Tre-lags glass som standard Ny, bredere CABRIO Sunnere hjem med VELUX INTEGRA Ny gardinkolleksjon

FORUM FOR PROFESJONELLE 1. UTGAVE MAI 2015 15. årgang Tre-lags glass som standard Ny, bredere CABRIO Sunnere hjem med VELUX INTEGRA Ny gardinkolleksjon

Inspirer kundene til sunne hjem VELUX Norge AS har i år lansert flere nye brosjyrer. Inspirasjonsbrosjyren Sunne hjem slipp naturen inn viser noen av de mange gode valgene dine kunder kan gjøre. Det gjør også den nye brosjyren med solskjermingsprodukter. Vi er rett foran deg Basis Ekstra Komfort VELUX takvinduer er plassert i tre grupper; Basis, Ekstra og Komfort. Basis omfatter de manuelle takvinduene med midt- eller topphengsling. Ekstra er takvinduer for ekstra røffe forhold. De har ekstra pakninger og en spesielt værbestandig tetningsmasse. Høydepunktet er naturlig nok Komfort, som omfatter alle VELUX INTEGRA takvinduer med fjernstyring og mulighet for programmering med en kontrollpad. Sunne hjem handler om dagslys og frisk luft, men også om komfort og gode løsninger. I inspirasjonsbrosjyren forklares det enkelt og poengtert om de ulike mulighetene ved bruk av VELUX takvinduer. Like viktig er det å vise bruken av takvinduene i ulike VELUX solskjerming 2015 Ny kolleksjon, utvalgt av Trend Union miljøer. Brosjyren på hele 52 sider er derfor rikt illustrert med bilder fra et stort antall boliger og gode innemiljøer. Her er boliger med stort volum og stor takhøyde og boliger slik de fleste har det. I inspirasjonsbrosjyren bør alle finne noe som kan gi inspirasjon om hvordan det kan bli hjemme hos den enkelte. Helt ny solskjermingskolleksjon Brosjyren VELUX solskjerming 2015 bør gi en ny giv for salget av ulike solskjermingsprodukter. Alle typer solskjerming, alle design og alle farger er vist både i miljøbilder og i tabellaktige oversikter med de mange fargevalgene. Kolleksjonen er valgt ut av Trend Union. Sunne hjem slipp naturen inn! Inspirasjonsbrosjyre 2015 Uansett hva du lurer på i forbindelse med VELUX takvinduer, tilbehør og montering så er vi ikke lenger unna enn en epost eller en telefon. VELUX support kan hjelpe deg med produktspørsmål, bestillinger og spørsmål om markedsføring. Vår stab er fleksibel og tilgjengelig, men vi har også fordelt ansvarsområdene slik det er vist under. Bruk disse epost-adressene så lover vi rask respons, eller ring oss på 22 51 06 00. Ordre og tilbud: Christina, Amund og Øyvind ordre@velux.no tilbud@velux.no Regnskap: Bodil velux-no@velux.com Teknisk: Lasse og Glenn teknisk@velux.no Markedsføring: Kari og Siri velux-no@velux.com Monteringskurs: Bente velux-no@velux.com Nyhet! Liftgardiner med utskiftbar duk. Se side 18 21 Inneholder glass og priser 1 Priser på side 46 2 VELUX 3

