Nyheter Belysning fra Philips våren 2010
For mer informasjon: www.philips.com/lighting Informasjonen kan bli endret Trykk: Print Competence Company 03-2010 Grafisk produksjon: Adnovate Det mest miljøvennlige valget Økodesignproduktene våre er merket med Green Productlogoen. En uavhengig ekstern konsulent garanterer at produktene er minst 10 % bedre enn referanseproduktene når det gjelder energieffektivitet, stabilitet i levetiden og/eller farlige stoffer, og at de totalt sett er mer miljøvennlige å bruke.
LED-belysning en revolusjon Velkommen til våren 2010-utgaven av Nyheter, en katalog som kommer ut to ganger i året og som inneholder de siste innovasjoner innen armaturer, lyskilder og belysningselektronikk, inkludert kontrollere. Denne versjonen av Nyheter er viet belysningsrevolusjonen som LED representerer, og som fundamentalt er i ferd med å endre hele belysningsbransjen. Med LED-belysning kan Philips bidra til å forandre folks liv overalt der det er behov for lys i hjemmet og på arbeidsplassen, innendørs og utendørs, når man er ute og handler, på reise, når man gjør forretninger og når det kommer til underholdning. Som ledende innen belysning fortsetter vi å øke spennvidden på vårt utvalg av LED-belysningsløsninger. På de neste sidene kan du se hvordan vi bruker vår ekspertise innen LED til å gjøre livet bedre gjennom nye og spennende løsninger for alle bruksområder. Nyheter våren 2010 1
LED-belysning i kontorer klar for avgang! 2010 blir et svært spennende år når det gjelder kontorbelysning. Vi er nå kommet til det avgjørende punkt der vi kommer til å se en rask overgang fra tradisjonell belysning til LEDbelysning. Philips er en drivkraft i denne overgangen med sin komplette serie med LEDbelysningsløsninger med lyskilder, armaturer og kontrollere for både almennbelysning og arbeidsbelysning. Alle på kontoret har fordel av LED-belysningsløsningene, som er energieffektive, enkle å tilpasse og som tilbyr en høy grad av visuell komfort. Denne nye serien er spesialutviklet for å tilfredsstille behovene til kontoransatte, og er selve essensen av innovasjonen, designet og bærekraften som ligger i LED-belysning. Nå er tiden inne for visjonære arkitekter og interiørdesignere til å gripe muligheten og bidra til å skape et kontor for fremtiden.
Arup Amsterdam, Nederland
Større kreativ frihet Som global markedsleder innen belysning er Philips lengst fremme når det gjelder innovasjon og design - noe som er spesielt synlig når det gjelder LEDteknologi. Dette er fordi LED-teknologien gir rom for nytenkning og nye ideer på så mange forskjellige områder. LED-lyskildene er meget kompakte, noe som gir større kreativ frihet når vi designer lysarmaturer. Og siden LED-lyskilder er elektroniske enheter, kan de styres nøyaktig digitalt, for å skape akkurat den belysningseffekten man vil ha, alt etter behov, ønske eller humør. Ikke overraskende har all denne nye kreative friheten ført til en en serie med nye belysningsløsninger for kontorer. DayWave-konseptet, med sine elegante former, gir ethvert kontor et elegant preg. Nye konsepter, som for eksempel DaySign og DayZone, gir ytterligere belysningsmuligheter, mens ToBeTouched-serien med brukervennlige styringsenheter gjør det enkelt å styre belysningen på arbeidsplassen. 4 Nyheter våren 2010
Med tanke på fremtiden Vår nye serie med LED-belysning for kontorer er moderne, stilfull og nyskapende. Den er også fremtidsrettet med tanke på bærekraft og energibesparelse. Våre MASTER LED-lyskilder er utviklet for å erstatte halogen- og vanlige pærer i eksisterende lysarmaturer og gir opp til 80 % energibesparelse. Ytterligere besparelser er mulig med våre LED-armaturer, som er opptil 50 % mer energieffektive enn lysrørløsninger. LEDbaserte løsninger, brukt sammen med lysstyring, setter en ny standard for wattforbruk per kvadratmeter. LED-lyskildene er dessuten uten farlige stoffer som f.eks kvikksølv. Materialene som brukes, varer også lenger opptil tre ganger lenger. LED-lyskilder har vanligvis en driftslevetid på 50 000 timer, mot 15 000 timer for lysrør. Det betyr at LED-belysningspunkter som er montert i et nybygg, ofte kan vare hele kontorets levetid, noe som gir ytterligere besparelser med tanke på vedlikehold. Philips nye serie med LED-lysarmaturer er utviklet med tanke på fremtidige standarder for kontorbelysning det betyr grønt lys hele veien! Nyheter våren 2010 5
Kontorbelysningen forandres Med Philips LED-belysningsløsninger for kontorer får du så mye mer enn et topp kvalitetsprodukt. Du får nyte godt av kunnskapen til en organisasjon som har vært fremst når det gjelder nyskapning innen belysning i mer enn 115 år. Du får også tryggheten som følger med en svært høy grad av pålitelighet noe du vil forvente av et av verdens mest betrodde varemerker. Legg dette til vår omfattende ekspertise innen belysning og ledende designutvikling, og du har alt du trenger for å omskape dagens kontorbelysning og forme fremtiden. Kontorlandskap Kontor DayZone og LuxSpace er brukt til belysning av åpne flater og for å skape et behagelig arbeidsmiljø. DayZone er brukt til å skape en komfortabel og moderne arbeidsplass på kontoret 6 Nyheter våren 2010
Resepsjon Møterom Her kan du se hvordan DayWave og indirekte belysning er brukt til å skape en moderne og innbydende resepsjon. DaySign, indirekte belysning og SpotLED er kombinert for å skape en behagelig atmosfære på møterommet. Nyheter våren 2010 7
Nye innovasjoner våren 2010 Kontorer og skoler Butikker Hotell, restaurant og catering Utendørs 8 Nyheter våren 2010
DayZone 12 LuxSpace Micro 14 SchoolVision 16 OccuSwitch 18 og Mini Square Trådløs DaySign 22 StyliD 26 ew Cove MX 30 UnicOne LED 32 Powercore Pendant Magneos LED 34 MASTER LEDspot LV 38 Novallure 40 MASTER LEDbulb 43 Graze Powercore 48 ew Blast Powercore 52 DecoFlood 2 54 CitySoul LEDGINE 64 MileWide LEDGINE 66 CitySpirit Street LEDGINE 68 SpeedStar 70 Koffer 2 LED 72 RoadStar 74 Nyheter våren 2010 9
10 Views and solutions Spring 2010
Kontorer og skoler Views and solutions Spring 2010 11
