Side: 1/9 1 Identifikasjon av kjemikaliet og ansvarlig firma 1.1 Produktidentifikator 1.2 Relevante, identifiserte anvendelser av stoffet eller stoffblandingen, samt anvendelser som frarådes ikke bestemt Bruk av stoffet/ tilberedning belegg 1.3 Enkeltopplysninger om foretaket som leverer sikkerhetsdatabladet Produsent/leverandør: Vosschemie GmbH Esinger Steinweg 50 D-25436 Uetersen Phone: +49 (0)4122 717 0; Fax: +49 (0)4122 717158; info@vosschemie.de Avdeling for nærmere informasjoner: Abteilung Labor / +49 (0)4122 717 0 s.schaller@vosschemie.de 1.4 ødnummer: Giftinformationszentrum (GIZ)-ord, Goettingen, Deutschland Phone: +49 (0)551 19240 2 Viktigste faremomenter 2.1 Klassifisering av stoff eller stoffblanding Klassifisering i henhold til EC-forskrift nr.1272/2008 Produktet er ikke klassifisert i henhold til CLP-forordningen. Klassifisering iht. europeisk direktiv 67/548/EEC eller 1999/45/EC Bortfaller. Spesielle fareinformasjoner for mennesker og miljø: Produktet må ikke merkes ifølge beregningsprosedyren fastlagt i " EFs almenne direktiv for klassifisering av tilberedninger" - siste gyldige versjon. Klassifiseringssystem: Klassifiseringen tilsvarer aktuelle EF-lister, men er supplementert med informasjoner fra faglitteratur og bedriftsinformasjoner. 2.2 Etikettelementer Merking iht. bestemmelse (EC) r. 1272/2008 bortfaller (fortsatt på side 2)
Side: 2/9 Farepiktogrammer bortfaller Signalord bortfaller Advarselsetninger bortfaller Ytterligere informasjoner: er tilgjengelig på anmodning. 2.3 Andre farer Resultater av PBT- og vpvb-vurdering PBT: Ikke brukbar. vpvb: Ikke brukbar. (fortsatt fra side 1) 3 Stoffblandingers sammensetning og stoffenes klassifisering 3.2 Kjemisk karakterisering: Blandinger Beskrivelse: Blanding av nedenstående oppførte stoffer med ufarlige tilsetninger. Farlige innholdsstoffer: CAS: 67-63-0 propan-2-ol 2,5-10% EIECS: 200-661-7 Xi R36; F R11 Registreringsnummer: 01-2119457558-25 R67 Flam. Liq. 2, H225; SE 3, H336 Eye Irrit. 2, H319; STOT CAS: 56-81-5 glyserin 2,5-10% EIECS: 200-289-5 CAS: 67-56-1 metanol 0,1-1,0% EIECS: 200-659-6 T R23/24/25-39/23/24/25; F R11 Registreringsnummer: 01-2119433307-44 Flam. Liq. 2, H225; Acute Tox. 3, H301; Acute Tox. 3, H311; Acute Tox. 3, H331; STOT SE 1, H370 Ytterligere informasjoner: Teksten til de fareangivelsene som er inkludert her, kan konsulteres i kapittel 16. 4 Førstehjelpstiltak 4.1 Beskrivelse av førstehjelpstiltak Generelle informasjoner: Egen beskyttelse for den som yter førstehjelp. Angrepne personer fjernes fra fareområdet og legges ned. Klær som er tilsølt med produktet må fjernes omgående. Etter innånding: Frisklufttilførsel, eventuelt kunstig åndedrett, varme. Ved fortsatt besvær må lege tilkalles. Ved bevisstløshet lagring og transport i stabil sidestilling. Etter hudkontakt: Vask straks med vann og sepe og skyll godt etterpå. Ved fortsatt hudirritasjon tilkalles lege. Etter øyekontakt: Skyll øynene med åpne øyenlokk i flere minutter under rennende vann. Ved fortsatt besvær tilkall lege. Etter svelging: Ikke få pasienten til å kaste opp. Tilkall lege straks. 4.2 De viktigste symptomer og effekter, både akutt og forsinket Ikke noe mer relevant informasjon tilgjengelig. (fortsatt på side 3)
Side: 3/9 4.3 Indikasjon på omgående medisinsk hjelp eller påkrevet spesialbehandling Ikke noe mer relevant informasjon tilgjengelig. (fortsatt fra side 2) 5 Tiltak ved brannslukning 5.1 Slokkemiddel Egnede slukningsmidler: CO2, slukningspulver eller vann i spredt stråle. Større branner bekjempes med vann i spredt stråle eller med skum som er motstandsdyktig mot alkohol. Av sikkerhetsgrunner ikke egnede slukningsmidler: Vann i full stråle 5.2 Spesielle farer som oppstår pga. substanser eller blandinger Ved oppheting og i tilfelle av brann er dannelse av giftige gasser mulig. 