01 Oslo S Halden. InterCity-tog. Mandag fredag

InterCity-tog 01 Oslo S Halden Mandag fredag Rutetider for 28.3., 29.3., 1.4., 1.5., 9.5., 17.5. og 20.5., se rutetabell for søndag. Se oversikt over innstilte tog Tog nr 395 105 107 109 397 113 115 119 121 19 125 399 129 131 e e e 16.06.02-14.12.02 1.kl. K K 1.kl. K K K K 1.kl. K Oslo S 0730 0900 1000 1100 1300 1330 1430 1530 1600 1630 1700 1800 1900 2000 Ski 0751p 0921p 1021p 1121p 1321p 1351p 1451p 1553p 1622p 1722p 1821p 1921p 2021p Moss 0814 0944 1044 1142 1342 1412 1512 1616 1645 1745 1842 1944 2044 Rygge 0951 1051 1149 1419 1519 1623 1652 1752 1951 2051 Råde 0957 1057 1155 1425 1525 1630 1659 1720 1758 1957 2059 Fredrikstad 0837 1010 1111 1208 1405 1438 1539 1650 1713 1734 1812 1904 2011 2113 Sarpsborg 0851 1023 1130 1222 1419 1452 1552 1704 1731 1747 1827 1919 2026 2131 Halden 0914 1043 1150 1242 1439 1515 1617 1725 1752 1807 1847 1939 2046 2152 Grønne priser: g g g g g g g Tog nr 133 139 16.06.02-14.12.02 K1 K Oslo S 2100 2359 Ski 2121p 0020 Moss 2144 0049 Rygge 2151 0056 Råde 2157 0102 Fredrikstad 2211 0116 Sarpsborg 2225 0129 Halden 2245 0149 Grønne priser: g g Merknader: b Kjøres i perioden 16.6.-18.8.02. p Bare for påstigning. 1.kl.Toget fører 1.kl. sittevogn. e Togkiosk. g Alle seter på dette toget har grønne priser. NSB Kundekort gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. K Toget fører kontoravdeling med arbeidsbord, strømuttak, kaffe/te, og aviser tilgjengelig (tilleggsavgift). Plassreservering mulig. K1 Toget fører kontoravdeling 17.6.-21.6 og fra 12.8.02. Det må legges inn en tidsmargin på minst 30 minutter ved bytte fra et IC-/Agenda- eller lokaltog til andre tog, eventuelt til andre kollektive transportmidler. Dette gjelder også mellom togankomst Gardermoen og innsjekkingstid. Ved reiser med fjerntog (nattog, ekspresstog og Signatur) må tidsmarginen være på minimum 1 time. Tog 395, 397 og 399 er utenlandstog. Se egen rutetabell. NB. Tog 139 stopper også ved Ås kl. 0025, Vestby kl. 0031, Sonsveien kl. 0037 og Kambo kl. 0041. Kjøres ikke i perioden 22.6.-11.8.02 NSB Kundekort koster kr. 390,- og gjelder i ett år. Gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. 8

01 Oslo S Halden Lørdag 01 Oslo S Halden Søndag Rutetider for 30.3., se rutetabell for søndag. Tog nr 395 105 109 397 117 123 129 133 139 e e 16.06.02-14.12.02 1.kl. K K 1.kl. K K K K K Oslo S 0730 0900 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2359 Ski 0751p 0921p 1121p 1321p 1521p 1721p 1921p 2121p 0020 Moss 0814 0944 1142 1342 1542 1742 1944 2144 0049 Rygge 0951 1149 1549 1749 1951 2151 0056 Råde 0957 1155 1557 1755 1957 2157 0102 Fredrikstad 0837 1010 1208 1405 1610 1808 2011 2211 0116 Sarpsborg 0851 1023 1222 1419 1623 1822 2026 2225 0129 Halden 0914 1043 1242 1439 1643 1842 2046 2245 0149 Grønne priser: g g g g g g g g g samt 28.3., 29.3.,1.4., 1.5., 9.5., 17.5. og 20.5. Se oversikt over innstilte tog nederst i tabellen. Tog nr 395b 105 109 397 117 123 399 129 131 133 135 139 e e e 16.06.02-14.12.02 1.kl. K K 1.kl. K K 1.kl. K K K Oslo S 0730b 0900 1100 1300 1500 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2359 Ski 0751pb 0921p 1121p 1321p 1521p 1721p 1821p 1921p 2021p 2121p 2221p 0020 Moss 0814b 0944 1142 1342 1542 1742 1842 1944 2044 2144 2244 0049 Rygge 0951 1149 1549 1749 1951 2051 2151 2251 0056 Råde 0957 1155 1557 1755 1957 2059 2157 2257 0102 Fredrikstad 0837b 1010 1208 1405 1610 1808 1904 2011 2113 2211 2311 0116 Sarpsborg 0851b 1023 1222 1419 1623 1822 1919 2026 2131 2225 2325 0129 Halden 0914b 1043 1242 1439 1643 1842 1939 2046 2152 2245 2345 0149 Mandag Fredag/Lørdag/Søndag Grønne priser: g g g g www.nsb.no Tlf 815 00 888 Bestilling og informasjon om togreiser 9

01 Halden Oslo S Mandag fredag Rutetider for 28.3., 29.3., 1.4., 1.5., 9.5., 17.5. og 20.5., se rutetabell for søndag. Se oversikt over innstilte tog nederst i tabellen. Tog nr 102 104 106 12 108 110 394 116 120 122 396 126 128 e e 16.06.02-14.12.02 S K1 S K S K K K 1.kl. K K 1.kl. K Halden 0459 0529 0559 0634 0659 0759 0903 1059 1259 1359 1504 1559 1656 Sarpsborg 0521 0551 0621 0655 0721 0820 0925 1121 1320 1421 1526 1620 1722 Fredrikstad 0535 0605 0635 0710 0734 0835 0939 1135 1334 1436 1541 1634 1736 Råde 0547 0617 0647 0722 0746 0847 1147 1346 1447 1647 1748 Rygge 0553 0623 0653 0752 0853 1153 1352 1453 1653 1754 Moss 0602 0632 0702 0801 0902 1002 1202 1402 1502 1603 1702 1802 Ski 0624 0654 0724 0824 0924 1024 1224 1424 1524 1624 1724 1824 Oslo S 0645 0715 0745 0815 0845 0945 1045 1245 1445 1545 1645 1745 1845 Grønne priser: g g g g Tog nr 132 398 136 e 16.06.02-14.12.02 K 1.kl. K Halden 1859 2006 2101 Sarpsborg 1921 2028 2123 Fredrikstad 1936 2042 2137 Råde 1948 2149 Rygge 1954 2155 Moss 2002 2104 2203 Ski 2024 2124 2224 Oslo S 2045 2145 2245 Grønne priser: g g g Merknader: b Kjøres i perioden 22.6.-17.8.02. 1.kl.Toget fører 1.kl. sittevogn. e Togkiosk. g Alle seter på dette toget har grønne priser. NSB Kundekort gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. S Stillevogn. K Toget fører kontoravdeling med arbeidsbord, strømuttak, kaffe/te, og aviser tilgjengelig (tilleggsavgift). Plassreservering mulig. K1 Toget fører kontoravdeling i perioden 24.6.-9.8.02. Det må legges inn en tidsmargin på minst 30 minutter ved bytte fra et IC-/Agenda- eller lokaltog til andre tog, eventuelt til andre kollektive transportmidler. Dette gjelder også mellom togankomst Gardermoen og innsjekkingstid. Ved reiser med fjerntog (nattog, ekspresstog og Signatur) må tidsmarginen være på minimum 1 time. Tog 394, 396 og 398 er utenlandstog. Se egen rutetabell. Kjøres ikke i perioden 22.6.-11.8.02 NSB Kundekort koster kr. 390,- og gjelder i ett år. Gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. 10

