Page 1 of 9 Formannskapets møteprotokoll 21.06.04 Karmøy kommune Møtested: Til stede på møtet Formannskapssalen Møteprotokoll Formannskapet Møtedato: 21.06.04 Tid : Kl. 16.00 Medlemmer: 11 Forfall: Varamedlemmer: Fra adm. (evt. andre): Innkalling og sakliste godkjent. Bjørn Nedreaas, Einar Endresen Svein H. Andersen, Svein Inge Austrheim Rådmann, økonomisjef, formannskapssekretær Utskriften fra formannskapsmøtet 01.06.04 godkjent, med følgende tilføyelse på side 1: Utskriften fra formannskapsmøtet 24.05.04 godkjent. Rett utskrift bekreftes: Karmøy kommune, 22.06.04 Jostein Espeset Saknr. 0101/04 VEST METALLRETUR AS - UTSLIPPSTILLATELSE Jostein Schultz foreslo alternativ 2 i rådmannens saksutredning med følgende tilføyelse: Inklusivt 4 m høyt gjerde fra nordvestre hjørne til kaien. Bilvrakene skal ikke stables høyere enn gjerdet. Schultz' forslag vedtatt med 11 stemmer mot 0 stemmer for innstillingen. 1. Karmøy formannskap tar til etterretning at Vest Metallretur A/S også ønsker å behandle kasserte kjøretøy på sin næringseiendom på Bøneset i Karmøy kommune. 2. Formannskapet legget til grunn at Vest Metallretur A/S gjennomfører nødvendige tiltak, inklusivt 4 m høyt gjerde fra nordvestre hjørne til kaien, for at virksomheten skal kunne drives forurensningsmessig forsvarlig og i minst mulig grad virke skjemmende for omgivelsene. Bilvrakene skal ikke stables høyere enn gjerdet. Herunder må også støy- og støvforhold vies spesiell oppmerksomhet.
Page 2 of 9 Saknr. 0102/04 TOLKETJENESTEN Geir Allan Stava foreslo: 1. ordet "aksjeselskap" strykes 2. som innstilling 3. endres til "Hvis det ikkje lykkes å etablere en interkommunal tolketjeneste innen 31.12.04 vil saken tas opp på nytt. Stava trakk sitt forslag til pkt. 3 og fremmet følgende endring i pkt. 3: tolketjenester vurderes kjøpt." Pkt. 1: Innstillingen vedtatt med 8 stemmer mot 3 stemmer for Stavas endringsforslag. ( 2 AP, 1 SV) Pkt. 2: Innstillingen enstemmig Pkt. 3: Innstillingen, med Stavas endringsforslag, enstemmig vedtatt. 1. Karmøy kommune er interessert i å inngå i en interkommunal tolketjeneste drevet som et interkommunalt foretak/aksjeselskap. 2. Nåværende avtale om tolketjenesten for Haugesund og Karmøy forlenges frem til 31.12.04. 3. Hvis det ikke lykkes å etablere en interkommunal tolketjeneste innen 31.12.04 avvikles tolketjenesten for Haugesund og Karmøy og tolketjenester vurderes kjøpt fra de etablerte tolketjenester, f.eks. i Bergen og Stavanger. Saknr. 