FULLDISTRIBUSJON 3-2006 i fra Menighetsrådet ETTERLYSNING KONFIRMANT- KAPPER Storfjord menighetsråd etterlyser konfirmantkapper som er blitt borte. Vi ber om at alle som har hatt konfirmanter, undersøker om de har konfirmantkapper liggende hjemme. Flere av de som har tatt konfirmantkapper hjem etter konfirmasjonen, har glemt å levere de tilbake igjen. Kappene kan leveres inn på menighetskontoret. i fra Helse og sosialetaten INFORMASJON OM FUGLEINFLUENSA Faren for at mennesker i Norge skal bli smittet av fugleinfluensa er svært liten. Publikum bør likevel ta følgende forholdsregler: Ikke ta på fugler som er døde eller virker syke. (Vask hendene godt om du er kommet i skade for å ta på døde eller syke fugler.) Dersom man finner flere døde fugler innenfor et av grenset område, skal man melde fra til Mattilsynets distriktskontorer på 06040 så raskt som mulig. Barn skal oppfordres til å unngå kontakt med døde og syke fugler og fugleskitt. Ved mating av villfugl bør man unngå direkte kontakt med fuglene. Etter håndtering av fuglebrett, frøautomater og lignede bør man vaske hendene godt. Vask hendene ofte, og etter all kontakt med fugl. VELKOMMEN TIL MØTEPLASSEN PÅ VALMUEN! Vi har åpent hver onsdag fra kl. 10.00 14.00 Møteplass for alle som har lyst til å treffe andre mennesker! Vi selger kaffe/te og noe å bite i! Loddsalg! Ta med en liten premie hvis du vil. Trenger du skyss? Ring Valmuen på tlf. 777 14833 Storfjord kommune telefon 777 14 500 telefaks 777 14 650
i fra Storfjord Aksess AS Hei alle sammen! Verden har ikke vært helt snill med Storfjord Aksess den siste tiden. Med dette så mener jeg at vi den siste tiden har møtt problemer som vi egentlig ikke har kunnet forutse, noe som har medført at vi er blitt veldig så forsinka med realiseringa av tilbudet vårt i Skibotn. Av problemer kan nevnes; ordre på utstyr som blir bestilt blir feilregistrert hos leverandør noe som medfører 3 4 uker forsinket levering, uværet Narve forsinker arbeidet med montering av utstyr, utstyr må flyttes etter at det er ferdigmontert og nå denne uka så har utstyr av en eller annen grunn rett og slett ramlet ned. Så som der skjønner så har vi hatt litt å stri med. Men nå mandag 6. mars så var forbindelse over til Skibotn klar slik at vi nå kan koble til de første testkundene i Skibotn. For de som er interessert i et tilbud være seg kabeltv eller internett ta kontakt med Tom Kristiansen eller Eivind Karlsen så kan de ordne det meste. Det har også den siste tiden vært en aktivitet på Elvevoll for å se på grunnlaget for å bygge ut et tilbud som skal kunne dekke området Oteren Rasteby og Oteren Fallsnes sånn i grove trekk. Som orientert om tidligere så vil en full utbygging av dette området være for kostbart til at selskapet kan ta gjøre dette i en operasjon. Det som planlegges er en gradvis utbygging der en starter der hvor behovet synes å være størst. Behovet defineres da som flest mulige interesserte. Vi håper at vi kan starte med en utbygging av deler av dette området nå i vår slik at vi skal kunne ha en løsning oppe å gå en gang i mai/juni. Nok om det, når det gjelder de områdene der hvor vi har nett i dag så er vi svært så fornøyd med det som skjer og det kommer stadig til nye kunder og vi håper og tror at de som kobler seg til vårt nett blir fornøyd med det tilbudet vi gir. Det er i dag et sted mellom 120 og 130 kunder tilkoblet nettet i disse områdene, noe vi er svært fornøyd med. For Storfjord Aksess AS Trond Arne Kongsli, styreleder. Welcome Inn HOTEL LYNGSKROA Åpner til påsken! fra 24. mars: Rom, frokostsal og møterom fra 31. mars: Spisesal og bar tlf. 777 15000 fax 777 15001 post@storfjord.kommune.no