01 Halden Oslo S Lørdag Rutetider for 30.3., se rutetabell for søndag. Tog nr 106 110 394 116 120 396 128 132 398b 136 e e e 16.06.02-14.12.02 K K 1.kl. K K 1.kl. K K 1.kl. K Halden 0559 0759 0903 1059 1259 1504 1656 1859 2006b 2101 Sarpsborg 0621 0820 0925 1121 1320 1526 1722 1921 2028b 2123 Fredrikstad 0635 0835 0939 1135 1334 1541 1736 1936 2042b 2137 Råde 0647 0847 1147 1346 1748 1948 2149 Rygge 0653 0853 1153 1352 1754 1954 2155 Moss 0702 0902 1002 1202 1402 1603 1802 2002 2104b 2203 Ski 0724 0924 1024 1224 1424 1624 1824 2024 2124b 2224 Oslo S 0745 0945 1045 1245 1445 1645 1845 2045 2145b 2245 Grønne priser: g g g g g g g g g g 01 Halden Oslo S Søndag samt 28.3., 29.3., 1.4., 1.5., 9.5., 17.5. og 20.5. Se oversikt over innstilte tog nederst i tabellen.. Tog nr 106 110 116 120 396 126 128 130 132 398 136 e e 16.06.02-14.12.02 K K K K 1.kl. K K 1.kl. K Halden 0559 0759 1059 1259 1504 1559 1656 1757 1859 2006 2101 Sarpsborg 0621 0820 1121 1320 1526 1620 1722 1820 1921 2028 2123 Fredrikstad 0635 0835 1135 1334 1541 1634 1736 1834 1936 2042 2137 Råde 0647 0847 1147 1346 1647 1748 1847 1948 2149 Rygge 0653 0853 1153 1352 1653 1754 1853 1954 2155 Moss 0702 0902 1202 1402 1603 1702 1802 1902 2002 2104 2203 Ski 0724 0924 1224 1424 1624 1724 1824 1924 2024 2124 2224 Oslo S 0745 0945 1245 1445 1645 1745 1845 1945 2045 2145 2245 Mandag Fredag/Lørdag/Søndag Grønne priser: g g g www.nsb.no Tlf 815 00 888 Bestilling og informasjon om togreiser 11

20 Skien Oslo S Gardermoen Lillehammer Mandag fredag (Monday Friday) Rutetider for 28.3., 29.3., 1.4., 1.5., 9.5.,17.5. og 20.5., se Tog nr 804 41 872 806 874 43 808 876 810 812 814 816 818 45 820 305 b 307 b 309 311 313 315 317 319 321 da g doa g dag 16.06.02-14.12.02 K jom S K S K jm K K K K K 1.kl.jm K Skien 0407 0441 0506 0544 0605 0621 0705 0750 0905 0950 1105 1150 Porsgrunn 0416 0450 0515 0553 0615 0631 0715 0807 0915 1007 1115 1207 Larvik 0450 0524 0549 0627 0649 0706 0749 0830 0949 1030 1149 1230 Sandefjord 0503 0537 0602 0640 0702 0719 0802 0857 1002 1057 1202 1257 Sandefjord 0505 0539 0604 0642 0704 0721 0804 0904 1004 1104 1204 1304 Stokke 0513 0547 0612 0650 0712 0729 0812 0912 1012 1112 1212 1312 Tønsberg 0524 0558 0623 0701 0723 0741 0823 0923 1023 1123 1223 1323 Skoppum 0535 0609 0634 0712 0734 0755 0834 0934 1034 1134 1234 1334 Holmestrand 0547 0621 0646 0724 0746 0807 0846 0946 1046 1146 1246 1346 Sande 0556 0630 0655 0733 0755 0855 0955 1055 1155 1255 1355 Drammen 0613 0648 0711 0814 0914 1014 1114 1214 1314 1414 Asker 0726 0827 0927 1027 1127 1227 1327 1427 Lysaker 0642 0719 0742 0816 0842 0903 0942 1042 1142 1242 1342 1442 Skøyen 0723 0819 c 0907 Nationaltheatret 0649 0727 0749 0823 0849 0911 0949 1049 1149 1249 1349 1449 Oslo S 0652 0730 0752 0826 0852 0914 0952 1052 1152 1252 1352 1452 Oslo S 0657 0719 0757 0837 0857 0957 1057 1157 1257 1357 1437 1457 Lillestrøm 0709 0731p 0809 0850p 0909 1009 1109 1209 1309 1409 1450p 1509 OSL Gardermoen p 0725 0746p 0825 0905p 0925 1025 1125 1225 1325 1425 1505p 1525 Eidsvoll 0736 0836 0936 1036 1136 1236 1336 1436 1536 Tangen 0803 0903 1003 1103 1200 1303 1403 1503 1603 Stange 0814 0914 1012 1114 1209 1312 1412 1514 1612 Hamar 0825 0838g 0925 0954g 1023 1125 1223 1323 1423 1525 1554g 1623 Hamar 0840g 0927 0956g 1130 1326 1527 1556g 1629 Brumunddal 0938 1141 1337 1538 1640 Moelv 0955 1153 1354 1554 1652 Lillehammer 0920g 1017 1036g 1215 1416 1616 1636g 1714 Grønne priser: h h g g g g g X h Merknader: b Signatur. c Stopper for avstigning og kun i perioden 24.6.-9.8.02. d I perioden 24.6.-9.8.02 kjøres tog istedenfor buss fra Skien kl. 1400, fra Porsgrunn kl. 1410, fra Larvik kl. 1449 til Sandefjord kl. 1502. g Fredager og søndager er plassreservering for lokale reiser på strekningen Oslo S-Lillehammer kun mulig på reisedagen (gjelder kun 2.klasse). p Bare for påstigning. a Plassreservering obligatorisk. Kunder uten plassbillett kan avvises fra toget hvis det er fullt. j Lekevogn for barn. Signatur har Blekkulf-rom. 1.kl.Toget fører 1. kl. med Salong hvor måltid med drikke er inkludert. d Bistrovogn/kaffebar. m Plass til sykkel må reserveres og kjøpes på forhånd. I andre tog er det mulig å ta med sykkel så fremt det er plass. Konduktøren avgjør dette i hvert enkelt tilfelle. g Alle seter på dette toget har grønne priser. X Alle seter på dette toget har grønne priser mandag-torsdag. h Mulighet for grønne priser. Begrenset antall, bestill i god tid. NSB Kundekort gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. Ved høytider, bevegelige helligdager og i skolenes ferieperioder kan det bli endring i grønne priser. S Stillevogn. K Toget fører vogn med kontoravdeling med arbeidsbord, strømuttak, kaffe/te og aviser tilgjengelig (tilleggsavgift). Plassreservering mulig. Kjøres ikke i perioden 22.6.-11.8.02 12

20 Skien Oslo S Gardermoen Lillehammer Mandag fredag (Monday Friday) Tog nr 822 47 824 826 828 830 832 834 405 838 323 b 325 327 329 331 333 335 dag da 16.06.02-14.12.02 K jm K K K K K K K Skien 1305 1350d 1505 1550 1700 1750 1900 2100 Porsgrunn 1315 1407d 1515 1607 1710 1807 1910 2110 Larvik 1349 1430d 1549 1649 1749 1830 1949 2149 Sandefjord 1402 1457d 1602 1702 1802 1857 2002 2202 Sandefjord 1404 1504 1604 1704 1804 1904 2004 2204 Stokke 1412 1512 1612 1712 1812 1912 2012 2212 Tønsberg 1423 1523 1623 1723 1823 1923 2023 2223 Skoppum 1434 1534 1634 1734 1834 1934 2034 2234 Holmestrand 1446 1546 1646 1746 1846 1946 2046 2246 Sande 1455 1555 1655 1755 1855 1955 2055 2255 Drammen 1514 1614 1714 1814 1914 2014 2114 2314 Asker 1527 1627 1727 1827 1927 2027 2127 2327 Lysaker 1542 1642 1742 1842 1942 2042 2142 2342 Skøyen Nationaltheatret 1549 1649 1749 1849 1949 2049 2149 2349 Oslo S 1552 1652 1752 1852 1952 2052 2152 2352 Oslo S 1557 1637 1657 1757 1857 1957 2057 2157 2305 Lillestrøm 1609 1650p 1709 1809 1909 2009 2109 2209 2328p Oslo Lufthavn Gardermoen p 1625 1705p 1725 1825 1925 2025 2125 2225 2354p Eidsvoll 1636 1736 1836 1936 2036 2136 2236 Tangen 1703 1803 1903 2000 2103 2159 2259 Stange 1714 1812 1914 2009 2114 2208 2308 Hamar 1725 1754g 1823 1925 2022 2125 2218 2319 0049 Hamar 1727 1756g 1827 1931 2127 2321 0053 Brumunddal 1738 1838 1942 2138 2332 0106 Moelv 1754 1850 1954 2150 2344 0120 Lillehammer 1816 1836g 1917 2016 2212 0006 0142 Mandag fredag Grønne priser: h g g g g h g Følgende tog stopper om det trengs ved: Oklungen: Tog 808/309 kl. 0626, tog 822/323 kl. 1326 og tog 838 kl. 2126. Eikenes: Tog 814/315 kl. 0931. Kjose: Tog 810/311 kl. 0735. Billingstad: Tog 872 i perioden 17.6.-16.8.02, kun for avstigning. Blå tider angir TogBuss Skien-Porsgrunn-Larvik-Sandefjord. Togbillettene gjelder på TogBussen. TogBussen stopper ved jernbanestasjonene. Lokaltog Drammen-Oslo S-Eidsvoll finnes i egen tabell. : Informasjon, se side 14. : Informasjon, se side 14. Det må legges inn en tidsmargin på minst 30 minutter ved bytte fra et Agenda- eller lokaltog til andre tog, eventuelt til andre kollektive transportmidler. Dette gjelder også mellom togankomst Gardermoen og innsjekkingstid. Ved reiser med fjerntog (nattog, ekspresstog og Signatur) må tidsmarginen være på minimum 1 time. Kjøres ikke i perioden 22.6.-11.8.02 NSB Kundekort koster kr. 390,- og gjelder i ett år. Gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. www.nsb.no Tlf 815 00 888 Bestilling og informasjon om togreiser 13

