MED. TEKN. UTSTYR STAVANGER UNIVERSITETSSJUKEHUS HELSE STAVANGER HF KAPITTEL: CAPNOGRAF CAPNOCHECK II REVISJON: 30 08 2005 ERSTATTER: 12 11 03 FAGLIG DOKUMENTANSVARLIG: GRETHE NORDBØ OG SIRI ROALKVAM A DMINISTRATIV DOKUMENTANSVARLIG: ELI SANNE GODKJENT AV: A VDELINGSSPL.: SISSEL EIKE PETTERSEN SEKSJONSOVERLEGE: BJØRN ØGLÆND KLINIKKDIREKTØR: SISSEL M OE LICHTENBERG INNHOLDSFORTEGNELSE: Funksjoner side 2 Display / bruk side 2 Kontroll ved bruk side 4 Vask / vedlikehold Feilsøking Tilbehør / lagringsplass Bestilling av tilbehør Referanser Mail fra Jacomedic AS BARNEKLINIKKEN 3D SIDE:1 A V:5 ELI S
2 FUNKSJONER - Måle end tidal CO2 ( ET CO2 ), inspirert CO2 ( in CO2 ) og resp. frekvens målinger. - Kan få målt SpO2 og pulsfrekvens ved å koble til egen probe ( brukes ikke hos oss ). DISPLAY / BRUK Forsiden av apparatet: 1. Av / På knott. Trykk på knotten 2 ganger når apparatet skal skrues av. Apparatet kan brukes med strøm eller med batteri ( som varer ca 6 timer ). Se punkt 9 G om 5. batterinivå-symbolet i displayet. 6. 2. Lyser når strømmen er koblet til. Lyser ikke når apparatet blir brukt på batteri. 9. 3. Endre på kurver og trender som vises i displayet. 7. 8 9G. 4. Skru av alarmen. Det gule lyset ( 4A ) vil lyse under total alarmstillhet og 1. 3. 4. 4A. 2. blinke ved to minutters alarmstillhet. Ved å holde knappen inne i >3 sekunder vil alarmen skrues helt av for en ubestemt tid. Trykk på knotten igjen for å få alarmlyden tilbake. 5. Rødt lys ved høy prioritets alarm. 9E. 9D. 9F. 6. Gult lys ved medium prioritets alarm og blinkende gult lys ved lav prioritets alarm. 9A. 9 I. 7. Meny- / enterknapp. 8. Piltaster. 9B. 9. Display. A. Alarmgrense indikator ( er ved alle parameterne ). Vises hvis grensen ikke er satt AV. B. Pulsstyrke indikator. 9C. 9J. 9K. 9G - H. C. Beskjed om alarmer og system. D. Kurver, trender og menyer ( se punkt 10 ). Vi skal få frem en "bølget" kurve når tuben er på plass i lungene. Hvis en ikke får frem kurven kan en evt "bagge" barnet og se om en da får kurven. E. ET CO2 parameter. F. SpO2 % parameter. G. Batterimålesymbol, vises ved batteridrift. Helt sort batterifelt = fulladet batteri.
3 H. Nitrogen oksid kompensasjons indikator ( når det er koblet inn ). I. Respirasjonsindikator fra CO2 parametrene. J. Respirasjonsfrekvens ( RPM ). K. Pulsfrekvens ( BPM ). 10. Meny i displayet. En får frem hovedmenyen ved å trykke på knott 7. Via menyen kan en bla. stille på apparatets lysstyrke, alarmgrenser og lydstyrke på alarmer. - Bruk piltastene til å velge punkt f.eks. alarm grenser. - Trykk enter ( knott 7 ) og bruk piltastene til å velge hvilken grense en vil endre. - Trykk enter ( knott 7 ) og bruk piltastene til å stille inn ønsket tall. - Trykk enter ( knott 7 ) og bruk piltastene til å komme ned til EXIT. - Trykk enter ( knott 7 ) for å komme tilbake til hovedmenyen. - Hvis en brukes for lang tid vil apparatet selv gå ut fra menyen og tilbake til kurvene. - Symboler i displayet:
4 Toppen av apparatet: 11. Festepunkt for monitorerings slange ( 11A ) som ALLTID skal ha et fuktighetsfilter ( 11B ) tilkoblet først. 12. T-stykke som festes til monitoreringsslangen. T-stykke kobles mellom pasientens tube og respiratorslangene / "baggen". 13. Festepunkt for SpO2 proben ( 13A ). Vi pleier ikke bruke denne her. 13. 11. 11B. 11A. 12. 13A. Høyre side av apparatet: 14. Mulighet for infrarød overføring av data til en printer. Brukes ikke hos oss. 14. Undersiden av apparatet: 15. Luke for: A. Batteriet kan brukes i ca 6 timer. Melding: LOW BATTERI vil komme frem når batteriet har ca 30 minutter igjen. Pass på å lade batteriet etter at det er brukt. Vi har eget ladeapparat til dette batteriet. På laderen vil det lyse rødt når batteriet lades og grønt når batteriet er fulladet. B. Strømadapter. Kalibrering av apparat: 16. Apparatet skal kalibreres. Med. tekn. avd. kalibrerer apparatet ( har faste rutiner på det ). KONTROLL VED BRUK - Sjekk at fuktighetsfilteret er festet mellom apparatet og monitoreringsslangen. - Sjekk for lekkasje ved å lage en knekk på slangen nær filteret: Beskjeden OCCLUSION skal vise nede i displayet. - Sjekk batterinivået nederst i displayet. Hvis batteriet er utladet må en bruke strømadapteret og plugge det i veggen. - Apparatet må kalibreres hver måned. Med. tekn. avd. kalibrerer apparatet. Sjekk at det er gjort.