0103/04 SØKNADER OM SALGSBEVILLING FOR ØL I BEVILLINGSPERIODEN 2004 2008 Bente Thorsen foreslo at søknadene fra Torkellsen AS (pkt. 2.26) og Snørteland (pkt. 2.27) imøtekommes m.h.t. åpningstider. Innstillingen vedr. Torkellsen AS (pkt. 2.26) og Snørteland (pkt. 2.27) vedtatt med 7 stemmer mot 4 stemmer for Thorsens forslag. (4 FRP) Innstillingen forøvrig enstemmig vedtatt. Karmøy formannskap viser til Karmøy kommunes alkoholpolitiske retningslinjer for 2004-2008, vedtatt i kommunestyret 11.05.04, sak 0040/04. Karmøy formannskap innvilger følgende dagligvarebutikker salgsbevilling for øl som inneholder over 2,5 t.o.m. 4,75 volumprosent alkohol jfr. alkohollovens kap. 3, salg av alkoholholdige drikker, i bevillingsperioden 01.07.2004 30.06.2008: 2.1. Coop Skudenes Avd. Mega, Avd. 1 Bevillingssøker: Coop Skudenes v/steffen Larsen Godkjent styrer: Steffen Larsen Godkjent stedfortreder: Turid Søndeland 2.2. Coop Skudenes Avd. Coop Marked Sandve Bevillingssøker: Coop Skudenes v/steffen Larsen Godkjent styrer: Mary Slåttebrekk Godkjent stedfortreder: Odd Magne Høines 2.3. Coop Haugland BA, Avd. 170, Prix Åkrehamn
Page 3 of 9 Bevillingssøker: Coop Haugaland BA v/tore Klovning Godkjent styrer: Gunnar Vaksdal Godkjent stedfortreder: John Heimdal 2.4. Coop Haugaland BA, Avd. 180, Prix Vedavågen Bevillingssøker: Coop Haugaland BA v/tore Klovning Godkjent styrer: Oddmund Holgersen Godkjent stedfortreder: May Elin Østhus Solvig 2.5. Coop Haugaland BA, Avd. 70, Mega Kopervik Bevillingssøker: Coop Haugaland BA v/tore Klovning Godkjent styrer: Alf Edvinson Godkjent stedfortreder: Margareth Johansen 2.6. Coop Haugaland BA, Avd. 60, Prix Avaldsnes Bevillingssøker: Coop Haugaland BA v/tore Klovning Godkjent styrer: Geir Edvinson Godkjent stedfortreder: Frøydis Kolstø 2.7. Feøy Dagligvare Bevillingssøker: Jorunn M. Thorsen Godkjent styrer: Jorunn M. Thorsen Godkjent stedfortreder: unntatt kravet om stedfortreder jfr. alk.lovens kap. 1, pkt. 1.7c.3, første ledd 2.8. Olav Hauge Kolonial AS Bevillingssøker: Olav Hauge Kolonial AS v/john K. Hauge Godkjent styrer: John K. Melkevik Godkjent stedfortreder: Jorunn Melkevik 2.9. Skudenes Matsenter AS Kiwi 674 Skudenes 2.10.Kiwi 635 Langåker Bevillingssøker: Skudenes Matsenter AS v/jens Didrik Larsen Godkjent styrer: Jens Didrik Larsen Godkjent stedfortreder:anne Monika Haugen Bevillingssøker: NG Kiwi Rogaland AS v/per Erik Burud Godkjent styrer: Turid Jøsang Godkjent stedfortreder: Gunnvor Muff 2.11.Kiwi 611 Åkra Bevillingssøker: NG Kiwi Rogaland AS v/per Erik Burud Godkjent styrer: Torvald Pedersen Godkjent stedfortreder: Tove Lise Løftstrøm 2.12.Kiwi 613 Avaldnes Bevillingssøker: NG Kiwi Rogaland AS v/per Erik Burud