DayZone en bærekraftig løsning med nyskapende design Når det gjelder almennbelysning for kontorer, vil kundene ha LED-teknologiens fordeler. Noen av fordelene er bærekraftighet og frisk innbydende design, uten at det går ut over den visuelle komforten. Vårt innfelte LED-lysarmatur DayZone gir funksjonell belysning av god kvalitet med en energieffektivitet på høyde med eller til og med bedre enn vanlige løsninger for lysrør. LED-teknologiens innovative fordelere gjør at vi kan bryte med tidligere designprinsipper brukt i forbindelse med lysrør og isteden tilby et helt nytt uttrykk, både når det gjelder utseende og dimming. Blendingskontroll og fargestabilitet er utviklet for å tilfredsstille fremtidige standarder for kontorbelysning. www.philips.no/lighting 12 Nyheter våren 2010
DayZone Type Type tak Nettverksmodul i taket Lysfarge Optisk deksel Materialer Levetid BBS560 (300 lux, standardstørrelser) BBS565 (500 lux, standardstørrelser) Ubeskyttede og symmetriske, beskyttede T-skinnetak og gips(plate)tak Modulstørrelse, lengde: 600 x 600 mm Lyskilde LED-HB Varmhvit, 3000 K Nøytralhvit, 4000 K OLC-mikrolinseoptikk laget av akryl (AC-MLO) OLC-mikrolinseoptikk laget av polykarbonat (PC-MLO) Innfatning: sinkbelagt stål Ring: etterlakkert, hvit RAL9016-basert Optisk deksel: AC-MLO: PMMA PC-MLO: polykarbonat 50 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved T a = 25 ºC) DayZone BBS560 Innfelt, 600 x 600 mm BBS560/565 Nyheter våren 2010 13
LuxSpaceMicro og Mini Square svært effektive og bærekraftige løsninger Den svært energieffektive LuxSpace-serien er nå utvidet med to nye tilskudd. LuxSpace Micro har svært lavt strømforbruk ved almennbelysning, noe som gir betydelige energibesparelser sammenlignet med tradisjonelle CFL- og halogendownlights uten at det går ut over lyskvaliteten. LuxSpace Mini kan nå fås i en kvadratisk versjon med de samme egenskaper som resten av LuxSpace-serien, noe som åpner for nye formgivingsmuligheter. Begge modellene er utstyrt med den nyeste LED-teknologien og gir jevn lyseffekt, stabil fargeytelse og god fargegjengivelse. De er svært enkle å montere, og den lange levetiden gjør at det går lang tid mellom hver gang du må skifte lyskilde. www.philips.no/lighting 14 Nyheter våren 2010
LuxSpace micro Type Lyskilde Lysfarge Strømforbruk Forkobling Optikk Materialer Farge Montering Levetid BBS470 (micro) BBS482 (mini square) BBS470: DLED micro BBS482: DLED mini Varmhvit, 3000 K Nøytralhvit, 4000 K BBS470: 11 W BBS482: 19 W Integrert i uavhengig driverboks Blankt speil Matt reflektor Kjøleribbe, brakett, reflektor og frontinnfatning: aluminium Feste: stål og polykarbonat Driverboks: plastikk Hvit (WH) eller grå (GR) Festes ved hjelp av klemmer Driftstemperatur: -20 C < T a < 35 C Omgivelsestemperatur for maks. ytelse 25 ºC 50 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved T a = 25 ºC) LuxSpace BBS470 downlight BBS470 LuxSpace BBS482 downlight square BBS482 Nyheter våren 2010 15
SchoolVision belysning for bedre læring Vi vil alle at våre barn skal vokse opp med et sunt og stimulerende læremiljø i et klasserom der de kan slappe av og ha mulighet til å konsentrere seg. På denne måte kan de få mest mulig ut av hver skoledag. Men samtidig vet vi at kommunene sliter med et stramt skolebudsjett, og derfor skal løsningene også være meget økonomisk fordelaktige. Det nye SchoolVision-konseptet har den ideelle løsningen. Denne nyskapende og energieffektive belysningsløsningen for klasserom bedrer læreforholdene, og på den måten læreprosessen, slik at lærere og elever oppnår bedre resultater. www.philips.no/lighting 16 Nyheter våren 2010
Hvordan fungerer det? Læreren velger ett av fire dedikerte klasseromsmiljøer Energi, Fokus, Rolig, Normal via en berøringskontroll. Belysningen tilpasses den aktuelle aktiviteten og/eller det aktuelle tidspunktet på dagen. Hvert belysningsmiljø tilbyr visuell komfort, uten skygger eller blending. Denne banebrytende løsningen med trinnløs endring av lysstyrke og lystemperatur er blitt testet av Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf (klinisk senter for psykosomatisk forskning med fokus på barn og unge) som ledd i et årelangt vitenskapelig forsøk på skoler i Hamburg. Resultatene var imponerende: Konsentrasjon: Det ble gjort 45 % færre feil Lesing: Det ble lest 35 % flere ord Rastløshet: 77 % reduksjon Energieffektiv løsning I tillegg til å gi forbedrede læreprestasjoner, kan SchoolVision også lette presset på skolebudsjettet. Sensorer for dagslys justerer belysningen i henhold til sollyset, og sensorer som oppdager om det er personer til stede, slår av lysene når klasserommet er tomt, noe som muliggjør betydelige energibesparelser. MASTER TL5/TL-D ActiViva ToBeTouched SmartForm DL OccuPlus DL Nyheter våren 2010 17
OccuSwitch Wireless den enkle måten å spare energi på Vi vil alle gjerne spare energi med belysningssystemene våre, men det kan være dyrt å installere lysstyring i en eksisterende installasjon. OccuSwitch Wireless er svært enkel å installere og gir kostnadseffektiv lysstyring. Den er kompatibel med de fleste armatur-/lampetyper, og den slår ganske enkelt av lyset når området er forlatt, noe som gir betydelige besparelser. OccuSwitch Wireless består av en tynn, batteridrevet, takmontert sensor og en separat aktuator som enkelt kan installeres hvor som helst i den elektriske installasjonen. I en installasjon med stikkontakt benyttes en kabel (ekstrautstyr), noe som gjør det enda enklere. Du tar bare ut støpselet til armaturen og setter inn relemodul. www.philips.no/lighting 18 Nyheter våren 2010
LRM1763 trådløs bevegelsessensor + DO: bevegelsessensor for montering i tak. Rekkevidden ligger mellom 20 og 35 m2. Batteri (over 7 års levetid) er inkludert. Ø 83.6 8.1 25 LRM 1763 LRA1750 relemodul 154 49.2 47.2 156 Nyheter våren 2010 19
20 Nyheter våren 2010
Butikker Fila, Shanghai, China Jones Designstudio Nyheter våren 2010 21
DaySign ultraslank LED-løsning med banebrytende design Som interiørarkitekt ønsker man å skape den riktige atmosfæren for kundene, og bruker belysning til å fremheve den grunnleggende ideen. Men lysanordningene må ikke virke forstyrrende, og de må stå til interiøret. Med DaySign, vår innovative serie med LED-baserte lysarmaturer med supertynne lysavgivende overflater, står designen i fokus sammen med lyseffekten! Galaxy-serien består av justerbare spotter (360 horisontalt, 2x90 vertikalt) og overflatemonterte og pendlede lysarmaturer (Solo eller Twin Led Disc). DaySign kan brukes til generell stemningsbelysning i kontorbygninger og fengende effektbelysning i butikker og arrangementslokaler. www.philips.no/lighting 22 Nyheter våren 2010