5 VASK / VEDLIKEHOLD * Capnoecheck apparatet: Vaskes av med såpevann. * Fuktighetsfilteret og monitoreringsslangen er engangsutstyr ( barn bruker "sitt sett" så lenge de ligger intubert og det er aktuelt å bruke capnoegrafen ). * T-stykke vaskes i dekontaminatoren. * Når apparatet ikke brukes skal det stå rent og ferdig montert på trallen med neopuffen. * Batteriet lades når det er utladet. Vi har eget ladeapparat til dette batteriet. På laderen vil det lyse rødt når batteriet lades og grønt når batteriet er fulladet. FEILSØKING Problem: Får ikke frem tall i displayet. Løsning: Sjekk at monitoreringsslangen, fuktighetsfilter og evt. probe er skikkelig festet. Problem: Får ikke frem en "bølget" kurve i displayet når en sjekker om tuben ligger rett. Løsning: Prøv å "bagge" barnet og se om kurven da kommer frem. Engangsutstyr: Flergangsutstyr: TILBEHØR / LAGRINGSPLASS Fuktighetsfilter og monitoreringsslange På trallen med apparatet. T-stykke På trallen med apparatet. UTSTYR STED BESTILLING AV TILBEHØR PRIS LAGERBEHOLDNING REFERANSER Capnoecheck II brukermanual av Philip Karamovic, Jacomedic A/S. Årstall? MAIL FRA JACOMEDIC AS 20.11.03 Denne Capnografen er ikke tiltenkt å benyttes ift høyfrekvens. Den grafiske fremstillingen vil da ikke fungere tilfredsstillende. Det betyr at alt over 2,5 Hz i ventilatoren vil medføre dårlig avlesninger. Det vil imidlertid ikke være noe i veien for at den kan benyttes med NO da dette ikke skal ha noen innvirkning på måling( verdier) av CO2. Håper dette gir en forklaring på hva som kan være årsaken til den avlesningen Dere hadde. Med vennlig hilsen Jacomedic AS Espen Karstensen Bugten, Salgskonsulent espen.bugten@jacomedic.no Telefon arbeid: (0047) 69 26 29 00 Mobil telefon: (0047) 95 85 98 89 Fax: (0047) 69 26 29 01
6 Kalibrering av apparatet ( gjøres av med. tekn. avd. ): A. Lav kalibrering = LO CAL. 1. Skru på apparatet. 2. Press på Meny / enter knotten ( knott 7 ), bruk piltastene til du kommer til CAPNOGRAPH, velg LOW CAL. 3. En meny kommer opp med beskjeden: CO2 LOW CAL IN PROGRESS. 4. Når apparatet er ferdig kommer: CALIBRATION COMPLETE opp på skjermen. 5. Press Meny / enter knotten ( knott 7 ) for å komme tilbake til capnograf menyen, eller trykk på kurve / trend knotten ( knott 3 ) for å komme ut av alle menyer. B. Lav / høy kalibrering. 1. Skru på apparatet. 2. Finn frem kalibreringsgass utstyret. 3. Press på Meny / enter knotten ( knott 7 ), bruk piltastene til du kommer til CAPNOGRAPH, velg LOW / HIGH CAL og følg instruksen på skjermen. 4. Etter at meldingen PLEASE TURN ON CAL GAS kommer opp på skjermen, åpnes ventilen på Oppe på apparatet Kalibreringsgassflasken gassflasken raskt ( åpnes helt opp ). Ventilen 5. Når meldingen CALIBRATION COMPLETE kommer opp på skjermen, lukkes ventilen på gassflasken helt og gassflasken kobles fra apparatet. 6. Trykk på kurve / trend knotten ( knott 3 ) for å komme ut av alle menyer. 7. Skru av apparatet ved å trykke 2 ganger på Av / på knotten ( knott 1 ). Apparatet må skrues av for å forsikre at kalibreringsdata er lagret.