønsdal 76 01376 Porsgrunn 76 01821 Stensli 76 01013 Ådalsbruk 76 00906 Dunderland 76 01370 Hjuksebø 76 01808 Løten 76 00907 R Stjørdal 76 01300 Ål 76 02317 E Hokksund 76 01605 M Rasta 76 00917 Stokke 76 01512 Åndalsnes 76 00810 Egersund 76 02212 Holmestrand 76 01505 Magnor 76 00323 Reimegrend 76 02327 Storekvina 76 02183 Åsen 76 01303 Eidsvoll 76 00216 Hommelvik 76 01207 Majavatn 76 01344 Reitan 76 01011 Støren 76 01114 Elverum 76 00909 Hunderfossen 76 00729 Marnardal 76 02178 Rena 76 00914 Svenningdal 76 01347 Hundorp 76 00736 Ringebu 76 00734 8

Rt 41 OSLO S (08.02) - TRONDHEIM Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 Rt 42 TRONDHEIM (08.23) - OSLO S Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 Rt 44 TRONDHEIM (14.24) - OSLO S Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 1-5,7 Rt 45 OSLO S (14.02) - TRONDHEIM Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 Rt 46 TRONDHEIM (16.18) - OSLO S Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 Rt 47 OSLO S (16.02) - TRONDHEIM Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 1-5,7 Rt 61 OSLO S (08.05) - BERGEN Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 Rt 62 BERGEN (07.58) - OSLO S Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 Rt 63 OSLO S (16.01) - BERGEN Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 Rt 64 BERGEN (15.59) - OSLO S Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 Rt 101 OSLO S (03.56) - RYGGE Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 102 HALDEN (04.00) - OSLO S Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 103 OSLO S (06.02) - HALDEN Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 104 HALDEN (05.02) - OSLO S Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 105/391 OSLO S (07.02) - HALDEN/GØTEBORG Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 106 HALDEN (06.02) - OSLO S Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 107 OSLO S (08.02) - HALDEN Sitte: KO RS 2 Rt 108 HALDEN (07.00) - OSLO S Sitte: KO RS HC 2 1-6. HC:1-5.. Rt 109 OSLO S (09.02) - HALDEN Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 110 HALDEN (08.02) - OSLO S Sitte: KO RS 2 Rt 111 OSLO S (10.02) - HALDEN Sitte: KO RS 2 Rt 390/112 GØTEBORG/HALDEN (09.10) - OSLO S Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 113 OSLO S (11.02) - HALDEN Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 114 HALDEN (10.05) - OSLO S Sitte: KO RS 2 Rt 115 OSLO S (12.02) - HALDEN Sitte: KO RS 2 Rt 116 HALDEN (11.03) - OSLO S Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 117/395 OSLO S (13.02) - HALDEN/GØTEBORG Sitte: KO RS 2 Rt 118 HALDEN (12.02) - OSLO S Sitte: KO RS 2 Rt 119 OSLO S (14.02) - HALDEN Sitte: KO RS 2 Rt 120 HALDEN (13.02) - OSLO S Sitte: KO RS 2 Rt 121 OSLO S (15.02) - HALDEN Sitte: KO RS 2 Rt 122 HALDEN (14.02) - OSLO S Sitte: KO RS 2 9