DAGSLYS NYHET Først med 3-lags glass som standard VELUX Norge innfører tre-lags glass som standard. Forbedret U-verdi og god G-verdi (uendret solenergitransmisjon) gir en enda bedre energibalanse. Og hva er energibalanse? Energibalansen er differansen mellom solvarmebidrag (G-verdi) og varmetap (U-verdi). Takvinduer gir god energibalanse blant annet fordi solvarmen ledes dypere inn i rommet, helt gratis. Energibalansen er et godt argument for bruk av takvinduer. I motsetning til det ensidige fokuset på u-verdier. Klarere sikt 3-lags glass har belegg for enklere rengjøring og antidugg, som sikrer en klar sikt også en kjølig morgen. Bedre isolering 3-lags glass har en U-verdi på hele vinduet på 1,0 på glasset er det 0,7. Tre lag mot kaldras Energibalansen har betydning i det store energiregnskapet for boligen, men på kalde dager vil et VELUX takvindu med tre-lags glass også redusere kaldraset langs vinduet betydelig. Det gir bedre komfort under takvinduene. Den nye standarden gir også svært gode fordeler i forbindelse med smelting av snø og is på utsiden. Nyheten er ikke kun tre-lags glass. Det er i tillegg lagt til to ekstra belegg som standard. Det ene er et antiduggbelegg. Funksjonen sier seg selv. Med dette belegget skal det svært mye til før det dugger. Et godt isolert glass vil ikke avgi så mye varme til utsiden at det hindrer dugg i å legge seg på glasset. Det er derfor helt naturlig at det dugger før solen kommer på glasset. VELUX Gruppen har kompensert dette med antiduggbelegget. Det oppveier for den økte isoleringen og vel så det. Det andre er et belegg som gjør renholdet enklere. Dette er et belegg som i stor grad forhindrer at partikler fester seg på utsiden av glasset. Det vil derfor se rent ut lengre. De nye tre-lags takvinduene med de to gode tilleggsfunksjonene har vært standard fra 1. april i år. 4 VELUX 5

DAGSLYS AKTUELT DAGSLYS AKTUELT Nyhet! Bygget med hjertet Liftgardiner med utskiftbart stoff På Holmegenes i Stavanger-bydelen Eiganes har Smedvig Eiendom bygget 45 leiligheter i 14 hus. Foto: Jonas Haarr Friestad/Stavanger Aftenblad Det har vært et krav og en grunntanke at det skal være dagslys i alle rom. Da er det naturlig å velge takvinduer i skråtakene, sier Birkeland. Til sammen ble det installert 90 VELUX takvinduer i de 14 husene. De fleste av dem i spesialbestilte størrelser med kobberbeslag. Takene er bunntekket med kobber og Lie Blikk AS har utført inndekkingen av takvinduene i kobber. Smedvig-familien eier selv en eiendom som grenser til Holmegenes. Av prosjektets hjemmeside framgår det at det har vært en egeninteresse i å bevare kvaliteten i nabolaget og respekten for de bebyggede og historiske omgivelsene. Prosjektet kjennestegnes av høy og gjennomført kvalitet. Vi har gjort en del valg som gjenspeiler at vi først og fremst har bygget med hjertet og ikke kommersielle tanker. Vi ønsker også at byggene skal eldes med verdighet. Vi bygger bare unntaksvis boliger. Vanligvis bygger vi næringseiendommer, forteller Birkeland. Byggherre: Smedvig Eiendom. Arkitekt: Haga & Grov AS sivilarkitekter MNAL Hovedentreprenør: Kruse Smith AS, Stavanger Mont. takvinduer: Gann Tre AS. Prosjektet ferdigstilles i august, men flere av leilighetene har allerede fått sine beboere. Birkeland forteller at de er veldig godt fornøyde med takvinduene. Også kundene har gitt gode tilbakemeldinger. Monteringen av takvinduene har gått smertefritt. Med et bredt utvalg av design og farger er det nå mulig å skifte stoffet på VELUX liftgardiner. De nye liftgardinene er dekorative og gir inspirasjon til variasjon og fornyelse. Liftgardinene monteres i VELUX takvinduer på en svært enkel måte med den patenterte løsningen Pick&Click! Gardinene har en fleksibel plassering og dekker den delen av vinduet beboerne ønsker. Stoffet er festet til opphenget med velkrobånd og kan enkelt skiftes ut, rengjøres og henges opp igjen ved en senere anledning. Det gjør det fristende å skifte liftgardinene i takvinduene samtidig som gardinene skiftes ellers i huset. Det er en økonomisk god løsning for kunden at farger og design kan skiftes uten å kjøpe hele monteringssettet. VELUX liftgardiner leveres i en rekke design i behagelige og avstemte farger. De internasjonalt anerkjente designerne Scholten & Baijings har i tillegg laget seks fantastiske mønstre til VELUX liftgardiner. Disse har noe mer spenstige farger og design enn de øvrige og gir muligheter for den litt dristigere smak. Ny kolleksjon solskjerming Hele kolleksjonen av gardiner og solskjerming til VELUX takvinduer er fornyet i år. Denne kolleksjonen er valgt ut av Trend Union og presenteres i en egen brosjyre. Pass på at du har det nye materiellet. Alt gammelt materiell bør kastes, da det meste av sortimentet er utgått. 6 VELUX 7