20 Skien Oslo S Gardermoen Lillehammer Lørdag (Saturday) Se oversikt over innstilte tog nederst i tabellen. Tog nr 806 43 810 812 814 816 818 45 822 826 830 834 307 b 311 313 315 317 319 323 327 331 doa da 16.06.02-14.12.02 K jm K K K 1.kl.jm K K K K Skien 0506 0705 0805 0905 1000 1105 1305 1505 1700 1900 Porsgrunn 0515 0715 0815 0915 1010 1115 1315 1515 1710 1910 Larvik 0549 0749 0849 0949 1049 1149 1349 1549 1749 1949 Sandefjord 0602 0802 0902 1002 1102 1202 1402 1602 1802 2002 Sandefjord 0604 0804 0904 1004 1104 1204 1404 1604 1804 2004 Stokke 0612 0812 0912 1012 1112 1212 1412 1612 1812 2012 Tønsberg 0623 0823 0923 1023 1123 1223 1423 1623 1823 2023 Skoppum 0634 0834 0934 1034 1134 1234 1434 1634 1834 2034 Holmestrand 0646 0846 0946 1046 1146 1246 1446 1646 1846 2046 Sande 0655 0855 0955 1055 1155 1255 1455 1655 1855 2055 Drammen 0711 0914 1014 1114 1214 1314 1514 1714 1914 2114 Asker 0726 0927 1027 1127 1227 1327 1527 1727 1927 2127 Lysaker 0742 0942 1042 1142 1242 1342 1542 1742 1942 2142 Skøyen Nationaltheatret 0749 0949 1049 1149 1249 1349 1549 1749 1949 2149 Oslo S 0752 0952 1052 1152 1252 1352 1552 1752 1952 2152 Oslo S 0757 0837 0957 1057 1157 1257 1357 1437 1557 1757 1957 Lillestrøm 0809 0850p 1009 1109 1209 1309 1409 1450p 1609 1809 2009 OSL Gardermoen p 0825 0905p 1025 1125 1225 1325 1425 1505p 1625 1825 2025 Eidsvoll 0836 1036 1136 1236 1336 1436 1636 1836 2036 Tangen 0903 1103 1200 1303 1403 1503 1703 1903 2103 Stange 0914 1114 1209 1312 1412 1514 1714 1914 2114 Hamar 0925 0954 1125 1223 1323 1423 1525 1554 1725 1925 2125 Hamar 0927 0956 1130 1326 1527 1556 1727 1931 2127 Brumunddal 0938 1141 1337 1538 1738 1942 2138 Moelv 0955 1153 1354 1554 1754 1954 2150 Lillehammer 1017 1036 1215 1416 1616 1636 1816 2016 2212 Grønne priser: g h g h g g g g På NSB Agenda kan du velge mellom tre ulike avdelinger: Agenda Kontor: Arbeidsplass med bord tilpasset bærbar PC og strømuttak. Gratis kaffe/te og dagens aviser. Plass kan bestilles. Agenda Stille: Her kan du sove eller slappe av. Mobiltelefoner skal være avslått. Agenda Aktiv: Avdelingen er tilrettelagt for flere som reiser sammen. Servering: Selvbetjent salg av varmt drikke. Kioskvarer tilgjengelig fra automat. Egne plasser for henholdsvis voksne med barn under 2 år og rullestolbrukere. Plassene må bestilles. På NSB Signatur er det et bredt tilbud til deg med tre ulike avdelinger: Signatur Pluss: Tilpasset forretnings- og feriereisende som ønsker oppgradert service, matservering ved sitteplass og økt komfort. Signatur: Sitteavdeling har gode seter og panoramautsikt til vakker natur. Signatur Familie: For de som reiser med barn. Her kan barna leke i Blekkulfs lekerom med foreldrene sittende trygt i nærheten. Servering: KaffeBar med velsmakende og fristende meny som tilfredstiller både små og store. 14

20 Skien Oslo S Gardermoen Lillehammer Lørdag (Saturday) Merknader: b Signatur. p Bare for påstigning. a Plassreservering obligatorisk. Kunder uten plassbillett kan avvises fra toget hvis det er fullt. j Lekevogn for barn. Signatur har Blekkulf-rom. 1.kl.Toget fører 1. kl. med Salong hvor måltid med drikke er inkludert. d Bistrovogn/kaffebar. m Plass til sykkel må reserveres og kjøpes på forhånd. I andre tog er det mulig å ta med sykkel så fremt det er plass. Konduktøren avgjør dette i hvert enkelt tilfelle. g Alle seter på dette toget har grønne priser. h Mulighet for grønne priser. Begrenset antall, bestill i god tid. NSB Kundekort gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. Ved høytider, bevegelige helligdager og i skolenes ferieperioder kan det bli endring i grønne priser. K Toget fører vogn med kontoravdeling med arbeidsbord, strømuttak, kaffe/te og aviser tilgjengelig (tilleggsavgift). Plassreservering mulig. Følgende tog stopper om det trengs ved: Oklungen: Tog 822/323 kl. 1326. Eikenes: Tog 814/315 kl. 0931. Kjose: Tog 810/311 kl. 0735. Lokaltog Drammen-Oslo S-Eidsvoll finnes i egen tabell. Det må legges inn en tidsmargin på minst 30 minutter ved bytte fra et Agenda- eller lokaltog til andre tog, eventuelt til andre kollektive transportmidler. Dette gjelder også mellom togankomst Gardermoen og innsjekkingstid. Ved reiser med fjerntog (nattog, ekspresstog og Signatur) må tidsmarginen være på minimum 1 time. Lørdag Kjøres ikke i perioden 22.6.-11.8.02 NSB Kundekort koster kr. 390,- og gjelder i ett år. Gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. www.nsb.no Tlf 815 00 888 Bestilling og informasjon om togreiser 15