i fra Helse og sosialetaten i fra Oppvekst og kulturetaten TRANSPORTTJENESTEN FOR FUNKSJONSHEMMEDE 2006 Storfjord kommune administrerer transporttjenesten for funksjonshemmede i kommunen, med midler fra Troms Fylkeskommune. Transporttjenesten utføres av drosjene i kommunen, mot en egenandel på minimum 10%, minimum kr. 10,00 pr. tur. Følgende kriterier må være oppfylt for å bli godkjent som bruker: Varig funksjonshemming på minst 2 år. Betydelige vansker med å benytte seg av offentlige kommunikasjonsmidler på grunn av funksjonshemming. Det er for eksempel ikke tilstrekkelig å være gammel og dårlig til beins og/eller ha dårlige bussforbindelser eller ha lang vei til nærmeste buss-stopp. Personer som er innvilget transporttjeneste behøver ikke å sende ny søknad. Søknadsskjema fås ved henvendelse til Kommunehuset tlf 777 14500 eller kan lastes ned fra www.storfjord.kommune.no Søknaden sendes: Pleie og omsorg, Storfjord kommune 9046 OTEREN. For nærmere informasjon kan Anne-Lena Dreyer kontaktes på tlf. 777 14930 Søknadsfrist: 01.05.06. Det gjøres oppmerksom på at søknadsskjemaet inneholder en spesifikk del som må utfylles av primærlegen før søknaden sendes inn. UKM 2006 Til UKM fylkesmønstring "Øyet som ser" av Simon (14) og Johanne(15) Barman-Jenssen (film) "Pompel og Pils" ved Simon Barman-Jenssen (14) og Andreas Ryeng (14) (teater) "Trylle von trylle" ved Mikael Pedersen (11) og Kristoffer Nystad (11) (teater) "Greensleeves" ved Jonas Nilsen (9) (piano) "Don't know why" ved Jenny Konradsen (10) (sang) "Flasketriks" ved Susanne Figenschau (15), Linda Nygård (15), Kine Skare (15), Øyvind Figenschau (13) og Eline Lockert Johansen (13) (annet) "Crocket's theme" ved Linda Nygård (15) (ballett) "Hey now" ved Kristine Aabrekk (15), Kine Skare (15) og Johanne Barman-Jenssen (15) (hip hop dans) "Waff" ved gruppa WAMF, Andreas Ryeng (14), Viktor Bomstad (13), Fredrik Rasmussen (13), Mikael Pedersen (11), Gjermund Auståker (37) (rock) "Den fargerike sjø" av Anja Ballovarre (9) (bilde) "Varme" av Ane-Marte Ryeng (14) (foto) "Kniv i slire" av Øyvind Figenschau (13) Til UKM Sommerfestival "Imminent things" ved Simon Barman-Jenssen (14) (sjonglering) "Ferien ved østersjøen" ved Eirik Hansen (11), Lars-Kristian Elvemo (12), Joar Øvergård (11), Mikael Pedersen (11) og Kristoffer Nystad (11) (sketsj) "I know him so well" ved Hanne-Marita Gjerseth (13) og Cecilia Ulriksen (13) (sang) "Æ ser" selvlaget sang av og med Rannveig Bråthen (15) "Yesterday" ved Malin Løkås (15) (sang), Mikael Pedersen (11) (piano) og Susanne Figenschau (15) (Fiolin) Vi gratulerer ALLE deltakerne med innsatsen, og ønsker de som gikk videre lykke til! www.storfjord.kommune.no
i fra Helse- og sosialetaten LEDSAGERBEVIS-ORDNINGA Ledsagerbevis Formål: Ordningen skal gi den funksjonshemmede med behov for bistand, samme mulighet som den øvrige befolkning til å delta i samfunnet, uten å måtte betale dobbel pris/ inngangsbillett. Ledsagerbevis er en dokumentasjon på behov for en slik bistand. Hva er ledsagerbevis? Et ledsagerbevis er et dokument i form av et kort som utstedes av kommunen, til den funksjonshemmede. Ledsagerbeviset skal gi den funksjonshemmedes ledsager fri adgang til offentlige kultur- og fritidsarrangement samt offentlige transportmidler som den funksjonshemmede ikke ville kunne delta i/nyttegjøre seg uten bistand. En må her merke seg at ledsagerbeviset gjelder for adgang til de aktiviteter, bygninger, transportmidler m.v. som har akseptert ordningen. Ordningen er