Modell ZB06-25A LES ALLE INSTRUKSENE FØR DU TAR I BRUK STØVSUGEREN. MÅ BARE BRUKES SOM ANGITT.

Modell ZB06-25A V I K T I G S I K K E R H E T S I N F O R M A S J O N LES ALLE INSTRUKSENE FØR DU TAR I BRUK STØVSUGEREN. MÅ BARE BRUKES SOM ANGITT.

INNHOLD VIKTIGE SIKKERHETSREGLER... 1-3 NOTATER: NØKKELFUNKSJONER... 4 SLIK SETTER DU SAMMEN VAC X5... 5-7 VALGFRITT TILBEHØR... 8 SLIK BRUKER DU DET VALGFRIE TILBEHØRET... 8 FJERNING AV STØVAVFALL... 9 ETTER BRUK... 10 RENGJØRING... 10 PROBLEMLØSNING... 11 SPESIFIKASJONER... 11

NOTATER: VIKTIGE SIKKERHETSREGLER MÅ LESES NØYE. UNNLATER DU Å FØLGE INSTRUKSENE FOR PRODUKTET, VIL GARANTIEN IKKE LENGER VÆRE GYLDIG. LES ALLE INSTRUKSER FØR DU TAR I BRUK STØVSUGEREN. Ved bruk av elektriske apparater må det alltid tas noen enkle forholdsregler, blant annet:! ADVARSEL 1. Kontroller at strømspenningen som står angitt på produktet, svarer til spenningen i det elektriske uttaket. Spenning: 110~120 V, 60 Hz, 600 W eller 220~240 V, 50/60 Hz, 600 W 2. For å unngå brann, skader på apparatet eller på personer skal støvsugeren ikke brukes på materialene som står oppført nedenfor. a. Glohet sigarettaske, peisaske og lignende. b. Store gjenstander som kan blokkere luftinntaket eller sette seg fast i luftkammeret på apparatet. c. Giftige eller etsende stoffer (som syreholdige væsker eller rensevæsker). 3. For å beskytte mot elektrisk støt er det viktig at apparatet bare kobles til jordet stikkontakt. 4. Dette produktet er bare beregnet på husholdninger. 5. Må ikke brukes utendørs. 6. VAC X5 må være under tilsyn så lenge støpslet er i. Ta ut støpslet av stikkontakten når apparatet ikke er i bruk og før det skal vedlikeholdes. 7. Må ikke brukes som leketøy. Hold små barn under oppsyn så de ikke leker med apparatet. Vær oppmerksom når apparatet brukes i nærheten av barn, kjæledyr eller planter, eller ømfintlige materialer. 8. Apparatet er ikke beregnet for bruk av barn eller personer med fysiske og psykiske funksjonshemninger eller manglende erfaring og kunnskap, med mindre de er under tilsyn eller har fått opplæring i hvordan apparatet brukes av en person som tar ansvar for sikkerheten. 1