Rt 123 OSLO S (16.02) - HALDEN Sitte: KO RS 2 Rt 394/124 GØTEBORG/HALDEN (15.10) - OSLO S Sitte: KO RS 2 Rt 125 OSLO S (17.02) - HALDEN Sitte: KO RS HC 2 HC:1-5 Rt 126 HALDEN (16.05) - OSLO S Sitte: KO RS 2 Rt 127/399 OSLO S (18.02) - HALDEN/GØTEBORG Sitte: KO RS 2 Rt 128 HALDEN (17.03) - OSLO S Sitte: KO RS 2 Rt 129 OSLO S (19.02) - HALDEN Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 130 HALDEN (18.02) - OSLO S Sitte: KO RS 2 Rt 131 OSLO S (20.02) - HALDEN Sitte: KO RS 2 Rt 132 HALDEN (19.02) - OSLO S Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 133 OSLO S (21.02) - HALDEN Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 398/134 GØTEBORG/HALDEN (20.05) - OSLO S Sitte: KO RS 2 Rt 135 OSLO S (22.02) - HALDEN Sitte: KO RS 2 Rt 136 HALDEN (21.02) - OSLO S Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 137 OSLO S (23.02) - HALDEN Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 138 HALDEN (22.02) - OSLO S Sitte: KO RS 2 Rt 139 OSLO S (00.02) - HALDEN Sitte: KO RS 2 Rt 141 OSLO S (15.28) - HALDEN Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 142 HALDEN (05.33) - OSLO S Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 143 OSLO S (16.28) - HALDEN Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 144 HALDEN (06.33) - OSLO S Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 154 HALDEN (05.00) - OSLO S Sitte: KO RS 2 6. Rt 156 HALDEN (06.00) - OSLO S Sitte: KO RS 2 7. Rt 200 GJØVIK (04.33) - OSLO S Sitte: KO 2 1-5 Rt 201 OSLO S (07.07) - GJØVIK Sitte: KO 2 1-7 Rt 202 GJØVIK (05.33) - OSLO S Sitte: KO 2 6+7 Rt 203 OSLO S (09.07) - GJØVIK Sitte: KO 2 1-7 Rt 204 GJØVIK (05.49) - OSLO S Sitte: KO 2 1-5 Rt 205 OSLO S (11.07) - GJØVIK Sitte: KO 2 1-7 Rt 206 GJØVIK (06.33) - OSLO S Sitte: KO 2 1-5 Rt 207 OSLO S (13.07) - GJØVIK Sitte: KO 2 1-7 Rt 208 GJØVIK (07.38) - OSLO S Sitte: KO 2 1-7 10

Rt 209 OSLO S (15.07) - GJØVIK Sitte: KO 2 1-7 Rt 210 GJØVIK (09.37) - OSLO S Sitte: KO 2 1-7 Rt 211 OSLO S (16.13) - GJØVIK Sitte: KO 2 1-5 Rt 212 GJØVIK (11.36) - OSLO S Sitte: KO 2 1-7 Rt 213 OSLO S (17.07) - GJØVIK Sitte: KO 2 1-7 Rt 214 GJØVIK (13.32) - OSLO S Sitte: KO 2 1-7 Rt 215 OSLO S (19.07) - GJØVIK Sitte: KO 2 1-7 Rt 216 GJØVIK (15.35) - OSLO S Sitte: KO 2 1-7 Rt 217 OSLO S (21.07) - GJØVIK Sitte: KO 2 1-7 Rt 218 GJØVIK (17.34) - OSLO S Sitte: KO 2 1-7 Rt 219 OSLO S (23.07) - GJØVIK Sitte: KO 2 1-7 Rt 220 GJØVIK (19.37) - OSLO S Sitte: KO 2 1-7 Rt 221 OSLO S (00.07) - GJØVIK Sitte: KO 2 1-7 Rt 222 GJØVIK (21.34) - OSLO S Sitte: KO 2 1-7 Rt 230 JAREN (04.20) - OSLO S Sitte: KO 2 1-5 Rt 232 JAREN (05.33) - OSLO S Sitte: KO 2 6+7 Rt 233 SKØYEN (07.41) - JAREN Sitte: KO 2 1-7 Rt 235 OSLO S) - JAREN Sitte: KO 2 6+7 Rt 234 JAREN (05.41) - SKØYEN Sitte: KO 2 1-5 Rt 236 JAREN (06.09) - SKØYEN Sitte: KO 2 1-5 Rt 237 SKØYEN (09.37) - JAREN Sitte: KO 2 1-5 Rt 237 OSLO S (09.47) - JAREN Sitte: KO 2 6+7 Rt 239 OSLO S (11.47) - JAREN Sitte: KO 2 1-7 Rt 241 OSLO S (13.47) - JAREN Sitte: KO 2 1-7 Rt 242 JAREN (07.26) - OSLO S Sitte: KO 2 6+7 Rt 245 OSLO S (15.47) - JAREN Sitte: KO 2 1-7 Rt 246 JAREN (09.26) - OSLO S Sitte: KO 2 1-7 Rt 247 OSLO S (16.49) - JAREN Sitte: KO 2 1-5 Rt 248 JAREN (11.25) - OSLO S Sitte: KO 2 1-7 Rt 250 JAREN (13.25) - OSLO S Sitte: KO 2 1-7 Rt 251 OSLO S (17.47) - JAREN Sitte: KO 2 1-7 Rt 252 JAREN (15.17) - OSLO S Sitte: KO 2 1-5 11