DaySign Type BRS741 (spot, versjon med skinne) BCS741 (spot, versjon med monteringsplate) Lyskilde 1 x GLED / 830 1 x GLED / 840 Lysfarge Varmhvit, 3000 K Nøytralhvit, 4000 K Strømforbruk 20 W Optikk Strålevinkler på 36 og 60 Materialer Innfatning: presstøpt aluminium Optikk: plastikk Farge Hvit (WH), grå (GR), svart (BK) Krom (CR), blank hvit (WH GL) Krom blank hvit (CR-WH GL) Mørk krom (DCR), messing (BRS) Krom blank svart (CR-BK GL) Levetid 35 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved T a = 25 ºC) DaySign BRS/BCS741 Spot BRS741 1 x 3C BCS741 1 x BA Fargeeksempler Grå Svart Krom/blank svart Krom, Blank svart Blank hvitt Mørk krom Nyheter våren 2010 23
DaySign Type BPG742 (pendelversjon) PX742 (Pendel, tvillingversjon) Lyskilde BPG742 1 x GLED / 830 1 x GLED / 840 BPX742 2 x GLED / 830 2 x GLED / 840 Lysfarge Varmhvit, 3000 K Nøytralhvit, 4000 K Strømforbruk BPG742 20 W BPX742 40 W Optikk Strålevinkler på 36 og 60 Materialer Innfatning: presstøpt aluminium Optikk: plastikk Farge Hvit (WH), grå (GR), svart (BK) Krom (CR), blank hvit (WH GL) Krom blank hvit (CR-WH GL) Mørk krom (DCR), messing (BRS) Krom blank svart (CR-BK GL) Levetid 35 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved T a = 25 ºC) DaySign Pendel armaturer BPG742 med pendelrør i hvitt Ø 170 DaySign dobbelt pendlet armatur BPX742 med to LED-skiver i hvitt BPX742 2 x BA 24 Nyheter våren 2010
DaySign Type BCG742 (overflatemontert versjon) BCX742 (overflatemontert, tvillingversjon) Lyskilde BCG742 1 x GLED / 830 1 x GLED / 840 BCX742 2 x GLED / 830 2 x GLED / 840 Lysfarge Varmhvit, 3000 K Nøytralhvit, 4000 K Strømforbruk BCG742 20 W BCX742 40 W Optikk Strålevinkler på 36 og 60 Materialer Innfatning: presstøpt aluminium Optikk: plastikk Farge Hvit (WH), grå (GR), svart (BK) Krom (CR), blank hvit (WH GL) Krom blank hvit (CR-WH GL) Mørk krom (DCR), messing (BRS) Krom blank svart (CR-BK GL) Levetid 35 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved T a = 25 ºC) DaySign Overflatemontert armatur BCG742, Hvit Ø 169.9 BCG742 1 x 3C DaySign Overflatemontert armatur BCX742, I hvitt Ø 170 BCX742 2 x 3C Nyheter våren 2010 25
StyliD fleksibelt og elegant Detaljhandelen og servicesektoren må kjempe med stadig stigende energipriser. Samtidig er de nødt til å opprettholde lyskvaliteten og fleksibiliteten for å kunne fange kundens oppmerksomhet. StyliD er et helt nytt LED-konsept som kombinerer design, det nyeste og mest innovative innen LED-teknologi og optiske systemer. StyliD er den første LED-armaturen som dekker alle bruksområder for dekorbelysning. Den gir betydelig reduksjon i energiforbruk sammenlignet med halogenlys, og har samme fargekvalitet som MASTER Colour. Med StyliD kan du slippe kreativiteten løs og samtidig redusere vedlikeholdsutgiftene betydelig. Utvalget omfatter downlight, spotter og 3C-skinnesystemer, i tre størrelser: Micro (400 lm) for kompakthet, Mini (800 lm) for ideell balanse mellom størrelse og lysutbytte, og Compact (1200 lm) for kraftigere lys. I tillegg finnes det et utvalg av optikk, tilbehør og monteringsalternativer til StyliD, slik at kundene kan konfigurere belysningen nøyaktig etter eget ønske og oppgradere for ytterligere besparelser og stilfull belysning langt inn i fremtiden. www.philips.no/lighting 26 Nyheter våren 2010
StyliD micro-versjoner Type BBG510 (innfelt, fastmontert, rund) BBG511 (innfelt, fastmontert, kvadratisk) BBG512 (innfelt, justerbar, rund) BBG513 (innfelt, justerbar, kvadratisk) BBG514 (halvinnfelt, justerbar, rund) BBG515 (halvinnfelt, justerbar, kvadratisk) BCG510 (overflatemontert) BRG510 (3-faset skinne) Lyskilde 1 x SLED400 Lysfarge Varmhvit, 3000 K Nøytralhvit, 4000 K Strømforbruk 10 W Optikk Strålevinkler på 13, 25, 40 Materialer Kjøleribbe, spotter og innfatning: aluminium Feste: stål og polykarbonat Driverboks, tilbehør og optikkholder: plastikk Linser: polykarbonat Farge Børstet aluminium (BA), hvit (WH) eller svart (BK) Egendefinerte farger på forespørsel Levetid 50 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved T a = 25 ºC) BBG510 BBG511 BBG512 BBG513 BBG514 BBG515 BCG510 BRG510 Nyheter våren 2010 27
StyliD mini-versjoner Type BBG520 (innfelt, fastmontert, rund) BBG521 (innfelt, fastmontert, kvadratisk) BBG522 (innfelt, justerbar, rund) BBG523 (innfelt, justerbar, kvadratisk) BBG524 (halvinnfelt, justerbar, rund) BBG525 (halvinnfelt, justerbar, kvadratisk) BCG520 (overflatemontert) BRG520 (3-faset skinne) Lyskilde 1 x SLED800 Lysfarge Varmhvit, 3000 K Nøytralhvit, 4000 K Strømforbruk 17 W Optikk Strålevinkler på 13, 25, 40 Materialer Kjøleribbe, reflektorer og innfatning: aluminium Feste: stål og polykarbonat Driverboks, tilbehør og optikkholder: plastikk Linser: polykarbonat Farge Børstet aluminium (BA), hvit (WH) eller svart (BK) Egendefinerte farger på forespørsel Levetid 50 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved T a = 25 ºC) StyliD compact-versjoner Type BBG530 (innfelt, fastmontert, rund) BBG531 (innfelt, fastmontert, kvadratisk) BBG532 (innfelt, justerbar, rund) BBG533 (innfelt, justerbar, kvadratisk) BBG534 (halvinnfelt, justerbar, rund) BBG535 (halvinnfelt, justerbar, kvadratisk) BCG530 (overflatemontert) BRG530 (3-faset skinne) Lyskilde 1 x SLED1200 Lysfarge Varmhvit, 3000 K Nøytralhvit, 4000 K Optikk Strålevinkler på 13, 25, 40 Materialer Kjøleribbe, reflektorer og innfatning: aluminium Feste: stål og polykarbonat Driverboks, tilbehør og optikkholder: plastikk Linser: polykarbonat Farge Børstet aluminium (BA), hvit (WH) eller svart (BK) Egendefinerte farger på forespørsel Levetid 50 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved T a = 25 ºC) 28 Nyheter våren 2010
Dunnes, Tipperary, Ireland Nyheter våren 2010 29
ew Cove MX Powercore bærekraftig belysning for avgrensede områder Med ew Cove-serien kan du gi vitale, hvite belysningseffekter til nisjer, steder som skal fremheves og andre avgrensede områder. Disse kompakte enhetene er svært fleksible og kan monteres i forlengelse av hverandre for å skape jevne strømmer av lys i buer eller andre komplekse former. Serien passer perfekt for kontorer, i detaljhandelen og i servicesektoren. I ew Cove-produktene inngår energibesparende LED-lyskilder med lang levetid, og produktene kan leveres med Powercore, som gir bærekraftige lyseffekter. Det nyeste tilskuddet til serien er ew Cove MX Powercore, noe av det aller ypperste innen armaturer for hvitt lys. Den gir høyt lysutbytte med førsteklasses fargestabilitet og fargegjengivelse. www.philips.no/lighting 30 Nyheter våren 2010