9. VAC X5 må ikke nedsenkes i vann eller andre væsker. 10. Må ikke brukes hvis ledningen eller støpslet er ødelagt. Hvis VAC X5 ikke fungerer som den skal, hvis den har falt i gulvet, er blitt ødelagt, satt igjen utendørs eller blitt nedsenket i vann, må apparatet leveres tilbake til distributøren. Hvis ledningen er ødelagt, må den byttes av produsenten eller annen fagperson for å unngå ulykker. 11. Ikke dra i ledningen eller løft apparatet med den. Ledningen må heller ikke brukes som håndtak, klemmes i dører eller dras over skarpe kanter og hjørner. Hold ledningen unna oppvarmede overflater. 12. Ikke bruk unødig kraft for å få støpslet inn i stikkontakten. 13. Ikke bruk skjøteledninger eller stikkontakter med utilstrekkelig strømspenning. 14. Støpslet skal tas ut etter bruk. Ta tak i selve støpslet og dra forsiktig når du skal koble fra strømmen. Ikke ta ut støpslet ved å dra i ledningen. 15. Ikke rør støpslet eller VAC X5 med våte hender eller bruk apparatet uten sko. 16. Vær ekstra forsiktig under rengjøring av trapper. 17. Oppbevar VAC X5 innendørs på et kjølig og tørt sted. 18. Ha god belysning i rommet der du bruker apparatet. 19. Apparatet må ikke brukes hvis luftinntaket er blokkert så plastdelene kan bli overopphetet eller deformert, eller motoren bli ødelagt. 20. Må bare brukes som beskrevet i denne brukerveiledningen. Bruk bare tilbehør som anbefales av leverandøren. 21. Hvis du benytter tilbehør som ikke markedsføres av distributøren eller godkjente forhandlere, kan det føre til brann, elektrisk støt eller personskade. 22. Må ikke utsettes for regn. 23. Ta ut støpslet av stikkontakten før du har service på apparatet. PROBLEMLØSNING Kontroller følgende før du kontakter kundeservice: Problem Motoren slås ikke PÅ Sugeevnen er redusert Mulig årsak Strømledningen er ikke koblet til stikkontakten. Stikkontakten fungerer ikke. Strømbryteren er ikke PÅ. Kontroller om luftinntaket er blokkert. Kontroller om støvbeholderen er full av støv. Kontroller om filteret er blokkert. Spesifikasjoner Løsning Sett inn strømledningen. Forsikre deg om at strømnettet fungerer. Slå strømbryteren PÅ. Fjern ev. oppsamlet skitt fra luftinntaket. Tøm støvbeholderen. Rens filteret. Strømeffekt 600W Maks. sugeeffekt 12Kpa Støy 75dB Kapasitet til støvbeholder 2.0L 2 11

V. Etter bruk 1. Ta støpslet ut av stikkontakten. 2. Rull opp ledningen gjennom øvre og nedre ledningsbøyle. 3. Oppbevar den i et beskyttet og tørt område. VI. RENGJØRING Hoveddelen skal bare rengjøres ved hjelp av en tørr og myk klut. Hoveddelen må ikke vaskes med vann eller en svamp som er dryppende våt. 24. Ikke sett apparatet i nærheten av gassbluss, elektrisk plate eller i oppvarmet ovn. 25. For å frakoble apparatet setter du strømbryteren i AV-posisjon og tar støpslet ut av stikkontakten. 26. Apparatet må aldri brukes til andre formål enn det er beregnet for. 27. For ETL 120V units only: To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. Do not change the plug in any way. Håndtaket, støvbeholderen og gulvmunnstykket må tas av før rengjøring. De kan deretter vaskes med et mildt vaskemiddel og en myk klut eller svamp. Må ikke settes i vaskemaskin eller oppvaskmaskin. Filteret må rengjøres jevnlig ved å fjerne oppsamlet støv og skitt. Det kan skylles under springen og lufttørkes. Må ikke tørkes i ovn, mikrobølgeovn, tørkeskap eller i nærheten av åpen flamme. KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUK Garantien opphører å være gyldig hvis apparatet blir brukt i kommersielt øyemed. TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSENE! WARNING Filteret må være helt tørt før det settes tilbake i støvbeholderen og før du bruker apparatet Ikke rens støvsugeren ved hjelp av alkohol, bensin eller andre sterke rengjøringsvæsker. 10 3