Hjelsengfeltet i Stjørdal er en sjelden plett så langt nord. Her har Fremtidens Aktivhus AS bygget to eneboliger og seks rekkehusleiligheter med ekstremt gode egenskaper. Familien Håland på Engøy like utenfor Stavanger vurderte å flytte fra tomannsboligen. En vurdering av flyttekostnader og trivsel fikk familien til å se opp på loftet. En energieffektiv enebolig Foto: Morten Wold Bygge om loft eller flytte? Foto: Geir Håland Den siste eneboligen har fått fem takvinduer nennsomt plassert for å gi maksimalt utbytte av deres egenskaper. Det er valgt VELUX INTEGRA takvinduer med utvendige screens og innvendige gardiner. Med kontrollpaden kan VELUX INTEGRA både styres og programmeres til å oppføre seg slik beboerne ønsker og slik at inneklimaet blir best mulig og energieffektivt. Eneboligen er bygget etter TEK 10 med VELUX takvinduer som et aktivt og smart element for å slippe inn rikelig med dagslys og god ventilasjon. Vi har hatt fokus på byggeøkonomien, gode og effektive planløsninger, en godt isolert bygningskropp og store vindusflater for å slippe inn mest mulig dagslys. Skal du bygge et hus som prismessig når fram i markedet, må du ta noen klare valg. Det har vi gjort. Det gir likevel lavt strømforbruk og masse lys og luft. Eneboligen skal være en energigjerrig bolig til en konkurransedyktig pris. Det er installert en vedovn, men Ligård tror ikke det blir nødvendig for beboerne å bruke den så ofte. De åtte boenhetene Ligård har bygget på Hjelsengfeltet utgjør antakelig den nordligste aktivhuslandsbyen i verden. Og den fungerer. Loftet tilhørte vår del av huset og inneholdt fra før av et dårlig isolert soverom, forteller byggherre Geir Håland. Valget ble enkelt. Familien valgte å forlenge hele huset med to meter. Samtidig strippet de ned leiligheten i andre etasje og det som var av innredning på loftet. Vi snudde helt rundt på alt. Kjøkken og stue ble flyttet opp til loftet. En TV-stue, soverommene og et vaskerom fikk plass i den gamle hovedetasjen. Nå har vi fått en fantastisk utsikt fra stua mot sjøen og fjell i det fjerne, forteller Håland. Familien valgte å installere et trippel takvindu i stua. Den nedre delen er fast mens den øvre delen er topphengslet og løftes opp. Både her og et tvillingvindu på kjøkkenet på den motsatte siden av huset er bygget sammen med VELUX hjelpesperrer. Vi er veldig godt fornøyde med resultatet. Selv om det er skråtak får vi mye bedre plass. At vi får utnyttet taktykkelsen under takvinduene gjør at vi også får bedre gulvplass. Familien Håland har økt sitt boareale vesentlig. De angrer ikke på at de valgte å bygge om huset fra ca. 1920. Helt uoppfordret forteller Håland at de har valgt lystette VELUX gardiner til soverommene. Dette må være verdens eneste blendingsgardiner som er lystette. Da mener jeg både duken og den suverene glideskinnen de er festet i, avslutter han. 8 VELUX 9