ew Cove MX Powercore Type BCX416 Lyskilde LED-HB Lysfarge Varmhvit, 2700, 3000, 3500 K Nøytralhvit, 4000 K Strømforbruk 12 W Optikk Strålevinkel på 10, 40, 110, 180 Materialer Innfatning: polykarbonat Farge Hvit Levetid 50 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved T a = 25 ºC) ew Cove MX Powercore BCX416 Overflatemontert LED installasjon med 10, 40, 110 eller 180º Strålevinkel og varmt eller nøytralhvitt lys BCX416 10x World Market Center Las Vegas, Nevada Nyheter våren 2010 31
UnicOne Fresh Food LED Pendel få frem det beste i ferskvarene God belysning er essensielt i ferskvaredisker ettersom det fremhever matens naturlige utseende og farge. UnicOne Fresh Food LED Pendant med vår Fortimo Food LED DLM-modul fremhever den ferske maten takket være de optimerte lysegenskapene. Hengelampen finnes i to fargetemperaturer varmhvit for brød og kjøtt, og kaldhvit for fisk og frukt. Disse fargetemperaturene stabiliseres gjennom hele levetiden av den intelligente modulen. Systemet kan også gi energibesparelser. Den lange levetiden til LED-lyskildene eliminerer behovet for utskiftning, og ettersom lysstrålen ikke avgir varme eller UV, påvirkes ikke matens holdbarhet. www.philips.no/lighting 32 Nyheter våren 2010
UnicOne pendant compact LED, matvarer Type BPK561 Lyskilde LED: 1 x DLM1800-50W 1 x DLM2000-50W Lysfarge Varmhvít, 3000 K Nøytral hvitt, 4000 K Optikk Bred lysstråle Farge Grå (GR) eller hvit(wh), RAL 9010 Andre RAL-farger kan også fås Levetid 50.000 timer (70% lysvedlikeholdelse at T a = 25ºC) UnicOne Pendel Compact BPK561 for monteringsplate i taket eller skinnemontering med LED freshfood modul og bred optikk BPK561 Grossist, Osteavdelingen, ostedisken, Amsterdam, Nyheter våren Nederland 2010 33
Magneos LED-spott effektfull LED-belysning Belysning har mye å si når du vil gjøre vareutstillingen mer attraktiv for potensielle kunder. Magneos LED-spotten tilbyr enestående lysutbytte samtidig som den er energiøkonomisk. Den leveres med varmvitt og nøytralhvitt lys og kan brukes i vanlige butikker og gjør-det-selv-butikker for aksentbelysning av vareutstillinger. Den kan også leveres i spesielle versjoner for effektbelysning av ferskvarer i supermarkeder. Versjonen med ekstra rødfarge i lyset får kjøtt og frukt, som for eksempel epler, til å se mer fristende ut. For å fremheve fargen på ost og brød har vi utviklet en versjon med mer gulfarge i spekteret. www.philips.no/lighting 34 Nyheter våren 2010
Magneos LED Type BRS501 (3-faset versjon) BCS501 (versjon med monteringsplate) Lyskilde LED1000 LED2000 Lysfarge Varmhvit, 3000 K (830) Nøytralhvit, 4000 K (840) Forsterket rødfarge for ferskvarer, 3000 K (830/RD) Forsterket gulfarge for ferskvarer, 3000 K (830/AM) Strømforbruk 45 W (LED 2000 lumen) 25 W (LED 1000 lumen) Optikk Strålevinkler på 10, 20, 30 Materialer Innfatning: presstøpt aluminium Optikk: plastikk Farge Hvit (WH), grå (GR) og svart (BK) Levetid 50 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved T a = 25 C) Magneos LED Compact spot BRS501 for skinnemontering, med 10, 20 eller 30 stråle BRS501 Magneos LED Compact spot BCS501 med for takmonteringsplate med 10, 20 or 30 stråle BCS501 Nyheter våren 2010 35
36 Views and solutions Autumn 2009
Hotell, restaurant og catering Scandic Palace Hotel - København, Danmark Views and solutions Autumn 2009 37
MASTER LEDspot MR16 eleganse og effektivitet MASTER LEDspot MR16 med et halogenaktig lys er en ideell erstatning for bruksområder med spot- og almennbelysning i servicesektoren. Den er spesielt godt egnet i fellesområder som resepsjoner, lobbyer, korridorer, trappeoppganger og vaskerom, der lyset skal være på store deler av tiden. Den robuste MASTER LEDspot MR16 har en strålevinkel på 24 grader som gir en klart definert strålespredning. Lyskilden avgir hverken UV eller IR-stråling, og er derfor en god løsning for belysning av varmesensitive objekter (mat, organiske materialer, malerier osv.). Produktet inneholder ikke kvikksølv eller andre skadelige materialer. www.philips.no/lighting 38 Nyheter våren 2010
MASTER LEDspot LV Type 4W GU5.3 2700K MR16 24D 4W GU5.3 3000K MR16 24D 7W GU5.3 2700K MR16 24D 7W GU5.3 3000K MR16 24D Lyskilde 3 LED 4 LED Effekt 4 W (Direkte erstatning for 20 W halogen) 7 W (Direkte erstatning for 35 W halogen) Lysfarge Nøytralhvit (2700K), Hvit (3000K) Nøytralhvit (2700K), Hvit (3000K) Fargegjengivelse 80 Ra 80 Ra Spredningsvinkel 24 24 Lysytelse 2700 K 600 Cd, 3000 K 620 Cd 2700 K 1110 Cd, 3000 K 1170 Cd Gjennomsnittlig levetid 45000 t 25000 t Dimmbar Nei Nei MASTER LEDspot LV MR16 4 W D C C D MASTER LEDSPOTLV MR16 4 W 46.0 50.2 MASTER LEDspot LV MR16 7 W D C C D MASTER LEDSPOTLV MR16 7 W 54.2 50.5 Nyheter våren 2010 39
Med hvitglødende, strålende lyseffekter er Novallure LED candle og luster bulbs ideelle for almenn og aksentbelysning både i servicesektoren og i hjemmemiljøer. Lyspærene med klart eller matt glass som monteres fullt synlig i lysekroner, vegglamper eller moderne armaturer, passer alle eksisterende lamper med en E14-stikkontakt. Inspirasjon er hentet fra lysekroneskapere, og lyspærene er designet for å forbedre den estetiske appellen til lysekronen eller armaturen, ikke bare når de er tent, men også ellers. Disse lyskildene leveres i en klassisk, slank form med et unikt, iøynefallende linsedesign. De produserer et vakkert, strålende varmt lys som gir store energibesparelser og minimaliserer vedlikeholdskostnadene. Produktet inneholder ikke kvikksølv eller andre skadelige materialer. www.philips.no/lighting 40 Nyheter våren 2010
Novallure Type 2W E14 3000K 240V B35 CL 2W E14 3000K 240V B35 FR 2W E14 3000K 240V P45 CL 2W E14 3000K 240V P45 FR 2W E14 2700K B35 CL 2W E14 2700K B35 FR 2W E14 2700K P45 CL 2W E14 2700K P45 FR 2W E27 2700K P45 CL 2W E27 2700K P45 FR Lystype 1 LED (Acriche) 1 LED (Acriche) Effekt 2W 2W Lysfarge Hvit (3000K) Varmhvit (2700K) Pære, design Klar, Matt Klar, Matt Fargegjengivelse 80 Ra Lysytelse 50 lm 40 lm Gjennomsnittlig levetid 15000 t 20000 t Dimmbar Nei Nei D D C C Novallure LED candle B35 klar 3000 K Novallure LED candle B35 matt 3000 K NOVALLURE B35 E14 3000 K 99.0 35.1 C D Novallure LED lustre P45 klar 3000 K Novallure LED lustre P45 matt 3000 K NOVALLURE P45 E14 3000 K 77.0 45.0 C D Nyheter våren 2010 41