Rt 253 OSLO S (19.47) - OSLO S Sitte: KO 2 1-7 Rt 254 JAREN (15.27) - OSLO S Sitte: KO 2 6+7 Rt 255 OSLO S (20.27) - JAREN Sitte: KO 2 1-5 Rt 256 JAREN (17.26) - OSLO S Sitte: KO 2 1-7 Rt 257 OSLO S (21.47) - JAREN Sitte: KO 2 1-7 Rt 258 JAREN (19.26) - OSLO S Sitte: KO 2 1-7 Rt 262 JAREN (21.20) - OSLO S Sitte: KO 2 1-5 Rt 264 JAREN (21.27) - OSLO S Sitte: KO 2 6+7 Rt 302 LILLEHAMMER (04.08) - LARVIK Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 304 LILLEHAMMER (05.19) - SKIEN Sitte: KO RS 2 1-5. LILLEHAMMER (05.19) - LARVIK Sitte: KO RS 2 6-7. Rt 305 OSLO S (06.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 306 LILLEHAMMER (06.10) - SKIEN Sitte: KO RS 2 1-5. LILLEHAMMER (06.10) - LARVIK Sitte: KO RS 2 6. Rt 307 OSLO S (07.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 Rt 308 DOMBÅS (05.13) - SKIEN Sitte: KO RS 2 6. DOMBÅS (05.13) - LARVIK Sitte: KO RS 2 1-5. LILLEHAMMER (07.10) - LARVIK Sitte: KO RS 2 7. Rt 309 OSLO S (08.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 310 LILLEHAMMER (08.10) - LARVIK Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 311 OSLO S (09.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 Rt 312 LILLEHAMMER (09.11) - SKIEN Sitte: KO RS 2 6. LILLEHAMMER (09.11) - LARVIK Sitte: KO RS 2 1-5.7. Rt 313 OSLO S (10.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 314 LILLEHAMMER (10.10) - LARVIK Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 315 OSLO S (11.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 Rt 316 LILLEHAMMER (11.09) - LARVIK Sitte: KO RS 2 Rt 317 OSLO S (12.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 318 LILLEHAMMER (12.09) - SKIEN Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 319 OSLO S (13.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 Rt 320 LILLEHAMMER (13.04) - SKIEN Sitte: KO RS 2 Rt 321 OSLO S (14.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 12

Rt 322 LILLEHAMMER (14.10) - LARVIK Sitte: KO RS 2 1-5.7. Rt 323 OSLO S (15.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 Rt 324 LILLEHAMMER (15.12) - SKIEN Sitte: KO RS 2 Rt 325 OSLO S (16.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 326 LILLEHAMMER (16.11) - SKIEN Sitte: KO RS 2 7. LILLEHAMMER (16.11) - LARVIK Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 327 OSLO S (17.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 Rt 328 LILLEHAMMER (17.13) - SKIEN Sitte: KO RS 2 Rt 329 OSLO S (18.34) - DOMBÅS Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 330 LILLEHAMMER (18.12) - SKIEN Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 331 OSLO S (19.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 Rt 332 LILLEHAMMER (19.13) - SKIEN Sitte: KO RS 2 Rt 333 OSLO S (20.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-5,7 Rt 334 LILLEHAMMER (20.12) - SKIEN Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 335 OSLO S (21.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 Rt 336 LILLEHAMMER (21.10) - SKIEN Sitte: KO RS 2 Rt 337 OSLO S (22.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 339 OSLO S (23.34) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 Rt 352 HAMAR (06.45) - OSLO S Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 405 OSLO S (22.56) - TRONDHEIM Sitte: ØK DT 2 1-5,7. OSLO S (22.56) - TRONDHEIM Sove: RS S DB 2 1-5,7. Rt 406 TRONDHEIM (23.13) - OSLO S Sitte: ØK DT 2 1-5,7. TRONDHEIM (23.13) - OSLO S Sove: RS S DB 2 1-5,7. Rt 410 TRONDHEIM (05.45) - HAMAR Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5. Rt 412 TRONDHEIM (09.50) - HAMAR Sitte: ØK BP RS DT DF 2 Rt 414 TRONDHEIM (13.45) - HAMAR Sitte: ØK BP RS DT DF 2 7 Rt 415 RØROS (15.37) - TRONDHEIM Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5. Rt 417 RØROS (16.30) - TRONDHEIM Sitte: ØK BP RS DT DF 2 6-7. Rt 419 RØROS (19.37) - TRONDHEIM Sitte: ØK BP RS DT DF 2 Rt 469 MOSJØEN (06.07) - MO i RANA Sitte: ØK BP RS DT DF 2 6. Rt 470 BODØ (07.48) - MOSJØEN Sitte: ØK BP RS DT DF 2 :1-5. Rt 471 TRONDHEIM (07.38) - BODØ Sitte: ØK BF RS BP DT KO DF 2 13