20 Skien Oslo S Gardermoen Lillehammer Søndag (Sunday) samt 28.3., 29.3., 1.4., 1.5., 9.5., 17.5. og 20.5. Se oversikt over innstilte tog nederst i tabellen. Tog nr 43 810 814 818 45 820 822 47 824 826 828 830 832 834 b 311 315 319 321 323 b 325 327 329 331 333 335 doa g dag dag 16.06.02-14.12.02 jm K 1.kl.jm K K jm K K K K K K Skien 0705 0905 1105 1200 1305 1400 1505 1600 1700 1750e 1900 Porsgrunn 0715 0915 1115 1210 1315 1410 1515 1610 1710 1807e 1910 Larvik 0749 0949 1149 1249 1349 1449 1549 1649 1749 1830e 1949 Sandefjord 0802 1002 1202 1302 1402 1502 1602 1702 1802 1857e 2002 Sandefjord 0804 1004 1204 1304 1404 1504 1604 1704 1804 1904 2004 Stokke 0812 1012 1212 1312 1412 1512 1612 1712 1812 1912 2012 Tønsberg 0823 1023 1223 1323 1423 1523 1623 1723 1823 1923 2023 Skoppum 0834 1034 1234 1334 1434 1534 1634 1734 1834 1934 2034 Holmestrand 0846 1046 1246 1346 1446 1546 1646 1746 1846 1946 2046 Sande 0855 1055 1255 1355 1455 1555 1655 1755 1855 1955 2055 Drammen 0914 1114 1314 1414 1514 1614 1714 1814 1914 2014 2114 Asker 0927 1127 1327 1427 1527 1627 1727 1827 1927 2027 2127 Lysaker 0942 1142 1342 1442 1542 1642 1742 1842 1942 2042 2142 Skøyen Nationaltheatret 0949 1149 1349 1449 1549 1649 1749 1849 1949 2049 2149 Oslo S 0952 1152 1352 1452 1552 1652 1752 1852 1952 2052 2152 Oslo S 0837 0957 1157 1357 1437 1457 1557 1637 1657 1757 1857 1957 2057 2157 Lillestrøm 0850p 1009 1209 1409 1450p 1509 1609 1650p 1709 1809 1909 2009 2109 2209 OSL Gardermoen p 0905p 1025 1225 1425 1505p 1525 1625 1705p 1725 1825 1925 2025 2125 2225 Eidsvoll 1036 1236 1436 1536 1636 1736 1836 1936 2036 2136 2236 Tangen 1103 1303 1503 1603 1703 1803 1903 2000 2103 2159 2259 Stange 1114 1312 1514 1612 1714 1812 1914 2009 2114 2208 2308 Hamar 0954g 1125 1323 1525 1554g 1623 1725 1754g 1823 1925 2022 2125 2218 2319 Hamar 0956g 1130 1326 1527 1556g 1727 1756g 1931 2127 2321 Brumunddal 1141 1337 1538 1738 1942 2138 2332 Moelv 1153 1354 1554 1754 1954 2150 2344 Lillehammer 1036g 1215 1416 1616 1636g 1816 1836g 2016 2212 0006 Grønne priser: h g g g h h På NSB Agenda kan du velge mellom tre ulike avdelinger: Agenda Kontor: Arbeidsplass med bord tilpasset bærbar PC og strømuttak. Gratis kaffe/te og dagens aviser. Plass kan bestilles. Agenda Stille: Her kan du sove eller slappe av. Mobiltelefoner skal være avslått. Agenda Aktiv: Avdelingen er tilrettelagt for flere som reiser sammen. Servering: Selvbetjent salg av varmt drikke. Kioskvarer tilgjengelig fra automat. Egne plasser for henholdsvis voksne med barn under 2 år og rullestolbrukere. Plassene må bestilles. På NSB Signatur er det et bredt tilbud til deg med tre ulike avdelinger: Signatur Pluss: Tilpasset forretnings- og feriereisende som ønsker oppgradert service, matservering ved sitteplass og økt komfort. Signatur: Sitteavdeling har gode seter og panoramautsikt til vakker natur. Signatur Familie: For de som reiser med barn. Her kan barna leke i Blekkulfs lekerom med foreldrene sittende trygt i nærheten. Servering: KaffeBar med velsmakende og fristende meny som tilfredstiller både små og store. 16

20 Skien Oslo S Gardermoen Lillehammer Søndag (Sunday) samt 28.3., 29.3., 1.4., 1.5., 9.5., 17.5. og 20.5. Se oversikt over innstilte tog nederst i tabellen. Tog nr 836 405 838 da 16.06.02-14.12.02 K K Skien 1950 2100 Porsgrunn 2007 2110 Larvik 2030 2149 Sandefjord 2057 2202 Sandefjord 2104 2204 Stokke 2112 2212 Tønsberg 2123 2223 Skoppum 2134 2234 Holmestrand 2146 2246 Sande 2155 2255 Drammen 2214 2314 Asker 2227 2327 Lysaker 2242 2342 Skøyen Nationaltheatret 2249 2349 Oslo S 2252 2352 Oslo S 2305 Lillestrøm 2328p OSL Gardermoen p 2354p Eidsvoll Tangen Stange Hamar 0049 Hamar 0053 Brumunddal 0106 Moelv 0120 Lillehammer 0142 Grønne priser: h Merknader: b Signatur. e I perioden 23.6.-11.8.02 kjøres tog istedenfor buss fra Skien kl. 1800, fra Porsgrunn kl. 1810, fra Larvik kl. 1844 til Sandefjord kl. 1902. g Fredager og søndager er plassreservering for lokale reiser på strekningen Oslo S-Lillehammer kun mulig på reisedagen (gjelder kun 2.klasse). p Bare for påstigning. a Plassreservering obligatorisk. Kunder uten plassbillett kan avvises fra toget hvis det er fullt. j Lekevogn for barn. Signatur har Blekkulf-rom. 1.kl.Toget fører 1. kl. med Salong hvor måltid med drikke er inkludert. d Bistrovogn/kaffebar. m Plass til sykkel må reserveres og kjøpes på forhånd. I andre tog er det mulig å ta med sykkel så fremt det er plass. Konduktøren avgjør dette i hvert enkelt tilfelle. g Alle seter på dette toget har grønne priser. h Mulighet for grønne priser. Begrenset antall, bestill i god tid. NSB Kundekort gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. Ved høytider, bevegelige helligdager og i skolenes ferieperioder kan det bli endring i grønne priser. K Toget fører vogn med kontoravdeling med arbeidsbord, strømuttak, kaffe/te og aviser tilgjengelig (tilleggsavgift). Plassreservering mulig. Følgende tog stopper om det trengs ved: Oklungen: Tog 810/311 kl. 0726, tog 822/323 kl. 1326 og tog 838 kl. 2126. Eikenes: Tog 814/315 kl. 0931. Kjose: Tog 810/311 kl. 0735. Blå tider angir TogBuss Skien-Porsgrunn-Larvik-Sandefjord. Togbillettene gjelder på TogBussen. TogBussen stopper ved jernbanestasjonene. Lokaltog Drammen-Oslo S-Eidsvoll finnes i egen tabell. Det må legges inn en tidsmargin på minst 30 minutter ved bytte fra et Agenda- eller lokaltog til andre tog, eventuelt til andre kollektive transportmidler. Dette gjelder også mellom togankomst Gardermoen og innsjekkingstid. Ved reiser med fjerntog (nattog, ekspresstog og Signatur) må tidsmarginen være på minimum 1 time. Søndag Kjøres ikke i perioden 22.6.-11.8.02 NSB Kundekort koster kr. 390,- og gjelder i ett år. Gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. www.nsb.no Tlf 815 00 888 Bestilling og informasjon om togreiser 17

20 Lillehammer Gardermoen Oslo S Skien Mandag fredag (Monday Friday) Rutetider for 28.3., 29.3., 1.4., 1.5., 9.5.,17.5. og 20.5., se rutetabell for søndag. Se Tog nr Tog- 302 406 304 306 308 310 312 314 40 316 871 318 42 873 Buss 803 805 807 809 811 813 815 b 817 819 da dag dag 16.06.02-14.12.02 K K K K K K K jm K K K 1.kl.jm Lillehammer 0424 0524 0624 0717 0740 0920 1050g 1116 1243g Moelv 0447 0546 0646 0739 0810 0942 1138 Brumunddal 0501 0558 0658 0751 0830 0954 1154 Hamar 0513 0609 0709 0802 0850 1008 1130g 1205 1325g Hamar 0436 0516 0611 0711 0804 0904 1010 1104 1132g 1211 1308 1327g Stange 0447 0622 0722 0815 0915 1022 1115 1222 1322 Tangen 0457 0632 0732 0830 0925 1032 1125 1232 1332 Eidsvoll 0521 0656 0757 0856 0956 1056 1156 1256 1356 OSL Gardermoen p 0537 0612a 0708 0808 0908 1008 1108 1208 1224a 1308 1408 1424a Lillestrøm 0604 0643a 0723 0823 0923 1023 1123 1223 1241a 1323 1423 1441a Oslo S 0615 0710 0734 0834 0934 1034 1134 1234 1253 1334 1434 1453 Oslo S 0639 0739 0839 0939 1039 1139 1239 1339 1413 1439 1513 Nationaltheatret 0641 0741 0841 0941 1041 1141 1241 1341 1415 1441 1515 Skøyen 1420 1521 Lysaker 0648 0748 0848 0948 1048 1148 1248 1348 1423 1448 Asker 0704 0804 0904 1004 1104 1204 1304 1404 1504 1539 Drammen 0718 0818 0918 1018 1118 1218 1318 1418 1452 1518 1553 Sande 0731 0831 0931 1031 1131 1231 1331 1431 1531 Holmestrand 0745 0845 0945 1045 1145 1245 1345 1445 1516 1545 1617 Skoppum 0756 0856 0956 1056 1156 1256 1356 1456 1533 1556 1633 Tønsberg 0809 0909 1009 1109 1209 1309 1409 1509 1545 1609 1645 Stokke 0822 0922 1022 1122 1222 1322 1422 1522 1555 1622 1655 Sandefjord 0830 0930 1030 1130 1230 1330 1430 1530 1604 1630 1704 Sandefjord 0632 0832c 0932 1032 1132 1232 1332 1432 1532 1606 1632 1706 Larvik 0654 0854c 0947 1054 1147 1254 1347 1454 1547 1619 1647 1719 Porsgrunn 0720 0920c 1022 1120 1222 1320 1422 1520 1623 1648 1722 1748 Skien 0737 0937c 1030 1137 1230 1337 1430 1537 1631 1703 1730 1803 Grønne priser: g h g g g g h X g h Merknader: a Bare for avstigning. b Signatur. c I perioden 24.6.-9.8.02 kjøres tog istendenfor buss fra Sandefjord kl. 0832, fra Larvik kl. 0846, fra Porsgrunn kl. 0923 til Skien kl. 0931. g Fredager og søndager er plassreservering for lokale reiser på strekningen Lillehammer-Oslo S kun mulig på reisedagen (gjelder kun 2.klasse). a Plassreservering obligatorisk. Kunder uten plassbillett kan avvises fra toget hvis det er fullt. j Lekevogn for barn. Signatur har Blekkulf-rom. 1.kl.Toget fører 1. kl. med Salong hvor måltid med drikke er inkludert. d Bistrovogn/kaffebar. m Plass til sykkel må reserveres og kjøpes på forhånd. I andre tog er det mulig å ta med sykkel så fremt det er plass. Konduktøren avgjør dette i hvert enkelt tilfelle. g X Alle seter på dette toget har grønne priser. Alle seter på dette toget har grønne priser mandag-torsdag. h Mulighet for grønne priser. Begrenset antall, bestill i god tid. NSB Kundekort gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. Ved høytider, bevegelige helligdager og i skolens ferieperioder kan det bli endringer i grønne priser. K Toget fører vogn med kontoravdeling med arbeidsbord, strømuttak, kaffe/te og aviser tilgjengelig (tilleggsavgift). Plassreservering mulig. Kjøres ikke i perioden 22.6.-11.8.02 18