D Novallure LED candle B35 klar 2700 K Novallure LED candle B35 matt 2700 K NOVALLURE B35 E14 2700 K 102 37 C D D C Novallure LED lustre P45 klar 2700 K Novallure LED lustre P45 matt 2700 K NOVALLURE P45 E14 2700 K 89 46 C D C C D Novallure LED lustre P45 klar 2700 K Novallure LED lustre P45 matt 2700 K NOVALLURE P45 E27 2700 K 89 46 C D 42 Nyheter våren 2010
MASTER GLOW LEDbulbs eleganse og effektivitet MASTER GLOW LEDpæren A60 7W gir en glødende effekt, er dimmbar og skaper en innbydende, varm atmosfære. Dette gjør den ideell til almennbelysning i servicesektoren. Det unike designet utstråler varmt lys i alle retninger, og dette gjør den til et reelt alternativ til glødepæren. Disse lyskildene er spesielt egnet i fellesområder, for eksempel lobbyer, korridorer og trappeoppganger - steder der lyset alltid skal være slått på. MASTER GLOW LEDpæren er kompatibel med eksisterende armaturer med E27- fatningen som gjør det enkelt å skifte ut 40 W glødelamper. Denne type belysning gir store energibesparelser og minimerer vedlikeholdskostnadene uten å gå på bekostning av lyskvaliteten. Lyskilden kan brukes sammen med de fleste dimmere på markedet noe som gir enda større energibesparelser. Produktet inneholder ikke kvikksølv eller andre skadelige materialer. www.philips.no/lighting Nyheter våren 2010 43
MASTER LEDbulb Type 6W E27 2700K 230V A55 6W E27 4200K 230V A55 8W E27 2700K 230V A60 8W B22 2700K 230V A60 Lyskilde 4 LED (Luxeon Rebel, Luxeon Rebel Blue) 6 LED (Luxeon Rebel, Luxeon Rebel Blue) Effekt 6W (Direkte erstatning for 25 W lyspære) 8W (Direkte erstatning for 25 W lyspære) Lysfarge Varmhvit (2700K), Kald Hvit (4200K) Varm hvit (2700K) Fargegjengivelse 2700K Ra 80, 4200K Ra 70 Ra 80 Lysytelse 240 lm 470 lm Gjennomsnittlig levetid 45000 t 25000 t Dimmbar Ja Ja MASTER LEDbulb ECO 6W E27 A55 D C C D MASTER LEDbulb A55 106.5 55.5 MASTER LEDbulb GLOW 8W E27 A60 D C C D MASTER LEDbulb E27 108.9 60.0 44 Nyheter våren 2010
MASTER LEDbulb GLOW 8W B22 A60 C D MASTER LEDbulb A60 108.9 60.0 Reggs Nyheter våren 2010 45
Carée de la Soie, Vaulx en Vehin, Frankrike Arkitekt: John Holt, Faulknerbrowns, Newcastle, Storbritannia Lysdesign: Laurent Fachard, Joseph Frey, Les Eclairageistes Associés, Lyon, Frankrike 46 Views and solutions Autumn 2009
Utendørs Views and solutions Autumn 2009 47
Graze Powercore lineær LEDoverflatebelysning for vegg- og streifbelysning ew Graze og ColorGraze familien har blitt utvidet med nye versjoner med en rekke forskjellige anvendelsesmuligheter, f.eks effektbelysning og Wall Washing. Den nye ecolor Graze Powercore-serien leverer ensfarget kvalitetslys med høy metning for å skape intense lyseffekter ved arkitektonisk belysning. Den utvidede ew Graze Powercore-serien har hele spekteret av hvitt lys varm-, nøytral- og kaldhvitt lys, i tillegg til intelligent hvitt lys som kan stilles inn fra 2700 til 6500 K. icolor Graze Powercore sortimentet, som kan gi RGB fargemix, kan nå også fås i en kort 305 mm versjon. Dette gjør at avspillingskontroller kan sende unike lyseffektdata til hvert segment på hver armatur. Alle icolor Graze Powercore armaturer kan adresseres i 305 mm versjoner. Hele Graze Powercore familien fås nå i fire forskjellige lengder med fem forskjellige optikker, fra smal og mellomstrålende til bred og krysstrålende optikk til direct view applikasjoner. www.philips.no/lighting 48 Nyheter våren 2010
ew Graze Powercore Type BCS419 Lyskilde 12 x LED-HB (305 mm) 24 x LED-HB (609 mm) 36 x LED-HB (914 mm) 48 x LED-HB (1219 mm) Lysfarge Varmhvit, 2700 K Nøytralhvit, 4000 K Kaldhvit, 5700 K Dynamisk hvit, 2700 6500 K Optikk Smal 9 x 9 (9) Smal 10 x 60 (10) Medium 15 x 30 (15) Bred 30 x 60 (30) Bred, kryssende 60 x 30 (30C) Materialer og overflatebehandling Innfatning: ekstrudert anodisert aluminium Linse: transparent polykarbonat Kontakter: integrerte, vanntette hann-/hunnkontakter Levetid 100 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved T a = 25 ºC) ew Graze Powercore BCS419 arkitektonisk lysarmatur med 12 LEDlyskilder, 305 mm bred BCS419 12x ew Graze Powercore BCS419 arkitektonisk lysarmatur med 48 LEDlyskilder, 1219 mm bred BCS419 48x Nyheter våren 2010 49
ecolor Graze Powercore Type BCS439 Lyskilde 12 x LED-HB (305 mm) 24 x LED-HB (609 mm) 36 x LED-HB (914 mm) 48 x LED-HB (1219 mm) Lysfarge Ensfarget: rød, blå, grønn, oransje Optikk Smal 9 x 9 (9) Smal 10 x 60 (10) Medium 15 x 30 (15) Bred 30 x 60 (30) Bred, kryssende 60 x 30 (30C) Materialer og overflatebehandling Innfatning: ekstrudert anodisert aluminium, grå farge på hengsler Linse: Transparent polykarbonat Feste: integrerte, vanntette hann-/hunnkontakter Levetid 100 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved T a = 25 ºC) ecolor Graze Powercore BCS439 Arkitektonisk armatur (12 LED, 305 mm) BCS439 12x ecolor Graze Powercore BCS439 Arkitektonisk armatur (36 LED, 914 mm) BCS439 36x 50 Nyheter våren 2010
icolorgraze Powercore Type BCS459 Lyskilde 12 x LED-HB (305 mm) 24 x LED-HB (609 mm) 36 x LED-HB (914 mm) 48 x LED-HB (1219 mm) Lysfarge Trefarget: rød, grønn, blå (RGB) Optikk Smal på 9 x 9 (9) Smal på 10 x 60 (10) Medium på 15 x 30 (15) Bred på 30 x 60 (30) Bred, kryssende 60 x 30 (30C) Materialer og overflatebehandling Innfatning: ekstrudert anodisert aluminium,grå Linse: gjennomsiktig polykarbonat Kontakter: integrerte, vanntette hann-/hunnkontakter Levetid 100 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved T a = 25 ºC) ColorGraze Powercore BCS459 arkitektonisk lysarmatur (12 LEDlyskilder, RGB, 305 mm) med smal stråle BCS459 12 x ColorGraze Powercore BCS459 arkitektonisk lysarmatur (24 LEDlyskilder, RGB, 609 mm) med smal stråle BCS459 24 x Nyheter våren 2010 51
ew Blast Powercore energieffektiv lyskaster med hvitt LED-lys. ew Blast Powercore er en LED spot med et kraftig nøytralt eller varmt hvitt lys, med et betydelig lavere strømforbruk enn sammenlignbare konvensjonelle spotter.det er ideelt for en rekke bruksområder, bl.a. arkitektonisk belysning, generell områdebelysning og belysning av skilt og butikkområder. Armaturet fås med to linser der en er en matt linse til mykere lysfordeling (21 ) og en klar linse som gir smalere lysfordeling og lengre lysprojeksjon (10 ). Armaturen leveres med Powercore-teknologi, en kostnadseffektiv løsning som gir rask, effektiv og nøyaktig kontroll av strømtilførselen direkte fra nettspenningen, noe som gjør at det ikke er behov for ekstern strømforsyning. www.philips.no/lighting 52 Nyheter våren 2010