Rt 472 BODØ (12.15) - TRONDHEIM Sitte: ØK BF RS BP DT KO DF 2 Rt 473 MOSJØEN (06.50) - BODØ Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5 Rt 474 BODØ (17.30) - MOSJØEN Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5,7. Rt 475 TRONDHEIM (23.40) - BODØ Sitte: ØK BP RS DT DF 2 TRONDHEIM (23.40) - BODØ Sove: RS S DB 2 Rt 476 BODØ (21.10) - TRONDHEIM Sitte: ØK BP RS DT DF 2 BODØ (21.10) - TRONDHEIM Sove: RS S DB 2 Rt 477 TRONDHEIM (16.02) - MO I RANA Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5,7. Rt 478 MO I RANA (07.15) - TRONDHEIM Sitte: ØK BP RS DT DF 2 Rt 479 MOSJØEN (16.45) - BODØ Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5,7 Rt 601 OSLO S(12.01) - BERGEN Sitte: KO ØK BK RS BF DT DF 2 Rt 602 BERGEN(11.59) - OSLO S Sitte: KO ØK BK RS BF DT DF 2 Rt 604 BERGEN(14.11) - OSLO S Sitte: ØK KO BK RS DT 2 030114-160514:5 Rt 605 OSLO S (23.23) - BERGEN Sitte: ØK DT 2 1-5,7. Sove: RS S DB 2 1-5,7. Rt 606 BERGEN (23.00) - OSLO S Sitte: ØK DT 2 1-5,7. Sove: RS S DB 2 1-5,7. Rt 607 ÅL (17.05) - BERGEN Sitte: ØK KO BK RS DT 2 050114-110514:7 Rt 609 OSLO S (06.43) - BERGEN Sitte: ØK KO BK RS DT 2 180514-140614:1-7 Rt 610 VOSS (17.50) - OSLO Sitte: ØK KO BK RS DT 2 180514-140614:1-7 OSLO S (22.49) - STAVANGER Sove: RS S DB 2 1-5,7. Rt 701 OSLO S (05.15) - STAVANGER Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 1-5 Rt 702 KRISTIANSAND (05.34) Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 1-5 Rt 706 KRISTIANSAND (06.49) - OSLO S Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 6 Rt 707 KRISTIANSAND (08.03) - STAVANGER Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 1-6 Rt 708 MOI (06.16) - KRISTIANSAND Sitte: ØK BF RS BK DT DF 2 1-5 Rt 710 STAVANGER (05.25) - KRISTIANSAND Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 Rt 715 OSLO S (07.25) - STAVANGER Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 Rt 716 STAVANGER (08.41) - KRISTIANSAND Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 1-5 Rt 719 KRISTIANSAND (14.04) - STAVANGER Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 1-5, 7 Rt 720 STAVANGER (10.11) - KRISTIANSAND Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 Rt 723 OSLO S (11.01) - STAVANGER Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 14

Rt 724 STAVANGER (12.41) - OSLO S Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 7 Rt 727 OSLO S (13.25) - KRISTIANSAND Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 5, 7 Rt 728 STAVANGER (14.23) - OSLO S Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 1-5, 7 Rt 731 OSLO S (15.25) - STAVANGER Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 Rt 732 STAVANGER (16.23) - OSLO S Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 Rt 735 OSLO S (17.25) - STAVANGER Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 Rt 736 STAVANGER (19.23) - KRISTIANSAND Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 1-5, 7 Rt 744 STAVANGER (22.42) - OSLO S Sitte: ØK DT 2 1-5, 7 STAVANGER (22.42) - OSLO S Sove: RS S DB 2 1-5, 7 Rt 745 OSLO S (22.23) - STAVANGER Sitte: ØK DT 2 1-5, 7 Sove: RS S DB 2 1-5, 7 Rt 802 