20 Lillehammer Gardermoen Oslo S Skien Mandag fredag (Monday Friday) Tog nr 320 875 322 324 326 328 330 44 332 334 46 837 821 823 825 827 829 831 b 833 835 b da g da g 16.06.02-14.12.02 K K K K K jm K K jm K Lillehammer 1319 1519 1719 1851g 1917 2046g Moelv 1341 1541 1741 1939 Brumunddal 1353 1553 1753 1955 Hamar 1404 1608 1808 1931g 2006 2127g Hamar 1408 1504 1610 1704 1810 1904 1932g 2009 2104 2130g Stange 1422 1515 1622 1715 1822 1915 2020 2115 Tangen 1432 1525 1632 1725 1832 1925 2030 2125 Eidsvoll 1456 1556 1656 1756 1856 1956 2056 2156 OSL Gardermoen p 1508 1608 1708 1808 1908 2008 2024a 2108 2208 2224a Lillestrøm 1523 1623 1723 1823 1923 2023 2041a 2123 2223 2241a Oslo S 1534 1634 1734 1834 1934 2034 2053 2134 2234 2253 Oslo S 1539 1613 1639 1739 1839 1939 2039 2139 2239 2339 Nationaltheatret 1541 1615 1641 1741 1841 1941 2041 2141 2241 2341 Skøyen 1620 Lysaker 1548 1623 1648 1748 1848 1948 2048 2148 2248 2348 Asker 1604 1704 1804 1904 2004 2104 2204 2304 0004 Drammen 1618 1718 1818 1918 2018 2118 2218 2318 0018 Sande 1631 1731 1831 1931 2031 2131 2231 2331 0031 Holmestrand 1645 1714 1745 1845 1945 2045 2145 2245 2342 0042 Skoppum 1656 1733 1756 1856 1956 2056 2156 2256 2353 0053 Tønsberg 1709 1745 1809 1909 2009 2109 2209 2309 0006 0106 Stokke 1722 1755 1822 1922 2022 2122 2222 2318 0015 0115 Sandefjord 1730 1804 1830 1930 2030 2130 2230 2326 0023 0123 Sandefjord 1732 1805 1834 1932 2032 2132 2232 2328 0025 0125 Larvik 1747 1818 1847 1947 2047 2147 2247 2343 0039 0139 Porsgrunn 1822 1852 1922 2023 2122 2222 2322 0017 0113 0213 Skien 1830 1900 1930 2031 2130 2230 2330 0025 0121 0221 Mandag Fredag Grønne priser: X X g h g g h g Følgende tog stopper om det trengs ved: Eidsvoll Verk: Tog 302 kl. 0527. Kløfta: Tog 302 kl. 0546. Lindeberg: Tog 302 kl. 0550. Frogner: Tog 302 kl. 0553. Leirsund: Tog 302 kl. 0555. Kjose: Tog 316/817 kl. 1554 og tog 324/825 kl. 1954. Eikenes: Tog 312/813 kl. 1358. Oklungen: Tog 304/805 kl. 1008, tog 308/809 kl. 1208, tog 316/817 kl. 1609 og tog 324/825 kl. 2009. Blå tider angir TogBuss Lillehammer-Hamar og Sandefjord-Larvik-Porsgrunn-Skien. Togbillettene gjelder på TogBussen. TogBussen stopper ved jernbanestasjonene. Lokaltog Eidsvoll-Oslo S-Drammen finnes i egen tabell. Det må legges inn en tidsmargin på minst 30 minutter ved bytte fra et Agenda- eller lokaltog til andre tog, eventuelt til andre kollektive transportmidler. Dette gjelder også mellom togankomst Gardermoen og innsjekkingstid. Ved reiser med fjerntog (nattog, ekspresstog og Signatur) må tidsmarginen være på minimum 1 time. Kjøres ikke i perioden 22.6.-11.8.02 NSB Kundekort koster kr. 390,- og gjelder i ett år. Gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. www.nsb.no Tlf 815 00 888 Bestilling og informasjon om togreiser 19

20 Lillehammer Gardermoen Oslo S Skien Lørdag (Saturday) Se oversikt over innstilte tog nederst i tabellen. Tog nr 406 304 308 310 312 314 316 42 320 324 328 332 46 837 805 809 811 813 815 817 821 825 829 833 b da da da 16.06.02-14.12.02 K K K K K K 1.kl.jm K K jm K Lillehammer 0424 0717 0816 0920 1116 1243 1319 1519 1719 1917 2046 Moelv 0447 0739 0838 0942 1138 1341 1541 1741 1939 Brumunddal 0501 0751 0850 0954 1154 1353 1553 1753 1955 Hamar 0513 0802 0901 1008 1205 1325 1404 1608 1808 2006 2127 Hamar 0516 0611 0804 0904 1010 1104 1211 1327 1408 1610 1810 2009 2130 Stange 0622 0815 0915 1022 1115 1222 1422 1622 1822 2020 Tangen 0632 0830 0925 1032 1125 1232 1432 1632 1832 2030 Eidsvoll 0656 0856 0956 1056 1156 1256 1456 1656 1856 2056 OSL Gardermoen p 0612a 0708 0908 1008 1108 1208 1308 1424a 1508 1708 1908 2108 2224a Lillestrøm 0643a 0723 0923 1023 1123 1223 1323 1441a 1523 1723 1923 2123 2241a Oslo S 0710 0734 0934 1034 1134 1234 1334 1453 1534 1734 1934 2134 2253 Oslo S 0739 0939 1039 1139 1239 1339 1539 1739 1939 2139 2339 Nationaltheatret 0741 0941 1041 1141 1241 1341 1541 1741 1941 2141 2341 Skøyen Lysaker 0748 0948 1048 1148 1248 1348 1548 1748 1948 2148 2348 Asker 0804 1004 1104 1204 1304 1404 1604 1804 2004 2204 0004 Drammen 0818 1018 1118 1218 1318 1418 1618 1818 2018 2218 0018 Sande 0831 1031 1131 1231 1331 1431 1631 1831 2031 2231 0031 Holmestrand 0845 1045 1145 1245 1345 1445 1645 1845 2045 2245 0042 Skoppum 0856 1056 1156 1256 1356 1456 1656 1856 2056 2256 0053 Tønsberg 0909 1109 1209 1309 1409 1509 1709 1909 2109 2309 0106 Stokke 0922 1122 1222 1322 1422 1522 1722 1922 2122 2318 0115 Sandefjord 0930 1130 1230 1330 1430 1530 1730 1930 2130 2326 0123 Sandefjord 0932 1132 1232 1332 1432 1532 1732 1932 2132 2328 0125 Larvik 0947 1147 1247 1347 1447 1547 1747 1947 2147 2343 0139 Porsgrunn 1022 1222 1323 1422 1523 1623 1822 2023 2222 0017 0213 Skien 1030 1230 1331 1430 1531 1631 1830 2031 2230 0025 0221 Grønne priser: h g g g h g g g g h g På NSB Signatur er det et bredt tilbud til deg med tre ulike avdelinger: Signatur Pluss: Tilpasset forretnings- og feriereisende som ønsker oppgradert service, matservering ved sitteplass og økt komfort. Signatur: Sitteavdeling har gode seter og panoramautsikt til vakker natur. Signatur Familie: For de som reiser med barn. Her kan barna leke i Blekkulfs lekerom med foreldrene sittende trygt i nærheten. Servering: KaffeBar med velsmakende og fristende meny som tilfredstiller både små og store. NSB Kundekort koster kr. 390,- og gjelder i ett år. Gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. 20