ew Blast Powercore Type BCP471 Lyskilde 36 x LED-HB Lysfarge Varmhvit, 2700 K (+/- 145) Nøytralhvit, 4000 K (+/- 275) Optikk Smal (10 ) Medium (21 ) Materialer og overflatebehandling Hus: presstøpt aluminium Optikk (21º): matt polykarbonat Optikk (10º): klar polykarbonat Farge Pulverlakkert i sort eller hvitt Levetid 70 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved T a = 25 ºC) ew Blast Powercore LED lyskaster, varmhvit lys (2700 K), 21 BCP471 Nyheter våren 2010 53
Decoflood 2 den komplette belysningsløsningen Belysning spiller en viktig rolle når man vil fremheve en bys historiske og kulturelle identitet. Det er en utfordring for kommunale myndigheter å skape en enhetlig og harmonisk belysning og samtidig være i stand til å fremheve alle deler av byen i tillegg til spesielle attraksjoner, som for eksempel landemerker og arkitektur. Decoflood 2 lyskaster er ideell for belysning av en lang rekke konstruksjoner. De leveres med spotter for effekt- og trebelysning, fasade- og områdebelysning og arkitektonisk gatebelysning. Det nye ZoomFocus-systemet gjør det for første gang mulig å justere spredningsvinkelen mens lyskasteren er i drift. Tilbehøret er diskré integrert for å sørge for at armaturen ser tiltalende ut også i dagslys. www.philips.no/lighting 54 Nyheter våren 2010
Caisse d Epargne Lyon, France Nyheter våren 2010 55
DCP623 Mini Decoflood 2 DCP624 Mini Decoflood 2 OPBS_DCP623i_0001 OPBS_DCP623i_0003 DVP626 Decoflood 2 DVP627 Decoflood 2 OPBS_DVP626i_0001 DVP628 Decoflood 2 DVP636 Decoflood 2 DVP637 Decoflood 2 56 Nyheter våren 2010
Mini Decoflood 2 Type DCP623 Lyskilde HID: 1 x MASTERColour CDM-Tm Mini / PGJ5 / 20, 35 W 1 x MASTERColour CDM-Rm / GX10 / 20 W Lyskilde inkludert Ja, 830, 930 (kun for lyskilde CDM-Tm 35 W) Optikk Lyskildetypene CDM-Tm Mini: Smal (8º) Medium (14º) Bred (26º) Lyskildetypene CDM-Rm: Smal (10 ) Medium (25º) Bred (40º) Materialer og overflatebehandling Innfatning, monteringsplate, forkoblingsboks, forkoblingsdeksel: aluminium, presstøpt under høyt trykk Pakninger (armatur og forkoblingsboks): silikongummi Frontglass: ekstra hvitt, herdet, 4 mm tykt Skruer: rustfritt stål Avskjerming (tilbehør): presstøpt aluminium Farge Innfatning, forkoblingsboks: mørk grå, RAL 10714 Frontramme: sølvgrå, ca. RAL 9006 Andre RAL- eller AKZO-farger kan fås om ønskelig Armaturet kan behandles for å gi beskyttelse mot saltvann om ønskelig Tilbehør Solgel-filtere med forskjellige farger, lysbrytningsglass for spesielle effekter, blendingsskjold, lameller for blendingsbeskyttelse, alt montert i/på armaturen på forespørsel MiniDecoflood² lyskaster DCP623, 6, med forkoblingsboks DCP623 Nyheter våren 2010 57
Mini Decoflood 2 Type DCP624 Lyskilde HID: 1 x MASTERColour CDM-Tm Mini / PGJ5 / 20, 35 W 1 x MASTERColour CDM-Rm / GX10 / 20 W Lyskilde inkludert Ja, 830, 930 (kun for lyskilden CDM-Tm 35 W) Optikk CDM-Tm Mini lyskildetyper: Smal (8º) Medium (14º) Bred (26º) CDM-Rm lyskildetyper: Smal (10 ) Medium (25º) Bred (40º) Materialer og overflatebehandling Innfatning, monteringsplate, forkoblingsboks, forkoblingsdeksel: aluminium, presstøpt under høyt trykk Pakninger (armatur og forkoblingsboks): silikongummi Frontglass: ekstra hvitt, herdet, 4 mm tykt Skruer: rustfritt stål Farge Innfatning, forkoblingsboks: ultramørk grå, RAL 10714 Frontramme: sølvgrå, tilnærmet RAL 9006 Andre RAL- eller AKZO-farger kan fås om ønskelig Armaturet kan behandles for å gi beskyttelse mot saltvann om ønskelig Tilbehør Solgel-filtere med forskjellige farger, lysbrytningsglass for spesielle effekter, avskjerming, lameller for blendingsbeskyttelse, alt montert i/på armaturen på forespørsel MiniDecoflood² lyskaster DCP624, 10 DCP624 58 Nyheter våren 2010
Decoflood 2 Type DVP626 Lyskilde HID: 1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 35, 70, 150 W 1 x MASTERColour CDM Elite-T / G12 / 35, 70, 150 W 1 x MASTER SDW-TG Mini / GX12-1 / 50 W Lyskilde inkludert Ja, 830, 930 (for CDM Elite-T), 942, K (for SDW-TG) Optikk Smal lysfordeling (8º) Medium justeres fra 8º til 16º med ZoomFocus Bred lysfordeling (20º) Ekstra bred, justerbar fra 18º til 60º med ZoomFocus Materialer og overflatebehandling Innfatning, frontramme, bakdeksel: aluminium, presstøpt under høyt trykk Pakninger: silikongummi Frontglass: ekstra hvitt, herdet, 4 mm tykt Skruer: rustfritt stål Farge Innfatning og bakdeksel: mørk grå, RAL 10714 Frontramme: sølvgrå, tilnærmet RAL 9006 Andre RAL- eller AKZO-farger kan fås om ønskelig Armaturer kan behandles for å gi beskyttelse mot saltvann om ønskelig Tilbehør Solgel-filtere med forskjellige farger, lysbrytningsglass for spesielle effekter, blendingsskjold, barndoors, sylinder, kabelstyring, lameller for blendingsbeskyttelse, alt montert i/på armaturen på forespørsel Decoflood² lyskaster DVP626 med fester DVP626 Nyheter våren 2010 59
Decoflood 2 Type DVP627 Lyskilde HID: 1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 35, 70, 150, 250 W 1 x MASTERColour CDM Elite-T / G12 / 35, 70, 150 W 1 x MASTERColour CDM-TMW / PGZ18 / 210 W 1 x MASTER SDW-TG Mini / GX12-1 / 50, 100 W 1 x MASTER SON-T PIA Plus / E27 / 50, 70 W Lyskilde inkludert Ja, 830 (ikke for CDM-TMW), 930 (kun for CDM Elite-T), 942, K (SDW-TG og SON-T) Optikk Smal lysfordeling (4º) Medium kan justeres med ZoomFocus fra 8º til 16º (kun for CDM-T og SDW-TG) Medium lysfordeling (10º) Bred lysfordeling (20º) Ekstra bred kan justeres med ZoomFocus fra 25º til 60º (kun for CDM-T og SDW-TG) Bred lysfordeling (40º) (kun for CDM-T og SDW-TG) Ekstra stor lysfordeling (60º) (kun for CDM-T og SDW-TG) Materialer og overflatebehandling Innfatning, frontramme, bakdeksel: aluminium, presstøpt under høyt trykk Pakninger: silikongummi Frontglass: ekstra hvitt, herdet, 4 mm tykt Skruer: rustfritt stål Farge Innfatning og bakdeksel: ultramørk grå, RAL 10714 Frontramme: sølvgrå, tilnærmet RAL 9006 Andre RAL- eller AKZO-farger kan fås om ønskelig Armaturer kan behandles for å gi beskyttelse mot saltvann om ønskelig Tilbehør Solgel-filtere med forskjellige farger, lysbrytningsglass for spesielle effekter, blendingsdeksel, låvedører, sylinder, kabelstyring, lameller for blendingsbeskyttelse, alt montert i/på armaturen på forespørsel Decoflood² DVP627 for CDM-T og SDW-TG DVP627 for CDM-T 150W maks, og SDW-TG 60 Nyheter våren 2010