5.3 Informasjon vedr. brannbekjempelse Spesielt verneutstyr: Pust ikke inn eksplosjons- og branngasser. 6 Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1 Personlige vernetiltak, verneutstyr og prosedyrer ved nødsituasjoner Ta på beskyttelsesdrakt. Hold ubeskyttede personer borte. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon. Unngå berøring med øyne og hud. Gasser/damper/aerosoler må ikke innåndes. Særlig fare for å skli på grunn av utløpt/utsølt produkt. 6.2 Miljøverntiltak: Ansvarlige myndigheter varsles hvis produktet er kommet ned i vassdrag eller kloakk. La ikke produktet komme ned i kloakk/overflatevann/grunnvann. 6.3 Metoder og materiale for oppsamling og opprensing: Ta opp stoffet med væskebindende materiale (sand, kiselgur, syrebindemiddel, universalbindemiddel, sagflis). Oppsamlet materiale bortskaffes forskriftsmessig. 6.4 Henvisning til andre avsnitt Informasjoner om sikker håndtering, se kapittel 7. Informasjoner om personlig beskyttelsesutstyr, se kapittel 8. Informasjoner om bortskaffelse/deponering, se kapittel 13. 7 Håndtering og oppbevaring 7.1 Forholdsregler for sikker håndtering Sørg for god ventilasjon/avsugning på arbeidsplassen. Gasser/damper/aerosoler må ikke innåndes. Unngå berøring med øyne og hud. Henvisninger om brann- og eksplosjonsvern: Dampene av produktet er tyngre enn luft og kan legge seg i større konsentrasjoner på gulvet, i gruver, kanaler og kjellere. Uten tilstrekkelig lufting kan det dannes eksplosive blandinger. Bruk av åpen ild forbudt - røyking forbudt. Gjør tiltak mot elektrostatisk oppladning. 7.2 Vilkår for sikker lagring, inkl. eventuelle inkompatibiliteter Lagring: Krav til lagerrom og beholdere: Må bare oppbevares i originalbeholdere. Informasjoner om felles lagring: Lagres adskilt fra næringsmidler. (fortsatt på side 4)
Side: 4/9 Ytterligere informasjoner om lagervilkårene: Lagres kjølig og tørt i godt tillukkede beholdere. Beskyttes mot varme og direkte solpåvirkning. Beholderne oppbevares på et godt ventilert sted. Beskytt mot frost. 7.3 Spesiell sluttbruk Ikke noe mer relevant informasjon tilgjengelig. (fortsatt fra side 3) 8 Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr Ytterligere informasjoner om utforming av tekniske anlegg: Ingen ytterligere informasjoner, se punkt 7. 8.1 Kontrollparametere Komponenter med grenseverdier for arbeidsplass som må overholdes: AG () Langtidsverdi: 245 mg/m³, 100 ppm AG () Langtidsverdi: 130 mg/m³, 100 ppm H IOELV (EU) Langtidsverdi: 260 mg/m³, 200 ppm Skin DEL-verdier Oral Long-term exposure - systemic effects 26 mg/kg bw/day (general population) Dermal Long-term exposure - systemic effects 319 mg/kg bw/day (general population) 888 mg/kg bw/day (worker) Inhalativ Long-term exposure - systemic effects 89 mg/m³ (general population) 500 mg/m³ (worker) Oral Acute/short-term exposure - systemic effects 8 mg/kg bw/day (general population) Long-term exposure - systemic effects 8 mg/kg bw/day (general population) Dermal Acute/short-term exposure - systemic effects 8 mg/kg bw/day (general population) 40 mg/kg bw/day (worker) Long-term exposure - systemic effects 8 mg/kg bw/day (general population) 40 mg/kg bw/day (worker) Inhalativ Acute/short-term exposure - local effects 50 mg/m³ (general population) 260 mg/m³ (worker) Acute/short-term exposure - systemic effects 50 mg/m³ (general population) 260 mg/m³ (worker) Long-term exposure - local effects 50 mg/m³ (general population) 260 mg/m³ (worker) Long-term exposure - systemic effects 50 mg/m³ (general population) 260 mg/m³ (worker) PEC-verdier PEC STP 2251 mg/l (-) PEC aqua 140,9 mg/l (freshwater) (fortsatt på side 5)