Page 4 of 9 Godkjent styrer: Anne-Bergliot Sivertsen Godkjent stedfortreder: Bjørg Helgesen 2.13.Kiwi 615 Vormedal Bevillingssøker: NG Kiwi Rogaland AS v/per Erik Burud Godkjent styrer: Stig-Runar Tveit Godkjent stedfortreder: Elin Folkvord 2.14.Kiwi Stangeland Bevillingssøker: Stangeland matsenter AS v/einar Tollaksen Godkjent styrer: Einar Tollaksen Godkjent stedfortreder: Kristin Aalstad Jansen 2.15.Storesund Mat AS Kiwi 663 Torvastad Bevillingssøker: Storesund Mat AS v/bjørn Sigve Matland Godkjent styrer: Bjørn Sigve Matland Godkjent stedfortreder: Magnhild Fiskaaen 2.16.Lio Supermarked H.H. AS "Spar Kopervik" Bevillingssøker: Lio Supermarked H.P. AS "Spar Kopervik" v/odd Harald Pedersen Godkjent styrer: Odd Harald Pedersen Godkjent stedfortreder: Irene Solvig 2.17.Meny Oasen Bevillingssøker: NG Meny Rogaland AS V/Christian S. Eriksen Godkjent styrer: Tore Iversen Godkjent stedfortreder: Petter Myge 2.18.Nilssens Sønner AS, Avd. Vea Dagligvarer Bevillingssøker: Nilssens Sønner AS v/nils Jan Nilsen Godkjent styrer: Eli Nilssen Godkjent stedfortreder: Inger Lise Kristoffersen 2.19.Rema 1000 Futura Jan Lilleland AS Bevillingssøker: Jan Lilleland AS Godkjent styrer: Jan Lilleland Godkjent stedfortreder: Astrid H. Storm 2.20.Rema 1000 Flyplassveien Bevillingssøker: Rema 1000 Flyplassveien v/helge Lilleland AS Godkjent styrer: Helge Lilleland Godkjent stedfortreder: Gunn Høie
Page 5 of 9 2.21.Rema 1000 v/åse Jøsang As Bevillingssøker: Rema 1000 Åse Jøsang AS Godkjent styrer: Åse Jøsang Godkjent stedfortreder: Eva Hetland 2.22.Rimi Skudenes, Skudenes Lavpris Bevillingssøker: ICA Detalj AS Region Rogaland v/marit Aasland Godkjent styrer: Jostein Stokka Eriksen Godkjent stedfortreder: Vera Anette Balterzen 2.23.Åkrahamn Lavpris AS Rimi Åkra Bevillingssøker: ICA Detalj AS Region Rogaland v/marit Aasland Godkjent styrer: Jarlfrid S. Pedersen Godkjent stedfortreder: Irene Simonsen 2.24.Kopparen Lavpris AS Rimi Bevillingssøker: Kopparen Lavpris AS Rimi v/vigmund Johnsen Godkjent styrer: Vigmund Johnsen Godkjent stedfortreder: Inga Sverrison 2.25.Avaldsnes Lapris AS Rimi Bevillingssøker: Avaldsnes Lavpris AS Rimi v/terje Johnsen Godkjent styrer: Terje Johnsen Godkjent stedfortreder: Lilliana Tvihaug 2.26.Torkellsen AS Bevillingssøker: Torkellsen AS v/trond Torkellsen Godkjent styrer: Trond Torkellsen Godkjent stedfortreder: Ragnhild Maria Torkellsen 2.27.T.Snørteland AS Bevillingssøker: T. Snørteland AS v/jacob Snørteland Godkjent styrer: Jacob Snørteland Godkjent stedfortreder: Perly S. Snørteland Salgstider med mer for øl i hht pkt. K) i Karmøy kommunes alkoholpolitiske retningslinjer: Salg av øl kan foregå til disse tider: Mandag fredag: Kl. 09.00 20.00 Lørdag, nyttårs- og pinseaften: Kl. 09.00 18.00 Søndager, helligdager samt julaften, 1. mai, 17. mai og stemmedagen for stortingsvalg, fylkestingsvalg, kommunestyrevalg og folkeavstemming vedtatt ved lov kan det ikke selges øl. Øl/rusbrus skal være tildekket utenom salgstiden. Det er ikke tillatt å plassere rusbrus/øl i samme kjøleskap som alkoholfri drikk.