landsdekkende og kan brukes over kommune- og fylkesgrenser. Ledsagerbevis utstedes gratis. Ledsagerbevis ordningen i Storfjord kommune administreres av Helse- og sosialetaten. Psykisk og fysisk funksjonshemmede som har behov for ledsager kan søke. Det vil normalt gjelde følgende hovedgrupper av funksjonshemninger: Bevegelseshemning Hørsels-/synshemming Psykisk utviklingshemming Skjult funksjonshemming som for eksempel alvorlig psykiske lidelser, hjerte/ lungesykdommer, allergier, etc Ordningen forutsettes som en hovedregel til å gjelde for personer med varig funksjonshemming. Svekket helsetilstand pga. høy alder kvalifiserer ikke automatisk for ledsagerbevis. Søkeren må være registrert i kommunens folkeregister. Nedre aldersgrense for søkere er normalt 8 år. Søknad fremsettes på eget søknadsskjema som fås tilsendt ved henvendelse til Kommunehuset tlf 777 14 500 eller kan lastes ned fra www.storfjord.kommune.no Søknaden sendes: Helse og sosialetaten, Storfjord Kommune 9046 OTEREN. Det gjøres oppmerksom på at et passbilde må legges ved søknaden. For nærmere informasjon kan Anne-Lena Dreyer kontaktes på tlf. 777 14930 eller 982 89142. Søknadsfrist 01.06.06. Kommunal informasjon finner du alltid på www.storfjord.kommune.no
FYSAK Storfjord Grønn resept Tilbud anno mars 2006 Turkart for Storfjord Seniordans Kontaktperson Audhild Myrvoll, tlf: 900 47 914 Trening hver mandag på Skytterhuset på Brenna FYSIOtrim m/ Gunn Anja - Bassengtrening tirsdag 16-18 på Skibotnsenteret - Trenings-gruppe torsdag kl. 19 på Hatteng gym Aerobic Lyngenhalvøya Hver mandag kl. 19.00 på Hatteng skole kr. 45,- per gang ungdom under 18 år kr. 20,- per gang Aerobic-instruktør Anita Hansen tlf. 971 90 180 Ta med: Vannflaske, gode innesko og liggeunderlag. Vel møtt! Sola smiler i fjellene, dagene er lyse og noen og enhver fristes til å tilbringe mer tid ute i naturen. Dra ikke på tur uten turkart for Lyngenhalvøya i sekken! Kartet er et samarbeidsprosjekt mellom kommunene Lyngen, Storfjord, Tromsø og Balsfjord, og dekker hele Lyngsalpan landskapsvernområde med tilliggende områder i de fire kommunene. Annonsere? Send e-post til maria@storfjord.kommune.no
i fra Driftsetaten Driftstyret behandlet i møte 01.03.2006, saksnr. 0021/06, 0022/06 og 0023/06: Følgende vedtak ble fattet: REGULERINGSPLAN: BALLONES HYTTEFELT 46/32 Reguleringsplan for hyttefelt Ballones og reguleringsplan for vegkryss Ballones mottatt 21.02.06 legges ut til offentlig ettersyn og sendes berørte parter til høring i samsvar med plan- og bygningslovens bestemmelser. Planforslaget legges ut til offentlig ettersyn på Skibotn handel og Kommunehuset i tidsrommet 10.03.-10.04.06. REGULERINGSENDRING SKIBOTN KAI NORD Forslag til endring av reguleringsplan Skibotn kai legges ut til offentlig ettersyn og sendes på høring til berørte parter i samsvar med plan- og bygningslovens bestemmelser. Planforslaget legges ut til offentlig ettersyn på Skibotn handel og Kommunehuset fra 10.03.-10.04.06 REGULERINGSENDRING BRENNA BOLIGFELT Styret for Plan- og drift vedtar at det varsles oppstart av reguleringsendring av reguleringsplan Brenna. Hensikten med reguleringsendringen er å flytte boligtomt 40 til omsøkt område. Reguleringsendringen vil få følgende konsekvenser for eksisterende reguleringsplan. 1. Arealer avsatt til friområde/lek flyttes og økes noe i areal. 2. Boligtomt 40 flyttes til omsøkt areal, og reguleringsgrense for planen utvides tilsvarende. 3. Adkomst til tomt reguleres til fellesadkomst nr. 1. Ina-Helen Larsen og Kurt Mjøs gis tilsagn om tomt som omsøkt. Etter godkjent reguleringsendring vil dette være tomt 40. Saken legges ut til offentlig ettersyn på Kommunehuset fra 10.03.