SKIEN (03.42) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 803 OSLO S (05.39) - LARVIK Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 804 SKIEN (04.42) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 Rt 805 OSLO S (06.39) - LARVIK Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 806 SKIEN (05.39) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 807 OSLO S (07.39) - SKIEN Sitte: KO RS 2 1-5. OSLO S (07.39) - LARVIK Sitte: KO RS 2 6-7. Rt 808 SKIEN (06.33) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 Rt 809 OSLO S (08.39) - SKIEN Sitte: KO RS 2 1-5. OSLO S (08.39) - LARVIK Sitte: KO RS 2 6. Rt 810 SKIEN (07.26) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 811 OSLO S (09.39) - SKIEN Sitte: KO RS 2 6. OSLO S (09.39) - LARVIK Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 812 SKIEN (08.36) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 6-7. LARVIK (09.19) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 813 OSLO S (10.39) - LARVIK Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 814 LARVIK (10.19) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 815 OSLO S (11.39) - SKIEN Sitte: KO RS 2 6. OSLO S (11.39) - LARVIK Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 816 SKIEN (10.26) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 6-7. LARVIK (11.19) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-5. 15

Rt 817 OSLO S (12.39) - LARVIK Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 818 SKIEN (11.26) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 7. LARVIK (12.19) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 819 OSLO S (13.39) - LARVIK Sitte: KO RS 2 Rt 820 SKIEN (12.25) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-5,7. LARVIK (13.19) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 6. Rt 821 OSLO S (14.39) - SKIEN Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 822 SKIEN (13.26) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 823 OSLO S (15.39) - SKIEN Sitte: KO RS 2 Rt 824 SKIEN (14.37) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 7. LARVIK (15.19) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 825 OSLO S (16.39) - LARVIK Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 826 LARVIK (16.19) - DOMBÅS Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 827 OSLO S (17.39) - SKIEN Sitte: KO RS 2 Rt 828 SKIEN (16.37) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 7. LARVIK (17.19) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-6. Rt 829 OSLO S (18.39) - SKIEN Sitte: KO RS 2 7. OSLO S (18.39) - LARVIK Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 830 LARVIK (18.19) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 831 OSLO S (19.39) - SKIEN Sitte: KO RS 2 Rt 832 LARVIK (19.19) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 Rt 833 OSLO S (20.39) - SKIEN Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 834 LARVIK (20.19) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 835 OSLO S (21.39) - SKIEN Sitte: KO RS 2 Rt 836 LARVIK (21.19) - LILLEHAMMER Sitte: KO RS 2 Rt 837 OSLO S (22.39) - SKIEN Sitte: KO RS 2 1-5,7. Rt 838 LARVIK (22.19) - OSLO S Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 839 OSLO S (23.39) - SKIEN Sitte: KO RS 2 Rt 851 OSLO S (14.05) - SKIEN Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 852 SKIEN (04.03) - OSLO S Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 853 OSLO S (15.05) - SKIEN Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 854 SKIEN (04.58) - OSLO S Sitte: KO RS 2 1-5. 16