Page 6 of 9 Det henstilles også til at øl/rusbrus ikke plasseres på samme hylle eller ved siden av alkoholfri drikk. Dersom kontrolløren mener at plasseringen ikke er forsvarlig, eller at det er mulig å ta feil av alkoholholdig og alkoholfri drikk, kan bevillingshaveren pålegges å gjøre noe med dette. Enhver endring i eiere, styrer, stedfortreder, driftskonsept og lokaler må forhåndsgodkjennes av kommunen. Styrer og stedfortreder må bestå kunnskapsprøven om alkoholloven og styrer, stedfortredere og eiere må ha godkjent vandel. Formannskapet viser til at bevillingen må utøves ihht alkoholloven og Karmøy kommunes alkoholpolitiske retningslinjer og disse må følges til punkt og prikke. Det vises videre til vedtatt "Reaksjoner når vilkårene for omsetning av alkoholholdige drikkevarer overtres". Saknr. 0104/04 SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING - ELISE'S CAFE, RØYKSUND Innstillingen vedtatt med 8 mot 3 stemmer. (2 KRF, 1 SP) Karmøy formannskap innvilger Elise's Cafe, v/brit Elise Urheim, Spannavn. 997, 5546 Røyksund skjenkebevilling for øl og vin i resterende del av sommersesongen 2004, dvs. 21.06.04 tom 30.09.04 under henvisning til alkohollovens kap. 1 Alminnelige bestemmelser, 1.6.3 Kommunale bevillinger for en del av året og en enkelt anledning. I samme periode innvilges brennevinsbevilling til sluttet lag samt uteservering av øl og vin. Uteservering må være ihht pkt. I) i Karmøy kommunes alkoholpolitiske retningslinjer av 11.05.04 og skjenketider ihht pkt. H). Saknr. 0105/04 SØKNAD OM UTVIDET SKJENKETID 01.07.04 - SKUDEFESTIVALEN Gunnhild Koch foreslo: " og brennevin fra kl. 13.00 til kl. 01.00" i innstillingen tatt vekk. Kochs forslag fikk 4 stemmer og falt. (2 KRF 1 AP, 1 SP) Innstillingen vedtatt med 9 mot 2 stemmer (2 KRF) Karmøy formannskap innvilger Vertshuset Smiå AS v/eivind Ingvar Skogland samt Lanternen Restaurant og Skip O'Hoi Pub v/magne Støfringshaug utvidet skjenketid som følger under Skudefestivalen 2004: Torsdag 01.07.04 kan det skjenkes øl og vin fra kl. 12.00 til kl. 01.00 og brennevin fra kl. 13.00 til kl. 01.00. Saknr. 0106/04 SKOLEUTBYGGING I SONE 2 Geir Allan Stava fremmet følgende forslag til vedtak: 1. Karmøy kommunestyre vedtar å bygge tilbygg og rehabilitering ved Grindhaug, Åkra og Ådland skoler, samt gjennomføre nødvendige HC-tiltak ved Åkra skole. 2. Kommunestyret bevilger inntil 17 millioner fra disposisjonsfondet til dette. Kommunestyret forutsetter at fondet blir tilført tilsvarende beløp fra de såkalte skolelånene. Astor Damm fremmet følgende utsettelsesforslag:
Page 7 of 9 Saken utsettes og administrasjonen kommer tilbake til formannskapet med et gjennomarbeidet kostnadsoverslag for utbygging og renovering. Damms utsettelsesforslag vedtatt med 10 mot 1 stemme. (1 SV) Saken utsettes og administrasjonen kommer tilbake til formannskapet med et gjennomarbeidet kostnadsoverslag for utbygging og renovering. Saknr. 0107/04 NY SKOLE VORMEDAL Svein H. Andersen reiste spørsmål vedr. sin habilitet. Andersen fratrådte under behandlingen av habilitet. Andersen enstemmig erklært inhabil. 10 medlemmer til stede. Ordfører fremmet følgende utsettelsesforslag: Saken utsettes og rådmannen fremmer forslag til alternative tomter med kostnadsoverslag og framdriftsplan til møte i formannskapet 6. september. Utsettelsesforslaget enstemmig vedtatt. Saken utsettes og rådmannen fremmer forslag til alternative tomter med kostnadsoverslag og framdriftsplan til møte i formannskapet 6. september. Svein H. Andersen tiltrådte. 11 medlemmer til stede. Saknr. 0108/04 UTENDØRS KUNSTFROSSEN ISBANE - ÅKRA Innstillingen enstemmig vedtatt. 1. Karmøy kommunestyre vedtar å bygge mobil isbane i Åkrehamn. 