DAGSLYS VELUX CABRIO Ut på taket og nyt utsikten Alle takvinduer gir deg vidt utsyn, men VELUX CABRIO takaltan tar det et skritt videre. Med den går du nesten ut på taket. Nå leveres den også i en bredde på hele 114 cm. VELUX CABRIO takaltan er i prinsippet to vinduer. Den øverste delen er et topphengslet vindu og den nederste delen er bunnhengslet. Den øverste delen kan åpnes alene og fungere som et vanlig takvindu. Når du åpner den nedre delen folder rekkverket seg automatisk ut. På få sekunder kan beboerne ha følelsen av å stå ute på taket. Likevel står de trygt og sikkert på sitt eget gulv. VELUX CABRIO takaltan gir enda bedre mulighet for lufting og mer dagslys enn andre takvinduer. Full effekt av takaltanen får man naturlig nok når takvinduet er montert kun få centimeter over gulvet. Da blir det også en naturlig ståhøyde under den øvre delen av takvinduet. Ny og bredere Takaltanen har vært på markedet i flere år i en bredde på 94 cm. Nytt i år er at bredden er økt med 20 cm til 114 cm. Det gir en bred takaltan og en enda bedre utnyttelse av takaltanens fordeler. Begge breddene er nå tilgjengelige for bestilling. Alle VELUX solskjermingsprodukter kan benyttes på VELUX CABRIO. Som for alle andre VELUX takvinduer har også takaltanen tre-lags glass og antidugg- og smusshindrende belegg som standard. Når VELUX CABRIO takaltan er lukket ser den ut som et hvilket som helst annet VELUX takvindu. Forvandlingen skjer på sekunder. 10 VELUX 11 11

DAGSLYS Slipp naturen inn! Med takvinduer handler det både om å se naturen og å slippe den inn. Frisk luft er en av de viktigste forutsetningene for et sunt og godt inneklima. I en moderne, lufttett bygning er det viktig med regelmessig lufting minst to til fire ganger om dagen. Det er viktig for trivsel, konsentrasjon, innlærings- og arbeidsevne. Mangel på frisk luft kan føre til allergier. Takvinduer gir mulighet for en god naturlig ventilasjon, og de slipper inn dobbelt så mye dagslys som fasadevinduer. Den beste effekten av lyset gjennom taket får man når glassflaten i takvinduene er 10 20 prosent av gulvarealet. Barn har spesielt god nytte av dagslys og frisk luft for å øke deres evne til å motta og bearbeide informasjon. G minus U = balanse U-verdi er en kjent betegnelse når det gjelder bygningsmaterialer. Bedre U-verdi (lavere tall) gir mindre varmetap. G-verdi viser til varmegevinsten av solvarmen som kommer inn gjennom takvinduene. Høyere G-verdi gir mindre behov for oppvarming. Varmegevinst minus varmetap gir en energibalanse i huset. Det er derfor naturlig å se disse i sammenheng. G-verdien er høyest om dagen når sola skinner. På andre tider av døgnet kan U-verdien bedres med for eksempel en energigardin på innsiden av glasset. Ventilasjon og utlufting er viktig både om sommeren og om vinteren. Korte, effektive gjennomluftinger om vinteren og lange lufteperioder om sommeren gir ekstra effekt når de kombineres med takvinduene. Automatikk sørger for luftingen Alle VELUX takvinduer gir den samme positive effekten for inneklimaet, om beboerne husker å lufte. VELUX INTEGRA sørger for at luftingen kan foregå på en enkel og effektiv måte selv om beboerne ikke husker på det. Hvert takvindu kan betjenes individuelt eller du kan velge å styre flere samtidig. Det avhenger av hva du har lagt inn i kontrollpaden. En integrert regnsensor oppfatter straks nedbør og sørger for at takvinduet automatisk lukkes, frisk luft kommer fremdeles inn gjennom den åpne lufteklaffen. Med VELUX INTEGRA kan alle takvinduer lukkes med en enkel kommando når du går ut. Kontrollpaden gir også melding dersom et takvindu ikke lar seg lukke om noe har kommet i veien. Det finnes åtte standard programmer, som for eksempel «på ferie», som beveger takvinduer og solskjerming i løpet av dagen. I kombinasjon med tilfeldig tenning og slukking av lys i huset vil hjemmet virke bebodd. VELUX INTEGRA med solceller har de samme egenskapene som det elektriske takvinduet, men er påmontert et solcellepanel. VELUX INTEGRA solcelledrevet takvindu anbefales spesielt ved rehabilitering hvor man ikke ønsker å trekke elektriske kabler. VELUX Active er en utvidelse av automatikken. Det er et sensorstyrt kontrollsystem som automatisk tilpasser solskjermingen i forhold til utetemperaturen. Det gir jevnere temperatur og en ytterligere forbedring av det sunne inneklimaet VELUX takvinduer er med på å skape. 12 VELUX 13