Side: 5/9 140,9 mg/l (marine water) PEC sediment 522 mg/kg (freshwater) 522 mg/kg (marine water) PEC soil 28 mg/kg (-) PEC STP 100 mg/l (-) PEC aqua 154 mg/l (freshwater) 15,4 mg/l (marine water) 1540 mg/l (intermittent releases) PEC sediment 570,4 mg/kg (freshwater) PEC soil 25,3 mg/kg (soil dw) Ytterligere informasjoner: Basis: listene som var gyldige ved oppstillingen. (fortsatt fra side 4) 8.2 Begrensning og kontroll av eksponering Personlig verneutstyr: Generelle verne- og hygienetiltak: Holdes adskilt fra næringsmidler, drikkevarer og fórstoffer. Ikke spis, drikk, røyk eller snus inn under arbeidet. Vask hendene før arbeidspauser og ved arbeidets slutt. Fjern omgående forurensede, gjennomvætede klær. Unngå berøring med øyne og hud. Gasser/damper/aerosoler må ikke innåndes. Åndedrettsvern: Sørg for god ventilasjon/avsugning på arbeidsplassen. Vær oppmerksom på overholdelse av arbeidsplass-grenseverdiene og/eller andre grenseverdier. Ved korttidig eller liten belastning åndredrettsfilterapparat; ved intensiv eller lengre utsetting: bruk omluftuavhengig åndedrettsbeskyttelsesapparat. Filter A/P2 Håndvern: Beskyttelseshansker eller hudbeskyttelseskrem På grunn av manglende tester kan det ikke gis noen anbefaling om hanskemateriale for produktet / tilberedningsprosessen/kjemikalieblandingen. hanskemateriale Valget av egnet hanske er ikke bare avhengig av materiale, men også av andre kvalitetskjennetegn og er forskjellig fra produsent til produsent. Da produktet representerer en sammensetning av flere stoffer, kan holdbarheten av hanskematerialet ikke forhåndsberegnes, og denne må testes før bruk. gjennomtrengingstid for hanskemateriale Den nøyaktige holdbarhetstiden må bringes på det rene hos hanskeprodusenten og overholdes. Øyevern: Vernebrille Kroppsvern: Lett beskyttelsesdrakt 9 Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1 Informasjon om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper alminnelige opplysninger Utseende: Form: Flytende Farge: Fargeløs Lukt: Karakteristisk (fortsatt på side 6)
Side: 6/9 ph-verdi: 6 Tilstandsendring Kokepunkt/kokeområde: Ikke bestemt. Flammepunkt: > 61 C Selvantennelighet: Produktet er ikke selvantennelig. (fortsatt fra side 5) Eksplosjonsfare: Ved bruk kan brennbare damper/eksplosive damp-luft-blandinger dannes Tetthet ved 20 C: 1 g/cm³ Løslighet i / blandbarhet med vann: Fullstendig blandbar. 9.2 Annen informasjon Ikke noe mer relevant informasjon tilgjengelig. 10 Stabilitet og reaktivitet 10.1 Reaktivitet Ingen spaltning ved formålsriktig bruk. 10.2 Kjemisk stabilitet Ingen spaltning ved formålsriktig lagring og håndtering. 10.3 Mulighet for farlige reaksjoner Det kjennes ingen farlige reaksjoner. 10.4 Forhold som bør unngås Ikke noe mer relevant informasjon tilgjengelig. 10.5 Inkompatible materialer: Reaksjoner med sterke oksydasjonsmidler. Reaksjoner med sterke syrer og alkalier. 10.6 Farlige nedbrytningsprodukter: Ved oppheting og i tilfelle av brann er dannelse av giftige gasser mulig. 11 Opplysninger om helsefare 11.1 Informasjon om toksikologiske virkninger Akutt toksisitet: Klassifiseringsrelevante LD/LC50-verdier: Oral LD50 5840 mg/kg (rat) (OECD 401) Dermal LD50 13900 mg/kg (rabbit) (OECD 402) Inhalativ LC50 /4h > 25 mg/l (rat) (OECD 403) 56-81-5 glyserin Oral LD 50 > 2000 mg/kg (rat) Oral LD50 5628 mg/kg (rat) Dermal LD50 15800 mg/kg (rabbit) Inhalativ LC50 /4h 83,8 mg/l (rat) Primær irritasjonsvirkning: på huden: Vanligvis irriterer produktet ikke huden. på øyet: Ingen irriterende virkning. Subakutt til kronisk toksisitet: Ikke noe mer relevant informasjon tilgjengelig. Ytterligere toksikologiske henvisninger: Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet Informasjon om følgende grupper med potensielle virkninger: Sensibilisering Ingen sensibiliserende virkning kjent (fortsatt på side 7)