2. Karmøy kommunestyre vedtar å forskuttere tippemidler med ca. 1,2 mill. 3. Kommunestyret forutsetter at innsamlede/ uinnsamlede midler på 800.000,-, samt halvparten av renteutgiftene i forbindelse med forskuttering av tippemidlene blir garantert for av Skudenes & Aakra Sparebank 4. Årlig driftskostnader innarbeides i årlige driftsbudsjetter. Saknr. 0109/04 KARMØY VINDPARK UTTALELSE TIL MELDING MED FORSLAG TIL UTREDNINGSPROGRAM Innstillingen enstemmig vedtatt. 1. Karmøy formannskap finner at Norsk Hydros melding med utredningsprogram i henhold til plan- og bygningslovens 33-3, kan legges til grunn for utarbeiding av konsekvensutredning for etablering av vindpark på Karmøy. 2. Karmøy formannskap vil påpeke at tiltakets karakter betinger at det ved utarbeiding av konsekvensutredningen legges stor vekt på visualisering av tiltakets konsekvenser. 3. Karmøy formannskap forutsetter at det etableres administrativ kontakt mellom ansvarlig myndighet NVE og Karmøy
Page 8 of 9 kommune for orientering om framdrift og vurderinger i tilknytning til det videre arbeidet. Saknr. 0110/04 REFERATLISTA 1. Formue/inntektsskatt fordelt til Karmøy pr. mai 2004 Til etterretning. 2. Rapport vedr. Karmøy kommunes finansforvaltning pr. 30.04.04 Til etterretning. 3. Vedr. prioritering av fylkesveger i Karmøy kommune Til etterretning. 4. Lokaler til voksenopplæringssenter og helsestasjon for rusmisbrukere Geir Allan Stava fremmet følgende forslag til vedtak: a) Det tas opp forhandlinger med Jansengruppen med sikte på leieavtale for KVOS i samme bygg som PPT/Pedagogisk senter er lokalisert. b) Helsestasjonen for rusmisbrukere flyttes til 2. etasje i "Veveriet" fra 01.01.05, forutsatt at KVOS har flyttet ut. Stava trakk sitt forslag pkt. b. Han fremmet forslag om tillegg til pkt. a) sålydende: Parallelt vurderes eget bygg evt. i sambruk med andre kommunale instanser. Med 9 mot 2 stemmer ble det avvist å ta notatet opp som sak i møtet. Notatet drøftet og signaler gitt. Formannskapet avventer sak fra rådmannen. Stavas forslag oversendt rådmannen uten realitetsvotering. 5. Søknad om tilskudd til Kirkens SOS i Rogaland for året 2004 Gunnhild Koch fremmet forslag om kr. 20.000,- Forslaget enstemmig vedtatt. Karmøy formannskap bevilger kr. 20.000,- til Kirkens SOS i Rogaland for året 2004 fra post 1490 1100 10050 med overføring til post 1470 11000 10050. 6. KS - Politisk info nr. 5. KS for kommunal reform av velferdsforvaltningen 7. KS - Stipend for folkevalgte Til etterretning
Page 9 of 9 Saknr. 0111/04 EVENTUELT 1. Ordfører minnet om felles møte for formannskapene på Haugalandet 16. august kl. 17.00 21.00 (kommunestyresalen Karmøy), De partiene som ikke er representert i formannskapet, inviteres. Drøftingsnotat utsendes alle formannskapsmedlemmer. 2. Ordfører orienterte om henvendelse vedr. "fadderordning" mellom politikere og medlemmer av ungdomsrådet. Formannskapet stilte seg positiv til å forsøke en slik ordning. 3. Helga Rullestad spurte vedr. skjønnsmidler til private barnehager. Hun spurte hvor langt prosessen var kommet. Rådmannen svarte. 4. Geir Allan Stava tok opp, med utgangspunkt i et overdosedødsfall, problemstillingen med å skaffe leilighet til narkomane i bomiljøer og problemer som ofte oppsto i den forbindelse. Han spurte om det var noe kommunen kunne gjøre med dette. Ordfører og rådmann svarte. 5. Svein Inge Austrheim spurte vedr. vedtak om utvidelse av Karmsund Havn mot sør. Spørsmålet om hvor saken lå. Evt. ta opp saken i første møte i havnerådet. Saken undersøkes. Ordfører svarte. 6. Rådmannen orienterte om saker i rettsvesenet. 7. Ordfører orienterte om en aksjepost. Orienteringen ble holdt for lukkede dører.