-10.04.06 og oversendes berørte parter og naboeiendommer til behandling i samsvar med plan- og bygningslovens bestemmelser....toneshus... * selger ut restene av klærne, posesalg kr. 500,- per pose, eller 150,- per plagg * selger ut SHINE hudpleieserie med 30% rabatt NYHET Øreakupunktur etter dr. Nogier s prinsipp. Benyttes til ulike plager, smertelindring, muskelspenning, øresus, m.m. Herba Plus urteprodukter for rens og oppbygging av kroppen ANNET T-skjorter fra huui.no Cappa njeida (fin jente) Smorvi (smårusk, for barn) Cappa bardni (fin gutt) Salgsutstilling av bilder av Ann Mari Hansidatter samt dobble kort med motiv. Åpent tirsdag og torsdag kl 15-21 Øvrige dager etter avtale ut mars Solariet er åpent fra kl 10-21 alle dager, timebestilling mandag til fredag mellom 16 21. Velkommen! tlf. 911 82 488 GØRAN HOLMSTRØM St u bben g OTEREN Tlf. 480 48178 BELEGGSERVICE VÅTROM PARKETTSLIPING LAKKING OLJING FLISLEGGING MALERARBEID Mangfolderen finner du på www.storfjord.kommune.no
I bruktbutikken bugner det av møbler og annet som vi har fått inn - kom å ta en titt! Vi tar i mot ting og tang til hus og hjem! Vi minner om at vi tar imot brukt & nytt til vår bruktbutikk. Alt fra møbler til husgeråd! Pocketbøker / tegneserier: Vi har det siste året hatt kjempeetterspørsel etter brukte pocketbøker og tegneserier av forskjellige slag, så om du har noen hjemme du ikke lenger trenger så tar vi gjerne imot. Sølvring i David Andersens Saga-serie mistet. Dobbel, med regulerbar størrelse. Delvis oksidert, og merka med bla. 300 A.D. inni. Ring 918 66 347 Valmuen verksted kan tilby: Hjemmebakt brød, rund-stykker og horn. Hjemmebakte kaker og nystekte vafler. Vi leverer til møter, små arrangementer ol. Ta kontakt for informasjon og priser på tlf. 77 71 48 33 Velkommen innom vår butikk! Lyngenfjord Bedriftshelsetjeneste 9046 Oteren Telefon: 77 71 50 90 Telefaks: 77 71 50 99 E-post: post@lyngenfjordbht.no Hjemmeside: www.lyngenfjordbht.no Helhetlig tilbud innen helse, miljø og sikkerhet post@storfjord.kommune.no
Signaldalelvas Grunneierlag Årsmøte 2005 Dato: torsdag 16.03.06 Tid: kl 1900 Sted: Hatteng Grillbar Kl. 2000 Orientering om pågående Gyroforskning v/norges Fiskerihøyskole Vel møtt! Trenger du rørlegger? Nybygg Modernisering - Service Mesterbedrift med sentralgodkjenning 9143 Skibotn Tlf. 777 15 390 Faks 777 15 166 Mobil Skibotn: 905 03 181 Mobil avd. Tromsø: 971 66 000 Korpset på Skibotn starter opp med 17. mai - øvinger kl 19.00-20.00 Vi har øving hver tirsdag før påske og hver fredag etter påske Hvis det er noen som har instrumenter, noter o.a. utstyr hjemme, og IKKE ønsker å spille fram mot 17. mai så ber vi dere om å lever inn dette. Kontaktperson er leder Marit Engstad Nilsen. Mvh Styret Årsmøte i Storfjord idrettslag avholdes 17. mars 06 på Hatteng Grillbar Årsfest i Storfjord idrettslag for store og små arrangeres på LYNGSKROA 1. april 06 (ikke aprilsnarr) Påmelding til Malvin tel. 48025680/ Elisabeth 92445963 Bygdekinoen HATTENG Strikkekafé Hatteng husflidslag inviterer til en strikkekveld på Lyngenfjord onsdag 22. mars kl. 19.00 Ta med strikketøy og kom innom! Det er mulig å få hjelp hvis du trenger det. Ta gjerne med pene strikkeplagg el.l slik at andre Onsdag 15. mars Otertun 18.00 Lady & Landstrykeren (alle) 1 t 17 min Am. animasjon 20.00 Jarhead (15 år) 2 t 3 min Am. krigsdrama Les mer om filmene på www2.filmweb.no/filmogkino/bygdekinoen Tidligere utgaver av Mangfolderen finner du på kommunens hjemmsider på internett!