Side: 7/9 (fortsatt fra side 6) CMR-virkninger (kreftfremkallende virkninger, arvestoffskadelige og reproduksjonsskadelige virkninger) Ikke noe mer relevant informasjon tilgjengelig. 12 Miljøopplysninger 12.1 Giftighet Akvatisk toksisitet: EC50 > 100 mg/l (bacteria) EC50/48h 1099 mg/l (crangon crangon) 13299 mg/l (daphnia magna) EC50/72h > 100 mg/l (algae) > 1000 mg/l (scenedesmus subspicatus) LC50/96h > 100 mg/l (fish) 9640 mg/l (pimephales promelas) 56-81-5 glyserin EC0 > 100 mg/l (bacteria) LC50 > 100 mg/l (fish) EC0 8000 mg/l (Scenedesmus quadricauda) (192h) 6600 mg/l (pseudomonas putida) (16h) EC50/48h > 10000 mg/l (daphnia magna) LC50/96h 15400 mg/l (Lepomis macrochirus) 29400 mg/l (pimephales promelas) 12.2 Persistens og nedbrytbarhet Biodegradation > 95 % (-) (OECD 301E, C.4-B, 21d) 56-81-5 glyserin Biodegradation > 60 % (-) (28d) Biodegradation 97 % (-) (OECD- 301D (20d)) 12.3 Bioakkumulasjonspotensial log Pow 0,05 (-) 56-81-5 glyserin log Pow -1,75 (-) BCF < 10 (fish) Virkning i miljøkompartimenter: 12.4 Mobilitet i jord Ikke noe mer relevant informasjon tilgjengelig. Ytterligere økologiske informasjoner: Generelle informasjoner: Ikke la stoffet komme ufortynnet ned i grunnvannet, i vassdrag eller i kloakker. 12.5 Resultater av PBT- og vpvb-vurdering PBT: Ikke brukbar. vpvb: Ikke brukbar. (fortsatt på side 8)
Side: 8/9 12.6 Andre skadelige virkninger Ikke noe mer relevant informasjon tilgjengelig. (fortsatt fra side 7) 13 Fjerning av kjemikalieavfall 13.1 Metoder for avfallsbehandling Anbefaling: Må ikke bortskaffes sammen med husholdningsavfall. Må ikke komme ned i kloakk. Deponering i henhold til myndighetenes forskrifter. Ikke rengjort emballasje: Anbefaling: Deponering i henhold til myndighetenes forskrifter. 14 Opplysninger om transport 14.1 U-nummer: ADR, AD, IMDG, IATA bortfaller 14.2 Korrekt U-forsendelsesbetegnelse ADR, AD, IMDG, IATA bortfaller 14.3 transport fareklasser ADR, AD, IMDG, IATA klasse bortfaller 14.4 Emballasjegruppe: ADR, IMDG, IATA bortfaller 14.5 Miljøfarer: Ikke brukbar. 14.6 Særskilte forholdsregler for bruker Ikke brukbar. 14.7 Transport i bulk iht. anneks II til MARPOL 73/78 og til IBC-koden Ikke brukbar. 15 Opplysninger om lover og forskrifter 15.1 Helse-, sikkerhets- og miljøforskrifter/lovgivning som gjelder spesielt for stoffet eller stoffblandingen asjonale forskrifter: 15.2 Kjemisk sikkerhetsvurdering: En kjemisk sikkerhetsvurdering er ikke utført. 16 Andre opplysninger av betydning for helse, miljø og sikkerhet Opplysningene er basert på vårt kjennskap i dag. De utgjør dog ingen forsikring om produktegenskaper og er ikke grunnlag for noe kontraktsmessig rettsforhold. Relevante satser H225 Meget brannfarlig væske og damp. H301 Giftig ved svelging. H311 Giftig ved hudkontakt. H319 Gir alvorlig øyeirritasjon. H331 Giftig ved innånding. H336 Kan forårsake døsighet eller svimmelhet. (fortsatt på side 9)
Side: 9/9 H370 Forårsaker organskader. R11 Meget brannfarlig R23/24/25 Giftig ved innånding, hudkontakt og svelging R36 Irriterer øynene R39/23/24/25 Giftig: fare for alvorlig varig helseskade ved innånding, hudkontakt og svelging R67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet (fortsatt fra side 8) Avdeling som utsteder datablad: Abteilung Labor Kontaktperson: Frau S. Schaller Forkortelser og akronymer: RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail) ICAO: International Civil Aviation Organization ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals EIECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELICS: European List of otified Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) DEL: Derived o-effect Level (REACH) PEC: Predicted o-effect Concentration (REACH) LC50: Lethal concentration, 50 percent LD50: Lethal dose, 50 percent Flam. Liq. 2: Flammable liquids, Hazard Category 2 Acute Tox. 3: Acute toxicity, Hazard Category 3 Eye Irrit. 2: Serious eye damage/eye irritation, Hazard Category 2 STOT SE 1: Specific target organ toxicity - Single exposure, Hazard Category 1 STOT SE 3: Specific target organ toxicity - Single exposure, Hazard Category 3