20 Lillehammer Gardermoen Oslo S Skien Lørdag (Saturday) Merknader: a Bare for avstigning. b Signatur. a Plassreservering obligatorisk. Kunder uten plassbillett kan avvises fra toget hvis det er fullt. j Lekevogn for barn. Signatur har Blekkulf-rom. 1.kl.Toget fører 1. kl. med Salong hvor måltid med drikke er inkludert. d Bistrovogn/kaffebar. m Plass til sykkel må reserveres og kjøpes på forhånd. I andre tog er det mulig å ta med sykkel så fremt det er plass. Konduktøren avgjør dette i hvert enkelt tilfelle. g Alle seter på dette toget har grønne priser. h Mulighet for grønne priser. Begrenset antall, bestill i god tid. NSB Kundekort gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. Ved høytider, bevegelige helligdager og i skolens ferieperioder kan det bli endringer i grønne priser. K Toget fører vogn med kontoravdeling med arbeidsbord, strømuttak, kaffe/te og aviser tilgjengelig (tilleggsavgift). Plassreservering mulig. Følgende tog stopper om det trengs ved: Kjose: Tog 316/817 kl. 1554 og tog 324/825 kl. 1954. Eikenes: Tog 312/813 kl. 1358. Oklungen: Tog 308/809 kl. 1208, tog 316/817 kl. 1609 og tog 324/825 kl. 2009. Lokaltog Eidsvoll-Oslo S-Drammen finnes i egen tabell. Det må legges inn en tidsmargin på minst 30 minutter ved bytte fra et Agenda- eller lokaltog til andre tog, eventuelt til andre kollektive transportmidler. Dette gjelder også mellom togankomst Gardermoen og innsjekkingstid. Ved reiser med fjerntog (nattog, ekspresstog og Signatur) må tidsmarginen være på minimum 1 time. Lørdag Kjøres ikke i perioden 22.6.-11.8.02 På NSB Agenda kan du velge mellom tre ulike avdelinger: Agenda Kontor: Arbeidsplass med bord tilpasset bærbar PC og strømuttak. Gratis kaffe/te og dagens aviser. Plass kan bestilles. Agenda Stille: Her kan du sove eller slappe av. Mobiltelefoner skal være avslått. Agenda Aktiv: Avdelingen er tilrettelagt for flere som reiser sammen. Servering: Selvbetjent salg av varmt drikke. Kioskvarer tilgjengelig fra automat. Egne plasser for henholdsvis voksne med barn under 2 år og rullestolbrukere. Plassene må bestilles. www.nsb.no Tlf 815 00 888 Bestilling og informasjon om togreiser 21

20 Lillehammer Gardermoen Oslo S Skien Søndag (Sunday) samt 28.3., 29.3., 1.4., 1.5., 9.5., 17.5. og 20.5. Se oversikt over innstilte tog nederst i tabellen. Tog nr 805 308 312 316 42 320 322 324 326 328 330 44 332 334 809 813 817 821 823 825 827 829 831 b 833 835 da g da g 16.06.02-14.12.02 K K K K 1.kl.jm K K K jm K K Lillehammer 0717 0920 1116 1243g 1319 1519 1719 1851g 1917 Moelv 0739 0942 1138 1341 1541 1741 1939 Brumunddal 0751 0954 1154 1353 1553 1753 1955 Hamar 0802 1008 1205 1325g 1404 1608 1808 1931g 2006 Hamar 0804 1010 1211 1327g 1408 1504 1610 1704 1810 1904 1932g 2009 2104 Stange 0815 1022 1222 1422 1515 1622 1715 1822 1915 2020 2115 Tangen 0830 1032 1232 1432 1525 1632 1725 1832 1925 2030 2125 Eidsvoll 0856 1056 1256 1456 1556 1656 1756 1856 1956 2056 2156 OSL Gardermoen p 0908 1108 1308 1424a 1508 1608 1708 1808 1908 2008 2024a 2108 2208 Lillestrøm 0923 1123 1323 1441a 1523 1623 1723 1823 1923 2023 2041a 2123 2223 Oslo S 0934 1134 1334 1453 1534 1634 1734 1834 1934 2034 2053 2134 2234 Oslo S 0739 0939 1139 1339 1539 1639 1739 1839 1939 2039 2139 2239 Nationaltheatret 0741 0941 1141 1341 1541 1641 1741 1841 1941 2041 2141 2241 Skøyen Lysaker 0748 0948 1148 1348 1548 1648 1748 1848 1948 2048 2148 2248 Asker 0804 1004 1204 1404 1604 1704 1804 1904 2004 2104 2204 2304 Drammen 0818 1018 1218 1418 1618 1718 1818 1918 2018 2118 2218 2318 Sande 0831 1031 1231 1431 1631 1731 1831 1931 2031 2131 2231 2331 Holmestrand 0845 1045 1245 1445 1645 1745 1845 1945 2045 2145 2245 2342 Skoppum 0856 1056 1256 1456 1656 1756 1856 1956 2056 2156 2256 2353 Tønsberg 0909 1109 1309 1509 1709 1809 1909 2009 2109 2209 2309 0006 Stokke 0922 1122 1322 1522 1722 1822 1922 2022 2122 2222 2318 0015 Sandefjord 0930 1130 1330 1530 1730 1830 1930 2030 2130 2230 2326 0023 Sandefjord 0932 1132 1332 1532 1732 1832 1932 2032 2132 2232 2328 0025 Larvik 0947 1147 1347 1547 1747 1854 1947 2054 2147 2247 2343 0039 Porsgrunn 1022 1222 1422 1623 1822 1920 2023 2120 2222 2322 0017 0113 Skien 1030 1230 1430 1631 1830 1937 2031 2137 2230 2330 0025 0121 Grønne priser: g g g g h h På NSB Agenda kan du velge mellom tre ulike avdelinger: Agenda Kontor: Arbeidsplass med bord tilpasset bærbar PC og strømuttak. Gratis kaffe/te og dagens aviser. Plass kan bestilles. Agenda Stille: Her kan du sove eller slappe av. Mobiltelefoner skal være avslått. Agenda Aktiv: Avdelingen er tilrettelagt for flere som reiser sammen. Servering: Selvbetjent salg av varmt drikke. Kioskvarer tilgjengelig fra automat. Egne plasser for henholdsvis voksne med barn under 2 år og rullestolbrukere. Plassene må bestilles. På NSB Signatur er det et bredt tilbud til deg med tre ulike avdelinger: Signatur Pluss: Tilpasset forretnings- og feriereisende som ønsker oppgradert service, matservering ved sitteplass og økt komfort. Signatur: Sitteavdeling har gode seter og panoramautsikt til vakker natur. Signatur Familie: For de som reiser med barn. Her kan barna leke i Blekkulfs lekerom med foreldrene sittende trygt i nærheten. Servering: KaffeBar med velsmakende og fristende meny som tilfredstiller både små og store. 22