KEY FEATURES 1 2 IV. Fjerning av støvavfall Denne støvsugeren har ingen støvindikator. Støvbeholderen er gjennomsiktig så du ser hvor mye støv og skitt som har samlet seg i beholderen. Tøm støvbeholderen med jevne mellomrom. Hvis du ikke gjør det, vil sugeevnen bli nedsatt, og motoren kan bli skadet. Pass på at støvsugeren er frakoblet strøm før du rengjør den 6 13 12 3 4 5 6 1. Ta av gulvmunnstykket eller slangen (valgfritt tilbehør) fra hoveddelen. 2. Trykk ned låseknappen på støvbeholderen og ta av støvbeholderen. (Se fig. 4a) 3. Dra ut filteret (se fig. 4b) 7 8 11 9 FIG. 4a LOCK BUTTON FIG. 4b 10 4. Tøm støvbeholderen og fjern støv og skitt som har festet seg på filteret 1 Håndtak 2 Øvre ledningsbøyle 3 Strømledning 4 Låseknapp til håndtak 5 Hoveddel 6 Luftutblåsningsventiler 7 Filter 8 Støvbeholder 9 Luftinntak 10 Gulvmunnstykke 11 Strømbryter 12 Låseknapp til tøvbeholder 13 Liten børste 5. Sett filteret tilbake igjen i tilhørende åpning. 6. Trykk ned låseknappen på støvbeholderen og fest beholderen til hoveddelen. Slipp opp låseknappen på støvbeholderen. 7. Sørg for at beholderen sitter godt fast. Må ikke brukes uten at støvbeholderen er på plass. Må ikke brukes uten at filteret er på plass. 4 9

USER S GUIDE III. VALGFRITT TILBEHØR SLIK SETTER DU SAMMEN VAC X5 I. Til stående støvsuger Slange Flat dyse SLIK BRUKER DU DET VALGFRIE TILBEHØRET 1. Sett slangen inn i tilhørende hull nederst på hoveddelen. (Se fig. 3a) Pass på at støvsugeren er frakoblet strøm før du setter den sammen. 1. Skyv ned låseknappen på hoveddelen og sett håndtaket inn i det tilhørende hullet. Utløs låseknappen på håndtaket og pass på at håndtaket sitter godt fast. (Se fig. 1a) LÅSEKNAPP FIG. 1a FIG. 1b FIG. 3a FIG. 3b 2. Sett gulvmunnstykket inn i tilhørende hull nederst på hoveddelen. (Se fig. 1b) 2. Fest den flate dysen til slangen. (Se fig. 3b) 3. Hold støvsugeren i den ene hånden og håndtaket på slangen i den andre. Beveg apparatet langsomt over overflaten som skal rengjøres. (Se fig. 3c) 3. Sørg for at filteret er riktig satt inn i støvbeholderen, at alle delene er koblet sammen, og at strømbryteren er i AV-posisjon. 4. Sett strømledningen inn i en jordet stikkontakt. Pass på at strømledningen ikke kommer i veien eller surres rund beina dine eller andre gjenstander. FIG. 3c Hold hår, løstsittende klær, fingre og alle kroppsdeler unna apparatets åpninger og bevegelige deler. 20 8 20 5

USER S GUIDE 5. Trykk strømbryteren PÅ. (Se fig. 1c) 3. Sett den lille børsten inn i tilhørende hull nederst på hoveddelen. (Se fig. 2c) FIG. 1c FIG. 1d 6. Beveg apparatet langsomt over overflaten som skal rengjøres. FIG. 2c FIG. 2d Ikke dytt gulvmunnstykket for hardt ned eller bruk den sidelangs da det kan skrape opp gulvet. 7. For å slå av apparatet setter du strømbryteren på AV. (Se fig. 1d) II. Til håndholdt støvsuger Pass på at støvsugeren er frakoblet strøm før du setter den sammen/ demonterer den. 1. Ta av gulvmunnstykket fra hoveddelen. (Se fig. 2a) LÅSEKNAPP FOR HÅNDTAK 4. Sett strømbryteren til PÅ. (Se fig. 2d) 5. Beveg apparatet langsomt over overflaten som skal rengjøres. 6. For å slå av apparatet setter du strømbryteren til AV. (Se fig. 2e) FIG. 2e 2. Skyv ned låseknappen på hoveddelen og ta av håndtaket. (Se fig. 2b) FIG. 2a FIG. 2b 20 6 20 7

Distribuert av: Tvins AB www.tvins.com VAC X5.NOR. (Jan. 06, 2011) Copyright 2011 Thane International, Inc. FREMSTILT I KINA