Decoflood 2 Type DVP628 (bildeprosjektør) Lyskilde HID: 1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 35, 70, 150 W 1 x MASTERColour CDM-SA/T / G12 / 150 W Lyskilde inkludert Ja, 830 (kun for CDM-SA/T), 930 (kun for CDM Elite-T), 942 Optikk Medium lysfordeling (16º) Materialer og overflatebehandling Innfatning, frontramme, krone, bakdeksel: aluminium, presstøpt under høyt trykk Pakninger: silikongummi Frontglass: ekstra hvitt, herdet, 4 mm tykt Skruer: rustfritt stål Farge Innfatning og bakdeksel: ultramørk grå, RAL 10714 Frontramme: sølvgrå, tilnærmet RAL 9006 Andre RAL- eller AKZO-farger kan fås om ønskelig Armaturer kan behandles for å gi beskyttelse mot saltvann om ønskelig Tilbehør Filtere med forskjellige farger er tilgjengelig på forespørsel og kan leveres ferdig montert i armaturen Decoflood² lyskaster DVP628 DVP628 Nyheter våren 2010 61
Decoflood 2 Type DVP636 Lyskilde HID: 1 x MASTER CosmoWhite CPO-TW / PGZ12 / 45, 60, 90, 140 W 1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 35 W 1 x MASTERColour CDM Elite-T / G12 / 35 W 1 x MASTERColour CDM-TD / RX7s / 70, 150 W 1 x MASTER SDW-TG Mini / GX12-1 / 50, 100 W 1 x MASTER SON-T PIA Plus / E27 / 70, 100, 150 W Lyskilde inkludert Ja, 830, 930 (ikke for CDM-TD), 942, K (for SDW-TG, SON-T, CPO-TW) Optikk Smal Medium Bred Asymmetrisk A45 Asymmetrisk A60 CosmoPolis-optikk OC Materialer og overflatebehandling Innfatning, frontramme: aluminium, presstøpt under høyt trykk Pakninger: silikongummi Frontglass: ekstra hvitt, herdet, 4 mm tykt Skruer: rustfritt stål Farge Innfatning: ultramørk grå, RAL 10714 Frontramme: sølvgrå, tilnærmet RAL 9006 Andre RAL- eller AKZO-farger kan fås om ønskelig Armaturer kan behandles for å gi beskyttelse mot saltvann om ønskelig Tilbehør Solgel-filtere med forskjellige farger, lysbrytningsglass for spesielle effekter, avskjerming, kabelstyring, vertikal og horisontal, alt montert i/på armaturen på forespørsel Decoflood² strålekaster DVP636 med smal, medium eller bred optikk DVP636 62 Nyheter våren 2010
Decoflood 2 Type DVP637 Lyskilde HID: 1 x MASTER CosmoWhite CPO-TW / PGZ12 / 90, 140 W 1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 250 W 1 x MASTERColour CDM-TMW / PGZ18 / 210 W 1 x MASTER SON-T PIA Plus / E27 / 100, 150, 250 W Lyskilde inkludert Ja, 830 (ikke for CDM-TMW), 930 (ikke for CDM-T), 942, K (for SON-T, CPO-TW) Optikk Smal lysfordeling Medium lysfordeling Bred lysfordeling Asymmetrisk lysfordeling A45 Asymmetrisk lysfordeling A60 CosmoPolis-optikk OC Materialer og overflatebehandling Innfatning, frontramme: aluminium, presstøpt under høyt trykk Pakninger: silikongummi Frontglass: ekstra hvitt, herdet, 4 mm tykt Skruer: rustfritt stål Farge Innfatning: ultramørk grå, RAL 10714 Frontramme: sølvgrå, tilnærmet RAL 9006 Andre RAL- eller AKZO-farger kan fås om ønskelig Armaturer kan behandles for å gi beskyttelse mot saltvann om ønskelig Tilbehør Solgel-filtere med forskjellige farger, lysbrytningsglass for spesielle effekter, låvedører, kabelstyring, vertikal og horisontal, alt montert i/på armaturen på forespørsel Decoflood² lyskaster DVP637 med smal, medium eller stor optikk DVP637 Nyheter våren 2010 63
CitySoul LEDGINE skap en fremtidssikker identitet Flere og flere kommuner legger større vekt på utendørsbelysningens betydning for komfort og sikkerhet. Mer attraktive områder øker trivselen hos beboerne, og har også en god effekt på bymiljøet og brandingen av byen. CitySoul LEDGINE er en serie med LED-armaturer for gatebelysning. De leveres i to størrelser, og den klassiske designen, med egne master og braketter, passer godt sammen i dagens bymiljø. Den enkle, flate og ellipsoide formen på armaturen skaper et elegant lyspunkt. Denne allsidige armaturen er egnet for side-, hengende eller stolpemontering og passer alle bruksområder. Optikk med flere lag gir jevn lysfordeling og redusert blending, og HIDløsninger kan skiftes ut direkte uten at det går ut over lyskvaliteten og uten å endre monteringshøyde eller avstand mellom stolpene. Og den energieffektive CitySoul LEDGINE er klar for service/oppgradering når den leveres, noe som betyr besparelser langt inn i fremtiden. www.philips.no/lighting 64 Nyheter våren 2010
CitySoul LEDGINE Type BGP431 BSP431 (pendlet versjon) Lyskilde LED-HB, opptil 112 LED-lyskilder i trinn på 8 Lysfarge Varmhvit, 3000 K Nøytralhvit, 4000 K Kaldhvit, 5600 K Optikk Dedikert LED-optikk for gatebelysning som gir en myk og jevn lysfordeling Optisk deksel Flatt glass Materialer Innfatning: presstøpt aluminium Plugger og innføring på toppen: aluminium Ramme: aluminium Andre indre komponenter: glassforsterket polypropylen Intern kjøleribbe: aluminium, presstøpt under høyt trykk, ikke-korroderende Farge Armaturhus: Philips ultramørk grå Ramme: sølvgrå Andre RAL- og AKZO Futura-farger kan fås om ønskelig Levetid 60 000 timer (86% lumenvedlikehold ved T a = 25ºC) CitySoul LED BGP431 armatur for bybelysning BGP431 Nyheter våren 2010 65
MileWide LEDGINE ren, moderne og fremtidssikker Fordelene med god utendørs belysning er mange. Det gir økt komfort, trygghet og sikkerhet og kan være med på å gjøre områder mer attraktive. For ikke å nevne den positive betydningen den har når det gjelder å ta vare på bymiljøet og skape identitet. Milewide er et rent og moderne veibelysningsarmatur som er designet i samarbeid med Knud Holscher (Danmark). En komplett løsning med spesielle master og braketter er tilgjengelig for perfekt integrering i dagens bylandskap. Milewide-serien som er en blanding av ren, enkel design og høy ytelse, omfatter tre størrelser: Mini Milewide, Milewide og Mega Milewide. Optikk med flere lag gir jevn lysfordeling og redusert blending, og HID-løsninger kan skiftes ut direkte uten at det går ut over lyskvaliteten og uten å endre monteringshøyde eller avstand mellom stolpene. Og den energieffektive MileWide LEDGINE er klar for service/oppgradering når den leveres, noe som betyr besparelser langt inn i fremtiden. www.philips.no/lighting 66 Nyheter våren 2010