DAGSLYS PRODUKT Ingen krok må være mørk Ny glød Den nye VELUX lystunnelen har et diffusert glass med Edge Glow. En ring med glass gir flotte lyseffekter og sprer lyset bedre ut i rommet. Naturlig dagslys gir et liv innendørs som en enkel lyspære ikke kan gi. Lyset skifter med årstidene og døgnets tider. VELUX lystunnel kan benyttes i trappeganger, kjøkken, bad, soverom, hjemmekontor eller hvor du måtte ønske. VELUX lystunnel ser på utsiden ut som et lite takvindu. Fra dette går et innvendig høyglanset rør ned til innertaket hvor det avsluttes med en lysspreder. VELUX lystunnel har blitt redesignet fra grunnen av og har fått mange forbedringer som gjør monteringen raskere og enklere. Monteringstiden er nå halvert. VELUX lystunnel leveres for både flate og skrå tak og er svært populær blant kundene. En markedsundersøkelse foretatt i Østerrike viser at over 95 prosent av de som har kjøpt en lystunnel, vil anbefale den til andre. Ny prisliste inneholder alt Den nye forhandlerprislisten fra VELUX Norge inneholder mye relevant informasjon. Priser til forhandler og NOBB-nummer er bare en del av innholdet. Prislisten gir en grei oversikt over egenskapene til de tre kategoriene med VELUX takvinduer Basis, Ekstra og Komfort. Komfortproduktene, som omfatter VELUX INTEGRA, får ekstra oppmerksom både i forhold til det intelligente styresystemet og mulighetene for aktiv styring ved hjelp av sensorer. Monteringen blir også gitt oppmerksomhet i prislisten. Først og fremst gjøres dette for å rette oppmerksomheten mot ulike metoder for innbygging og hva systempakkene inneholder. Derfor gis det også råd om alternative metoder slik at de riktige spørsmålene kan stilles. Det gir mer korrekte bestillinger. Prislisten er selvfølgelig ingen erstatning for monteringsveiledningene. Sammenhengene mellom informasjon og pris/bestillerinformasjon er kortet ned i forhandlerprislisten. Dersom du har ytterligere spørsmål, finner du detaljert informasjon på www.velux.no. Du kan også kontakte vår supporttjeneste. Overfor kundene benytter du vår inspirasjonsbrosjyre Sunne hjem slipp naturen inn og VELUX solskjerming 2015. Begge er omtalt på side 3 i dette bladet og inneholder veiledende priser til sluttkunde. Forhandlerprislisten er for deg som kan VELUX produkter og trenger enkel og kjapp tilleggsinformasjon for å bestille og kalkulere korrekt. Forbrukeren kan laste ned en prisliste inklusive mva. på velux.no. VELUX takvinduer 2015 Forhandlerprisliste inkludert NOBB-nummer Veiledende priser ekskl. mva. VELUX 1 14 VELUX 15

Hjemmesider i ny drakt 2014 VELUX GROUP VELUX AND THE VELUX LOGO ARE REGISTERED TRADEMARKS USED UNDER LICENCE BY THE VELUX GROUP. Vår hjemmeside www.velux.no har fått en vesentlig oppussing i løpet av vinteren. Den møter våren i nytt design og med enkle og raske valg for å finne riktig informasjon. Eller kun for å inspirere. Det er lagt vekt på hvordan man skaper sunne hjem. Dette har fått en egen seksjon på hjemmesiden. Det er også egne seksjoner for produkter, hjelp og råd, inspirasjon og en nettbutikk. De profesjonelle aktørene har også en egen seksjon på hjemmesiden. Denne er fortsatt i gammelt design, men er like innholdsrik som før. Planen er at også denne seksjonen skal oppgraderes i løpet av året. På www.velux.no er det også mulig å laste ned eller bestille brosjyrer. Ansvarlig utgiver: VELUX Norge AS Gjerdrumsvei 10 D Postboks 4224 Nydalen 0401 Oslo. Tlf: 22 51 06 00 Faks: 22 51 06 10 www.velux.no Ansv. redaktør: Adm. direktør Torgeir Øverås VELUX Norge AS Konsept og grafisk produksjon: TELL Reklamebyrå Redaksjonell produksjon Randem Media AS kontor@randem.no Opplag: 3200 stk. www.velux.no TELL REKLAMEBYRÅ