20 Lillehammer Gardermoen Oslo S Skien Søndag (Sunday) samt 28.3., 29.3., 1.4., 1.5., 9.5., 17.5. og 20.5. Se oversikt over innstilte tog nederst i tabellen. Tog nr 46 b 837 Merknader: 16.06.02-14.12.02 da g a Bare for avstigning. jm K b Signatur. Lillehammer 2046g g Fredager og søndager er plassreservering for lokale reiser på strekningen Moelv Lillehammer-Oslo S kun mulig på reisedagen (gjelder kun 2.klasse). Brumunddal Hamar 2127g a Hamar 2130g Stange Tangen Eidsvoll OSL Gardermoen p 2224a Lillestrøm 2241a Oslo S 2253 Oslo S 2339 Nationaltheatret 2341 Skøyen Lysaker 2348 Asker 0004 Drammen 0018 Sande 0031 Holmestrand 0042 Skoppum 0053 Tønsberg 0106 Stokke 0115 Sandefjord 0123 Sandefjord 0125 Larvik 0139 Porsgrunn 0213 Skien 0221 Grønne priser: h Plassreservering obligatorisk. Kunder uten plassbillett kan avvises fra toget hvis det er fullt. j Lekevogn for barn. Signatur har Blekkulf-rom. 1.kl.Toget fører 1. kl. med Salong hvor måltid med drikke er inkludert. d Bistrovogn/kaffebar. m Plass til sykkel må reserveres og kjøpes på forhånd. I andre tog er det mulig å ta med sykkel så fremt det er plass. Konduktøren avgjør dette i hvert enkelt tilfelle. g Alle seter på dette toget har grønne priser. h Mulighet for grønne priser. Begrenset antall, bestill i god tid. NSB Kundekort gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. Ved høytider, bevegelige helligdager og i skolens ferieperioder kan det bli endringer i grønne priser. K Toget fører vogn med kontoravdeling med arbeidsbord, strømuttak, kaffe/te og aviser tilgjengelig (tilleggsavgift). Plassreservering mulig. Følgende tog stopper om det trengs ved: Kjose: Tog 316/817 kl. 1554 og tog 324/825 kl. 1954. Eikenes: Tog 312/813 kl. 1358. Oklungen: Tog 308/809 kl. 1208, tog 316/817 kl. 1609 og tog 324/825 kl. 2009. Blå tider angir TogBuss Lillehammer-Hamar og Sandefjord-Larvik-Porsgrunn-Skien. Togbillettene gjelder på TogBussen. TogBussen stopper ved jernbanestasjonene. Lokaltog Eidsvoll-Oslo S-Drammen finnes i egen tabell. Det må legges inn en tidsmargin på minst 30 minutter ved bytte fra et Agenda- eller lokaltog til andre tog, eventuelt til andre kollektive transportmidler. Dette gjelder også mellom togankomst Gardermoen og innsjekkingstid. Ved reiser med fjerntog (nattog, ekspresstog og Signatur) må tidsmarginen være på minimum 1 time. Søndag Kjøres ikke i perioden 22.6.-11.8.02 NSB Kundekort koster kr. 390,- og gjelder i ett år. Gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. www.nsb.no Tlf 815 00 888 Bestilling og informasjon om togreiser 23

21 Oslo S Trondheim S Mandag-fredag Alle dager Alle dager Mandag-fredag og søndag Fredager og søndager Alle netter unntatt natten lørdag-søndag Tog nr 41 43 45 411 47 405 daro daro dar dar da 16.06.02-14.12.02 jm jm 1.kl.jm jm no Oslo S 0719 0837 1437 1637 2305i Lillestrøm 0731p 0850p 1450p 1650p 2328p OSL Gardermoen p 0746p 0905p 1505p 1705p 2354p Hamar 0840r 0956r 1556r 1756r 0053 Brumunddal 0106 Moelv 0120 Lillehammer 0922r 1038r 1638r 1839r 0146 Hunderfossen 1053y 1649y Kvitfjell 1116v 1712v Ringebu 1005 1123 1719 1925 0234 Vinstra 1023 1142 1736 1946 0256 Otta 1045 1204f 1758k 2008 0325 Dombås 1119 1232 1826 2036 0401 Fra Dombås - C 1130 1245 1858 2045 Til Åndalsnes - C 1247 1402 2015 2202 Fra Åndalsnes - C 0925 0925 1530u 1730 1730 Til Dombås - C 1047 1047 1651u 1851 1851 Dombås 1122 1234 1829 1857 2038 0405 Hjerkinn 1145 1257g 1922xg 2101g 0434g Kongsvoll m 1929x m 0442x Oppdal 1219 1331 1924 1952 2134 0510 Fra Oppdal - k 1340 2145 0535b Til Sunndalsøra - k 1450 2255 0645b Til Kristiansund - k 1700 0045h 0900b Fra Kristiansund - k 1600 1600n Fra Sunndalsøra - k 1835 1835n Til Oppdal - k 1945 1945n Oppdal 1221 1333 1926 1952 2136 0514 Berkåk 1245 1357 1950 2015x 2200 0542 Fra Berkåk - k 1410c 2020d 2205e 0615b Til Orkanger - k 1550c 2150d 2320e 0745b Berkåk 1245 1357 1950 2015x 2200 0542 Støren 1421 2015 2039 2224 0609 Heimdal 1338a 1450a 2045a 2109 2254a 0640a Trondheim S 1350 1502 2057 2125 2307 0655s Grønne priser: h h h g h h NSB Kundekort koster kr. 390,- og gjelder i ett år. Gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. www.nsb.no Tlf 815 00 888 Bestilling og informasjon om togreiser 24

Merknader: Blå tider angir buss. Korrespondanse med buss, forespør på stasjonen. b Bussen kjøres ikke søndager. c Bussen kjøres ikke lørdager og søndager. d Bussen kjøres kun søndager. e Bussen kjøres kun fredager. f Bussforbindelse mandag-lørdag til Lom/Skjåk. Fra Otta kl. 1215. g Taxi til/fra Folldal eller hotellbil til/fra Kongsvoll kan forhåndsbestilles ombord i toget. Bussforbindelse til Folldal mandag-fredag for togene 43 og 47. h Natten søndag-mandag kl. 0100. k Bussforbindelse til Lom/Skjåk. Fra Otta kl. 1805. m Hotellbil til/fra Kongsvoll kan forhåndsbestilles til/fra Hjerkinn ombord i toget. n Bussen kjøres kun fredager og søndager. r Fredager og søndager er plassreservering for lokale reiser på strekningen Oslo S-Lillehammer kun mulig på reisedagen (gjelder kun 2.klasse). p Bare for påstigning. u Kjøres mandag-fredag og søndag. v Stopper om det trengs lørdager og søndager i perioden 5.10.-14.12.02. x Stopper om det trengs. y Stopper om det trengs lørdager og søndager i perioden 16.6.-8.9.02. a Plassreservering obligatorisk. j Lekevogn for barn. Signatur har Blekkulf-rom. 1.kl.Toget fører 1. kl. med Salong hvor måltid med drikke er inkludert. d Bistrovogn/kaffebar. o Frokostservering. m Plass til sykkel må reserveres og kjøpes på forhånd. I andre tog er det mulig å ta med sykkel så fremt det er plass. Konduktøren avgjør dette i hvert enkelt tilfelle. g Alle seter på dette toget har grønne priser. h Mulighet for grønne priser. Begrenset antall, bestill i god tid. NSB Kundekort gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. n Sovevogn i Innsjekking fra kl. 2200. s Toget er disponibelt til kl. 0800. Rullestol Plass for rullestol kan reserveres i togene. Tog 411 stopper også om det trengs ved, Melhus Skysstasjon kl. 2100 og Regionsykehuset kl. 2120. Alle tog Oslo S-Lillehammer finnes i egen tabell. Vær oppmerksom på at det kan bli endring i tog- og busstrafikken ved høytider. Busskjøring pga. banearbeid Lørdag 17.8. og søndag 18.8. foregår det banearbeid mellom Hamar og Lillehammer. Buss erstatter berørte tog på den aktuelle strekningen. Lørdag 5.10. og søndag 6.10. foregår det banearbeid på deler av strekningen mellom Oslo S og Trondheim. Buss erstatter alle tog lørdag 5.10. og tog 42 søndag 6.10. på hele eller deler av strekningen. Forsinkelser må påregnes. Med forbehold om endringer. Kontakt NSB for nærmere opplysninger. På NSB Signatur er det et bredt tilbud til deg med tre ulike avdelinger: Signatur Pluss: Tilpasset forretnings- og feriereisende som ønsker oppgradert service, matservering ved sitteplass og økt komfort. Signatur Sitteavdeling: Har gode seter og panoramautsikt til vakker natur. Signatur Familie: For de som reiser med barn. Her kan barna leke i Blekkulfs lekerom med foreldrene sittende trygt i nærheten. Servering: KaffeBar med velsmakende og fristende meny som tilfredstiller både små og store. På NSB Agenda kan du velge mellom tre ulike avdelinger: Agenda Kontor: Arbeidsplass med bord tilpasset bærbar PC og strømuttak. Gratis kaffe/te og dagens aviser. Plass kan bestilles. Agenda Stille: Her kan du sove eller slappe av. Mobiltelefoner skal være avslått. Agenda Aktiv: Avdelingen er tilrettelagt for flere som reiser sammen. Servering: Selvbetjent salg av varmt drikke. Kioskvarer tilgjengelig fra automat. Egne plasser for henholdsvis voksne med barn under 2 år og rullestolbrukere. Plassene må bestilles. 25