MileWide LEDGINE Type BRS421 (MileWide LEDGINE) BRS427 (Mega MileWide LEDGINE) Lyskilde BRS421: LED-HB, opptil 64 LED-lyskilder i trinn på 8 BRS427: LED-HB, opptil 112 LED-lyskilder i trinn på 8 Lysfarge Varmhvit, 3000 K Nøytralhvit, 4000 K Kaldhvit, 5600 K Optikk Dedikert LED-optikk for gatebelysning som gir en myk og jevn lysfordeling Optisk deksel Flatt glass Materialer Ramme og innfatning: presstøpt aluminium Klips, skruer, klemmer: rustfritt stål Intern kjøleribbe: aluminium, presstøpt under høyt trykk, ikke-korroderende Farge Sølvgrå Philips mørk grå Andre RAL- eller AKZO Futura-farger kan fås om ønskelig Levetid 60 000 timer (86% lumenvedlikehold ved T a = 25ºC) MileWide LEDGINE BRS421 Veibelysningsarmatur BRS419 Mega MileWide LEDGINE BRS427 Veibelysningsarmatur BRS427 Nyheter våren 2010 67
CitySpirit Street LEDGINE stilfull, fremtidssikker Flere og flere kommuner legger større vekt på utendørsbelysningens betydning for komfort og sikkerhet. Mer attraktive områder øker trivselen hos beboerne, og har også en god effekt på bymiljøet og brandingen av byen. CitySpirits Street LEDGINE gir liv til moderne gater med sin særpregede design og kvalitetsbelysning. Armatur, mast og brakett er utformet i samme design slik at produktene glir perfekt inn i det lokale miljøet. Flerlagsoptikk gir en jevn lysfordeling, reduserer blending, og HIDløsninger kan skiftes ut direkte uten at det går ut over lyskvaliteten og uten å endre monteringshøyde eller avstand mellom stolpene. Mulighet for oppgradering og utskiftning av LED moduler og drivere, sikrer besparelser langt inn i fremtiden. CitySpirit kan gjenvinnes uten problemer og er i samsvar med RoHS. Delene er satt sammen uten bruk av lim, og alle plastikkdelene er merket og kan spores. www.philips.no/lighting 68 Nyheter våren 2010
CitySpirit Street LED Type BDS480 Lyskilde LED-HB, opptil 64 LED i trinn på 8 Lysfarge Varmhvit, 3000 K Nøytralhvit, 4000 K Kaldhvit, 5600 K Optikk Dedikert LED-optikk for gatebelysning som gir en myk og jevn lysfordeling Optisk deksel Flatt glass Materialer Ramme, innfatning og plugg: presstøpt aluminium Klips, skruer, klemmer: rustfritt stål Optisk deksel: glass Intern kjøleribbe: aluminium, presstøpt under høyt trykk, ikke-korroderende Farge Philips ultramørk grå Andre RAL- eller AKZO Futura-farger kan fås om ønskelig Levetid 60 000 timer (86 % lumenvedlikehold ved T a = 25 ºC) CitySpirit Street LEDGINE BDS480 Veibelysningarmatur BDS480 76P Nyheter våren 2010 69
SpeedStar LEDbelysning sikrer en trygg reise hjem Kommunale myndigheter er under konstant press for å oppfylle kravene om energieffektivitet ved å redusere energiforbruk og CO2-utslipp, og samtidig etterkomme normer og standarder for belysning. Vår SpeedStar LED-lysarmatur imøtekommer disse grunnleggende problemene og tilbyr en løsning som gir mindre skader på miljøet. SpeedStar er en energieffektiv armatur som krever minimalt vedlikehold. Den er utstyrt med LEDGINE, som er enkel å oppgradere og kan kobles til lysjusteringssystemer for ytterligere energibesparelse. Denne Co2-nøytrale armaturen er den ideelle løsningen for funksjonell vei- og gatebelysning. www.philips.no/lighting 70 Nyheter våren 2010
SpeedStar Type Antall LED-lyskilder Lysfarge Optikk Optisk deksel Materialer Farge Levetid BGP322 (mellomstor versjon) BGP323 (stor versjon) BGP322-versjon: 16 80 LED-lyskilder BGP323-versjon: 88 160 LED-lyskilder Varmhvit, 3000 K Nøytralhvit, 4000 K Kaldhvit, 5500 K Medium (DM) Bred (DW) Ekstra bred (DX) Komfort (DC) Flatt deksel i glass Innfatning: aluminium, presstøpt under høyt trykk, belagt Pakning: silikongummi, varmebestandig Optikk: plastikk Deksel: varmeherdet glass Sølvgrå, (tilnærmet RAL9006) Andre RAL-farger kan fås om ønskelig Min. 60 000 timer (86 % lumenvedlikehold ved T a = 35 ºC) SpeedStar BGP322 LED Veibelysningarmatur BGP322 SpeedStar BGP323 LED Veibelysningarmatur BGP323 Nyheter våren 2010 71
Koffer 2 LED økonomisk system Belysning av boligområder stiller kommunale myndigheter overfor en dobbel utfordring: å ivareta folks sikkerhet og samtidig spare energi og minimalisere driftskostnadene. Dette krever funksjonelle lysarmaturer som er energieffektive og vedlikeholdsfrie. Den stilfulle, minimalistiske Koffer 2 LED er en slik løsning. Armaturens varmhvite lys, energieffektivitet og svært lave vedlikeholdskostnader er enestående på sitt område og oppfyller behovene til dagens brukere og eiere. Den innebygde LED-modulen er enkel å oppgradere og sørger for vedvarende besparelser langt inn i fremtiden. www.philips.no/lighting 72 Nyheter våren 2010
Koffer² LED Type Lyskilde Lysytelse Lysfarge Optikk Optisk deksel Materialer Farge Levetid BGP070 Fortimo LLM 1100, 1800, 3000 eller 4500 lm Varmhvit, 3000 K Nøytralhvit, 4000 K Reflektor til veibelysning Glass, flatt deksel og kuppel Innfatning: aluminium, presstøpt under høyt trykk, belagt Pakning: silikongummi, varmebestandig Reflektorer: anodisert aluminium RAL 9006 (SI) Andre RAL-farger kan fås om ønskelig Min. 50 000 timer (83 % lumenvedlikehold ved T a = 35 ºC) Koffer² LED BGP070 Veibelysningsarmatur med Fortimo LLM 1800 BGP070 Nyheter våren 2010 73
RoadStar ren ytelse, laget for å vare Kommunale myndigheter er under konstant press for å oppfylle kravene om energieffektivitet ved å redusere energiforbruk og utslipp av drivhusgasser og samtidig bevare nattehimmelen. RoadStar er uviklet med tanke på disse behovene. Denne rimelige LED-armaturen tar vare på både nattehimmelen og miljøet og krever lite vedlikehold. RoadStar er utformet slik at den kan erstatte andre cobrahead -armaturer og tillater minst like stor avstand mellom stolpene som dagens HID-belysning. Med sin ekstra lange levetid og LED-moduler som er enkle å oppgradere kan denne armaturen tilby et fremmtidssikkert og energieffektivt LED-alternativ for veibelysning og gatebelysning i boligområder. www.philips.no/lighting 74 Nyheter våren 2010
RoadStar Type Lyskilde Antall LED-lyskilder Lysfarge Optikk Materialer Farge Levetid BRP122 LifeLED 30 eller 49 LED-lyskilder Kaldhvit, 4000 K Medium (DM) Bred Innfatning: aluminium, presstøpt under høyt trykk, Optikk: plastikk (PMMA) Sølvgrå, tilnærmet RAL9006 Min. 60 000 timer (83 % lumenvedlikehold ved T a = 25 ºC) RoadStar BRP122 LED veibelysningsarmatur Nyheter våren 2010 75