Rt 855 OSLO S (16.05) - SKIEN Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 856 SKIEN (05.50) - OSLO S Sitte: KO RS 2 1-5. Rt 1404 BERGEN (17.05) - ÅL Sitte: ØK 2 100114-040414:5 Rt 1405 ÅL (14.18) - BERGEN Sitte: ØK 2 120114-060414:7 Rt 2340 ÅNDALSNES (07.39) - LILLEHAMMER Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5 Rt 2341 DOMBÅS (12.09) - ÅNDALSNES Sitte: ØK BP RS DT DF 2 151213-230514:1-7 Rt 2342 ÅNDALSNES (09.33) - DOMBÅS Sitte: ØK BP RS DT DF 2 151213-230514:1-7 RT 2343 LILLEHAMMER (12.05) - ÅNDALSNES Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5 Rt 2344 ÅNDALSNES (15.31) - DOMBÅS Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5, 7 Rt 2345 DOMBÅS (18.33) - ÅNDALSNES Sitte: ØK BP RS DT DF 2 151213-230514:1-7 Rt 2346 ÅNDALSNES (17.05) - DOMBÅS Sitte: ØK BP RS DT DF 2 151213-230514:1-7 Rt 2347 DOMBÅS (20.11) - ÅNDALSNES Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5,7 Rt 2351 DOMBÅS (12.09) - ÅNDALSNES Sitte: ØK BP RS DT DF 2 240514-140614:1-7 Rt 2352 ÅNDALSNES (09.27) - DOMBÅS Sitte: ØK BP RS DT DF 2 240514-140614:1-7 Rt 2355 DOMBÅS (18.36) - ÅNDALSNES Sitte: ØK BP RS DT DF 2 240514-140614:1-7 Rt 2356 ÅNDALSNES (17.01) - DOMBÅS Sitte: ØK BP RS DT DF 2 240514-140614:1-7 Rt 2378 RØROS (04.19) - HAMAR Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5. Rt 2380 RØROS (06.17) - HAMAR Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-6. Rt 2381 HAMAR (08.10) - RØROS Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5 Rt 2382 RØROS (08.18) - HAMAR Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5 Rt 2383 HAMAR (10.11) - RØROS Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-6. Rt 2384 RØROS (12.17) - HAMAR Sitte: ØK BP RS DT DF 2 Rt 2385 HAMAR (12.10) - TRONDHEIM Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5,7. Rt 2386 RØROS (14.10) - HAMAR Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-58,7. Rt 2387 HAMAR (16.07) - TRONDHEIM Sitte: ØK BP RS DT DF 2 Rt 2388 RØROS (16.26) - HAMAR Sitte: ØK BP RS DT DF 2 Rt 2389 HAMAR (18.11) - RØROS Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5,7. Rt 2391 HAMAR (20.17) - RØROS Sitte: ØK BP RS DT DF 2 1-5,7. Rt 7604 BERGEN (14.10) - OSLO S Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 +201213,+211213,+221213,+261213,+27 1213 Rt 7607 OSLO S (13.43) - BERGEN Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 +211213,+221213,+261213,+010114 Rt 7609 OSLO S (13.43) - BERGEN Sitte: ØK BF RS BK DT KO DF 2 +201213 17

VIA KORNSJØ Rt 390/112 GØTEBORG (06.55) - OSLO S SITTE BK RS KO 2 1-6. Rt 105/391 OSLO S (07.02) - GØTEBORG SITTE BK RS KO 2 1-6. Rt 394/124 GØTEBORG (13.00) - OSLO S SITTE BK RS KO 2 Rt 117/395 OSLO S (13.02) - GØTEBORG SITTE BK RS KO 2 Rt 398/134 GØTEBORG (17.55) - OSLO S SITTE BK RS KO 2 Rt 127/399 OSLO S (18.02) - GØTEBORG SITTE BK RS KO 2 VIA VASSIJAURE 95 NARVIK - STOCKHOLM Reservation in SJ-SYSTEM 93 NARVIK - BODEN Reservation in SJ-SYSTEM VIA STORLIEN 381 TRONDHEIM - STOCKHOLM Reservation in SJ-SYSTEM 383 TRONDHEIM - STOCKHOLM Reservation in SJ-SYSTEM VIA CHARLOTTENBERG No known train yet Reservation in SJ-SYSTEM 18