21 Trondheim S Oslo S Mandag-fredag Alle dager Mandag-fredag og søndag Fredager og søndager Tog nr 40 42 44 410 46 406 daro daro dar dar da 16.06.02-14.12.02 jm 1.kl.jm jm jm no Trondheim S 0625 0820 1420 1530 1623 2305i Heimdal 0640p 0832p 1433p 1543 1635p 2320p Støren 0708 0900 1614 1704 2353 Berkåk 0733 0925 1530 1638x 1729 0022 Fra Orkanger - k 0750b 1345d 2235n Til Berkåk - k 0920b 1525d 2355n Berkåk 0733 0925 1530 1638x 1729 0022 Oppdal 0758 0949 1553 1707 1753 0050 Fra Oppdal - k 1010d 1805e Til Sunndalsøra - k 1120d 1915e Til Kristiansund - k 1400d 2120e Fra Kristiansund - k 0620b 1005d 1405 2105c Fra Sunndalsøra - k 0820b 1240d 1630 2325c Til Oppdal - k 0935b 1350d 1740 0035c Oppdal 0800 0951 1555 1707 1755 0054 Kongsvoll m 1732x m 0121x Hjerkinn 1025f 1630 1741x 1827f 0131 f Dombås 0855 1049 1653 1803 1854 0206 Fra Dombås - C 1130u 1858 Til Åndalsnes - C 1247u 2015 Fra Åndalsnes - C 0730 0925 1530 1730 Til Dombås - C 0851 1047 1651 1851 Dombås 0858 1052 1656 1856 0210 Otta 0928 1122g 1726h 1926 0248 Vinstra 0949 1143 1751 1947 0315 Ringebu 1006 1201 1808 2004 0334 Kvitfjell 1206v 2009v Hunderfossen 1230y 2033y Lillehammer 1050r 1243r 1851r 2046r 0424 Moelv 0447 Brumunddal 0501 Hamar 1132r 1327r 1932r 2130r 0516 OSL Gardermoen p 1224a 1424a 2024a 2224a 0612a Lillestrøm 1241a 1441a 2041a 2241a 0643a Oslo S 1253 1453 2053 2253 0710s Grønne priser: h h h g h h Alle dager Alle netter unntatt natten lørdag-søndag NSB Kundekort koster kr. 390,- og gjelder i ett år. Gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. www.nsb.no Tlf 815 00 888 Bestilling og informasjon om togreiser 26

Merknader: Blå tider angir buss. Korrespondanse med buss, forespør på stasjonen. b Bussen kjøres ikke søndager. c Bussen kjøres ikke lørdager. d Bussen kjøres ikke lørdager og søndager. e Bussen kjøres kun fredager og søndager. f Taxi til/fra Folldal eller hotellbil til/fra Kongsvoll kan forhåndsbestilles ombord i toget. g Bussforbindelse mandag-lørdag til Lom/Skjåk. Fra Otta kl. 1215. Bussforbindelse til Folldal mandag-fredag for togene 42 og 46. h Bussforbindelse til Lom/Skjåk. Fra Otta kl. 1805. m Hotellbil til/fra Kongsvoll kan forhåndsbestilles til/fra Hjerkinn ombord i toget. n Bussen kjøres kun søndager. a Bare for avstigning. r Fredager og søndager er plassreservering for lokale reiser på strekningen Lillehammer-Oslo S kun mulig på reisedagen (gjelder kun 2.klasse). p Bare for påstigning. u Kjøres mandag-fredag. v Stopper om det trengs lørdager og søndager i perioden 5.10.-14.12.02. x Stopper om det trengs. y Stopper om det trengs lørdager og søndager i perioden 16.6.-8.9.02. a Plassreservering obligatorisk. j Lekevogn for barn. Signatur har Blekkulf-rom. 1.kl.Toget fører 1. kl. med Salong hvor måltid med drikke er inkludert. d Bistrovogn/kaffebar. o Frokostservering. m Plass til sykkel må reserveres og kjøpes på forhånd. I andre tog er det mulig å ta med sykkel så fremt det er plass. Konduktøren avgjør dette i hvert enkelt tilfelle. g Alle seter på dette toget har grønne priser. h Mulighet for grønne priser. Begrenset antall, bestill i god tid. På NSB Signatur er det et bredt tilbud til deg med tre ulike avdelinger: Signatur Pluss: Tilpasset forretnings- og feriereisende som ønsker NSB Kundekort gir 10% rabatt på hvite priser og 40% på grønne priser. oppgradert service, matservering ved sitteplass og økt komfort. Signatur Sitteavdeling: Har gode seter og panoramautsikt til vakker natur. n Sovevogn Signatur Familie: For de som reiser med barn. Her kan barna leke i Blekkulfs lekerom i Innsjekking fra kl. 2200. med foreldrene sittende trygt i nærheten. s Toget er disponibelt til kl. 0800. Servering: KaffeBar med velsmakende og fristende meny Rullestol som tilfredstiller både små og store. Plass for rullestol kan reserveres i togene. Tog 410 stopper også om det trengs ved Regionsykehuset kl. 1534 og Melhus Skysstasjon kl. 1552. Alle tog Lillehammer-Oslo S finnes i egen tabell. Vær oppmerksom på at det kan bli endring i tog- og busstrafikken ved høytider. På NSB Agenda kan du velge mellom tre ulike avdelinger: Busskjøring pga. banearbeid Agenda Kontor: Arbeidsplass med bord tilpasset bærbar PC og strømuttak. Gratis kaffe/te og dagens aviser. Plass kan bestilles. Lørdag 17.8. og søndag 18.8. foregår det banearbeid mellom Hamar og Lillehammer. Agenda Stille: Her kan du sove eller slappe av. Mobiltelefoner skal være avslått. Buss erstatter berørte tog på den aktuelle strekningen. Lørdag 5.10. og søndag 6.10. foregår det banearbeid på deler av strekningen Agenda Aktiv: Avdelingen er tilrettelagt for flere som reiser sammen. mellom Oslo S og Trondheim. Buss erstatter alle tog lørdag 5.10. og Servering: Selvbetjent salg av varmt drikke. Kioskvarer tilgjengelig fra automat. tog 42 søndag 6.10. på hele eller deler av strekningen. Forsinkelser må påregnes. Med forbehold om endringer. Egne plasser for henholdsvis voksne med barn under 2 år og rullestolbrukere. Plassene må bestilles. Kontakt NSB for nærmere opplysninger. 27

22 Oslo S Åndalsnes og Trondheim S Åndalsnes @ A A I K @ 6 H @ D A E @ = I A I, > I I Mandag-fredag Mandag-fredag Alle dager Alle dager Alle dager Alle dager Fredager og søndager Mandag-fredag og søndag Tog nr 41 42 42 43 45 410 46 47 2341 2341 2343 2343 2345 2345 2345 2347 16.06.02-14.12.02 oa oa oa oa da da da Oslo S 0719 0837 1437 1637 Lillestrøm 0731p 0850p 1450p 1650p OSL Gardermoen p 0746p 0905p 1505p 1705p Hamar 0840 0956 1556 1756 Lillehammer 0922 1038 1638 1839 Hunderfossen 1053d 1649d Kvitfjell 1116b 1712b Ringebu 1005 1123 1719 1925 Vinstra 1023 1142 1736 1946 Otta 1045 1204 1758 2008 Dombås 1119t 1232t 1826t 2036 Trondheim S 0820 0820 1530 1623 Heimdal 0832p 0832p 1543 1635p Støren 0900 0900 1614 1704 Berkåk 0925 0925 1638x 1729 Oppdal 0951 0951 1707 1755 Kongsvoll 1732x Hjerkinn 1025 1025 1741x 1827 Dombås 1049t 1049t 1803 1854t Dombås 1130 1130 1245 1245 1858 1858 1858 2045 Lesja 1142x 1142x 1257x 1257x 1910x 1910x 1910x 2057x Lesjaverk 1152x 1152x 1307x 1307x 1920x 1920x 1920x 2107x Bjorli 1204x 1204x 1319x 1319x 1932x 1932x 1932x 2119x Åndalsnes 1247 1247 1402 1402 2015 2015 2015 2202 Fra Åndalsnes - k 1255 1255 1425 1425 2015 2015 2015 2215 Til Molde - k 1420 1420 1550 1550 2135 2135 2135 2335 Fra Åndalsnes - k 1415 1415 2025 2025 2025 2210 Til Ålesund - k 1635 1635 2245 2245 2245 0030 Grønne priser: h h h h h g h h Ved høytider, bevegelige helligdager og i skolens ferieperioder, kan det bli endringer i grønne priser. Alle avganger Dombås-Åndalsnes kjøres med NSB Agenda. Togene 41,, 43, 46 og 47 kjøres med NSB Signatur. 28